Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыморскойприключениясудносигналпотеряпутешествиесверхъестественноепиратытуманистория
Описание
В книге «Сигнал бедствия» автор Майн Рид Томас описывает приключения английского фрегата, шхуны, и группы разбойников в эпоху золотой лихорадки, где мистические события, любовные интриги и борьба за золото переплетаются с моральными дилеммами и выживанием на пустынном острове.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между англичанами и испанцами за золото и выживание, сопровождающийся мистическими событиями и моральными дилеммами
Ключевые идеи
- Сигнал бедствия может быть обманом, если судно продолжает удаляться.
- Морские легенды и суеверия усиливают страх экипажа.
- Туман и шторм создают атмосферу неопределённости и опасности.
- Золотая лихорадка привела к культурному и экономическому взрыву в Сан‑Франциско.
- Любовные треугольники и соперничество между англичанами и испанцами отражают социальные напряжения эпохи.
- Переговоры о перевозке богатства показывают важность надёжных судов и честных партнёров в условиях нестабильности.
- Дуэль как проявление чести и мести
- Любовные интриги между Кармен, Крожером и Ларой
- Планирование тайной перевозки золота
- Роль моряка Гарри Блью в обеспечении безопасности пассажиров
- Азарт и риск в казино
- Скрытая угроза и интриги
Вывод
Книга приводит к размышлениям о цене богатства, человеческой морали и том, как страх и выживание могут изменить людей, заставляя их выбирать между жертвой и честностью.
Кому полезна
- Любители приключенческой и исторической прозы
- Читатели, интересующиеся морскими историями и золотой лихорадкой
- Те, кто ищет глубокие моральные вопросы в художественных сюжетах
Главные темы
- Золотая лихорадка и морские приключения
- Любовные интриги и культурные столкновения
- Моральные дилеммы и выживание
Персонажи
- Гарри Блью — Опытный и преданный, соглашается защитить пассажиров на чилийском судне, спасает офицеров от убийц, участвует в заговоре и планировании ограбления, стремится к справедливому делению золота.
- Билль Кадвалладер — Ювели, шутливый, влюблён в Иньесу, судья, который решает судьбу других, участвует в планировании мести и ограблениях.
- Эдуард Крожер — Уверенный в своих навыках стрелка, участвует в дуэли, наблюдает за игрой, переживает банкротство, играет ключевую роль в конфликте между англичанами и испанцами.
- Фаустино Кальдерон — Скромный, богатый, претендует на Иньесу, участвует в планировании мести и ограблениях, ищет второго участника для дуэли.
- Лара (Франциск Лара) — Предлагает план, организует костюмы, ведёт переговоры с привратником, участвует в ограблении и планировании дальнейших действий.
- Джек Страйкер — Главный организатор заговорщиков, убеждает Гарри и других в равном делении золота, участвует в планировании ограбления и управлении судном.
- Гомес — Ответственный за навигацию, сопротивляется заговору, участвует в конфликте за контроль над золотом, готов к конфликту.
- Девис — Технический специалист, участвует в подготовке ограбления, согласен с идеей жертвоприношения, поддерживает равный делёж.
- Падилья — Склонен к жестоким решениям, но ищет способы избежать крови, участвует в ограблении шхуны, принимает решения о судьбе пленных.
- Капитан Лантанас — Не знает о золоте, но его решения влияют на ход событий, становится жертвой ограбления, его имущество похищено.
- Капитан Бресбридж — Сдержанный и дисциплинированный, обеспечивает безопасность экипажа, позволяет офицерам выйти на берег, играет ключевую роль в защите от преследования.
- Грегорио Монтихо — Владелец большого поместья, отец Кармен и дед Иньесы, переводит золото на чилийский корабль «Кондор», позже покидает Калифорнию.
Цитаты
- «Терплю бедствие» – сигнал, который, казалось, призывал к помощи, но в итоге лишь усиливал страх.
- «Смотрите, катер возвращается!» – воскликнул дальнозоркий офицер, когда катер, приближаясь к шхуне, внезапно исчезал в тумане.
- «Я разрешаю вам сегодня ехать на берег. Лодка отвезет вас, куда вам надо. Пришлите ее назад. Скажите боцману, когда за вами приехать.»
- «Корабль без матросов» – описание судна «Кондор» с одним поваром и двумя обезьянами.
- Мы должны драться, Фаустино.
- Отправляйтесь-ка, господин Лара, домой и посидите там, пока не остынете.
- "Валет бит, дама дана!"
- "Банк сорван."
- Клянемся: не изменять друг другу в деле, которое мы сегодня соглашаемся исполнить общими силами, защищать друг друга, если понадобится, жертвуя собственной жизнью, хранить наши поступки в тайне, а того, кто выдаст, настигнуть, куда бы он ни бежал, и отомстить, убив его. Изменник да будет проклят навеки.
