Жертва у гроба

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","pageTitle":"Жертва у гроба (Эсхил) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Жертва у гроба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Жертва у гроба». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эсхил","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Жертва у гроба","item":"https://bookra.app/books/0kYfioyB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","url":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","name":"«Жертва у гроба». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Жертва у гроба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:578388/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB#work","name":"Жертва у гроба","url":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","description":"Орест, изгнанный сын Агамемнона, возвращается в Аргос, чтобы отомстить за смерть отца, и вместе с сестрой Электрой и другом Пиладом совершает ритуал, планирует убийство убийцы и завершает цикл мести, освобождаясь от проклятия и восстанавливая род.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:578388/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"трагедия, греческая драма, месть, семья, бог, поминание, Орест, Электра, Эгист, потеря","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9#person","name":"Эсхил","url":"https://bookra.app/author/a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%85%D0%B8%D0%BB","https://www.wikidata.org/wiki/Q40939"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"греческая драма"},{"@type":"Thing","name":"месть"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"бог"},{"@type":"Thing","name":"поминание"},{"@type":"Thing","name":"Орест"},{"@type":"Thing","name":"Электра"},{"@type":"Thing","name":"Эгист"},{"@type":"Thing","name":"потеря"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0kYfioyB#edition","url":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Жертва у гроба»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0kYfioyB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799033,"shortId":"0kYfioyB","title":"Жертва у гроба","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:578388/thumbs/1200.webp","annotationText":"Драма рассказывает о трагической судьбе Ореста, сына царя Эгиста, и его сестры Электры, которые ищут справедливость за убийство отца. В повествовании сочетаются обряды поминания, мольбы богов и внутренние конфликты персонажей. Трагедия раскрывает темы мести, долга и судьбы, показывая, как человеческие решения влияют на судьбу рода. Перевод выполнен на русский язык, сохраняя стилистическую атмосферу древнегреческого эпоса.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эсхил","authors":[{"id":"a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Эсхил","protectedUrl":"/author/a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%85%D0%B8%D0%BB","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q40939"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["трагедия","греческая драма","месть","семья","бог","поминание","Орест","Электра","Эгист","потеря"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Орест, изгнанный сын Агамемнона, возвращается в Аргос, чтобы отомстить за смерть отца, и вместе с сестрой Электрой и другом Пиладом совершает ритуал, планирует убийство убийцы и завершает цикл мести, освобождаясь от проклятия и восстанавливая род."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Месть за смерть отца и искупление проклятия Атреев"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Месть как путь к освобождению от проклятия Атреев.","Божественное вмешательство в человеческие дела через ритуалы и пророчества.","Роль женщин в сохранении памяти и в осуществлении возмездия.","Сложность выбора между справедливостью и кровью."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Орест освобождается от проклятия и восстанавливает род, обещая защитить его и восстановить справедливость."