Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыПериклшекспиртрагедияпутешествиелюбовьпотерягеройпринцавантюрасудьба
Описание
В пьесе «Перикл» Шекспир описывает судьбу молодого царя Тира, который сталкивается с угрозой со стороны Антиоха, переживает личные трагедии и ищет союзников, одновременно исследуя вопросы авторства и стилистики.
Главный конфликт / проблема
Перикл сталкивается с угрозой со стороны Антиоха, личными трагедиями и политическими интригами, пытаясь восстановить свою власть и семью.
Ключевые идеи
- Загадка как условие брака и символ испытания праведности
- Политический конфликт между царями Антиохом и Периклом
- Перикл как герой, стремящийся к справедливости и защите своего народа
- Тема испытаний и благородства Перикла в условиях судьбы
- Важность семейных уз и наследия, проявляющихся через доспехи и дочь Марина
- Первые акты отличаются от привычного шекспировского стиля, но в третьем акте звучит привычный голос автора.
- Публикация и исполнение в Globe подтверждают принадлежность Шекспиру.
- Сомнения в авторстве в XIX веке, но современные ученые признают частичное шекспировское авторство.
- Переход к жанру трагикомедии и усиление романтической, сказочной составляющей.
- Тема борьбы добра и зла, моральной чистоты и силы человеческого разума.
Вывод
Книга показывает, что даже в самых трудных обстоятельствах доброта, смирение и поддержка близких могут привести к восстановлению и победе над злом.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Студенты театра и литературы
- Историки и исследователи Шекспира
- Писатели и драматурги
Главные темы
- Политические интриги и борьба за власть
- Семейные уз и личные трагедии
- Трагедия и восстановление
- Авторство и стилистика пьесы
Персонажи
- Перикл — Молодой правитель, готов к испытаниям, ищет союзников в Тарсе. Благородный и смиренный, стремится к справедливости и восстановлению семьи.
- Антиох — Властвует над Антиохией, устанавливает строгий закон о браке и угрожает Периклу.
- Клеон — Обсуждает бедствия своего города и предлагает помощь Периклу. Пытается навредить семье Перикла.
- Марина — Рождается в море, становится символом надежды. Сохраняет нравственную чистоту, несмотря на обстоятельства, и оказывает моральное влияние на других.
- Тальярд — Получает приказ убить Перикла, но остаётся в сложной позиции.
- Дионисса — Участвует в обсуждении проблем Тарса.
- Таиса — Красотка, чья судьба связана с Периклом и его семьей.
- Симонид — Владелец турнира, отец Таисы.
- Геликан — Предлагает помощь в восстановлении власти.
- Гауэр — Автор монологов в старинном рифмованном стиле, создающий ощущение «нешекспировского» текста.
- Церимон — Использует научные знания для спасения жизни, подчёркивая силу человеческого разума.
Цитаты
- Из праха старый Гауэр сам, Плоть обретя, явился к вам.
- Коль хочешь царским зятем стать, Сумей загадку разгадать, Не сможешь — к смерти будь готов!
- Мир труженикам, честным рыбакам!
- Судьба, как дикий зверь, над ним натешится теперь.
- Пьеса, — пишет он, — является цельной и принадлежит Шекспиру, в чьем доме было много разных палат.
- Перикл — произведение переломное для Шекспира.
Сводка по автору из Wikidata
1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)
Читать онлайн
Страница 19 из 19Мы не раз сталкивались у Шекспира с тем, что отдельные произведения как бы предвосхищают мотивы последующих драм. Так было, например, в начальный период его творчества, когда в «Двух веронцах» воплотился ряд тем, получивших впоследствии разработку в других комедиях «романтического» типа. Точно так же в начале последнего периода творчества Шекспир в «Перикле» затронул ряд тем, к которым еще раз вернулся в написанных после этого драмах. Соединение супругов после долгой разлуки, правда, обусловленной разными причинами, мы находим также и в «Зимней сказке» (Леонт и Гермиона). В обеих пьесах сходным является мотив нахождения утраченной дочери. Эта тема является также общей для «Перикла» и «Цимбелина». Таким образом, не только идейная направленность, но и отдельные сюжетные мотивы «Перикла» теснейшим образом связаны с остальными пьесами, написанными Шекспиром в последние годы творческой деятельности.
notes
1
«И благо чем старее, тем лучше. (Лат.)»
2
Луцина — древнеримская богиня родов, отождествляемая одними мифографиями с Юноной, другими — с Дианой.
3
Геспериды (греч. миф.). — В их саду, находившемся на «счастливых островах» на далеком западе, росли золотые яблоки, которые охранял огнедышащий дракон. Последний из двенадцати подвигов Геркулеса состоял в том, что он добыл эти яблоки.