- Если ночь будет темная; иначе придется отложить до следующей.
Сводка по автору из Wikidata
1818–1883. Thomas Mayne Reid. английский писатель (1818—1883)
Читать онлайн
Страница 1 из 47Майн Рид Сигнал бедствия
I. Погоня
В открытом море несутся два корабля на виду друг у друга, на расстоянии менее мили. Оба мчатся по ветру на поднятых парусах, один за другим.
Судя по всему, одно судно преследует другое. Шхуна с косыми парусами явно принадлежит пиратам. Другое же судно, из люков которого смотрят дула орудий, фрегат. Над ним развевается английский флаг. Фрегат пытается настичь шхуну. На последней флаг определить трудно. Он принадлежит незначительной морской державе — Чили, о чем свидетельствует белая с пятью лучами звезда на голубом фоне.
Что значит это преследование? Между Великобританией и самой цветущей из южно-американских республик заключен мирный договор и установлены дружеские отношения. И на шхуне не было флага с черепом и костями. Напротив, вместо грозного вызова — она взывает к милосердию, молит о помощи. Флаг перевернут вниз — это значит: терплю бедствие.
И, однако, она мчится по ветру, распустив паруса, хотя явных поломок на ней не заметно. Это кажется странным всему экипажу фрегата, от капитана до последнего юнги-новичка. Фрегат, действительно, преследует шхуну. Заметив парус, он пустился за ней. Медленно, но верно уменьшалось между ними расстояние, пока, наконец, ясно можно было убедиться, что впереди барка, выкинувшая сигнал: терплю бедствие. Явление, обычное в море. Но необычно то, что судно, взывавшее к помощи, летело вперед на всех парусах, уходя от корабля, способного стать спасителем. А шхуна именно уходила, не убавляя парусов и не уменьшая хода. Это было странно, таинственно и вызывало суеверный страх. Экипаж фрегата уже слышал об этой шхуне. О ней сообщали с двух других кораблей и дали ее приметы: «шхуна на всех парусах, сигнал: терплю бедствие». На британском бриге, к которому подходила фрегатская шлюпка, рассказывали, что они были так близки к шхуне, что можно было перебросить на нее канат. На палубе не было ни души, но на крик выскочили двое, взбежали по вантам и ответили на неизвестном языке хриплым, отрывистым голосом, похожим на грубый лай. Так как уже наступала ночь, нельзя было ясно видеть их, но все-таки с брига, не без удивления, разглядели, что и одежда на них была необычная: звериная шкура, плотно облегавшая их фигуры с головы до ног. Командир хотел спустить к ним шлюпку, но на шхуне не убавляли парусов и не обнаруживали желания с кем-либо общаться.
Донесение с другого корабля подтверждало этот рассказ, который можно бы было принять за матросскую выдумку. В рупор с китолова доносили: «Показалась чилийская шхуна, с сигналом: терплю бедствие — 10° 22 минуты южной широты, 95° западной долготы. На палубе люди, по-видимому одетые в рыжие звериные шкуры. Подойти не могли — шхуна идет по ветру».
Нет сомнения, что это та же самая. Все совпадает. Шхуна мчится вперед, дальше от тех, кто спешит ей на помощь.
До сих пор фрегат строго держался своего курса. Теперь, привлеченный сигналом бедствия, он пустился вслед за шхуной. Бриг и китолов могли уступать ей, но с военным судном ей трудно тягаться. И все-таки она мчится, и гонка, по-видимому, будет продолжительная. Расстояние между ними сокращается так медленно, что экипаж уже сомневается, настигнут ли. Команда столпилась на баке, не сводя глаз с уходящей шхуны. Кое-кто из экипажа высказывает предположение, что это только видение; оно переходит в уверенность по мере приближения к шхуне. И эти люди, одетые в звериные шкуры, которых еще не видно с фрегата, должно быть, тоже призраки…
Капитан, окруженный офицерами, смотрит в подзорную трубу. Расстояние все уменьшается и теперь оно менее мили. Но на беду фрегата ветер падает. Подняты все паруса, но фрегат все-таки не продвигается.
— Бесполезно, — говорит командир, когда развернули последний парус. — Ветер упал, скоро станет совсем тихо.
Через пять минут паруса повисли, обвис и флаг. Еще пять минут, и, как предсказал капитан, громада военного корабля недвижно замерла на фоне заснувшего, спокойного, как стоячий пруд, океана.
II. Охотники, вперед!
Фрегат стал. А что же шхуна? Все пристально смотрят на странное судно, и суеверные мысли перерастают в страх. Почему наступила эта внезапная тишина? Старые матросы качают головой, а молодые прямо говорят, что это видение. Приходят на память морские легенды и передаются из уст в уста. А шхуна все летит вперед, бороздя морскую поверхность.
