Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Мюзотта — пьеса, разворачивающаяся в Париже, рассказывает о семейных отношениях, любви и интригах. Главные персонажи — Марти́нель, его жена Жильберта, художник Жан и его бывшая натурщица Мюзотта. Через юмор и драму автор исследует вопросы верности, страсти и социальных ролей. Пьеса сочетает лёгкие сцены с более глубокими размышлениями о судьбе и человеческих слабостях.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпарижсемьялюбовьпьесакомедияромандрамапериодпериодика
Читать онлайн
Страница 1 из 15Ги де Мопассан Мюзотта
Александру Дюма-сыну в знак великого восхищения и сердечной преданности
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Жан Мартинель — племянник г-на Мартинеля, художник, уже пользующийся известностью и награжденный орденом, 30 лет.
Леон де Петипре — брат Жильберты Мартинель, молодой адвокат, 30 лет.
Г-н Мартинель — бывший гаврский судовладелец, 55 лет.
Г-н де Петипре — бывший член суда, кавалер ордена Почетного легиона, 60 лет.
Д-р Пеллерен — врач, очень элегантный, 35 лет.
Г-жа де Роншар — сестра г-на де Петипре, 55 лет.
Анриетта Левек, по прозвищу Мюзотта, — натурщица, бывшая любовница Жана Мартинеля, 22 лет.
Г-жа Флаш — акушерка, бывшая танцовщица Оперы, 35 лет.
Жильберта Мартинель — дочь г-на и г-жи де Петипре, только что вышедшая замуж за Жана Мартинеля, 20 лет.
Лиза Бабен — кормилица, 26 лет.
Действие происходит в наши дни, в Париже. Первый и третий акты — в гостиной у г-на де Петипре. Второй акт — в комнате Мюзотты.
АКТ ПЕРВЫЙ
Строгого стиля гостиная в доме г-на де Петипре. Посредине стол. Направо диван. Налево стулья и кресло. В глубине дверь, выходящая в галерею. Боковые двери. Лампы зажжены. Выходят из-за стола.
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Г-н де Петипре, г-н Мартинель, г-жа де Роншар, Леон де Петипре, Жан, Жильберта в подвенечном платье, но без цветов и вуали.
Г-жа де Роншар (поблагодарив поклоном г-на Мартинеля, который вел ее под руку, садится направо и зовет). Жильберта! Жильберта!
Жильберта (отпуская руку Жана). Что, тетя?
Г-жа де Роншар. Кофе, деточка!
Жильберта (подходя к столу). Иду, тетя.
Г-жа де Роншар. Береги свое платье!
Леон (подбегая). Нет, нет, сегодня сестренка не должна разливать кофе. В день ее свадьбы! Я сам займусь этим... (Г-же де Роншар.) Знаете, тетя, как адвокат я на все руки мастер.
Г-жа де Роншар. О, я знаю твои качества, Леон... и ценю их...
Леон (смеясь, подавая ей чашку). Вы слишком добры.
Г-жа де Роншар (взяв чашку, сухо). ...по их достоинству!
Леон (про себя, возвращаясь к столу). Вот те на! Маленький щелчок... Без этого никогда не обходится. (Предлагает другую чашку Мартинелю.) Три куска, не правда ли, господин Мартинель, и немного коньяку? Я знаю ваш вкус. Мы за вами будем очень ухаживать, вы увидите.
Мартинель. Благодарю, мой друг.
Леон (отцу). Хочешь кофе, отец?
Леон (к молодоженам, которые сели налево и разговаривают вполголоса). А вы, молодые супруги?
Молодые люди, поглощенные разговором, не отвечают.
Вопросов больше не имеем! (Ставит чашку обратно на стол.)
Петипре (Мартинелю). Вы, кажется, не курите?
Мартинель. Благодарю, никогда.
Г-жа де Роншар. Это меня удивляет. Мой брат и Леон никак не могут обойтись без этого, даже в такой день, как сегодня... Какая это гадость — сигара!
Петипре. Приятная гадость, Кларисса.
Леон (подходя к тетке). Почти все гадости приятны, тетя; я знаю такие замечательные...
