Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Парижане Жак и Жонатан отправляются в путешествие по Шотландии и Англии, сталкиваясь с различными препятствиями и приключениями. Их энтузиазм и готовность идти даже самым окольным путём делают историю живой и увлекательной. На протяжении книги читатель наблюдает за их взаимодействием с местными жителями, пароходами и историческими достопримечательностями. В итоге путешествие раскрывает красоту и тайны британских земель, оставляя ощущение приключения и открытий.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпутешествиеШотландияАнглияприключенияпарижпароходпутешественникиисторияавантюрадостопримечательности
Читать онлайн
Страница 2 из 56Глава II А ПАРОХОДА ВСЕ НЕТ
Прибытие одного из пароходов в Сен-Назер было намечено на 25 июля. Жак все тщательно рассчитал: он мысленно отвел достойному судну неделю на выгрузку товаров и погрузку новых, — стало быть, отплытие должно состояться не позднее 1 августа. Жонатан Савурнон, у которого в душе все пело, вел регулярную переписку с господином Донтом[24], директором ливерпульской компании, используя для этого свое скромное знание английского языка. Вскоре он сообщил Жаку, что в их распоряжение предоставлен «Гамбург» — судно из Данди под командованием капитана Спиди[25]. Корабль только что покинул Ливерпуль и взял курс на Францию.
Торжественная минута приближалась. Жак потерял покой и сон; наконец наступило долгожданное 25 июля. Но, увы! «Гамбург» задерживался! Жаку не сиделось на месте; вообразив, что английская компания нарушила все свои обязательства, он заявлял уже, что ее следует объявить банкротом! Нетерпеливый юноша уговорил Жонатана немедленно отправиться в Нант и Сен-Назер обозревать французское побережье.
Жонатан выехал из Парижа 27 июля, а Жак, в ожидании вызова, поспешил закончить последние формальности.
Прежде всего, нужно было получить заграничный паспорт; Жаку пришлось искать двух свидетелей, готовых поручиться за его моральные качества перед комиссаром полиции. Тогда-то он и завязал знакомство с кондитером, что на улице Вивьен, и булочником из пассажа[26] Панорамы. В тот период между этими уважаемыми гильдиями разгорелась страшная ссора по поводу эклеров и саварэнов[27], изготовлением которых булочники наносили ущерб кондитерам. И как только соперники сошлись лицом к лицу, то принялись осыпать друг друга бранью на особом, присущем только месильщикам теста жаргоне. Жаку пришлось вмешаться, пригрозив вызовом полицейских, которых, по причине своей англомании, он именовал полисменами. Наконец оба свидетеля благополучно прибыли к шерифу… то бишь комиссару полиции, где предостойнейшие коммерсанты и поручились за моральные качества Жака, никогда ничего не укравшего из их лавок. Жак получил разрешение внести десять франков в государственную казну, приобретя тем самым право путешествовать вне Франции; потом отправился в префектуру Сены[28] к лорд-мэру[29] и мужественно востребовал паспорт для поездки на Британские острова. Особые приметы путешественника были занесены в книгу старым, почти ослепшим служащим, которого прогресс цивилизации заменит когда-нибудь фотографом. Жак вручил паспорт некоему любезному господину, и тот за два франка пообещал достать визы и необходимые разрешительные документы в соответствующих канцеляриях; он оказался настолько добр, что собственноручно передал в руки Жаку столь важные бумаги, выправленные по всей форме.
Молодой англоман с трепетным волнением облобызал паспорт; ничто более не удерживало его. В субботу утром он получил письмо от старины Жонатана: «Гамбург» еще не появился на горизонте, но мог прибыть в ближайшие часы.
Жак отбросил последние сомнения; ему не терпелось уехать из Парижа с его насыщенной аммиачными парами атмосферой, с его зеленеющими весенней листвой скверами, с его девственно чистым парком, только что высаженным вокруг площади Биржи, где беспрестанно сновали верные Джафары всемогущего Гарун-аль-Ротшильда[30].
Жак застегнул чемодан, битком набитый всевозможными совершенно не нужными в дороге вещами, натянул на зонтик клеенчатый чехол, закинул за плечо дорожный плед с изображением желтого тигра на красном фоне, надел картуз, верный спутник заядлого туриста, и вскочил в стоявший неподалеку фиакр[31].
В полном соответствии с основными законами механики фиакр доставил Жака к Орлеанской железной дороге. Взяв билет и зарегистрировав багаж, предусмотрительный путешественник разместился в головном вагоне поезда, чтобы хоть этим сократить расстояние и как можно раньше прибыть в пункт назначения. Зазвонил колокол; паровоз засвистел, издал некое подобие ржания и тронулся с места — под аккомпанемент хриплой шарманки, наигрывавшей на Понт-Остерлиц мелодию «Miserere» из «Трубадура»[32].