— Не догнать нам ее, товарищи, — вздыхает старый матрос, — сколько ни гонись, хоть до Страшного суда. А догнали бы, досталось бы нам, как в день Страшного суда.
— Глупо гнаться за ней, — подхватывает другой, — я рад, что нам не догнать ее.
— Не бойся, не поймаем, — говорит первый. — Смотри-ка, она идет себе да идет. Понятно, ей все равно, что с ветром, что без ветра.
Но вот и на преследуемом судне повисают паруса, падает флаг, и уже нельзя различить, что он сигнализирует. Штиль остановил и шхуну.
— Что вы можете сказать об этом судне, Блэк? — спрашивает командир у старшего помощника.
— Судя по цветам, судно чилийское, — ответил лейтенант. — На палубе ни души. Вон что-то показалось у кормы, как будто голова человека… Опять скрылось…
Офицер пристально смотрит в бинокль, но ничего не видит.
— Странно, — говорит капитан. — Выкинули сигнал: «терплю бедствие», а судно уходит от помощи. Тут что-то не так, господа, — обращается он к офицерам. — Что вы об этом думаете?
Все молчат, не зная, что ответить. И только двое — младший помощник и один из гардемаринов о чем-то догадываются, что видно по выражению их лиц. И по мере того, как они смотрят на шхуну, беспокойство это растет. Они, однако, хранят молчание, оставляя свои мрачные мысли при себе.
— Ничего подобного не припомню за всю свою службу, — говорит старший офицер. — Не могу себе представить, хоть убейте, что нужно этому чилийскому судну, если только оно чилийское? Это не корсары. Пушек нет, и людей не видно. Надо послать шлюпку, чтобы узнать, в чем дело.
— Вряд ли найдутся желающие, — возразил с усмешкой старший помощник. — Матросы боятся, что это «Летучий Голландец» note 1 .
Капитан и офицеры смеются, а выражение лиц младшего помощника и гардемарина по-прежнему мрачно.
— Не сомневаюсь, — говорит капитан, — что молодцы на баке побаиваются идти к тому судну, но я сейчас покажу вам, как можно рассеять их робость.
В нескольких шагах от бака он останавливается, поворачивается к офицерам и подает знак, что просит внимания.
— Ребята, — говорит он. — Вы видите шхуну, за которой мы гнались, и на ней сигнал: терплю бедствие. Ни одно английское судно не может к нему отнестись равнодушно, а тем более — военное. Лейтенант, прикажите спустить шлюпку, а вы, боцман, дайте свисток к отправлению. Кто хочет ехать — на шканцы!
Громкое «ура» было ответом. Матросы столпились на шканцах.
— Так вот, господа, — обращаясь к офицерам, гордо сказал капитан, — каков английский матрос. Он никого не боится, а там, где дело идет о человеколюбии, ему не страшен ни черт, ни привидение.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","pageTitle":"Сигнал бедствия (Томас Майн Рид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сигнал бедствия». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сигнал бедствия». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Томас Майн Рид","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о приключениях","item":"https://bookra.app/genre/6454"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сигнал бедствия","item":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","url":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","name":"«Сигнал бедствия». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сигнал бедствия». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:626154/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6#work","name":"Сигнал бедствия","url":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","description":"В книге «Сигнал бедствия» автор Майн Рид Томас описывает приключения английского фрегата, шхуны, и группы разбойников в эпоху золотой лихорадки, где мистические события, любовные интриги и борьба за золото переплетаются с моральными дилеммами и выживанием на пустынном острове.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:626154/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о приключениях"],"keywords":"морской, приключения, судно, сигнал, потеря, путешествие, сверхъестественное, пираты, туман, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Томас Майн Рид","url":"https://bookra.app/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"морской"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"сигнал"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"сверхъестественное"},{"@type":"Thing","name":"пираты"},{"@type":"Thing","name":"туман"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6#edition","url":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сигнал бедствия»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0iIpQNU6","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797944,"shortId":"0iIpQNU6","title":"Сигнал бедствия","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:626154/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге рассказывается о загадочном морском происшествии, когда фрегат преследует шхуну, испускающую сигнал бедствия. Повествование сочетает элементы приключения и сверхъестественного, погружая читателя в атмосферу морской тайны и суеверий. Герои сталкиваются с необъяснимыми явлениями, а их страхи и надежды разворачиваются на фоне открытого моря. Книга исследует темы веры, судьбы и человеческого страха перед неизвестным.