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты древнегреческой литературы","Любители трагедий"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Месть и божественное вмешательство","Проклятие и искупление"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Орест — Изгнанный, но верный сын, готовый к жертвам ради справедливости.","Электра — Ищет слова для возлияния, чтобы вызвать богов к справедливости.","Эгист — Показывает свою роль в убийстве, но в итоге погибает.","Клитемнестра — Ведет заговор, но в итоге погибает от Ореста.","Пилад — Служит Оресту и помогает в планах мести.","Предводительница хора — Помогает Электре правильно молиться и участвует в ритуале.","Хор плакальщиц — Выполняет песни и моления, усиливая эмоциональный эффект.","Кормилица — Передает новости о смерти Ореста и о действиях Эгиста.","Слуга — Обеспечивает связь между персонажами и дворцом."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Гермес подземный, память об отце храня, соратником явись мне и спасителем!\"","\"Я брат тебе, я всех тебе родней, сестра.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-052–-045. Αἰσχύλος. древнегреческий драматург, «отец» европейской трагедии"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799033","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799033","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799033","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799033","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799033","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799033"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799033","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799033","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799033","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799033"},"guestReaderUrl":"/books/0kYfioyB#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a5de92a4-157d-11e0-8c7e-ec5afce481d9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0kYfioyB?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 7","sections":[{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"Эсхил Жертва у гроба"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"Эсхил"},{"id":"id21:2","kind":"paragraph","text":"Жертва у гроба (перевод С.Апта)"},{"id":"id21:3","kind":"paragraph","text":"Действующие лица"},{"id":"id21:4","kind":"paragraph","text":"Орест"},{"id":"id21:5","kind":"paragraph","text":"Пилад"},{"id":"id21:6","kind":"paragraph","text":"Хор плакальщиц"},{"id":"id21:7","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:8","kind":"paragraph","text":"Клитемнестра"},{"id":"id21:9","kind":"paragraph","text":"Эгист"},{"id":"id21:10","kind":"paragraph","text":"Кормилица"},{"id":"id21:11","kind":"paragraph","text":"Слуга"},{"id":"id21:12","kind":"paragraph","text":"ПРОЛОГ"},{"id":"id21:13","kind":"paragraph","text":"На орхестре надгробие. Вдалеке дворец."},{"id":"id21:14","kind":"paragraph","text":"Входят Орест и Пилад."},{"id":"id21:15","kind":"paragraph","text":"Орест"},{"id":"id21:16","kind":"paragraph","text":"Гермес подземный, память об отце храня,"},{"id":"id21:17","kind":"paragraph","text":"Соратником явись мне и спасителем!"},{"id":"id21:18","kind":"paragraph","text":"Вот я вернулся в эту землю милую"},{"id":"id21:19","kind":"paragraph","text":"И здесь, над холмом гробовым, отца молю"},{"id":"id21:20","kind":"paragraph","text":"Меня услышать. Возмужав, я отдал прядь"},{"id":"id21:21","kind":"paragraph","text":"Кудрей моих Инаху, а вторую прядь,"},{"id":"id21:22","kind":"paragraph","text":"Печальный дар, я отдаю родителю."},{"id":"id21:23","kind":"paragraph","text":"В день похорон твоих, отец, я не был здесь,"},{"id":"id21:24","kind":"paragraph","text":"Не лил я слез и рук не простирал к тебе..."},{"id":"id21:25","kind":"paragraph","text":"Появляется Электра в сопровождении"},{"id":"id21:26","kind":"paragraph","text":"плакальщиц."},{"id":"id21:27","kind":"paragraph","text":"10 Что вижу я? О, зрелище печальное."},{"id":"id21:28","kind":"paragraph","text":"Унылой стаей к нам выходят женщины,"},{"id":"id21:29","kind":"paragraph","text":"Все в черных покрывалах. Что стрястись могло?"},{"id":"id21:30","kind":"paragraph","text":"Неужто нынче в доме горе новое?"},{"id":"id21:31","kind":"paragraph","text":"Иль, может быть, надгробным возлиянием"},{"id":"id21:32","kind":"paragraph","text":"Они отца хотят сейчас порадовать?"