Петипре (беря сына под руку). Пойдем курить в бильярдную, раз твоя тетка этого не любит.
Леон (отцу). Ах, разве она любит что-нибудь, кроме своих пуделей?..
Оба выходят в среднюю дверь.
Мартинель (г-же де Роншар). Вот эта свадьба в моем вкусе; такие не часты здесь, в вашем Париже. После церкви — завтрак, затем все приглашенные уходят, даже подружки и шафера. Остаешься своей семьей, а к обеду приходит несколько родственников. Играют на бильярде или в карты, как в обычные дни, новобрачные флиртуют...
В этот момент Жильберта и Жан подымаются и медленно выходят под руку в среднюю дверь в глубине сцены.
Потом, не позже двенадцати, бай-бай.
Г-жа де Роншар (в сторону). Как он вульгарен!
Мартинель (садится направо, на диван, рядом с г-жой де Роншар). А молодые вместо нелепого традиционного путешествия отправляются себе по-хорошему в приготовленную для них квартирку. Я знаю, что вы считаете это не шикарным, не изысканным. Что поделаешь, я так люблю.
Г-жа де Роншар. Но так не принято в большом свете, сударь.
Мартинель. В большом свете! Да их у нас тридцать шесть тысяч, этих светов. Знаете, в одном только Гавре...
Г-жа де Роншар. Я знаю только наш... (спохватившись) мой, который достаточно хорош для меня.
Мартинель. Разумеется. В конце концов, сударыня, что бы там ни было, а со свадьбой дело сделано, и я надеюсь, что вы будете жаловать моего племянника, который до сих пор...
Г-жа де Роншар. Придется, раз он зять моего брата и муж моей племянницы.
Мартинель. Но ведь не только поэтому? Я очень рад, что с этим покончено, потому что хотя жизнь у меня и прошла в затруднениях...
Мартинель. ...в коммерческих затруднениях, а не в брачных.
Г-жа де Роншар. Это вы-то говорите о затруднениях! Вы, крез, дающий полмиллиона приданого своему племяннику. (Со вздохом.) Полмиллиона франков! Ровно столько, сколько прокутил мой покойный муж.
Мартинель. Да... Я знаю, что господин де Роншар...
Г-жа де Роншар (вздыхая). Разорил меня и бросил через год после свадьбы, через год, сударь!.. Этого времени мне только на то и хватило, чтобы понять, как я могла бы быть счастлива! Ведь этот бездельник умел добиться, чтобы его обожали.
Г-жа де Роншар. О сударь! Он был светский человек.
Мартинель. Одно другому не мешает!
Г-жа де Роншар. Не будем говорить о моих горестях. Это было бы слишком долго и слишком печально. Здесь все так счастливы.
Мартинель. А я, признаться, больше всех. Мой племянник — такой славный малый! Я люблю его, как сына. Сам я пошел по торговой части...
Г-жа де Роншар (в сторону). Это и видно.
Мартинель. ... по морской торговле; а он собирается прославить нашу фамилию как художник; он зарабатывает деньги кистью, как я кораблями. Искусство, сударыня, приносит нынче столько же, сколько торговля, да и риска меньше. Между прочим, таким быстрым успехом он обязан мне. Мой бедный брат умер, жена его вскоре последовала за ним, и я остался одиноким холостяком с мальчишкой на руках. Конечно, я обучил его всему, чему мог. Он пробовал силы и в естественных науках, и в химии, и в музыке, и в литературе. Но к живописи его тянуло больше всего. Я и толкнул его на этот путь. Как видите, он преуспел. В тридцать лет он уже известен и недавно награжден орденом...
Г-жа де Роншар. Получить орден в тридцать лет — поздновато для художника.
Мартинель. Ничего, он наверстает потерянное время... (Вставая.) А я все болтаю и болтаю... Извините меня. Я человек прямой. Да и немного навеселе после обеда. Это уж виноват Петипре, бургонское у него замечательное, как и полагается члену суда. Но и мы в Гавре недурно выпиваем! (Идет к столу и допивает рюмку с коньяком.)
