Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Миссис Бреникен — женщина, чья жизнь меняется, когда муж капитан Джон пропадает в Тихом океане. Она решает отправиться в самые опасные места, чтобы найти его и вернуть домой. В книге описываются морские приключения, поиски и семейные испытания, раскрывающие силу любви и решимости. Автор, Жюль Верн, создает яркий образ героической женщины, чья судьба переплетается с морским миром.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыпутешествиеморскаяисследованиесемьялюбовьприключенияТихий океанКалифорнияКапитанДолли
Читать онлайн
Страница 3 из 93Что до Лена Баркера, то этот человек, взгляд которого никогда не смягчался ни от какого нежного чувства, прохаживался взад и вперед, погруженный в свои мысли и безучастный к происходящему. Было очевидно, что он вовсе не разделял настроений провожавших, которых привели на отплывающий корабль чувства любви и привязанности.
Капитан Джон, взяв руки жены в свои и прижав ее к себе, растроганным голосом заговорил:
— Долли, дорогая, я ухожу в море… Но не надолго, любимая… Всего несколько месяцев — и мы снова вместе… Нам ли пугаться моря — с таким-то кораблем да с такой командой? … Ничего не бойся, ведь ты жена моряка… Когда я вернусь, наш Уотик станет уже большим мальчиком,— ему исполнится год и три месяца… Он уже начнет говорить, и первое слово, которое я от него услышу по возвращении…
— …Будет твое имя! — ответила Долли.— Мы с ним всегда будем говорить о тебе! … Пиши мне при каждом удобном случае! … Я с таким нетерпением стану ждать твоих писем! … Я хочу знать, что ты делал, что собираешься делать… Пусть мои воспоминания о тебе и твои собственные мысли станут нераздельны…
— Да, милая Долли, я буду писать… И эти письма расскажут тебе не только о событиях нашего путешествия, но и о моей нежности, о моей любви…
— Ах, Джон, я ревную тебя к морю! … Я завидую тем любящим, которых ничто в жизни не разлучает! … Но нет… Не стоит об этом думать.
— Дорогая моя, ведь ты же знаешь, что я уезжаю ради нашего ребенка и ради тебя… Я должен обеспечить вас обоих! Если когда-нибудь наши надежды на состояние осуществятся, мы больше никогда не расстанемся!
Подошли Лен Баркер и Джейн. Капитан Джон повернулся к ним.
— Мой дорогой Лен,— сказал он,— оставляя жену и сына, я доверяю их вам как единственным родственникам, которые остаются у них в Сан-Диего!
— Положитесь на нас, Джон,— ответил Лен Баркер, стараясь смягчить грубый голос.— Мы с Джейн всегда рядом… Долли будет окружена заботой…
— И сочувствием,— добавила миссис Баркер.— Ты же знаешь, как я люблю мою дорогую Долли! … Я буду часто приходить к тебе, сестричка, каждый день! Мы будем говорить о Джоне…
— Да, Джейн,— сказала миссис Бреникен,— я буду не переставая думать о своем муже!
Гарри Фелтон вновь прервал разговор:
— Хорошо, Гарри,— ответил Джон.— Прикажите ставить кливер и бизань. Мистер Эндрю,— обратился молодой капитан к судовладельцу,— шлюпка доставит вас к пристани вместе с моей женой и родственниками… Когда вы пожелаете…
— Сию же минуту, Джон,— ответил Уильям Эндрю,— и еще раз — счастливого пути!
— Да! … Счастливого пути! …— повторили другие провожающие, начав уже спускаться в лодки, стоящие у правого борта «Франклина».
— Прощайте, Лен! … Прощайте, Джейн! — сказал Джон, пожимая обоим руки.
— Прощайте! … Прощайте! …— ответил Лен Баркер.
— И ты, моя Долли, уезжай! … Уже пора! …— добавил Джон.— Паруса скоро наполнятся ветром.
И действительно, когда подняли бизань и кливер, корабль немного закачало, а матросы уже пели песенку:
С тобою будет третья…[27]
Тем временем капитан Джон подвел свою жену к трапу, и когда она собиралась шагнуть на ступеньку, он, не в силах вымолвить ни слова от волнения, крепко сжал ее в объятиях. Тут младенец, которого Долли снова взяла из рук кормилицы, с улыбкой протянул крохотные ручонки к отцу, и с его губ слетело: «Па… па… Па… па…»
— Джон! — воскликнула Долли.— Ты услышал его первое слово прежде, чем расстался с ним!
Каким волевым человеком ни был молодой капитан, но и он не смог сдержать слезу, упавшую на щечку маленького Уота.
— Долли! …— прошептал он.— Прощай! … Прощай! …
— Выбрать якорь! — громко прокричал он, чтобы положить конец мучительной сцене.
Через минуту шлюпка, отойдя от борта, направилась к пристани, куда вскоре и сошли пассажиры.
Капитан Джон был целиком занят отплытием. Якорь поднимался к клюзу, и сильно хлопающие паруса «Франклина» стали наполняться ветром. Кливер уже расправился полностью, а бизань, как только добрали ее нижнюю шкаторину[28], немного привела корабль к ветру. В результате этого маневра «Франклин» чуть повернулся, чтобы избежать столкновения с кораблем, стоящим у входа в бухту[29].
Новая команда капитана Бреникена — и вот уже поставлены, к чести экипажа весьма слаженно, грот[30] и фок[31]. Затем «Франклин», кренясь на левый борт, пошел бакштагом[32] так, чтобы выйти из бухты одним галсом[33].
