Удобнее читать в приложении
Дата написания1880-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
СерияОтрывки из воспоминаний – своих и чужих, 1
Возрастное ограничение12+
Описание
Рассказ «Старые портреты» Ивана Сергеевича Тургенева повествует о воспоминаниях рассказчика о поместье Алексея Сергеича Телегина, его семье и служителях, а также о трагических событиях, связанных с Иваном Сухих. Вторая глава представляет собой подробные примечания и сноски, раскрывающие источники, редакционную историю и переводы произведения.
Главный конфликт / проблема
Конфликт Ивана Сухих с новым владельцем поместья, приводящий к его обвинению в убийстве и отправке на каторгу, а также общая тема утраты старой эпохи и памяти о ней.
Ключевые идеи
- Ностальгия по старым временам и портретам
- Критика современного общества через образ старого помещика
- Семейные и социальные связи в дворянской жизни
- Текст «Старых портретов» основан на нескольких рукописях и конспектах, хранящихся в разных архивах.
- В процессе редактирования были внесены конкретные правки, а также устранены опечатки.
- Рассказ был впервые опубликован в газете «Порядок» и затем перепечатан в отдельном издании.
- Пояснительные примечания раскрывают исторический и культурный контекст упомянутых в тексте элементов.
Вывод
Книга приводит к осознанию того, как память о старой эпохе сохраняется в сердцах людей, но одновременно уязвима перед изменениями времени, а также подчёркивает важность сохранения источников и редакционной истории для понимания классической литературы.
Кому полезна
- Любители русской классической литературы
- Историки
- Литературоведы
- Студенты русской литературы
Главные темы
- Память о старой эпохе
- Редакционная история и источники
Персонажи
- Алексей Сергеич Телегин — Богатый, старый помещик, любящий гостеприимство, но мало общающийся с соседями. Он гордится своей родословной, любит русскую культуру, но не любит французскую гармонику. В доме живёт множество прислуги и приютившихся дворян.
- Маланья Павловна — Московская красавица, любила сладкое, была простая и любила молиться, но часто раздражалась. Она умерла вскоре после мужа.
- Иван Сухих — Кучер, выменённый, просит Телегина о помощи, но конфликт с новым владельцем приводит к его обвинению в убийстве и отправке на каторгу.
- Князь Л. — Сумасшедший дворянин, бывший в Петербурге, живший у Телегина.
- Янус — Карлик, которого Телегин уважает как философа.
- И. С. Тургенев — Составил конспект, черновой автограф, наборную рукопись и авторизованную копию, а также вел переписку о публикации.
- М. М. Стасюлевич — Получал рукописи Тургенева и давал рекомендации по публикации.
- П. В. Анненков — Получал рукописи, давал замечания и поддерживал идеи Тургенева.
Цитаты
- «Если ты 68 раз пройдешь вокруг сей залы – то сделаешь версту; если ты 87 раз пройдешь от крайнего угла гостиной до правого угла биллиарда – то сделаешь версту» – и т. п.
- «Помирать мне пора, голубушка, вот что» – сказал он, и в этот момент он исповедался и попрощался с женой.
- …портрет императрицы Екатерины II ~ портрета Лампи…
- …он только с 1812 года перестал пудриться.
Сводка по автору из Wikidata
1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)
Читать онлайн
Страница 13 из 1411
…по рундучкам ног не отстаивали… – Рундук – крыльцо, мощеное возвышение (см.: Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка). Здесь это слово употреблено, однако, в значении прихожих, передних.
12
…сиднями сидели, каждый на своей чети… – Четь – старинная мера земли, 40×30 саженей.
13
…им что цимлянское, что понтак – всё едино… – Цимлянское – шипучее вино, которое производится на берегах нижнего Дона (в станице Цимлянской). Понтак – вероятно, красное французское вино – Понтэ-Канэ.
14
…в пудраманте сидя… – Пудромантель (пудрамант) – род накидки, полотняного плаща, который надевали, когда причесывались и пудрились.
15
Камерфрау проводит гребнем… – Камерфрау (от немецкого Kammerfrau) – камеристка (служанка), состоящая при комнатах императрицы.
16
…лейб-медика Роджерсона… – Роджерсон (Rogerson) Иван Самойлович (Иоганн Джон Самуил) (1741–1823) – лейб-медик Екатерины II, шотландец по происхождению, живший в России в 1765–1816 годы и лечивший весь придворный и чиновный Петербург.
17
…ведь ты ~ о случайных людях речь заводишь? – См. примечание 8.