Г-жа де Роншар (в сторону). И надоел же он со своим Гавром!
Мартинель (возвращаясь к г-же де Роншар). Так! Вот мир между нами и заключен. Верно? Настоящий, прочный мир. Он не нарушится из-за всякой ерунды, вроде той, которая чуть не расстроила свадьбу.
Г-жа де Роншар (вставая и переходя налево). Ерунда?.. Странная у вас манера выражаться! Конечно, дело уже сделано... Но я все-таки мечтала о другом... пастушке для моей племянницы. Однако, если нет певчего дрозда, мирятся на простом, как говорит пословица.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","pageTitle":"Мюзотта (Ги де Мопассан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Мюзотта». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Мюзотта». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Мюзотта","item":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","url":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","name":"«Мюзотта». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Мюзотта». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:2291/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb#work","name":"Мюзотта","url":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","description":"Мюзотта — пьеса, разворачивающаяся в Париже, рассказывает о семейных отношениях, любви и интригах. Главные персонажи — Марти́нель, его жена Жильберта, художник Жан и его бывшая натурщица Мюзотта. Через юмор и драму автор исследует вопросы верности, страсти и социальных ролей. Пьеса сочетает лёгкие сцены с более глубокими размышлениями о судьбе и человеческих слабостях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:2291/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"париж, семья, любовь, пьеса, комедия, роман, драма, период, периодика","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Ги де Мопассан","url":"https://bookra.app/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"париж"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"периодика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb#edition","url":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Мюзотта»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1BVXP0Lb","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799773,"shortId":"1BVXP0Lb","title":"Мюзотта","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:2291/thumbs/1200.webp","annotationText":"Мюзотта — пьеса, разворачивающаяся в Париже, рассказывает о семейных отношениях, любви и интригах. Главные персонажи — Марти́нель, его жена Жильберта, художник Жан и его бывшая натурщица Мюзотта. Через юмор и драму автор исследует вопросы верности, страсти и социальных ролей. Пьеса сочетает лёгкие сцены с более глубокими размышлениями о судьбе и человеческих слабостях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Ги де Мопассан, Ги де Мопассан","authors":[{"id":"90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"},{"id":"057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","displayName":"Ги де Мопассан","protectedUrl":"/author/057a9643-fb4f-483d-91b6-dc3fb71f7525","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B8_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9327"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["париж","семья","любовь","пьеса","комедия","роман","драма","период","периодика"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799773","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799773","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799773","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799773","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799773","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799773"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799773","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799773","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799773","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799773"},"guestReaderUrl":"/books/1BVXP0Lb#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90268832-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":15,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 15","sections":[{"id":"id237:0","kind":"heading","text":"Ги де Мопассан Мюзотта"},{"id":"id237:1","kind":"paragraph","text":"Александру Дюма-сыну в знак великого восхищения и сердечной преданности"},{"id":"id237:2","kind":"paragraph","text":"Ги де Мопассан"},{"id":"id237:3","kind":"paragraph","text":"Жак Норман"},{"id":"id237:4","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id237:5","kind":"paragraph","text":"Жан Мартинель — племянник г-на Мартинеля, художник, уже пользующийся известностью и награжденный орденом, 30 лет."},{"id":"id237:6","kind":"paragraph","text":"Леон де Петипре — брат Жильберты Мартинель, молодой адвокат, 30 лет."},{"id":"id237:7","kind":"paragraph","text":"Г-н Мартинель — бывший гаврский судовладелец, 55 лет."