},{"id":"id21:33","kind":"paragraph","text":"Да, так и есть. Сестру Электру, кажется,"},{"id":"id21:34","kind":"paragraph","text":"Я вижу среди них - печаль глубокая"},{"id":"id21:35","kind":"paragraph","text":"Лицо ее отметила. О, дай же, Зевс,"},{"id":"id21:36","kind":"paragraph","text":"Мне за отца отмстить, приди на помощь мне!"},{"id":"id21:37","kind":"paragraph","text":"20 Пилад, отступим в сторону, послушаем,"},{"id":"id21:38","kind":"paragraph","text":"Какой молитвой женщины богов зовут."},{"id":"id21:39","kind":"paragraph","text":"Орест и Пилад отходят в сторону. Электра"},{"id":"id21:40","kind":"paragraph","text":"и Хор приближаются к могиле."},{"id":"id21:41","kind":"paragraph","text":"ПАРОД"},{"id":"id21:42","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"id21:43","kind":"paragraph","text":"Строфа 1"},{"id":"id21:44","kind":"paragraph","text":"Нам приказали, мы несем"},{"id":"id21:45","kind":"paragraph","text":"Дары к могильному кургану. В грудь себя"},{"id":"id21:46","kind":"paragraph","text":"Мы кулаками бьем. А на щеках"},{"id":"id21:47","kind":"paragraph","text":"Горят ногтей кровавые следы,"},{"id":"id21:48","kind":"paragraph","text":"И сыто сердце воплями и плачем."},{"id":"id21:49","kind":"paragraph","text":"В лохмотья разодрала боль"},{"id":"id21:50","kind":"paragraph","text":"Холсты нарядов."},{"id":"id21:51","kind":"paragraph","text":"30 Разорвана одежда на груди,"},{"id":"id21:52","kind":"paragraph","text":"Но снова беспросветная печаль"},{"id":"id21:53","kind":"paragraph","text":"Терзает душу."},{"id":"id21:54","kind":"paragraph","text":"Антистрофа 1"},{"id":"id21:55","kind":"paragraph","text":"Раздался в доме вещий вопль,"},{"id":"id21:56","kind":"paragraph","text":"И встали дыбом волосы. В ночи, во сне"},{"id":"id21:57","kind":"paragraph","text":"Царица закричала. Этот крик"},{"id":"id21:58","kind":"paragraph","text":"Был полон страха. Тяжестью беды"},{"id":"id21:59","kind":"paragraph","text":"Обрушился на женские покои"},{"id":"id21:60","kind":"paragraph","text":"Полуночный, нежданный стон."},{"id":"id21:61","kind":"paragraph","text":"Для сна такого"},{"id":"id21:62","kind":"paragraph","text":"Надежные гадатели нашлись."},{"id":"id21:63","kind":"paragraph","text":"40 Они сказали: значит, на убийц"},{"id":"id21:64","kind":"paragraph","text":"Убитый ропщет."},{"id":"id21:65","kind":"paragraph","text":"Строфа 2"},{"id":"id21:66","kind":"paragraph","text":"Неласковою лаской этих жертв,"},{"id":"id21:67","kind":"paragraph","text":"О мать моя, земля,"},{"id":"id21:68","kind":"paragraph","text":"Жена, богам постылая (мне страшно"},{"id":"id21:69","kind":"paragraph","text":"Так называть ее), решила отвратить"},{"id":"id21:70","kind":"paragraph","text":"Беду от дома."},{"id":"id21:71","kind":"paragraph","text":"Но разве смоешь пролитую кровь?"},{"id":"id21:72","kind":"paragraph","text":"О, горестный очаг,"},{"id":"id21:73","kind":"paragraph","text":"О, род многострадальный!"},{"id":"id21:74","kind":"paragraph","text":"50 С тех пор как умер государь,"},{"id":"id21:75","kind":"paragraph","text":"Жестокий, непроглядный мрак"},{"id":"id21:76","kind":"paragraph","text":"Дворец его окутал."},{"id":"id21:77","kind":"paragraph","text":"Антистрофа 2"},{"id":"id21:78","kind":"paragraph","text":"Почтения былого нет к царям."},{"id":"id21:79","kind":"paragraph","text":"Когда-то в плоть и кровь"},{"id":"id21:80","kind":"paragraph","text":"Оно любому властно проникало"},{"id":"id21:81","kind":"paragraph","text":"И, неотступное, всему наперекор"},{"id":"id21:82","kind":"paragraph","text":"Жило в народе."},{"id":"id21:83","kind":"paragraph","text":"Теперь для смертных богом стал успех,"},{"id":"id21:84","kind":"paragraph","text":"60 Он выше стал, чем бог!"},{"id":"id21:85","kind":"paragraph","text":"Одних карает Правда"},{"id":"id21:86","kind":"paragraph","text":"При свете дня, другим дает"},{"id":"id21:87","kind":"paragraph","text":"Дожить до сумерек. Иных"},{"id":"id21:88","kind":"paragraph","text":"Спасает ночь от кары."},{"id":"id21:89","kind":"paragraph","text":"Строфа 3"},{"id":"id21:90","kind":"paragraph","text":"Но там, где землю напоила кровь,"},{"id":"id21:91","kind":"paragraph","text":"Росток отмщенья всходит неизбежно,"},{"id":"id21:92","kind":"paragraph","text":"Расплата медлит"},{"id":"id21:93","kind":"paragraph","text":"Лишь до поры, пока недуг вины"},{"id":"id21:94","kind":"paragraph","text":"В убийце не созреет."},{"id":"id21:95","kind":"paragraph","text":"Антистрофа 3"},{"id":"id21:96","kind":"paragraph","text":"Злодею от расплаты не уйти,"},{"id":"id21:97","kind":"paragraph","text":"70 Не спрятаться на женской половине."},{"id":"id21:98","kind":"paragraph","text":"Когда б все реки"},{"id":"id21:99","kind":"paragraph","text":"В один сплошной поток слились, - и тот"},{"id":"id21:100","kind":"paragraph","text":"С него не смыл бы крови."},{"id":"id21:101","kind":"paragraph","text":"Эпод"},{"id":"id21:102","kind":"paragraph","text":"А я - судьба мне судила рабство,"},{"id":"id21:103","kind":"paragraph","text":"Неволю злую вдали от дома"},{"id":"id21:104","kind":"paragraph","text":"Всему обязана покоряться:"},{"id":"id21:105","kind":"paragraph","text":"Добру ли, злу ли."},{"id":"id21:106","kind":"paragraph","text":"Сердце скрепя, подавив обиду"},{"id":"id21:107","kind":"paragraph","text":"80 Должна хвалить я дела хозяев"},{"id":"id21:108","kind":"paragraph","text":"Под одеждою скрыв глаза,"},{"id":"id21:109","kind":"paragraph","text":"Я о доле господ скорблю,"},{"id":"id21:110","kind":"paragraph","text":"Цепенею от боли тайной."},{"id":"id21:111","kind":"paragraph","text":"ЭПИСОДИЙ ПЕРВЫЙ"},{"id":"id21:112","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:113","kind":"paragraph","text":"Радетельницы дома, вы, о пленницы,"},{"id":"id21:114","kind":"paragraph","text":"Со мною шли в печальном этом шествии,"},{"id":"id21:115","kind":"paragraph","text":"И вы теперь советом помогите мне."},{"id":"id21:116","kind":"paragraph","text":"С какой молитвой возлиянье мертвому"},{"id":"id21:117","kind":"paragraph","text":"Мне совершить? Как словом угодить отцу?"},{"id":"id21:118","kind":"paragraph","text":"Сказать ли: \"Вот он, милому от малой дар,"},{"id":"id21:119","kind":"paragraph","text":"89 Его супругу шлет супруга, мать моя\"?"},{"id":"id21:120","kind":"paragraph","text":"92 Иль, может быть, промолвить по обычаю:"},{"id":"id21:121","kind":"paragraph","text":"\"Пусть боги воздадут такой же мерою"},{"id":"id21:122","kind":"paragraph","text":"94 Пославшему даянье\"? То есть злом на зло!"},{"id":"id21:123","kind":"paragraph","text":"90 Нет, смелости не хватит. Не найти мне слов,"},{"id":"id21:124","kind":"paragraph","text":"91 Достойных возлиянья поминального."},{"id":"id21:125","kind":"paragraph","text":"95 Или бесславно, молча - ведь бесславно был"},{"id":"id21:126","kind":"paragraph","text":"Убит отец мой - дар на землю выплеснуть?"},{"id":"id21:127","kind":"paragraph","text":"Не глядя бросить, как горшок с помоями,"},{"id":"id21:128","kind":"paragraph","text":"Сосуд через плечо и сразу прочь уйти?"},{"id":"id21:129","kind":"paragraph","text":"Как быть мне, дорогие, посоветуйте."},{"id":"id21:130","kind":"paragraph","text":"100 Не бойтесь ничего: роднит нас ненависть."},{"id":"id21:131","kind":"paragraph","text":"Всем поделитесь, что скопилось на сердце."},{"id":"id21:132","kind":"paragraph","text":"Никто из смертных от судьбы не спрячется:"},{"id":"id21:133","kind":"paragraph","text":"Свободный человек ли, подневольный ли,"},{"id":"id21:134","kind":"paragraph","text":"Скажите все, коль в помощь ваше слово мне."},{"id":"id21:135","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:136","kind":"paragraph","text":"Я, как святыню, царскую могилу чту"},{"id":"id21:137","kind":"paragraph","text":"И, как велишь ты, все скажу, что думаю."},{"id":"id21:138","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:139","kind":"paragraph","text":"Да, говори, коль насыпь чтишь могильную."},{"id":"id21:140","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:141","kind":"paragraph","text":"За тех, кто верен, принося дары, молись."},{"id":"id21:142","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:143","kind":"paragraph","text":"Кого ж из ближних назову я верными?"