18
…получил воспитание в иезуитском коллегиуме… – Иезуитские коллегии («коллегиумы») – средние учебные заведения, усиленно насаждавшиеся католической церковью в России (преимущественно в южных и западных областях) в XVIII – начале XIX в.
19
И шли те кони ~ знаменитейших заводов царя Ивана Алексеича… – Иван V Алексеевич (1666–1696) – сын царя Алексея Михайловича от первой жены (Милославской). Вступил на престол совместно с братом Петром I в 1682 г. В начале их царствования коннозаводство и особенно коневодство были «на значительной степени развития», – пишет И. Мердер в «Историческом очерке русского коневодства и коннозаводства» (СПб., 1868, с. 36), – упоминая, в частности, об «обширных государственных или, вернее, придворных конских заводах».
20
…звал Микромэгасом (волтеровские воспоминания!) … – Микромегас – герой одноименной повести Вольтера, входящей в цикл его «философских повестей». Имя этого героя образовано из двух греческих слов: микрос – малый и мегас – великий. Алексей Сергеич Телегин читал произведения Вольтера в русских переводах, о которых см.: Языков Д. Д. Вольтер в русской литературе. – Древняя и новая Россия, 1878, № 9, с. 70–79. Провинциальных русских вольтерьянцев Тургенев изобразил также в рассказе «Мой сосед Радилов», в повестях «Три портрета», «Часы» и в романе «Дворянское гнездо» (см. наст. изд., т. 3, с. 56; т. 4, с. 86; т. 9, с. 99–100 и т. 6, с. 30, 419).
21
…Иринарх Тоболеев… – Тоболеевы – фамилия крепостных В. П. Тургеневой; в частности, камердинером писателя в течение многих лет был Дмитрий Кириллович Тоболеев (см.: Т, ПСС и П, Письма, т. V, с. 311, 640, 745). Та же фамилия упоминается в рассказе «Бурмистр» из «Записок охотника» (наст. изд., т. 3, с. 134).
22
…высоком крагене вокруг шеи… – Краген – воротник на застежках (от голл. kraag).
23
…прюнелевых башмаках на красных каблучках… – «В течение всего XVIII века <…> дамы ходили в туфлях на более или менее высоких каблуках <…> Знатные дамы носили в парадных случаях <…> туфли на красных каблуках» (см.: Русский костюм. 1750–1830. Вып. 1. / Под ред. В. Рындина. М.: ВТО, 1960, с. 16).
24
Петров день 1789 года! ~ кулачный бой, устроенный Орловым. – Кулачные бои, происходившие в присутствии страстного охотника до них графа А. Г. Орлова (1737–1808), пользовались особенной известностью. «Перед боем привозили целыми возами кожаные рукавицы; сбирались партиями фабричные с разных фабрик, целовальники и мясники. Случались и из купцов, в лисьих шубах, и даже из господ» (Русские народные картинки. Собрал и описал Д. Ровинский. СПб., 1881. Кн. V, с. 221). О кулачном бое между крепостными А. Г. Орлова см.: Рус Ст, 1877, № 2, с. 319–320. Описание забав А. Г. Орлова дано также в рассказе «Однодворец Овсяников» (наст. изд., т. 3, с. 63).
25
…шляпа а-ля бержер де Трианон… – Как у трианонской пастушки (Трианон – увеселительный павильон французских королей в Версальском парке).
26
Экипажи цугом… – Цуг (от немец. Zug) – запряжка лошадей гуськом, в две или три пары, присвоенная только дворянам; чем выше они были рангом, тем большее количество пар лошадей (две или три) могли запрягать цугом.
27
…скороход графа Завадовского… – Скороход – слуга, сопровождавший пешком экипаж своего господина. – Граф Завадовский – Петр Васильевич (1738–1812), фаворит Екатерины II; при Александре I – министр народного просвещения.