Глава III ДРУЗЬЯ ПОСЕЩАЮТ НАНТ
Жак отбыл накануне в 8 часов вечера, а уже на следующее утро он, едва лишь сойдя с поезда в Нанте, быстрым шагом направлялся к Жонатану Савурнону; разбудить последнего удалось только через пару часов.
— Ты спишь! — вскричал он. — Ты все спишь! А «Гамбург» еще не прибыл.
— Друг мой, — произнес Жонатан, — собери все свое мужество.
— «Гамбург» не придет в Сен-Назер.
— Это еще что за новости?
— Вот письмо господина Донта. — И Жонатан протянул бумагу, казавшуюся сейчас похоронкой.
— Полно, ты в этом уверен? Правильно ли ты разобрал этот несчастный английский?
— Слушай, Жак, «Гамбург», выйдя из Ливерпуля, должен завернуть в Глазго, чтобы пополнить груз; вот уже разница в несколько дней…
— Но потом-то он вернется?..
— Безусловно: к четвертому или пятому августа он, вероятно, уже будет в…
— Ну что ж! Поехали в Бордо! Пароходы отходят отсюда в Бордо два раза в неделю. Нельзя терять ни минуты!
— Спешка ни к чему, — сказал Жонатан.
— А если прозеваем «Гамбург»? Учти, он нас ждать не станет! Да и не пытайся меня переубедить, это бесполезно. В путь! Море прекрасно!
Жонатан поморщился — величие моря всегда его немного пугало, но, в конце концов, поскольку до Шотландии посуху не добраться, пришлось смириться с перспективой подготовительного броска из Нанта в Бордо.
Судно отплывало лишь во вторник, с вечерним отливом. Друзья пошли за билетами в порт, куда вела набережная с весьма поэтическим названием: Ров[33]. В кассе сообщили, что через три дня два парохода: колесный «Граф д’Эрлон» и винтовой «Графиня де Фрешвиль» — отбывают в Бордо.
Жак, естественно, предпочел «Графиню», но, узнав, что «Граф» поднимает якорь часом раньше, переменил решение. Ему заметили, что у «Графини» выше скорость, но Жак стоял на своем.
— Для меня не так важно доплыть скорее, — пояснил он, — важно просто уплыть!
Жонатану, склонявшемуся в пользу «Графини», пришлось уступить.
Воскресенье, понедельник и дневные часы вторника тянулись бесконечно долго; друзья пытались убить время, бесцельно бродя по городу; но время в Нанте тягуче, и справиться с ним нелегко. Тем не менее жизнь порта, прибытие с каждым приливом бригов, шхун, «бугров»[34] и «сардинщиц»[35] вызывали приступы восторга у Жака и тошноты у его друга. Первого тянуло к верфям, с которых сходили в изрядном количестве прекрасные модели клиперов[36]. Жонатану понадобилось все его красноречие, чтобы уговорить друга отправиться на поиски какого-нибудь памятника прошлого — или современности. Зáмок герцогов Бретонских, часовня королевы Анны[37], в которой она обвенчалась с Людовиком XII, произвели на Жонатана сильное впечатление; он отдал должное мудрости и рачительности городских властей Нанта, восстановивших почтенные руины: верхняя галерея часовни была целиком отделана заново красивым белым камнем.
— Мне кажется, — сказал Жонатан, — что эти масоны[38] нашли довольно смелое решение…
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","pageTitle":"Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед","item":"https://bookra.app/books/0hC0G58m"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","url":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","name":"«Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66260/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m#work","name":"Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед","url":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","description":"Парижане Жак и Жонатан отправляются в путешествие по Шотландии и Англии, сталкиваясь с различными препятствиями и приключениями. Их энтузиазм и готовность идти даже самым окольным путём делают историю живой и увлекательной. На протяжении книги читатель наблюдает за их взаимодействием с местными жителями, пароходами и историческими достопримечательностями. В итоге путешествие раскрывает красоту и тайны британских земель, оставляя ощущение приключения и открытий.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66260/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"путешествие, Шотландия, Англия, приключения, париж, пароход, путешественники, история, авантюра, достопримечательности","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Шотландия"},{"@type":"Thing","name":"Англия"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"пароход"},{"@type":"Thing","name":"путешественники"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"достопримечательности"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0hC0G58m#edition","url":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0hC0G58m","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795826,"shortId":"0hC0G58m","title":"Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:66260/thumbs/1200.webp","annotationText":"Парижане Жак и Жонатан отправляются в путешествие по Шотландии и Англии, сталкиваясь с различными препятствиями и приключениями. Их энтузиазм и готовность идти даже самым окольным путём делают историю живой и увлекательной. На протяжении книги читатель наблюдает за их взаимодействием с местными жителями, пароходами и историческими достопримечательностями. В итоге путешествие раскрывает красоту и тайны британских земель, оставляя ощущение приключения и открытий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["путешествие","Шотландия","Англия","приключения","париж","пароход","путешественники","история","авантюра","достопримечательности"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795826","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795826","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795826","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795826","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795826","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795826"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795826","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795826","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795826","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795826"},"guestReaderUrl":"/books/0hC0G58m?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":56,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0hC0G58m#reader-content","nextPageUrl":"/books/0hC0G58m?