},{"id":"id237:8","kind":"paragraph","text":"Г-н де Петипре — бывший член суда, кавалер ордена Почетного легиона, 60 лет."},{"id":"id237:9","kind":"paragraph","text":"Д-р Пеллерен — врач, очень элегантный, 35 лет."},{"id":"id237:10","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар — сестра г-на де Петипре, 55 лет."},{"id":"id237:11","kind":"paragraph","text":"Анриетта Левек, по прозвищу Мюзотта, — натурщица, бывшая любовница Жана Мартинеля, 22 лет."},{"id":"id237:12","kind":"paragraph","text":"Г-жа Флаш — акушерка, бывшая танцовщица Оперы, 35 лет."},{"id":"id237:13","kind":"paragraph","text":"Жильберта Мартинель — дочь г-на и г-жи де Петипре, только что вышедшая замуж за Жана Мартинеля, 20 лет."},{"id":"id237:14","kind":"paragraph","text":"Лиза Бабен — кормилица, 26 лет."},{"id":"id237:15","kind":"paragraph","text":"Слуги"},{"id":"id237:16","kind":"paragraph","text":"Действие происходит в наши дни, в Париже. Первый и третий акты — в гостиной у г-на де Петипре. Второй акт — в комнате Мюзотты."},{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"АКТ ПЕРВЫЙ"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Строгого стиля гостиная в доме г-на де Петипре. Посредине стол. Направо диван. Налево стулья и кресло. В глубине дверь, выходящая в галерею. Боковые двери. Лампы зажжены. Выходят из-за стола."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Г-н де Петипре, г-н Мартинель, г-жа де Роншар, Леон де Петипре, Жан, Жильберта в подвенечном платье, но без цветов и вуали."},{"id":"id235:2","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (поблагодарив поклоном г-на Мартинеля, который вел ее под руку, садится направо и зовет). Жильберта! Жильберта!"},{"id":"id235:3","kind":"paragraph","text":"Жильберта (отпуская руку Жана). Что, тетя?"},{"id":"id235:4","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Кофе, деточка!"},{"id":"id235:5","kind":"paragraph","text":"Жильберта (подходя к столу). Иду, тетя."},{"id":"id235:6","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Береги свое платье!"},{"id":"id235:7","kind":"paragraph","text":"Леон (подбегая). Нет, нет, сегодня сестренка не должна разливать кофе. В день ее свадьбы! Я сам займусь этим... (Г-же де Роншар.) Знаете, тетя, как адвокат я на все руки мастер."},{"id":"id235:8","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. О, я знаю твои качества, Леон... и ценю их..."},{"id":"id235:9","kind":"paragraph","text":"Леон (смеясь, подавая ей чашку). Вы слишком добры."},{"id":"id235:10","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (взяв чашку, сухо). ...по их достоинству!"},{"id":"id235:11","kind":"paragraph","text":"Леон (про себя, возвращаясь к столу). Вот те на! Маленький щелчок... Без этого никогда не обходится. (Предлагает другую чашку Мартинелю.) Три куска, не правда ли, господин Мартинель, и немного коньяку? Я знаю ваш вкус. Мы за вами будем очень ухаживать, вы увидите."},{"id":"id235:12","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Благодарю, мой друг."},{"id":"id235:13","kind":"paragraph","text":"Леон (отцу). Хочешь кофе, отец?"},{"id":"id235:14","kind":"paragraph","text":"Петипре. Да, сынок."},{"id":"id235:15","kind":"paragraph","text":"Леон (к молодоженам, которые сели налево и разговаривают вполголоса). А вы, молодые супруги?"},{"id":"id235:16","kind":"paragraph","text":"Молодые люди, поглощенные разговором, не отвечают."},{"id":"id235:17","kind":"paragraph","text":"Вопросов больше не имеем! (Ставит чашку обратно на стол.)"},{"id":"id235:18","kind":"paragraph","text":"Петипре (Мартинелю). Вы, кажется, не курите?"},{"id":"id235:19","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Благодарю, никогда."},{"id":"id235:20","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Это меня удивляет. Мой брат и Леон никак не могут обойтись без этого, даже в такой день, как сегодня... Какая это гадость — сигара!"},{"id":"id235:21","kind":"paragraph","text":"Петипре. Приятная гадость, Кларисса."},{"id":"id235:22","kind":"paragraph","text":"Леон (подходя к тетке). Почти все гадости приятны, тетя; я знаю такие замечательные..."},{"id":"id235:23","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Повеса!"},{"id":"id235:24","kind":"paragraph","text":"Петипре (беря сына под руку). Пойдем курить в бильярдную, раз твоя тетка этого не любит."},{"id":"id235:25","kind":"paragraph","text":"Леон (отцу). Ах, разве она любит что-нибудь, кроме своих пуделей?.."},{"id":"id235:26","kind":"paragraph","text":"Петипре. Ладно, молчи."},{"id":"id235:27","kind":"paragraph","text":"Оба выходят в среднюю дверь."},{"id":"id235:28","kind":"paragraph","text":"Мартинель (г-же де Роншар). Вот эта свадьба в моем вкусе; такие не часты здесь, в вашем Париже. После церкви — завтрак, затем все приглашенные уходят, даже подружки и шафера. Остаешься своей семьей, а к обеду приходит несколько родственников. Играют на бильярде или в карты, как в обычные дни, новобрачные флиртуют..."