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Томас Майн Рид","authors":[{"id":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Томас Майн Рид","protectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B4%2C_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1405996"}],"genres":[{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"}],"keywords":["морской","приключения","судно","сигнал","потеря","путешествие","сверхъестественное","пираты","туман","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Сигнал бедствия» автор Майн Рид Томас описывает приключения английского фрегата, шхуны, и группы разбойников в эпоху золотой лихорадки, где мистические события, любовные интриги и борьба за золото переплетаются с моральными дилеммами и выживанием на пустынном острове."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между англичанами и испанцами за золото и выживание, сопровождающийся мистическими событиями и моральными дилеммами"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сигнал бедствия может быть обманом, если судно продолжает удаляться.","Морские легенды и суеверия усиливают страх экипажа.","Туман и шторм создают атмосферу неопределённости и опасности.","Золотая лихорадка привела к культурному и экономическому взрыву в Сан‑Франциско.","Любовные треугольники и соперничество между англичанами и испанцами отражают социальные напряжения эпохи.","Переговоры о перевозке богатства показывают важность надёжных судов и честных партнёров в условиях нестабильности.","Дуэль как проявление чести и мести","Любовные интриги между Кармен, Крожером и Ларой","Планирование тайной перевозки золота","Роль моряка Гарри Блью в обеспечении безопасности пассажиров","Азарт и риск в казино","Скрытая угроза и интриги"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к размышлениям о цене богатства, человеческой морали и том, как страх и выживание могут изменить людей, заставляя их выбирать между жертвой и честностью."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческой и исторической прозы","Читатели, интересующиеся морскими историями и золотой лихорадкой","Те, кто ищет глубокие моральные вопросы в художественных сюжетах"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Золотая лихорадка и морские приключения","Любовные интриги и культурные столкновения","Моральные дилеммы и выживание"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Гарри Блью — Опытный и преданный, соглашается защитить пассажиров на чилийском судне, спасает офицеров от убийц, участвует в заговоре и планировании ограбления, стремится к справедливому делению золота.","Билль Кадвалладер — Ювели, шутливый, влюблён в Иньесу, судья, который решает судьбу других, участвует в планировании мести и ограблениях.","Эдуард Крожер — Уверенный в своих навыках стрелка, участвует в дуэли, наблюдает за игрой, переживает банкротство, играет ключевую роль в конфликте между англичанами и испанцами.","Фаустино Кальдерон — Скромный, богатый, претендует на Иньесу, участвует в планировании мести и ограблениях, ищет второго участника для дуэли.","Лара (Франциск Лара) — Предлагает план, организует костюмы, ведёт переговоры с привратником, участвует в ограблении и планировании дальнейших действий.","Джек Страйкер — Главный организатор заговорщиков, убеждает Гарри и других в равном делении золота, участвует в планировании ограбления и управлении судном.","Гомес — Ответственный за навигацию, сопротивляется заговору, участвует в конфликте за контроль над золотом, готов к конфликту.","Девис — Технический специалист, участвует в подготовке ограбления, согласен с идеей жертвоприношения, поддерживает равный делёж.","Падилья — Склонен к жестоким решениям, но ищет способы избежать крови, участвует в ограблении шхуны, принимает решения о судьбе пленных.","Капитан Лантанас — Не знает о золоте, но его решения влияют на ход событий, становится жертвой ограбления, его имущество похищено.","Капитан Бресбридж — Сдержанный и дисциплинированный, обеспечивает безопасность экипажа, позволяет офицерам выйти на берег, играет ключевую роль в защите от преследования.","Грегорио Монтихо — Владелец большого поместья, отец Кармен и дед Иньесы, переводит золото на чилийский корабль «Кондор», позже покидает Калифорнию."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Терплю бедствие» – сигнал, который, казалось, призывал к помощи, но в итоге лишь усиливал страх.","«Смотрите, катер возвращается!» – воскликнул дальнозоркий офицер, когда катер, приближаясь к шхуне, внезапно исчезал в тумане.","«Я разрешаю вам сегодня ехать на берег. Лодка отвезет вас, куда вам надо. Пришлите ее назад. Скажите боцману, когда за вами приехать.»","«Корабль без матросов» – описание судна «Кондор» с одним поваром и двумя обезьянами.","Мы должны драться, Фаустино.","Отправляйтесь-ка, господин Лара, домой и посидите там, пока не остынете.","\"Валет бит, дама дана!\"","\"Банк сорван.\"","Клянемся: не изменять друг другу в деле, которое мы сегодня соглашаемся исполнить общими силами, защищать друг друга, если понадобится, жертвуя собственной жизнью, хранить наши поступки в тайне, а того, кто выдаст, настигнуть, куда бы он ни бежал, и отомстить, убив его. Изменник да будет проклят навеки.","Если ночь будет темная; иначе придется отложить до следующей."