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 56","sections":[{"id":"id6326:0","kind":"heading","text":"Глава II А ПАРОХОДА ВСЕ НЕТ"},{"id":"id6326:1","kind":"paragraph","text":"Прибытие одного из пароходов в Сен-Назер было намечено на 25 июля. Жак все тщательно рассчитал: он мысленно отвел достойному судну неделю на выгрузку товаров и погрузку новых, — стало быть, отплытие должно состояться не позднее 1 августа. Жонатан Савурнон, у которого в душе все пело, вел регулярную переписку с господином Донтом[24], директором ливерпульской компании, используя для этого свое скромное знание английского языка. Вскоре он сообщил Жаку, что в их распоряжение предоставлен «Гамбург» — судно из Данди под командованием капитана Спиди[25]. Корабль только что покинул Ливерпуль и взял курс на Францию."},{"id":"id6326:2","kind":"paragraph","text":"Торжественная минута приближалась. Жак потерял покой и сон; наконец наступило долгожданное 25 июля. Но, увы! «Гамбург» задерживался! Жаку не сиделось на месте; вообразив, что английская компания нарушила все свои обязательства, он заявлял уже, что ее следует объявить банкротом! Нетерпеливый юноша уговорил Жонатана немедленно отправиться в Нант и Сен-Назер обозревать французское побережье."},{"id":"id6326:3","kind":"paragraph","text":"Жонатан выехал из Парижа 27 июля, а Жак, в ожидании вызова, поспешил закончить последние формальности."},{"id":"id6326:4","kind":"paragraph","text":"Прежде всего, нужно было получить заграничный паспорт; Жаку пришлось искать двух свидетелей, готовых поручиться за его моральные качества перед комиссаром полиции. Тогда-то он и завязал знакомство с кондитером, что на улице Вивьен, и булочником из пассажа[26] Панорамы. В тот период между этими уважаемыми гильдиями разгорелась страшная ссора по поводу эклеров и саварэнов[27], изготовлением которых булочники наносили ущерб кондитерам. И как только соперники сошлись лицом к лицу, то принялись осыпать друг друга бранью на особом, присущем только месильщикам теста жаргоне. Жаку пришлось вмешаться, пригрозив вызовом полицейских, которых, по причине своей англомании, он именовал полисменами. Наконец оба свидетеля благополучно прибыли к шерифу… то бишь комиссару полиции, где предостойнейшие коммерсанты и поручились за моральные качества Жака, никогда ничего не укравшего из их лавок. Жак получил разрешение внести десять франков в государственную казну, приобретя тем самым право путешествовать вне Франции; потом отправился в префектуру Сены[28] к лорд-мэру[29] и мужественно востребовал паспорт для поездки на Британские острова. Особые приметы путешественника были занесены в книгу старым, почти ослепшим служащим, которого прогресс цивилизации заменит когда-нибудь фотографом. Жак вручил паспорт некоему любезному господину, и тот за два франка пообещал достать визы и необходимые разрешительные документы в соответствующих канцеляриях; он оказался настолько добр, что собственноручно передал в руки Жаку столь важные бумаги, выправленные по всей форме."},{"id":"id6326:5","kind":"paragraph","text":"Молодой англоман с трепетным волнением облобызал паспорт; ничто более не удерживало его. В субботу утром он получил письмо от старины Жонатана: «Гамбург» еще не появился на горизонте, но мог прибыть в ближайшие часы."},{"id":"id6326:6","kind":"paragraph","text":"Жак отбросил последние сомнения; ему не терпелось уехать из Парижа с его насыщенной аммиачными парами атмосферой, с его зеленеющими весенней листвой скверами, с его девственно чистым парком, только что высаженным вокруг площади Биржи, где беспрестанно сновали верные Джафары всемогущего Гарун-аль-Ротшильда[30]."},{"id":"id6326:7","kind":"paragraph","text":"Жак застегнул чемодан, битком набитый всевозможными совершенно не нужными в дороге вещами, натянул на зонтик клеенчатый чехол, закинул за плечо дорожный плед с изображением желтого тигра на красном фоне, надел картуз, верный спутник заядлого туриста, и вскочил в стоявший неподалеку фиакр[31]."},{"id":"id6326:8","kind":"paragraph","text":"В полном соответствии с основными законами механики фиакр доставил Жака к Орлеанской железной дороге. Взяв билет и зарегистрировав багаж, предусмотрительный путешественник разместился в головном вагоне поезда, чтобы хоть этим сократить расстояние и как можно раньше прибыть в пункт назначения. Зазвонил колокол; паровоз засвистел, издал некое подобие ржания и тронулся с места — под аккомпанемент хриплой шарманки, наигрывавшей на Понт-Остерлиц мелодию «Miserere» из «Трубадура»[32]."},{"id":"id6325:0","kind":"heading","text":"Глава III ДРУЗЬЯ ПОСЕЩАЮТ НАНТ"},{"id":"id6325:1","kind":"paragraph","text":"Жак отбыл накануне в 8 часов вечера, а уже на следующее утро он, едва лишь сойдя с поезда в Нанте, быстрым шагом направлялся к Жонатану Савурнону; разбудить последнего удалось только через пару часов."},{"id":"id6325:2","kind":"paragraph","text":"— Ты спишь! — вскричал он. — Ты все спишь! А «Гамбург» еще не прибыл."},{"id":"id6325:3","kind":"paragraph","text":"— Друг мой, — произнес Жонатан, — собери все свое мужество."},{"id":"id6325:4","kind":"paragraph","text":"Парижанин вздрогнул."},{"id":"id6325:5","kind":"paragraph","text":"— Что такое? Говори же!"},{"id":"id6325:6","kind":"paragraph","text":"— «Гамбург» не придет в Сен-Назер."},{"id":"id6325:7","kind":"paragraph","text":"— Это еще что за новости?"},{"id":"id6325:8","kind":"paragraph","text":"— Вот письмо господина Донта. — И Жонатан протянул бумагу, казавшуюся сейчас похоронкой."},{"id":"id6325:9","kind":"paragraph","text":"— Полно, ты в этом уверен? Правильно ли ты разобрал этот несчастный английский?"},{"id":"id6325:10","kind":"paragraph","text":"— Слушай, Жак, «Гамбург», выйдя из Ливерпуля, должен завернуть в Глазго, чтобы пополнить груз; вот уже разница в несколько дней…"},{"id":"id6325:11","kind":"paragraph","text":"— Но потом-то он вернется?.."},{"id":"id6325:12","kind":"paragraph","text":"— Безусловно: к четвертому или пятому августа он, вероятно, уже будет в…"},{"id":"id6325:13","kind":"paragraph","text":"— …Сен-Назере?"},{"id":"id6325:14","kind":"paragraph","text":"— Нет! В Бордо."},{"id":"id6325:15","kind":"paragraph","text":"Жак вздохнул:"},{"id":"id6325:16","kind":"paragraph","text":"— Ну что ж! Поехали в Бордо! Пароходы отходят отсюда в Бордо два раза в неделю. Нельзя терять ни минуты!"},{"id":"id6325:17","kind":"paragraph","text":"— Спешка ни к чему, — сказал Жонатан."},{"id":"id6325:18","kind":"paragraph","text":"— А если прозеваем «Гамбург»? Учти, он нас ждать не станет! Да и не пытайся меня переубедить, это бесполезно. В путь! Море прекрасно!"},{"id":"id6325:19","kind":"paragraph","text":"Жонатан поморщился — величие моря всегда его немного пугало, но, в конце концов, поскольку до Шотландии посуху не добраться, пришлось смириться с перспективой подготовительного броска из Нанта в Бордо."