},{"id":"id235:29","kind":"paragraph","text":"В этот момент Жильберта и Жан подымаются и медленно выходят под руку в среднюю дверь в глубине сцены."},{"id":"id235:30","kind":"paragraph","text":"Потом, не позже двенадцати, бай-бай."},{"id":"id235:31","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (в сторону). Как он вульгарен!"},{"id":"id235:32","kind":"paragraph","text":"Мартинель (садится направо, на диван, рядом с г-жой де Роншар). А молодые вместо нелепого традиционного путешествия отправляются себе по-хорошему в приготовленную для них квартирку. Я знаю, что вы считаете это не шикарным, не изысканным. Что поделаешь, я так люблю."},{"id":"id235:33","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Но так не принято в большом свете, сударь."},{"id":"id235:34","kind":"paragraph","text":"Мартинель. В большом свете! Да их у нас тридцать шесть тысяч, этих светов. Знаете, в одном только Гавре..."},{"id":"id235:35","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Я знаю только наш... (спохватившись) мой, который достаточно хорош для меня."},{"id":"id235:36","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Разумеется. В конце концов, сударыня, что бы там ни было, а со свадьбой дело сделано, и я надеюсь, что вы будете жаловать моего племянника, который до сих пор..."},{"id":"id235:37","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Придется, раз он зять моего брата и муж моей племянницы."},{"id":"id235:38","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Но ведь не только поэтому? Я очень рад, что с этим покончено, потому что хотя жизнь у меня и прошла в затруднениях..."},{"id":"id235:39","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. У вас?"},{"id":"id235:40","kind":"paragraph","text":"Мартинель. ...в коммерческих затруднениях, а не в брачных."},{"id":"id235:41","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Это вы-то говорите о затруднениях! Вы, крез, дающий полмиллиона приданого своему племяннику. (Со вздохом.) Полмиллиона франков! Ровно столько, сколько прокутил мой покойный муж."},{"id":"id235:42","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Да... Я знаю, что господин де Роншар..."},{"id":"id235:43","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (вздыхая). Разорил меня и бросил через год после свадьбы, через год, сударь!.. Этого времени мне только на то и хватило, чтобы понять, как я могла бы быть счастлива! Ведь этот бездельник умел добиться, чтобы его обожали."},{"id":"id235:44","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Вот прохвост!"},{"id":"id235:45","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. О сударь! Он был светский человек."},{"id":"id235:46","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Одно другому не мешает!"},{"id":"id235:47","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Не будем говорить о моих горестях. Это было бы слишком долго и слишком печально. Здесь все так счастливы."},{"id":"id235:48","kind":"paragraph","text":"Мартинель. А я, признаться, больше всех. Мой племянник — такой славный малый! Я люблю его, как сына. Сам я пошел по торговой части..."},{"id":"id235:49","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (в сторону). Это и видно."},{"id":"id235:50","kind":"paragraph","text":"Мартинель. ... по морской торговле; а он собирается прославить нашу фамилию как художник; он зарабатывает деньги кистью, как я кораблями. Искусство, сударыня, приносит нынче столько же, сколько торговля, да и риска меньше. Между прочим, таким быстрым успехом он обязан мне. Мой бедный брат умер, жена его вскоре последовала за ним, и я остался одиноким холостяком с мальчишкой на руках. Конечно, я обучил его всему, чему мог. Он пробовал силы и в естественных науках, и в химии, и в музыке, и в литературе. Но к живописи его тянуло больше всего. Я и толкнул его на этот путь. Как видите, он преуспел. В тридцать лет он уже известен и недавно награжден орденом..."},{"id":"id235:51","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар. Получить орден в тридцать лет — поздновато для художника."},{"id":"id235:52","kind":"paragraph","text":"Мартинель. Ничего, он наверстает потерянное время... (Вставая.) А я все болтаю и болтаю... Извините меня. Я человек прямой. Да и немного навеселе после обеда. Это уж виноват Петипре, бургонское у него замечательное, как и полагается члену суда. Но и мы в Гавре недурно выпиваем! (Идет к столу и допивает рюмку с коньяком.)"},{"id":"id235:53","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (в сторону). И надоел же он со своим Гавром!"},{"id":"id235:54","kind":"paragraph","text":"Мартинель (возвращаясь к г-же де Роншар). Так! Вот мир между нами и заключен. Верно? Настоящий, прочный мир. Он не нарушится из-за всякой ерунды, вроде той, которая чуть не расстроила свадьбу."