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. Thomas Mayne Reid. английский писатель (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797944","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797944","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797944","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797944","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797944","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797944"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797944","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797944","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797944","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797944"},"guestReaderUrl":"/books/0iIpQNU6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":47,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 47","sections":[{"id":"id273:0","kind":"heading","text":"Майн Рид Сигнал бедствия"},{"id":"id272:0","kind":"heading","text":"I. Погоня"},{"id":"id272:1","kind":"paragraph","text":"В открытом море несутся два корабля на виду друг у друга, на расстоянии менее мили. Оба мчатся по ветру на поднятых парусах, один за другим."},{"id":"id272:2","kind":"paragraph","text":"Судя по всему, одно судно преследует другое. Шхуна с косыми парусами явно принадлежит пиратам. Другое же судно, из люков которого смотрят дула орудий, фрегат. Над ним развевается английский флаг. Фрегат пытается настичь шхуну. На последней флаг определить трудно. Он принадлежит незначительной морской державе — Чили, о чем свидетельствует белая с пятью лучами звезда на голубом фоне."},{"id":"id272:3","kind":"paragraph","text":"Что значит это преследование? Между Великобританией и самой цветущей из южно-американских республик заключен мирный договор и установлены дружеские отношения. И на шхуне не было флага с черепом и костями. Напротив, вместо грозного вызова — она взывает к милосердию, молит о помощи. Флаг перевернут вниз — это значит: терплю бедствие."},{"id":"id272:4","kind":"paragraph","text":"И, однако, она мчится по ветру, распустив паруса, хотя явных поломок на ней не заметно. Это кажется странным всему экипажу фрегата, от капитана до последнего юнги-новичка. Фрегат, действительно, преследует шхуну. Заметив парус, он пустился за ней. Медленно, но верно уменьшалось между ними расстояние, пока, наконец, ясно можно было убедиться, что впереди барка, выкинувшая сигнал: терплю бедствие. Явление, обычное в море. Но необычно то, что судно, взывавшее к помощи, летело вперед на всех парусах, уходя от корабля, способного стать спасителем. А шхуна именно уходила, не убавляя парусов и не уменьшая хода. Это было странно, таинственно и вызывало суеверный страх. Экипаж фрегата уже слышал об этой шхуне. О ней сообщали с двух других кораблей и дали ее приметы: «шхуна на всех парусах, сигнал: терплю бедствие». На британском бриге, к которому подходила фрегатская шлюпка, рассказывали, что они были так близки к шхуне, что можно было перебросить на нее канат. На палубе не было ни души, но на крик выскочили двое, взбежали по вантам и ответили на неизвестном языке хриплым, отрывистым голосом, похожим на грубый лай. Так как уже наступала ночь, нельзя было ясно видеть их, но все-таки с брига, не без удивления, разглядели, что и одежда на них была необычная: звериная шкура, плотно облегавшая их фигуры с головы до ног. Командир хотел спустить к ним шлюпку, но на шхуне не убавляли парусов и не обнаруживали желания с кем-либо общаться."},{"id":"id272:5","kind":"paragraph","text":"Донесение с другого корабля подтверждало этот рассказ, который можно бы было принять за матросскую выдумку. В рупор с китолова доносили: «Показалась чилийская шхуна, с сигналом: терплю бедствие — 10° 22 минуты южной широты, 95° западной долготы. На палубе люди, по-видимому одетые в рыжие звериные шкуры. Подойти не могли — шхуна идет по ветру»."},{"id":"id272:6","kind":"paragraph","text":"Нет сомнения, что это та же самая. Все совпадает. Шхуна мчится вперед, дальше от тех, кто спешит ей на помощь."},{"id":"id272:7","kind":"paragraph","text":"До сих пор фрегат строго держался своего курса. Теперь, привлеченный сигналом бедствия, он пустился вслед за шхуной. Бриг и китолов могли уступать ей, но с военным судном ей трудно тягаться. И все-таки она мчится, и гонка, по-видимому, будет продолжительная. Расстояние между ними сокращается так медленно, что экипаж уже сомневается, настигнут ли. Команда столпилась на баке, не сводя глаз с уходящей шхуны. Кое-кто из экипажа высказывает предположение, что это только видение; оно переходит в уверенность по мере приближения к шхуне. И эти люди, одетые в звериные шкуры, которых еще не видно с фрегата, должно быть, тоже призраки…"},{"id":"id272:8","kind":"paragraph","text":"Капитан, окруженный офицерами, смотрит в подзорную трубу. Расстояние все уменьшается и теперь оно менее мили. Но на беду фрегата ветер падает. Подняты все паруса, но фрегат все-таки не продвигается."},{"id":"id272:9","kind":"paragraph","text":"— Бесполезно, — говорит командир, когда развернули последний парус. — Ветер упал, скоро станет совсем тихо."},{"id":"id272:10","kind":"paragraph","text":"Через пять минут паруса повисли, обвис и флаг. Еще пять минут, и, как предсказал капитан, громада военного корабля недвижно замерла на фоне заснувшего, спокойного, как стоячий пруд, океана."},{"id":"id271:0","kind":"heading","text":"II. Охотники, вперед!"},{"id":"id271:1","kind":"paragraph","text":"Фрегат стал. А что же шхуна? Все пристально смотрят на странное судно, и суеверные мысли перерастают в страх. Почему наступила эта внезапная тишина? Старые матросы качают головой, а молодые прямо говорят, что это видение. Приходят на память морские легенды и передаются из уст в уста. А шхуна все летит вперед, бороздя морскую поверхность."