},{"id":"id6325:20","kind":"paragraph","text":"Судно отплывало лишь во вторник, с вечерним отливом. Друзья пошли за билетами в порт, куда вела набережная с весьма поэтическим названием: Ров[33]. В кассе сообщили, что через три дня два парохода: колесный «Граф д’Эрлон» и винтовой «Графиня де Фрешвиль» — отбывают в Бордо."},{"id":"id6325:21","kind":"paragraph","text":"Жак, естественно, предпочел «Графиню», но, узнав, что «Граф» поднимает якорь часом раньше, переменил решение. Ему заметили, что у «Графини» выше скорость, но Жак стоял на своем."},{"id":"id6325:22","kind":"paragraph","text":"— Для меня не так важно доплыть скорее, — пояснил он, — важно просто уплыть!"},{"id":"id6325:23","kind":"paragraph","text":"Жонатану, склонявшемуся в пользу «Графини», пришлось уступить."},{"id":"id6325:24","kind":"paragraph","text":"Воскресенье, понедельник и дневные часы вторника тянулись бесконечно долго; друзья пытались убить время, бесцельно бродя по городу; но время в Нанте тягуче, и справиться с ним нелегко. Тем не менее жизнь порта, прибытие с каждым приливом бригов, шхун, «бугров»[34] и «сардинщиц»[35] вызывали приступы восторга у Жака и тошноты у его друга. Первого тянуло к верфям, с которых сходили в изрядном количестве прекрасные модели клиперов[36]. Жонатану понадобилось все его красноречие, чтобы уговорить друга отправиться на поиски какого-нибудь памятника прошлого — или современности. Зáмок герцогов Бретонских, часовня королевы Анны[37], в которой она обвенчалась с Людовиком XII, произвели на Жонатана сильное впечатление; он отдал должное мудрости и рачительности городских властей Нанта, восстановивших почтенные руины: верхняя галерея часовни была целиком отделана заново красивым белым камнем."},{"id":"id6325:25","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, — сказал Жонатан, — что эти масоны[38] нашли довольно смелое решение…"}],"toc":[{"id":"id6329:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0hC0G58m#reader-content"},{"id":"id6328:0:1","label":"Жюль Верн Путешествие в Англию и Шотландию задом наперед","page":1,"pageUrl":"/books/0hC0G58m#reader-content"},{"id":"id6327:0:1","label":"Глава I КАК БЫЛО ЗАДУМАНО ПУТЕШЕСТВИЕ ПО АНГЛИИ И ШОТЛАНДИИ","page":1,"pageUrl":"/books/0hC0G58m#reader-content"},{"id":"id6326:0:2","label":"Глава II А ПАРОХОДА ВСЕ НЕТ","page":2,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=2#reader-content"},{"id":"id6325:0:2","label":"Глава III ДРУЗЬЯ ПОСЕЩАЮТ НАНТ","page":2,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=2#reader-content"},{"id":"id6324:0:3","label":"Глава IV ПЕРВЫЕ МИНУТЫ НА БОРТУ","page":3,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=3#reader-content"},{"id":"id6323:0:4","label":"Глава V МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ ЖОНАТАНА","page":4,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=4#reader-content"},{"id":"id6322:0:5","label":"Глава VI В ШОТЛАНДИЮ — ОКОЛЬНЫМ ПУТЕМ","page":5,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=5#reader-content"},{"id":"id6321:0:6","label":"Глава VII СТОЯНКА В БОРДО","page":6,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=6#reader-content"},{"id":"id6320:0:7","label":"Глава VIII НЕКОТОРЫЕ СООБРАЖЕНИЯ О БОРДОСКИХ ВИНАХ","page":7,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=7#reader-content"},{"id":"id6319:0:8","label":"Глава IX ЭКСКУРСИЯ В ЛАГУНУ АРКАШОН","page":8,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=8#reader-content"},{"id":"id6318:0:9","label":"Глаза X ПРИГОТОВЛЕНИЯ К ОТПЛЫТИЮ","page":9,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=9#reader-content"},{"id":"id6317:0:10","label":"Глава XI НАКОНЕЦ В ПУТЬ, В ШОТЛАНДИЮ!","page":10,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=10#reader-content"},{"id":"id6316:0:11","label":"Глава XII НОЧЬ В ОТКРЫТОМ ОКЕАНЕ","page":11,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=11#reader-content"},{"id":"id6315:0:12","label":"Глава XIII ЖАК ЛАВАРЕ ИСПЫТЫВАЕТ НЕКОТОРЫЕ ЗАТРУДНЕНИЯ С ПРОИЗНОШЕНИЕМ","page":12,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=12#reader-content"},{"id":"id6314:0:13","label":"Глаза XIV ЖАК И ЖОНАТАН ВЫСАЖИВАЮТСЯ В ЛИВЕРПУЛЕ","page":13,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=13#reader-content"},{"id":"id6313:0:14","label":"Глава XV БЛЕСК И НИЩЕТА ЛИВЕРПУЛЯ","page":14,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=14#reader-content"},{"id":"id6312:0:15","label":"Глава XVI ЗНАКОМСТВО С АНГЛИЙСКИМИ НРАВАМИ","page":15,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=15#reader-content"},{"id":"id6311:0:16","label":"Глава XVII НОЧНОЙ КОНЦЕРТ","page":16,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=16#reader-content"},{"id":"id6310:0:17","label":"Глава XVIII О ПРЕВОСХОДСТВЕ АНГЛИЙСКИХ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ","page":17,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=17#reader-content"},{"id":"id6309:0:18","label":"Глава XIX ПРИБЫТИЕ В ЭДИНБУРГ","page":18,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=18#reader-content"},{"id":"id6308:0:19","label":"Глава XX ГОРОД КОНТРАСТОВ","page":19,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=19#reader-content"},{"id":"id6307:0:21","label":"Глава XXI АНГЛИЯ: ЛЕДИ НА ПРОГУЛКЕ","page":21,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=21#reader-content"},{"id":"id6306:0:22","label":"Глава XXII ОЧАРОВАНИЕ МИСС АМЕЛИИ","page":22,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=22#reader-content"},{"id":"id6305:0:23","label":"Глава XXIII СЕМЕЙНЫЙ ОБЕД","page":23,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=23#reader-content"},{"id":"id6304:0:24","label":"Глава XXIV О ШОТЛАНДСКОЙ КУХНЕ","page":24,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=24#reader-content"},{"id":"id6303:0:25","label":"Глава XXV ЖАК И ЖОНАТАН ОСМАТРИВАЮТ ЭДИНБУРГ","page":25,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=25#reader-content"},{"id":"id6302:0:26","label":"Глава XXVI ЕЩЕ ОДИН УРОК ПРОИЗНОШЕНИЯ","page":26,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=26#reader-content"},{"id":"id6301:0:27","label":"Глава XXVII ШОТЛАНДИЯ — СТРАНА ДОЖДЕЙ","page":27,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=27#reader-content"},{"id":"id6300:0:28","label":"Глава XXVIII ПО СЛЕДАМ ВАЛЬТЕРА СКОТТА","page":28,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=28#reader-content"},{"id":"id6299:0:29","label":"Глава XXIX В ПОЕЗДЕ НА ГЛАЗГО","page":29,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=29#reader-content"},{"id":"id6298:0:30","label":"Глава XXX ЗАПАХ ЧЕСТЕРА","page":30,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=30#reader-content"},{"id":"id6297:0:31","label":"Глава XXXI СОСИСКИ И ЗОНТИКИ","page":31,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=31#reader-content"},{"id":"id6296:0:32","label":"Глава XXXII НА БОРТУ «ПРИНЦА АЛЬБЕРТА»","page":32,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=32#reader-content"},{"id":"id6295:0:33","label":"Глава XXXIII ПАССАЖИРЫ ИМПЕРИАЛА","page":33,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=33#reader-content"},{"id":"id6294:0:34","label":"Глава XXXIV ОТ ОЗЕРА КЕТРИН ДО СТЕРЛИНГА","page":34,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=34#reader-content"},{"id":"id6294:7:34","label":"2/4 — 176 5671 33542 1135 176 5671","page":34,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=34#reader-content"},{"id":"id6294:8:34","label":"33543 1, 544 3135 1·7671 756 х 4","page":34,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=34#reader-content"},{"id":"id6294:9:34","label":"5567 176 5671 33542 1·.","page":34,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=34#reader-content"},{"id":"id6293:0:35","label":"Глава XXXV НА ЧТО ПОХОЖ ХАЙЛЕНДЕР","page":35,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=35#reader-content"},{"id":"id6292:0:36","label":"Глава XXXVI ЛОНДОНСКИЙ ПОЕЗД","page":36,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=36#reader-content"},{"id":"id6291:0:37","label":"Глава XXXVII В УГОЛЬНОМ КОРОЛЕВСТВЕ","page":37,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=37#reader-content"},{"id":"id6290:0:38","label":"Глава XXXVIII ПРИБЫТИЕ В ЛОНДОН","page":38,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=38#reader-content"},{"id":"id6289:0:39","label":"Глава XXXIX СЕНТ-ПОЛ И ТЕМЗА","page":39,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=39#reader-content"},{"id":"id6288:0:40","label":"Глава XL ПАРЛАМЕНТ, ВЕСТМИНСТЕР, УАЙТХОЛЛ, ТРАФАЛЬГАРСКВЕР","page":40,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=40#reader-content"},{"id":"id6287:0:41","label":"Глава XLI БУКИНГЕМСКИЙ ДВОРЕЦ, ГАЙД-ПАРК, ПИКАДИЛЛИ, СТРЭНД","page":41,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=41#reader-content"},{"id":"id6286:0:42","label":"Глава XLII ЖАК И ЖОНАТАН ПОСЕЩАЮТ ТЕАТР","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6286:9:42","label":"Акт I","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6286:12:42","label":"Акт II","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6286:14:42","label":"Акт III","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6286:18:42","label":"Акт IV","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6286:21:42","label":"Акт V","page":42,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=42#reader-content"},{"id":"id6285:0:43","label":"Глава XLIII НЕЗАБЫВАЕМАЯ ЛЕДИ МАКБЕТ","page":43,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=43#reader-content"},{"id":"id6284:0:44","label":"Глава XLIV НА ПАРОХОДИКЕ ПО ТЕМЗЕ","page":44,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=44#reader-content"},{"id":"id6283:0:45","label":"Глава XLV ЛОНДОНСКАЯ БАШНЯ, РИДЖЕНТ-ПАРК","page":45,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=45#reader-content"},{"id":"id6282:0:46","label":"Глава XLVI ПОСЕЩЕНИЕ МУЗЕЯ ТЮССО","page":46,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=46#reader-content"},{"id":"id6281:0:47","label":"Глава XLVII ГИЛЬОТИНА НА АНГЛИЙСКИЙ МАНЕР","page":47,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=47#reader-content"},{"id":"id6280:0:48","label":"Глава XLVIII ОТНЫНЕ ВООБРАЖЕНИЕ БУДЕТ ИХ ВОЖАТЫМ","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6280:5:48","label":"notes","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6279:0:48","label":"Примечания","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6278:0:48","label":"1","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6277:0:48","label":"2","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6276:0:48","label":"3","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6275:0:48","label":"4","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6274:0:48","label":"5","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6273:0:48","label":"6","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6272:0:48","label":"7","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6271:0:48","label":"8","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6270:0:48","label":"9","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6269:0:48","label":"10","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6268:0:48","label":"11","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6267:0:48","label":"12","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6266:0:48","label":"13","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6265:0:48","label":"14","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6264:0:48","label":"15","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6263:0:48","label":"16","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6262:0:48","label":"17","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6261:0:48","label":"18","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6260:0:48","label":"19","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6259:0:48","label":"20","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6258:0:48","label":"21","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6257:0:48","label":"22","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6256:0:48","label":"23","page":48,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=48#reader-content"},{"id":"id6255:0:49","label":"24","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6254:0:49","label":"25","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6253:0:49","label":"26","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6252:0:49","label":"27","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6251:0:49","label":"28","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6250:0:49","label":"29","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6249:0:49","label":"30","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6248:0:49","label":"31","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6247:0:49","label":"32","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6246:0:49","label":"33","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6245:0:49","label":"34","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6244:0:49","label":"35","