28
…и предику какую сказал! – Предика (от франц. prédication) – проповедь.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","pageTitle":"Старые портреты (Иван Сергеевич Тургенев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Старые портреты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Старые портреты». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Тургенев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Старые портреты","item":"https://bookra.app/books/1Hn07plg"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","url":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","name":"«Старые портреты». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Старые портреты». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0b740f3c-75b3-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg#work","name":"Старые портреты","url":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","description":"Рассказ «Старые портреты» Ивана Сергеевича Тургенева повествует о воспоминаниях рассказчика о поместье Алексея Сергеича Телегина, его семье и служителях, а также о трагических событиях, связанных с Иваном Сухих. Вторая глава представляет собой подробные примечания и сноски, раскрывающие источники, редакционную историю и переводы произведения.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0b740f3c-75b3-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","русская классика"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/starye-portrety-3006195/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Тургенев","url":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Hn07plg#edition","url":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/starye-portrety-3006195/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Старые портреты»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1Hn07plg","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760458,"shortId":"1Hn07plg","title":"Старые портреты","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0b740f3c-75b3-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","annotationText":"Из советских исследователей значительное внимание уделил «Старым портретам» Л. П. Гроссман в статье «Портрет Манон Леско». Подчеркнув, что «Старые портреты» в целом – «шедевр», Л. П. Гроссман писал, что здесь «непревзойденный изобразитель смерти Тургенев дает, быть может, свою лучшую в этом роде страницу, описывая кончину старенького Телегина Даже в щемящей сцене умирания продолжает переливаться всеми лучами и красками праздничный мир наивных старомодных любезников. Словно сама пляска смерти, приближаясь к ним, покорно приняла легкий ритм менуэта»…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","authors":[{"id":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Тургенев","protectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1880-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Отрывки из воспоминаний – своих и чужих, 1"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Рассказ «Старые портреты» Ивана Сергеевича Тургенева повествует о воспоминаниях рассказчика о поместье Алексея Сергеича Телегина, его семье и служителях, а также о трагических событиях, связанных с Иваном Сухих. Вторая глава представляет собой подробные примечания и сноски, раскрывающие источники, редакционную историю и переводы произведения."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт Ивана Сухих с новым владельцем поместья, приводящий к его обвинению в убийстве и отправке на каторгу, а также общая тема утраты старой эпохи и памяти о ней."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ностальгия по старым временам и портретам","Критика современного общества через образ старого помещика","Семейные и социальные связи в дворянской жизни","Текст «Старых портретов» основан на нескольких рукописях и конспектах, хранящихся в разных архивах.","В процессе редактирования были внесены конкретные правки, а также устранены опечатки.","Рассказ был впервые опубликован в газете «Порядок» и затем перепечатан в отдельном издании.","Пояснительные примечания раскрывают исторический и культурный контекст упомянутых в тексте элементов."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, как память о старой эпохе сохраняется в сердцах людей, но одновременно уязвима перед изменениями времени, а также подчёркивает важность сохранения источников и редакционной истории для понимания классической литературы."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители русской классической литературы","Историки","Литературоведы","Студенты русской литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Память о старой эпохе","Редакционная история и источники"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Алексей Сергеич Телегин — Богатый, старый помещик, любящий гостеприимство, но мало общающийся с соседями. Он гордится своей родословной, любит русскую культуру, но не любит французскую гармонику. В доме живёт множество прислуги и приютившихся дворян.","Маланья Павловна — Московская красавица, любила сладкое, была простая и любила молиться, но часто раздражалась. Она умерла вскоре после мужа.","Иван Сухих — Кучер, выменённый, просит Телегина о помощи, но конфликт с новым владельцем приводит к его обвинению в убийстве и отправке на каторгу.","Князь Л. — Сумасшедший дворянин, бывший в Петербурге, живший у Телегина.","Янус — Карлик, которого Телегин уважает как философа.","И. С. Тургенев — Составил конспект, черновой автограф, наборную рукопись и авторизованную копию, а также вел переписку о публикации.","М. М. Стасюлевич — Получал рукописи Тургенева и давал рекомендации по публикации.","П. В. Анненков — Получал рукописи, давал замечания и поддерживал идеи Тургенева."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Если ты 68 раз пройдешь вокруг сей залы – то сделаешь версту; если ты 87 раз пройдешь от крайнего угла гостиной до правого угла биллиарда – то сделаешь версту» – и т. п.","«Помирать мне пора, голубушка, вот что» – сказал он, и в этот момент он исповедался и попрощался с женой.","…портрет императрицы Екатерины II ~ портрета Лампи…","…он только с 1812 года перестал пудриться."