},{"id":"id271:2","kind":"paragraph","text":"— Не догнать нам ее, товарищи, — вздыхает старый матрос, — сколько ни гонись, хоть до Страшного суда. А догнали бы, досталось бы нам, как в день Страшного суда."},{"id":"id271:3","kind":"paragraph","text":"— Глупо гнаться за ней, — подхватывает другой, — я рад, что нам не догнать ее."},{"id":"id271:4","kind":"paragraph","text":"— Не бойся, не поймаем, — говорит первый. — Смотри-ка, она идет себе да идет. Понятно, ей все равно, что с ветром, что без ветра."},{"id":"id271:5","kind":"paragraph","text":"Но вот и на преследуемом судне повисают паруса, падает флаг, и уже нельзя различить, что он сигнализирует. Штиль остановил и шхуну."},{"id":"id271:6","kind":"paragraph","text":"— Что вы можете сказать об этом судне, Блэк? — спрашивает командир у старшего помощника."},{"id":"id271:7","kind":"paragraph","text":"— Судя по цветам, судно чилийское, — ответил лейтенант. — На палубе ни души. Вон что-то показалось у кормы, как будто голова человека… Опять скрылось…"},{"id":"id271:8","kind":"paragraph","text":"Офицер пристально смотрит в бинокль, но ничего не видит."},{"id":"id271:9","kind":"paragraph","text":"— Странно, — говорит капитан. — Выкинули сигнал: «терплю бедствие», а судно уходит от помощи. Тут что-то не так, господа, — обращается он к офицерам. — Что вы об этом думаете?"},{"id":"id271:10","kind":"paragraph","text":"Все молчат, не зная, что ответить. И только двое — младший помощник и один из гардемаринов о чем-то догадываются, что видно по выражению их лиц. И по мере того, как они смотрят на шхуну, беспокойство это растет. Они, однако, хранят молчание, оставляя свои мрачные мысли при себе."},{"id":"id271:11","kind":"paragraph","text":"— Ничего подобного не припомню за всю свою службу, — говорит старший офицер. — Не могу себе представить, хоть убейте, что нужно этому чилийскому судну, если только оно чилийское? Это не корсары. Пушек нет, и людей не видно. Надо послать шлюпку, чтобы узнать, в чем дело."},{"id":"id271:12","kind":"paragraph","text":"— Вряд ли найдутся желающие, — возразил с усмешкой старший помощник. — Матросы боятся, что это «Летучий Голландец» note 1 ."},{"id":"id271:13","kind":"paragraph","text":"Капитан и офицеры смеются, а выражение лиц младшего помощника и гардемарина по-прежнему мрачно."},{"id":"id271:14","kind":"paragraph","text":"— Не сомневаюсь, — говорит капитан, — что молодцы на баке побаиваются идти к тому судну, но я сейчас покажу вам, как можно рассеять их робость."},{"id":"id271:15","kind":"paragraph","text":"В нескольких шагах от бака он останавливается, поворачивается к офицерам и подает знак, что просит внимания."},{"id":"id271:16","kind":"paragraph","text":"— Ребята, — говорит он. — Вы видите шхуну, за которой мы гнались, и на ней сигнал: терплю бедствие. Ни одно английское судно не может к нему отнестись равнодушно, а тем более — военное. Лейтенант, прикажите спустить шлюпку, а вы, боцман, дайте свисток к отправлению. Кто хочет ехать — на шканцы!"},{"id":"id271:17","kind":"paragraph","text":"Громкое «ура» было ответом. Матросы столпились на шканцах."},{"id":"id271:18","kind":"paragraph","text":"— Так вот, господа, — обращаясь к офицерам, гордо сказал капитан, — каков английский матрос. Он никого не боится, а там, где дело идет о человеколюбии, ему не страшен ни черт, ни привидение."}],"toc":[{"id":"id273:0:1","label":"Майн Рид Сигнал бедствия","page":1,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6#reader-content"},{"id":"id272:0:1","label":"I. Погоня","page":1,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6#reader-content"},{"id":"id271:0:1","label":"II. Охотники, вперед!","page":1,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6#reader-content"},{"id":"id270:0:2","label":"III. На баке боятся","page":2,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=2#reader-content"},{"id":"id269:0:2","label":"IV. Команда катера","page":2,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=2#reader-content"},{"id":"id268:0:3","label":"V. Неоконченное пиршество","page":3,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=3#reader-content"},{"id":"id267:0:3","label":"VI. Видение","page":3,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=3#reader-content"},{"id":"id266:0:4","label":"VII. Черный шквал","page":4,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=4#reader-content"},{"id":"id265:0:4","label":"VIII. Золото","page":4,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=4#reader-content"},{"id":"id264:0:5","label":"IX. Два английских офицера","page":5,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=5#reader-content"},{"id":"id263:0:6","label":"X. Две испанки","page":6,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=6#reader-content"},{"id":"id262:0:6","label":"XI. Взаимные признания","page":6,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=6#reader-content"},{"id":"id261:0:7","label":"XII. Два калифорнийских кабальеро","page":7,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=7#reader-content"},{"id":"id260:0:7","label":"XIII. Бурное столкновение","page":7,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=7#reader-content"},{"id":"id259:0:8","label":"XIV. Корабль без матросов","page":8,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=8#reader-content"},{"id":"id258:0:9","label":"XV. Переговоры","page":9,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=9#reader-content"},{"id":"id257:0:9","label":"XVI. В поисках секундантов","page":9,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=9#reader-content"},{"id":"id256:0:10","label":"XVII. Прогулка