},{"id":"id21:144","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:145","kind":"paragraph","text":"110 Кого? Себя и всех врагов Эгистовых."},{"id":"id21:146","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:147","kind":"paragraph","text":"О вас и о себе молиться, стало быть?"},{"id":"id21:148","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:149","kind":"paragraph","text":"Сама размысли. Я тебя наставила."},{"id":"id21:150","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:151","kind":"paragraph","text":"Кого ж еще назвать своим сообщником?"},{"id":"id21:152","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:153","kind":"paragraph","text":"Еще Ореста, хоть Орест в изгнании."},{"id":"id21:154","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:155","kind":"paragraph","text":"Да, ты права. О нем ты кстати вспомнила."},{"id":"id21:156","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:157","kind":"paragraph","text":"И об убийцах слово не забудь сказать."},{"id":"id21:158","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:159","kind":"paragraph","text":"Но что сказать? Не знаю. Научи меня."},{"id":"id21:160","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:161","kind":"paragraph","text":"Скажи: пусть демон к ним иль смертный явится."},{"id":"id21:162","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:163","kind":"paragraph","text":"Кого мне звать - судью или карателя?"},{"id":"id21:164","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:165","kind":"paragraph","text":"120 Скажи: зову того, кто кровь за кровь прольет."},{"id":"id21:166","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:167","kind":"paragraph","text":"Молить богов об этом благочестно ли?"},{"id":"id21:168","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:169","kind":"paragraph","text":"Да, благочестно. Ведь за зло ты платишь злом."},{"id":"id21:170","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:171","kind":"paragraph","text":"О величайший из небесных вестников."},{"id":"id21:172","kind":"paragraph","text":"И вестников земных, Гермес, прошу тебя,"},{"id":"id21:173","kind":"paragraph","text":"Пусть преисподней демоны незримые,"},{"id":"id21:174","kind":"paragraph","text":"Отцовской крови пролитой хранители,"},{"id":"id21:175","kind":"paragraph","text":"Слова мои услышат и сама земля,"},{"id":"id21:176","kind":"paragraph","text":"Что все родит и вечно зачинает вновь!"},{"id":"id21:177","kind":"paragraph","text":"Творю я над могилой возлияние"},{"id":"id21:178","kind":"paragraph","text":"130 И говорю: отец мой, пожалей ты нас,"},{"id":"id21:179","kind":"paragraph","text":"Дай мне с Орестом домом управлять родным."},{"id":"id21:180","kind":"paragraph","text":"Скитальцы мы, мы как рабы у матери,"},{"id":"id21:181","kind":"paragraph","text":"Она себе нашла супруга нового,"},{"id":"id21:182","kind":"paragraph","text":"Эгиста, - это он, отец, убил тебя."},{"id":"id21:183","kind":"paragraph","text":"Я здесь почти служанка. Брат в изгнании,"},{"id":"id21:184","kind":"paragraph","text":"Наследства, брат лишен. А те, стяжав плоды"},{"id":"id21:185","kind":"paragraph","text":"Трудов твоих, не знают меры в роскоши."},{"id":"id21:186","kind":"paragraph","text":"Услышь меня, отец мой, пусть счастливая"},{"id":"id21:187","kind":"paragraph","text":"140 Судьба сюда Ореста приведет, молю,"},{"id":"id21:188","kind":"paragraph","text":"И дай мне лучше, чище стать, чем мать моя,"},{"id":"id21:189","kind":"paragraph","text":"Чтоб этих преступленье не марало рук."},{"id":"id21:190","kind":"paragraph","text":"Вот о себе молитва. А к врагам пускай,"},{"id":"id21:191","kind":"paragraph","text":"О мой отец, суровый мститель явится"},{"id":"id21:192","kind":"paragraph","text":"И, правый суд творя, твоих убийц убьет!"},{"id":"id21:193","kind":"paragraph","text":"Так в добрую молитву мне вплести пришлось"},{"id":"id21:194","kind":"paragraph","text":"Молитву злую, пожеланье черное."},{"id":"id21:195","kind":"paragraph","text":"Пошлите же нам радость из глубоких недр,"},{"id":"id21:196","kind":"paragraph","text":"Отец и боги, Правда и Земля сама!"