4
…разумный человек был тот, кто на вопрос, чего бы он хотел от царя, ответил, что не хотел бы знать ни одной из царских тайн. — По-видимому, анекдот этот заимствован из сборника новелл Барнеби Рича «Прощание с военным ремеслом», где подобный ответ дает поэт Филиппид царю Лизимаху.
5
Твой свет — моя жизнь. (Лат.)
6
Нежностью больше, чем силой. (Исп., но слово piu — итал.)
7
Меня увлекла жажда славы. (Лат.)
8
Что меня питает, то и гасит. (Лат.)
Симонид дальше даст очень вольный перевод.
9
Так познается верность. (Лат.)
10
В этой надежде я живу. (Лат.)
11
…музыканты наши играют пусть пронзительно и скорбно. — Можно предположить, что музыка (действуя наподобие заклинаний) имеет в таких случаях цель призвать бога врачевания Эскулапа, Возможно, что вместо «пронзительно» («rough») надо читать: «slow» («медленно») или «soft» («нежно»).
12
Вероль (verole) — по-французски значит люэс.
13
Гарпии (греко-римск. миф.) — наполовину женщины, наполовину птицы, отличавшиеся крайней жестокостью.
14
Фетида, этой крестницей гордясь… — Фетида (греч. миф.) — богиня моря, поэтому «рожденная морем» Марина — ее дочь или «крестница».
15
Марина поет. — Песня Марины приводится у Туайна и (с небольшими отклонениями) у Уилкинса. Можно думать, что та же песня исполнялась на представлениях драмы. Приводим текст ее в дословном прозаическом переводе: «Я живу среди распутниц, но сама распутницей не стала: роза растет в терновнике, но неуязвима для терний. Разбойник, похитивший меня, наверно, давно погиб. Сводня купила меня, но я не осквернила себя плотским грехом. Для меня не было бы ничего отраднее, как узнать моих родителей. Я отпрыск царя, и кровь во мне царская. Надеюсь, что господь изменит мое положение и пошлет мне лучшие дни. Перестаньте плакать, воспряньте духом и прогоните тоску; исполнитесь радостью, глядите веселее, ибо жив бог, создавший из ничего небо и землю. Он не допустит, чтобы вы провели всю жизнь в тоске и печали, и все понапрасну».
16
Да станет он по воле неба новою звездою! — По представлениям древних греков и римлян, души особенно доблестных и добродетельных людей после их смерти боги иногда превращали в звезды.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","pageTitle":"Перикл (Уильям Шекспир) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Перикл». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Перикл». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Уильям Шекспир","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Перикл","item":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","url":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","name":"«Перикл». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Перикл». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146212/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN#work","name":"Перикл","url":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","description":"В пьесе «Перикл» Шекспир описывает судьбу молодого царя Тира, который сталкивается с угрозой со стороны Антиоха, переживает личные трагедии и ищет союзников, одновременно исследуя вопросы авторства и стилистики.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146212/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"Перикл, шекспир, трагедия, путешествие, любовь, потеря, герой, принц, авантюра, судьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Уильям Шекспир","url":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","https://www.wikidata.org/wiki/Q692"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Перикл"},{"@type":"Thing","name":"шекспир"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"принц"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN#edition","url":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Перикл»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0iSCNYnN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798931,"shortId":"0iSCNYnN","title":"Перикл","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146212/thumbs/1200.webp","annotationText":"\"Перикл\" – трагедия Уильяма Шекспира о судьбе юного принца, отправившегося в путешествие, которое привело его к испытаниям, любви и потере. В пьесе раскрываются темы веры, судьбы и человеческой стойкости, а также вопросы власти и ответственности. Перикл сталкивается с опасностями и испытаниями, но сохраняет веру в справедливость и свою честь. Пьеса демонстрирует богатую языковую выразительность Шекспира и глубокую психологию персонажей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Уильям Шекспир","authors":[{"id":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Уильям Шекспир","protectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q692"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Перикл","шекспир","трагедия","путешествие","любовь","потеря","герой","принц","авантюра","судьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В пьесе «Перикл» Шекспир описывает судьбу молодого царя Тира, который сталкивается с угрозой со стороны Антиоха, переживает личные трагедии и ищет союзников, одновременно исследуя вопросы авторства и стилистики."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Перикл сталкивается с угрозой со стороны Антиоха, личными трагедиями и политическими интригами, пытаясь восстановить свою власть и семью."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Загадка как условие брака и символ испытания праведности","Политический конфликт между царями Антиохом и Периклом","Перикл как герой, стремящийся к справедливости и защите своего народа","Тема испытаний и благородства Перикла в условиях судьбы","Важность семейных уз и наследия, проявляющихся через доспехи и дочь Марина","Первые акты отличаются от привычного шекспировского стиля, но в третьем акте звучит привычный голос автора.","Публикация и исполнение в Globe подтверждают принадлежность Шекспиру.","Сомнения в авторстве в XIX веке, но современные ученые признают частичное шекспировское авторство.","Переход к жанру трагикомедии и усиление романтической, сказочной составляющей.","Тема борьбы добра и зла, моральной чистоты и силы человеческого разума."