верхом","page":10,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=10#reader-content"},{"id":"id255:0:10","label":"XVIII. Взвинченная храбрость","page":10,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=10#reader-content"},{"id":"id254:0:10","label":"XIX. Ошибка","page":10,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=10#reader-content"},{"id":"id253:0:11","label":"XX. До свидания в Кадисе","page":11,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=11#reader-content"},{"id":"id252:0:11","label":"XXI. Гарри Блью","page":11,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=11#reader-content"},{"id":"id251:0:12","label":"XXII. «Приют матросов»","page":12,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=12#reader-content"},{"id":"id250:0:12","label":"XXIII. Желанные гости","page":12,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=12#reader-content"},{"id":"id249:0:13","label":"XXIV. Игра в полном разгаре","page":13,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=13#reader-content"},{"id":"id248:0:13","label":"XXV. Азартная игра","page":13,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=13#reader-content"},{"id":"id247:0:14","label":"XXVI. Мастер своего дела","page":14,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=14#reader-content"},{"id":"id246:0:14","label":"XXVII. Бездомный Гарри Блью","page":14,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=14#reader-content"},{"id":"id245:0:14","label":"XXVIII. Опасное соседство","page":14,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=14#reader-content"},{"id":"id244:0:15","label":"XXIX. Крестоносцы, на помощь!","page":15,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=15#reader-content"},{"id":"id243:0:15","label":"XXX. Покинутое жилище","page":15,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=15#reader-content"},{"id":"id242:0:16","label":"XXXI. Таинственное известие","page":16,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=16#reader-content"},{"id":"id241:0:16","label":"XXXII. Торжественный договор","page":16,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=16#reader-content"},{"id":"id240:0:17","label":"XXXIII. Клад","page":17,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=17#reader-content"},{"id":"id239:0:17","label":"XXXIV. Отоприте дверь!","page":17,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=17#reader-content"},{"id":"id238:0:18","label":"XXXV. Пестрый экипаж","page":18,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=18#reader-content"},{"id":"id237:0:19","label":"XXXVI. Прощай, Калифорния!","page":19,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=19#reader-content"},{"id":"id236:0:20","label":"XXXVII. Татуировка, которая нуждается в исправлении","page":20,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=20#reader-content"},{"id":"id235:0:21","label":"XXXVIII. Экипаж готов взбунтоваться","page":21,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=21#reader-content"},{"id":"id234:0:22","label":"XXXIX. Сиднейские каторжники","page":22,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=22#reader-content"},{"id":"id233:0:23","label":"ХL. В ожидании ужаса","page":23,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=23#reader-content"},{"id":"id232:0:23","label":"ХLI. Заговор против заговора","page":23,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=23#reader-content"},{"id":"id231:0:25","label":"ХLII. Всем поровну","page":25,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=25#reader-content"},{"id":"id230:0:26","label":"ХLIII. Воздушные замки","page":26,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=26#reader-content"},{"id":"id229:0:27","label":"ХLIV. Недоумение","page":27,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=27#reader-content"},{"id":"id228:0:28","label":"XLV. Вдоль берега","page":28,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=28#reader-content"},{"id":"id227:0:29","label":"ХLVI. Панама или Сантьяго","page":29,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=29#reader-content"},{"id":"id226:0:30","label":"XLVII. Веселая компания","page":30,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=30#reader-content"},{"id":"id225:0:30","label":"XLVIII. Убить или утопить?","page":30,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=30#reader-content"},{"id":"id224:0:31","label":"XLIX. Акулы","page":31,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=31#reader-content"},{"id":"id223:0:33","label":"L. В трюме","page":33,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=33#reader-content"},{"id":"id222:0:33","label":"LI. Покинутое судно","page":33,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=33#reader-content"},{"id":"id221:0:34","label":"LII. Два Тарквиния","page":34,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=34#reader-content"},{"id":"id220:0:35","label":"LIII. В гроте","page":35,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=35#reader-content"},{"id":"id219:0:36","label":"LIV. В океане","page":36,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=36#reader-content"},{"id":"id218:0:37","label":"LV. Дележ","page":37,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=37#reader-content"},{"id":"id217:0:38","label":"LVI. Четверо претендентов","page":38,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=38#reader-content"},{"id":"id216:0:39","label":"LVII. Поединок