},{"id":"id21:197","kind":"paragraph","text":"150 А вам, рабыни, плачем, песней слезною"},{"id":"id21:198","kind":"paragraph","text":"Велит обычай увенчать мольбу мою."},{"id":"id21:199","kind":"paragraph","text":"Совершает надгробное возлияние."},{"id":"id21:200","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"id21:201","kind":"paragraph","text":"Лейте слезы, восплачьте плач,"},{"id":"id21:202","kind":"paragraph","text":"К холму горестному припав."},{"id":"id21:203","kind":"paragraph","text":"Отвращает могила зло,"},{"id":"id21:204","kind":"paragraph","text":"Очищает от скверны добрых."},{"id":"id21:205","kind":"paragraph","text":"Окропляя курган струей"},{"id":"id21:206","kind":"paragraph","text":"Влаги жертвенной, мы хотим,"},{"id":"id21:207","kind":"paragraph","text":"Чтобы наших сердец печаль"},{"id":"id21:208","kind":"paragraph","text":"Ты услышал, о царь великий!"},{"id":"id21:209","kind":"paragraph","text":"160 Пусть Копьеносный муж нас наконец спасет!"},{"id":"id21:210","kind":"paragraph","text":"Меч ли руками сжав, скифский ли лук согнув,"},{"id":"id21:211","kind":"paragraph","text":"Смелый воитель пусть вызволит дом из плена!"},{"id":"id21:212","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:213","kind":"paragraph","text":"Земля впитала влагу. Принял дар отец."},{"id":"id21:214","kind":"paragraph","text":"А я сейчас вам новости поведаю."},{"id":"id21:215","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:216","kind":"paragraph","text":"О, говори! Трепещет сердце робкое."},{"id":"id21:217","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:218","kind":"paragraph","text":"Я на могиле прядь волос увидела."},{"id":"id21:219","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:220","kind":"paragraph","text":"Мужские это локоны иль девичьи?"},{"id":"id21:221","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:222","kind":"paragraph","text":"Загадка не из трудных. Разгадать легко."},{"id":"id21:223","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:224","kind":"paragraph","text":"170 Должно быть, молодые старых сметливей."},{"id":"id21:225","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:226","kind":"paragraph","text":"Кто, кроме нас, мог прядью одарить отца?"},{"id":"id21:227","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:228","kind":"paragraph","text":"Могли б другие, да они враги ему."},{"id":"id21:229","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:230","kind":"paragraph","text":"Но, погляди, как схожи эти волосы..."},{"id":"id21:231","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:232","kind":"paragraph","text":"С чем схожи? Говори! Узнать не терпится."},{"id":"id21:233","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:234","kind":"paragraph","text":"С моими волосами! Погляди, сравни."},{"id":"id21:235","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:236","kind":"paragraph","text":"Уж не Орест ли тайно этот дар принес?"},{"id":"id21:237","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:238","kind":"paragraph","text":"Конечно, он. Ведь это брата волосы."},{"id":"id21:239","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:240","kind":"paragraph","text":"Но как же он сюда прийти отважился?"},{"id":"id21:241","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:242","kind":"paragraph","text":"Он прядь прислал, в знак верности родителю."},{"id":"id21:243","kind":"paragraph","text":"Предводительница хора"},{"id":"id21:244","kind":"paragraph","text":"180 Опять велят мне слезы лить слова твои:"},{"id":"id21:245","kind":"paragraph","text":"В том, что Орест вернется, ты отчаялась."},{"id":"id21:246","kind":"paragraph","text":"Электра"},{"id":"id21:247","kind":"paragraph","text":"И у меня от боли сердце замерло,"},{"id":"id21:248","kind":"paragraph","text":"И словно бы стрела мне в грудь ударила,"},{"id":"id21:249","kind":"paragraph","text":"И слезы покатились из очей моих"},{"id":"id21:250","kind":"paragraph","text":"Потоком полноводным и стремительным,"}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Эсхил Жертва у гроба","page":1,"pageUrl":"/books/0kYfioyB#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}