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6243:0:49","label":"36","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6242:0:49","label":"37","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6241:0:49","label":"38","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6240:0:49","label":"39","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6239:0:49","label":"40","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6238:0:49","label":"41","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6237:0:49","label":"42","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6236:0:49","label":"43","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6235:0:49","label":"44","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6234:0:49","label":"45","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6233:0:49","label":"46","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6232:0:49","label":"47","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6231:0:49","label":"48","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6230:0:49","label":"49","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6229:0:49","label":"50","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6228:0:49","label":"51","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6227:0:49","label":"52","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6226:0:49","label":"53","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6225:0:49","label":"54","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6224:0:49","label":"55","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6223:0:49","label":"56","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6222:0:49","label":"57","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6221:0:49","label":"58","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6220:0:49","label":"59","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6219:0:49","label":"60","page":49,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=49#reader-content"},{"id":"id6218:0:50","label":"61","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6217:0:50","label":"62","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6216:0:50","label":"63","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6215:0:50","label":"64","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6214:0:50","label":"65","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6213:0:50","label":"66","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6212:0:50","label":"67","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6211:0:50","label":"68","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6210:0:50","label":"69","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6209:0:50","label":"70","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6208:0:50","label":"71","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6207:0:50","label":"72","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6206:0:50","label":"73","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6205:0:50","label":"74","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6204:0:50","label":"75","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6203:0:50","label":"76","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6202:0:50","label":"77","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6201:0:50","label":"78","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6200:0:50","label":"79","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6199:0:50","label":"80","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6198:0:50","label":"81","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6197:0:50","label":"82","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6196:0:50","label":"83","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6195:0:50","label":"84","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6194:0:50","label":"85","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6193:0:50","label":"86","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6192:0:50","label":"87","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6191:0:50","label":"88","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6190:0:50","label":"89","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6189:0:50","label":"90","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6188:0:50","label":"91","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6187:0:50","label":"92","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6186:0:50","label":"93","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6185:0:50","label":"94","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6184:0:50","label":"95","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6183:0:50","label":"96","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6182:0:50","label":"97","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6181:0:50","label":"98","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6180:0:50","label":"99","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6179:0:50","label":"100","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6178:0:50","label":"101","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6177:0:50","label":"102","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6176:0:50","label":"103","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6175:0:50","label":"104","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6174:0:50","label":"105","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6173:0:50","label":"106","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6172:0:50","label":"107","page":50,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=50#reader-content"},{"id":"id6171:0:51","label":"108","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6170:0:51","label":"109","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6169:0:51","label":"110","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6168:0:51","label":"111","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6167:0:51","label":"112","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6166:0:51","label":"113","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6165:0:51","label":"114","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6164:0:51","label":"115","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6163:0:51","label":"116","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6162:0:51","label":"117","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6161