откладывается","page":39,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=39#reader-content"},{"id":"id215:0:39","label":"LVIII. Бесконечная пытка","page":39,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=39#reader-content"},{"id":"id214:0:40","label":"LIX. Помощь Неба","page":40,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=40#reader-content"},{"id":"id213:0:40","label":"LX. Верное предчувствие","page":40,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=40#reader-content"},{"id":"id212:0:41","label":"LXI. Борьба со шквалом","page":41,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=41#reader-content"},{"id":"id211:0:41","label":"LXII. Визитная карточка","page":41,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=41#reader-content"},{"id":"id210:0:42","label":"LXIII. Последняя запись в судовом журнале","page":42,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=42#reader-content"},{"id":"id29:0:43","label":"LXIV. Лотерея жизни и смерти","page":43,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=43#reader-content"},{"id":"id28:0:44","label":"LXV. На посту у сигнала","page":44,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=44#reader-content"},{"id":"id27:0:44","label":"LXVI. Немезида","page":44,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=44#reader-content"},{"id":"id26:0:45","label":"LXVII. На волосок от убийства","page":45,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=45#reader-content"},{"id":"id25:0:45","label":"LXVIII. Переменное счастье","page":45,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=45#reader-content"},{"id":"id24:0:46","label":"LXIX. Исповедь матроса","page":46,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=46#reader-content"},{"id":"id24:34:47","label":"notes","page":47,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=47#reader-content"},{"id":"id23:0:47","label":"Note1","page":47,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=47#reader-content"},{"id":"id22:0:47","label":"Note2","page":47,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=47#reader-content"},{"id":"id21:0:47","label":"Note3","page":47,"pageUrl":"/books/0iIpQNU6?page=47#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":81656,"shortId":"2XvB8xFW","title":"Шантарам","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Лев Николаевич Высоцкий, Михаил В. Абушик","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1C42A37A-3F26-4E7A-B989-1C0C40D3861A/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XvB8xFW"},{"idCatalog":603254,"shortId":"42IRwfue","title":"Аир. Хозяин болота","authorLine":"Даха Тараторина, Елизавета Извекова","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/164c5621-808a-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42IRwfue"},{"idCatalog":8596,"shortId":"15DUDDA6","title":"Лезвие бритвы","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46da85f3-1a8a-4a83-9209-10fa04070d0f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/15DUDDA6"},{"idCatalog":356553,"shortId":"2FJ6NS7n","title":"Территория","authorLine":"Олег Михайлович Куваев","primaryAuthorId":"19217a43-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1f76c6a-e370-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FJ6NS7n"},{"idCatalog":765418,"shortId":"4SScrVT6","title":"Морской волк","authorLine":"Джек Лондон, Зинаида А. Вершинина","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8ef0b7e-e68d-11e5-a915-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SScrVT6"},{"idCatalog":653543,"shortId":"1zagHwhh","title":"Мрачный Взвод. Моровое поветрие","authorLine":"Рита Хоффман","primaryAuthorId":"4dfc6764-8c60-407b-8886-a1b2d2de1d2e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5834f1d3-242a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zagHwhh"},{"idCatalog":448440,"shortId":"2ZqRl1LG","title":"Правила выживания в Джакарте","authorLine":"Арина Цимеринг, Оксана Багрий","primaryAuthorId":"6d55c7d0-afec-11ec-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1119f10b-8a06-4444-b261-69befa5ce6f0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZqRl1LG"},{"idCatalog":796656,"shortId":"44FAtLKA","title":"Сердца трех","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:213817/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/44FAtLKA"},{"idCatalog":119849,"shortId":"1qIdosgN","title":"Тень горы","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Василий Николаевич Дорогокупля, Лев Николаевич Высоцкий, Александра Питчер","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f457bad-c051-11e5-82e2-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qIdosgN"},{"idCatalog":771057,"shortId":"3j13jiAJ","title":"Крапива","authorLine":"Даха Тараторина","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/315375c8-7143-4602-a389-44094b83afba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3j13jiAJ"},{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"},{"idCatalog":343035,"shortId":"4K2ubcID","title":"Ошибка леди Эвелин","authorLine":"Делия Росси","primaryAuthorId":"78b63009-df0b-4294-90be-b8c1dcf91b10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/444ba0b7-5e2f-43ff-be56-65f272196620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K2ubcID"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":505,"totalPages":43,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}