},{"id":"id235:55","kind":"paragraph","text":"Г-жа де Роншар (вставая и переходя налево). Ерунда?.. Странная у вас манера выражаться! Конечно, дело уже сделано... Но я все-таки мечтала о другом... пастушке для моей племянницы. Однако, если нет певчего дрозда, мирятся на простом, как говорит пословица."}],"toc":[{"id":"id237:0:1","label":"Ги де Мопассан Мюзотта","page":1,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb#reader-content"},{"id":"id237:4:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb#reader-content"},{"id":"id236:0:1","label":"АКТ ПЕРВЫЙ","page":1,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb#reader-content"},{"id":"id235:0:1","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb#reader-content"},{"id":"id234:0:2","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":2,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=2#reader-content"},{"id":"id233:0:2","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":2,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=2#reader-content"},{"id":"id232:0:3","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":3,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=3#reader-content"},{"id":"id231:0:4","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":4,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=4#reader-content"},{"id":"id230:0:5","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=5#reader-content"},{"id":"id229:0:5","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=5#reader-content"},{"id":"id228:0:5","label":"СЦЕНА ВОСЬМАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=5#reader-content"},{"id":"id227:0:6","label":"СЦЕНА ДЕВЯТАЯ","page":6,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=6#reader-content"},{"id":"id226:0:6","label":"СЦЕНА ДЕСЯТАЯ","page":6,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=6#reader-content"},{"id":"id225:0:6","label":"СЦЕНА ОДИННАДЦАТАЯ","page":6,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=6#reader-content"},{"id":"id224:0:7","label":"АКТ ВТОРОЙ","page":7,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=7#reader-content"},{"id":"id223:0:7","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":7,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=7#reader-content"},{"id":"id222:0:8","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":8,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=8#reader-content"},{"id":"id221:0:9","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":9,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=9#reader-content"},{"id":"id220:0:9","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":9,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=9#reader-content"},{"id":"id219:0:10","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":10,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=10#reader-content"},{"id":"id218:0:10","label":"АКТ ТРЕТИЙ","page":10,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=10#reader-content"},{"id":"id217:0:10","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":10,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=10#reader-content"},{"id":"id216:0:11","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":11,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=11#reader-content"},{"id":"id215:0:11","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":11,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=11#reader-content"},{"id":"id214:0:12","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":12,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=12#reader-content"},{"id":"id213:0:13","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":13,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=13#reader-content"},{"id":"id212:0:14","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":14,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=14#reader-content"},{"id":"id211:0:14","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":14,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=14#reader-content"},{"id":"id210:0:15","label":"СЦЕНА ВОСЬМАЯ","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id210:10:15","label":"notes","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id29:0:15","label":"Примечания","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id28:0:15","label":"1","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id27:0:15","label":"2","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id26:0:15","label":"3","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id25:0:15","label":"4","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id24:0:15","label":"5","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id23:0:15","label":"6","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id22:0:15","label":"7","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"},{"id":"id21:0:15","label":"8","page":15,"pageUrl":"/books/1BVXP0Lb?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}