Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Ciesz się klasyką! Miłego czytania!

Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+

Читать онлайн

Страница 3 из 3

1

onegdaj (daw.) – przedwczoraj. [przypis edytorski]

Do tyłu

2

jeneralny (daw.) – generalny. [przypis edytorski]

Do tyłu

3

Te Deum laudamus (łac.) – Ciebie, Boga, chwalimy. [przypis edytorski]

Do tyłu

4

czterma – dziś: czterema. [przypis edytorski]

Do tyłu

5

Wszystkich Świętych – święto katolickie obchodzone 1 listopada. [przypis edytorski]

Do tyłu

6

wiązanie (daw.) – podarunek imieninowy. [przypis edytorski]

Do tyłu

7

JJ. OO. i JJ. WW. – skrót od lm: Jaśnie Oświeceni i Jaśnie Wielmożni (tu: w C.). [przypis edytorski]

Do tyłu

8

Kazimirz a. Kaźmirz – Kazimierz; zapis fonetyczny wymowy powszechnej we wschodnich województwach daw. Rzeczpospolitej. [przypis edytorski]

Do tyłu

9

był wytłukł – daw. czas zaprzeszły. [przypis edytorski]

Do tyłu

10

tem – daw. forma N. i Msc. lp zaimków r.n.; dziś tożsama z r.m.: tym. [przypis edytorski]

Do tyłu

11

bożem – daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: bożym. [przypis edytorski]

Do tyłu

12

przepomnieć (daw.) – zapomnieć. [przypis edytorski]

Do tyłu

13

syzma – schizma. [przypis edytorski]

Do tyłu

14

same patrzanie – dziś: samo patrzenie. [przypis edytorski]

Do tyłu

15

syzma – dziś: schizma; tu: o prawosławiu. [przypis edytorski]

Do tyłu

16

tentować (daw.) – kusić; wystawiać na próbę, próbować. [przypis edytorski]

Do tyłu

17

lubo (daw.) – choć. [przypis edytorski]

Do tyłu

18

JW. – skrót od: jaśnie wielmożny. [przypis edytorski]

Do tyłu

19

JO. – skrót od: jaśnie oświecony. [przypis edytorski]

Do tyłu

20

obudwóch – dziś: obydwu. [przypis edytorski]

Do tyłu

21

obadwa – dziś: obywaj. [przypis edytorski]

Do tyłu

22

cerulik – właśc. cyrulik; osoba zajmująca się daw. czynnościami higienicznymi i medycznymi: goleniem, strzyżeniem, kąpielą, czyszczeniem uszu, puszczaniem krwi, rwaniem zębów itp.; balwierz. [przypis edytorski]

Do tyłu

23

tameczny – dziś raczej: tamtejszy. [przypis edytorski]

Do tyłu

24

w czyscu – dziś: w czyśćcu. [przypis edytorski]

Do tyłu

25

lubo (daw.) – choć. [przypis edytorski]

Do tyłu

26

ćma (daw.) – mnóstwo. [przypis edytorski]

Do tyłu

27

wiązanie (daw.) – podarunek imieninowy. [przypis edytorski]

Do tyłu

28

tem – daw. forma N. i Msc. lp zaimków r.n.; dziś tożsama z r.m.: tym. [przypis edytorski]

Do tyłu

29

ofiarowanem – daw. forma N. i Msc. lp przymiotników r.n.; dziś tożsama z r.m.: ofiarowanym. [przypis edytorski]

Do tyłu

30

różnemi – daw. forma N. i Msc. lm przymiotników r.ż. i r.n.; dziś tożsama z r.m.: różnymi. [przypis edytorski]

Do tyłu

Страница 3 из 3

Назад123Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 2

Назад12Далее