:0:51","label":"118","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6160:0:51","label":"119","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6159:0:51","label":"120","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6158:0:51","label":"121","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6157:0:51","label":"122","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6156:0:51","label":"123","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6155:0:51","label":"124","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6154:0:51","label":"125","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6153:0:51","label":"126","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6152:0:51","label":"127","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6151:0:51","label":"128","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6150:0:51","label":"129","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6149:0:51","label":"130","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6148:0:51","label":"131","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6147:0:51","label":"132","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6146:0:51","label":"133","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6145:0:51","label":"134","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6144:0:51","label":"135","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6143:0:51","label":"136","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6142:0:51","label":"137","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6141:0:51","label":"138","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6140:0:51","label":"139","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6139:0:51","label":"140","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6138:0:51","label":"141","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6137:0:51","label":"142","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6136:0:51","label":"143","page":51,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=51#reader-content"},{"id":"id6135:0:52","label":"144","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6134:0:52","label":"145","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6133:0:52","label":"146","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6132:0:52","label":"147","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6131:0:52","label":"148","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6130:0:52","label":"149","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6129:0:52","label":"150","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6128:0:52","label":"151","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6127:0:52","label":"152","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6126:0:52","label":"153","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6125:0:52","label":"154","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6124:0:52","label":"155","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6123:0:52","label":"156","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6122:0:52","label":"157","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6121:0:52","label":"158","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6120:0:52","label":"159","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6119:0:52","label":"160","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6118:0:52","label":"161","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6117:0:52","label":"162","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6116:0:52","label":"163","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6115:0:52","label":"164","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6114:0:52","label":"165","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6113:0:52","label":"166","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6112:0:52","label":"167","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6111:0:52","label":"168","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6110:0:52","label":"169","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6109:0:52","label":"170","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6108:0:52","label":"171","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6107:0:52","label":"172","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6106:0:52","label":"173","page":52,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=52#reader-content"},{"id":"id6105:0:53","label":"174","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id6104:0:53","label":"175","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id6103:0:53","label":"176","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id6102:0:53","label":"177","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id6101:0:53","label":"178","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id6100:0:53","label":"179","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id699:0:53","label":"180","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id698:0:53","label":"181","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id697:0:53","label":"182","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id696:0:53","label":"183","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id695:0:53","label":"184","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id694:0:53","label":"185","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id693:0:53","label":"186","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id692:0:53","label":"187","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id691:0:53","label":"188","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id690:0:53","label":"189","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id689:0:53","label":"190","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id688:0:53","label":"191","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id687:0:53","label":"192","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id686:0:53","label":"193","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id685:0:53","label":"194","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id684:0:53","label":"195","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id683:0:53","label":"196","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id682:0:53","label":"197","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id681:0:53","label":"198","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id680:0:53","label":"199","