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что даже в самых трудных обстоятельствах доброта, смирение и поддержка близких могут привести к восстановлению и победе над злом."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Студенты театра и литературы","Историки и исследователи Шекспира","Писатели и драматурги"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политические интриги и борьба за власть","Семейные уз и личные трагедии","Трагедия и восстановление","Авторство и стилистика пьесы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Перикл — Молодой правитель, готов к испытаниям, ищет союзников в Тарсе. Благородный и смиренный, стремится к справедливости и восстановлению семьи.","Антиох — Властвует над Антиохией, устанавливает строгий закон о браке и угрожает Периклу.","Клеон — Обсуждает бедствия своего города и предлагает помощь Периклу. Пытается навредить семье Перикла.","Марина — Рождается в море, становится символом надежды. Сохраняет нравственную чистоту, несмотря на обстоятельства, и оказывает моральное влияние на других.","Тальярд — Получает приказ убить Перикла, но остаётся в сложной позиции.","Дионисса — Участвует в обсуждении проблем Тарса.","Таиса — Красотка, чья судьба связана с Периклом и его семьей.","Симонид — Владелец турнира, отец Таисы.","Геликан — Предлагает помощь в восстановлении власти.","Гауэр — Автор монологов в старинном рифмованном стиле, создающий ощущение «нешекспировского» текста.","Церимон — Использует научные знания для спасения жизни, подчёркивая силу человеческого разума."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Из праха старый Гауэр сам, Плоть обретя, явился к вам.","Коль хочешь царским зятем стать, Сумей загадку разгадать, Не сможешь — к смерти будь готов!","Мир труженикам, честным рыбакам!","Судьба, как дикий зверь, над ним натешится теперь.","Пьеса, — пишет он, — является цельной и принадлежит Шекспиру, в чьем доме было много разных палат.","Перикл — произведение переломное для Шекспира."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798931","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798931","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798931","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798931","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798931","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798931"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798931","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798931","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798931","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798931"},"guestReaderUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":19,"totalPages":19,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=18#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 19 из 19","sections":[{"id":"id417:29","kind":"paragraph","text":"Мы не раз сталкивались у Шекспира с тем, что отдельные произведения как бы предвосхищают мотивы последующих драм. Так было, например, в начальный период его творчества, когда в «Двух веронцах» воплотился ряд тем, получивших впоследствии разработку в других комедиях «романтического» типа. Точно так же в начале последнего периода творчества Шекспир в «Перикле» затронул ряд тем, к которым еще раз вернулся в написанных после этого драмах. Соединение супругов после долгой разлуки, правда, обусловленной разными причинами, мы находим также и в «Зимней сказке» (Леонт и Гермиона). В обеих пьесах сходным является мотив нахождения утраченной дочери. Эта тема является также общей для «Перикла» и «Цимбелина». Таким образом, не только идейная направленность, но и отдельные сюжетные мотивы «Перикла» теснейшим образом связаны с остальными пьесами, написанными Шекспиром в последние годы творческой деятельности."},{"id":"id417:30","kind":"paragraph","text":"A. Aникст."},{"id":"id417:31","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id416:1","kind":"paragraph","text":"«И благо чем старее, тем лучше. (Лат.)»"},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Луцина — древнеримская богиня родов, отождествляемая одними мифографиями с Юноной, другими — с Дианой."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Геспериды (греч. миф.). — В их саду, находившемся на «счастливых островах» на далеком западе, росли золотые яблоки, которые охранял огнедышащий дракон. Последний из двенадцати подвигов Геркулеса состоял в том, что он добыл эти яблоки."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"…разумный человек был тот, кто на вопрос, чего бы он хотел от царя, ответил, что не хотел бы знать ни одной из царских тайн. — По-видимому, анекдот этот заимствован из сборника новелл Барнеби Рича «Прощание с военным ремеслом», где подобный ответ дает поэт Филиппид царю Лизимаху."},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"Твой свет — моя жизнь. (Лат.)"},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Нежностью больше, чем силой. (Исп., но слово piu — итал.)"},{"id":"id410:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id410:1","kind":"paragraph","text":"Меня увлекла жажда славы. (Лат.)"},{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Что меня питает, то и гасит. (Лат.)"},{"id":"id49:2","kind":"paragraph","text":"Симонид дальше даст очень вольный перевод."},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id48:1","kind":"paragraph","text":"Так познается верность. (Лат.)"},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"В этой надежде я живу. (Лат.)"},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"…музыканты наши играют пусть пронзительно и скорбно. — Можно предположить, что музыка (действуя наподобие заклинаний) имеет в таких случаях цель призвать бога врачевания Эскулапа, Возможно, что вместо «пронзительно» («rough») надо читать: «slow» («медленно») или «soft» («нежно»)."