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760458","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760458","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760458","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760458","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760458","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760458"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760458","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760458","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760458","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760458"},"guestReaderUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":13,"totalPages":14,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content","nextPageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content","progressLabel":"Страница 13 из 14","sections":[{"id":"contentnotes0:39","kind":"heading","text":"11"},{"id":"contentnotes0:40","kind":"paragraph","text":"…по рундучкам ног не отстаивали… – Рундук – крыльцо, мощеное возвышение (см.: Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка). Здесь это слово употреблено, однако, в значении прихожих, передних."},{"id":"contentnotes0:41","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:42","kind":"heading","text":"12"},{"id":"contentnotes0:43","kind":"paragraph","text":"…сиднями сидели, каждый на своей чети… – Четь – старинная мера земли, 40×30 саженей."},{"id":"contentnotes0:44","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:45","kind":"heading","text":"13"},{"id":"contentnotes0:46","kind":"paragraph","text":"…им что цимлянское, что понтак – всё едино… – Цимлянское – шипучее вино, которое производится на берегах нижнего Дона (в станице Цимлянской). Понтак – вероятно, красное французское вино – Понтэ-Канэ."},{"id":"contentnotes0:47","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:48","kind":"heading","text":"14"},{"id":"contentnotes0:49","kind":"paragraph","text":"…в пудраманте сидя… – Пудромантель (пудрамант) – род накидки, полотняного плаща, который надевали, когда причесывались и пудрились."},{"id":"contentnotes0:50","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:51","kind":"heading","text":"15"},{"id":"contentnotes0:52","kind":"paragraph","text":"Камерфрау проводит гребнем… – Камерфрау (от немецкого Kammerfrau) – камеристка (служанка), состоящая при комнатах императрицы."},{"id":"contentnotes0:53","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:54","kind":"heading","text":"16"},{"id":"contentnotes0:55","kind":"paragraph","text":"…лейб-медика Роджерсона… – Роджерсон (Rogerson) Иван Самойлович (Иоганн Джон Самуил) (1741–1823) – лейб-медик Екатерины II, шотландец по происхождению, живший в России в 1765–1816 годы и лечивший весь придворный и чиновный Петербург."},{"id":"contentnotes0:56","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:57","kind":"heading","text":"17"},{"id":"contentnotes0:58","kind":"paragraph","text":"…ведь ты ~ о случайных людях речь заводишь? – См. примечание 8."},{"id":"contentnotes0:59","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:60","kind":"heading","text":"18"},{"id":"contentnotes0:61","kind":"paragraph","text":"…получил воспитание в иезуитском коллегиуме… – Иезуитские коллегии («коллегиумы») – средние учебные заведения, усиленно насаждавшиеся католической церковью в России (преимущественно в южных и западных областях) в XVIII – начале XIX в."},{"id":"contentnotes0:62","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:63","kind":"heading","text":"19"},{"id":"contentnotes0:64","kind":"paragraph","text":"И шли те кони ~ знаменитейших заводов царя Ивана Алексеича… – Иван V Алексеевич (1666–1696) – сын царя Алексея Михайловича от первой жены (Милославской). Вступил на престол совместно с братом Петром I в 1682 г. В начале их царствования коннозаводство и особенно коневодство были «на значительной степени развития», – пишет И. Мердер в «Историческом очерке русского коневодства и коннозаводства» (СПб., 1868, с. 36), – упоминая, в частности, об «обширных государственных или, вернее, придворных конских заводах»."},{"id":"contentnotes0:65","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:66","kind":"heading","text":"20"},{"id":"contentnotes0:67","kind":"paragraph","text":"…звал Микромэгасом (волтеровские воспоминания!) … – Микромегас – герой одноименной повести Вольтера, входящей в цикл его «философских повестей». Имя этого героя образовано из двух греческих слов: микрос – малый и мегас – великий. Алексей Сергеич Телегин читал произведения Вольтера в русских переводах, о которых см.: Языков Д. Д. Вольтер в русской литературе. – Древняя и новая Россия, 1878, № 9, с. 70–79. Провинциальных русских вольтерьянцев Тургенев изобразил также в рассказе «Мой сосед Радилов», в повестях «Три портрета», «Часы» и в романе «Дворянское гнездо» (см. наст. изд., т. 3, с. 56; т. 4, с. 86; т. 9, с. 99–100 и т. 6, с. 30, 419)."},{"id":"contentnotes0:68","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:69","kind":"heading","text":"21"},{"id":"contentnotes0:70","kind":"paragraph","text":"…Иринарх Тоболеев… – Тоболеевы – фамилия крепостных В. П. Тургеневой; в частности, камердинером писателя в течение многих лет был Дмитрий Кириллович Тоболеев (см.: Т, ПСС и П, Письма, т. V, с. 311, 640, 745). Та же фамилия упоминается в рассказе «Бурмистр» из «Записок охотника» (наст. изд., т. 3, с. 134)."},{"id":"contentnotes0:71","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:72","kind":"heading","text":"22"},{"id":"contentnotes0:73","kind":"paragraph","text":"…высоком крагене вокруг шеи… – Краген – воротник на застежках (от голл. kraag)."},{"id":"contentnotes0:74","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:75","kind":"heading","text":"23"},{"id":"contentnotes0:76","kind":"paragraph","text":"…прюнелевых башмаках на красных каблучках… – «В течение всего XVIII века \u003C…\u003E дамы ходили в туфлях на более или менее высоких каблуках \u003C…\u003E Знатные дамы носили в парадных случаях \u003C…\u003E туфли на красных каблуках» (см.: Русский костюм. 1750–1830. Вып. 1. / Под ред. В. Рындина. М.: ВТО, 1960, с. 16)."