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id679:0:53","label":"200","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id678:0:53","label":"201","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id677:0:53","label":"202","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id676:0:53","label":"203","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id675:0:53","label":"204","page":53,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=53#reader-content"},{"id":"id674:0:54","label":"205","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id673:0:54","label":"206","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id672:0:54","label":"207","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id671:0:54","label":"208","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id670:0:54","label":"209","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id669:0:54","label":"210","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id668:0:54","label":"211","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id667:0:54","label":"212","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id666:0:54","label":"213","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id665:0:54","label":"214","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id664:0:54","label":"215","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id663:0:54","label":"216","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id662:0:54","label":"217","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id661:0:54","label":"218","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id660:0:54","label":"219","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id659:0:54","label":"220","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id658:0:54","label":"221","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id657:0:54","label":"222","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id656:0:54","label":"223","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id655:0:54","label":"224","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id654:0:54","label":"225","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id653:0:54","label":"226","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id652:0:54","label":"227","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id651:0:54","label":"228","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id650:0:54","label":"229","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id649:0:54","label":"230","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id648:0:54","label":"231","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id647:0:54","label":"232","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id646:0:54","label":"233","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id645:0:54","label":"234","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id644:0:54","label":"235","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id643:0:54","label":"236","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id642:0:54","label":"237","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id641:0:54","label":"238","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id640:0:54","label":"239","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id639:0:54","label":"240","page":54,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=54#reader-content"},{"id":"id638:0:55","label":"241","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id637:0:55","label":"242","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id636:0:55","label":"243","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id635:0:55","label":"244","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id634:0:55","label":"245","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id633:0:55","label":"246","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id632:0:55","label":"247","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id631:0:55","label":"248","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id630:0:55","label":"249","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id629:0:55","label":"250","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id628:0:55","label":"251","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id627:0:55","label":"252","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id626:0:55","label":"253","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id625:0:55","label":"254","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id624:0:55","label":"255","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id623:0:55","label":"256","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id622:0:55","label":"257","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id621:0:55","label":"258","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id620:0:55","label":"259","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id619:0:55","label":"260","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id618:0:55","label":"261","page":55,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=55#reader-content"},{"id":"id617:0:56","label":"262","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id616:0:56","label":"263","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id615:0:56","label":"264","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id614:0:56","label":"265","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id613:0:56","label":"266","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id612:0:56","label":"267","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id611:0:56","label":"268","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id610:0:56","label":"269","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id69:0:56","label":"270","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id68:0:56","label":"271","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id67:0:56","label":"272","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id66:0:56","label":"273","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id65:0:56","label":"274","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id64:0:56","label":"275","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id63:0:56","label":"276","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id62:0:56","label":"277","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"},{"id":"id61:0:56","label":"278","page":56,"pageUrl":"/books/0hC0G58m?page=56#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}