},{"id":"id45:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id45:1","kind":"paragraph","text":"Вероль (verole) — по-французски значит люэс."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Гарпии (греко-римск. миф.) — наполовину женщины, наполовину птицы, отличавшиеся крайней жестокостью."},{"id":"id43:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id43:1","kind":"paragraph","text":"Фетида, этой крестницей гордясь… — Фетида (греч. миф.) — богиня моря, поэтому «рожденная морем» Марина — ее дочь или «крестница»."},{"id":"id42:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id42:1","kind":"paragraph","text":"Марина поет. — Песня Марины приводится у Туайна и (с небольшими отклонениями) у Уилкинса. Можно думать, что та же песня исполнялась на представлениях драмы. Приводим текст ее в дословном прозаическом переводе: «Я живу среди распутниц, но сама распутницей не стала: роза растет в терновнике, но неуязвима для терний. Разбойник, похитивший меня, наверно, давно погиб. Сводня купила меня, но я не осквернила себя плотским грехом. Для меня не было бы ничего отраднее, как узнать моих родителей. Я отпрыск царя, и кровь во мне царская. Надеюсь, что господь изменит мое положение и пошлет мне лучшие дни. Перестаньте плакать, воспряньте духом и прогоните тоску; исполнитесь радостью, глядите веселее, ибо жив бог, создавший из ничего небо и землю. Он не допустит, чтобы вы провели всю жизнь в тоске и печали, и все понапрасну»."},{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Да станет он по воле неба новою звездою! — По представлениям древних греков и римлян, души особенно доблестных и добродетельных людей после их смерти боги иногда превращали в звезды."}],"toc":[{"id":"id424:0:1","label":"Уильям Шекспир Перикл","page":1,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN#reader-content"},{"id":"id422:0:1","label":"АКT I","page":1,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN#reader-content"},{"id":"id422:292:2","label":"СЦЕНА 2","page":2,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=2#reader-content"},{"id":"id422:462:3","label":"СЦЕНА 3","page":3,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=3#reader-content"},{"id":"id422:515:3","label":"СЦЕНА 4","page":3,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=3#reader-content"},{"id":"id421:0:4","label":"АКТ II","page":4,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=4#reader-content"},{"id":"id421:225:5","label":"СЦЕНА 2","page":5,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=5#reader-content"},{"id":"id421:329:5","label":"СЦЕНА 3","page":5,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=5#reader-content"},{"id":"id421:509:6","label":"СЦЕНА 4","page":6,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=6#reader-content"},{"id":"id421:602:6","label":"СЦЕНА 5","page":6,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=6#reader-content"},{"id":"id420:0:7","label":"АКТ III","page":7,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=7#reader-content"},{"id":"id420:199:8","label":"СЦЕНА 2","page":8,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=8#reader-content"},{"id":"id420:398:9","label":"СЦЕНА 3","page":9,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=9#reader-content"},{"id":"id420:467:9","label":"СЦЕНА 4","page":9,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=9#reader-content"},{"id":"id419:0:9","label":"AКТ IV","page":9,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=9#reader-content"},{"id":"id419:246:10","label":"СЦЕНА 2","page":10,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=10#reader-content"},{"id":"id419:392:11","label":"СЦЕНА 3","page":11,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=11#reader-content"},{"id":"id419:474:11","label":"СЦЕНА 4","page":11,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=11#reader-content"},{"id":"id419:541:12","label":"СЦЕНА 5","page":12,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=12#reader-content"},{"id":"id419:555:12","label":"СЦЕНА 6","page":12,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=12#reader-content"},{"id":"id418:0:13","label":"АКТ V","page":13,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=13#reader-content"},{"id":"id418:472:15","label":"СЦЕНА 2","page":15,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=15#reader-content"},{"id":"id418:499:15","label":"СЦЕНА 3","page":15,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=15#reader-content"},{"id":"id417:0:16","label":"«ПЕРИКЛ»","page":16,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=16#reader-content"},{"id":"id417:31:19","label":"notes","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id416:0:19","label":"1","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id415:0:19","label":"2","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id414:0:19","label":"3","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id413:0:19","label":"4","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id412:0:19","label":"5","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id411:0:19","label":"6","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id410:0:19","label":"7","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id49:0:19","label":"8","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id48:0:19","label":"9","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id47:0:19","label":"10","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id46:0:19","label":"11","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id45:0:19","label":"12","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id44:0:19","label":"13","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id43:0:19","label":"14","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id42:0:19","label":"15","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"},{"id":"id41:0:19","label":"16","page":19,"pageUrl":"/books/0iSCNYnN?page=19#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}