},{"id":"contentnotes0:77","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:78","kind":"heading","text":"24"},{"id":"contentnotes0:79","kind":"paragraph","text":"Петров день 1789 года! ~ кулачный бой, устроенный Орловым. – Кулачные бои, происходившие в присутствии страстного охотника до них графа А. Г. Орлова (1737–1808), пользовались особенной известностью. «Перед боем привозили целыми возами кожаные рукавицы; сбирались партиями фабричные с разных фабрик, целовальники и мясники. Случались и из купцов, в лисьих шубах, и даже из господ» (Русские народные картинки. Собрал и описал Д. Ровинский. СПб., 1881. Кн. V, с. 221). О кулачном бое между крепостными А. Г. Орлова см.: Рус Ст, 1877, № 2, с. 319–320. Описание забав А. Г. Орлова дано также в рассказе «Однодворец Овсяников» (наст. изд., т. 3, с. 63)."},{"id":"contentnotes0:80","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:81","kind":"heading","text":"25"},{"id":"contentnotes0:82","kind":"paragraph","text":"…шляпа а-ля бержер де Трианон… – Как у трианонской пастушки (Трианон – увеселительный павильон французских королей в Версальском парке)."},{"id":"contentnotes0:83","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:84","kind":"heading","text":"26"},{"id":"contentnotes0:85","kind":"paragraph","text":"Экипажи цугом… – Цуг (от немец. Zug) – запряжка лошадей гуськом, в две или три пары, присвоенная только дворянам; чем выше они были рангом, тем большее количество пар лошадей (две или три) могли запрягать цугом."},{"id":"contentnotes0:86","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:87","kind":"heading","text":"27"},{"id":"contentnotes0:88","kind":"paragraph","text":"…скороход графа Завадовского… – Скороход – слуга, сопровождавший пешком экипаж своего господина. – Граф Завадовский – Петр Васильевич (1738–1812), фаворит Екатерины II; при Александре I – министр народного просвещения."},{"id":"contentnotes0:89","kind":"paragraph","text":"Вернуться"},{"id":"contentnotes0:90","kind":"heading","text":"28"},{"id":"contentnotes0:91","kind":"paragraph","text":"…и предику какую сказал! – Предика (от франц. prédication) – проповедь."},{"id":"contentnotes0:92","kind":"paragraph","text":"Вернуться"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Иван Сергеевич Тургенев Отрывки из воспоминаний – своих и чужих","page":1,"pageUrl":"/books/1Hn07plg#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"Старые портреты","page":1,"pageUrl":"/books/1Hn07plg#reader-content"},{"id":"content1:0:7","label":"Примечания","page":7,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=7#reader-content"},{"id":"content1:1:7","label":"Источники текста","page":7,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=7#reader-content"},{"id":"content2:0:10","label":"Условные сокращения","page":10,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=10#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:12","label":"Сноски","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:8:12","label":"Комментарии","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:12","label":"7","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:12","label":"8","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:12","label":"9","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:12","label":"10","page":12,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:13","label":"11","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:13","label":"12","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:13","label":"13","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:13","label":"14","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:13","label":"15","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:13","label":"16","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:13","label":"17","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:13","label":"18","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:13","label":"19","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:13","label":"20","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:13","label":"21","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:13","label":"22","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:13","label":"23","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:13","label":"24","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:13","label":"25","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:13","label":"26","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:13","label":"27","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:13","label":"28","page":13,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:14","label":"29","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:14","label":"30","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:14","label":"31","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:14","label":"32","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:14","label":"33","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:14","label":"34","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:14","label":"35","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:14","label":"36","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:14","label":"37","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:14","label":"38","page":14,"pageUrl":"/books/1Hn07plg?page=14#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":177111,"shortId":"167M8mLN","title":"Обыкновенная история","authorLine":"Иван Александрович Гончаров, Алиса Каретина","primaryAuthorId":"de591a07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/82ccf8c9-7555-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/167M8mLN"},{"idCatalog":789596,"shortId":"2YxjX10E","title":"Капитанская дочка","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83dd5e53-fb4c-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2YxjX10E"},{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":761829,"shortId":"2hBLjWAp","title":"Униженные и оскорбленные","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311e3dd9-16c5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hBLjWAp"},{"idCatalog":792820,"shortId":"0Jki4h4k","title":"Дворянское гнездо","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6d0c512-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Jki4h4k"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2054,"totalPages":172,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}