Стоявшая на пристани многочисленная публика имела возможность любоваться всеми этими маневрами. Вряд ли есть на свете что-нибудь более грациозное, чем этот корабль столь изящной формы, клонящийся под напором своенравного ветра. На какое-то время судно менее чем на полкабельтова[34]приблизилось к краю пристани, где находились мистер Уильям Эндрю, Долли, Лен и Джейн Баркер. Молодой капитан смог, вновь взглянув на жену и родных, в последний раз попрощаться с ними.
Все ясно услыхали его голос и увидели вытянутую к ним руку. «Прощайте! … Прощайте!» — прокричал он. «Ур-ра!» — закричала публика, и многие принялись махать платочками.
Поистине капитан Джон Бреникен был одним из тех, кем гордились жители Сан-Диего! Все будут ждать отважного капитана, и, когда он вернется, горожане вновь соберутся на пристани.
«Франклин», находившийся уже у выхода из гавани[35], должен был приводиться к ветру, чтобы не столкнуться с другим судном, в это время выходившим на фарватер[36] и приветствовавшим порт флагом Соединенных Штатов Америки.
Стоя неподвижно на пристани, миссис Бреникен смотрела, как «Франклин», гонимый свежим северо-восточным ветром, постепенно исчезает вдали. Ей хотелось провожать взглядом корабль до тех пор, пока его рангоут будет виден над мысом Айленд. Однако вскоре судно обогнуло острова Лос-Коронадос, лежащие за пределами бухты. В какое-то мгновение в просвете между гребнями скалы показался брейд-вымпел, вьющийся на грот-мачте, и в следующий миг «Франклин» исчез совсем.
«Прощай, мой Джон… прощай!» — прошептала Долли.
Неизъяснимое предчувствие помешало ей сказать: «До свидания!»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","pageTitle":"Миссис Бреникен (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Миссис Бреникен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Миссис Бреникен». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Миссис Бреникен","item":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","url":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","name":"«Миссис Бреникен». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Миссис Бреникен». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:98674/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP#work","name":"Миссис Бреникен","url":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","description":"Миссис Бреникен — женщина, чья жизнь меняется, когда муж капитан Джон пропадает в Тихом океане. Она решает отправиться в самые опасные места, чтобы найти его и вернуть домой. В книге описываются морские приключения, поиски и семейные испытания, раскрывающие силу любви и решимости. Автор, Жюль Верн, создает яркий образ героической женщины, чья судьба переплетается с морским миром.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:98674/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"путешествие, морская, исследование, семья, любовь, приключения, Тихий океан, Калифорния, Капитан, Долли","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"морская"},{"@type":"Thing","name":"исследование"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"Тихий океан"},{"@type":"Thing","name":"Калифорния"},{"@type":"Thing","name":"Капитан"},{"@type":"Thing","name":"Долли"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP#edition","url":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Миссис Бреникен»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1Vm0HEsP","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795851,"shortId":"1Vm0HEsP","title":"Миссис Бреникен","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:98674/thumbs/1200.webp","annotationText":"Миссис Бреникен — женщина, чья жизнь меняется, когда муж капитан Джон пропадает в Тихом океане. Она решает отправиться в самые опасные места, чтобы найти его и вернуть домой. В книге описываются морские приключения, поиски и семейные испытания, раскрывающие силу любви и решимости. Автор, Жюль Верн, создает яркий образ героической женщины, чья судьба переплетается с морским миром.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["путешествие","морская","исследование","семья","любовь","приключения","Тихий океан","Калифорния","Капитан","Долли"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795851","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795851","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795851","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795851","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795851","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795851"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795851","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795851","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795851","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795851"},"guestReaderUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":93,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 93","sections":[{"id":"id434:37","kind":"paragraph","text":"Что до Лена Баркера, то этот человек, взгляд которого никогда не смягчался ни от какого нежного чувства, прохаживался взад и вперед, погруженный в свои мысли и безучастный к происходящему. Было очевидно, что он вовсе не разделял настроений провожавших, которых привели на отплывающий корабль чувства любви и привязанности."},{"id":"id434:38","kind":"paragraph","text":"Капитан Джон, взяв руки жены в свои и прижав ее к себе, растроганным голосом заговорил:"},{"id":"id434:39","kind":"paragraph","text":"— Долли, дорогая, я ухожу в море… Но не надолго, любимая… Всего несколько месяцев — и мы снова вместе… Нам ли пугаться моря — с таким-то кораблем да с такой командой? … Ничего не бойся, ведь ты жена моряка… Когда я вернусь, наш Уотик станет уже большим мальчиком,— ему исполнится год и три месяца… Он уже начнет говорить, и первое слово, которое я от него услышу по возвращении…"},{"id":"id434:40","kind":"paragraph","text":"— …Будет твое имя! — ответила Долли.— Мы с ним всегда будем говорить о тебе! … Пиши мне при каждом удобном случае! … Я с таким нетерпением стану ждать твоих писем! … Я хочу знать, что ты делал, что собираешься делать… Пусть мои воспоминания о тебе и твои собственные мысли станут нераздельны…"},{"id":"id434:41","kind":"paragraph","text":"— Да, милая Долли, я буду писать… И эти письма расскажут тебе не только о событиях нашего путешествия, но и о моей нежности, о моей любви…"},{"id":"id434:42","kind":"paragraph","text":"— Ах, Джон, я ревную тебя к морю! … Я завидую тем любящим, которых ничто в жизни не разлучает! … Но нет… Не стоит об этом думать."},{"id":"id434:43","kind":"paragraph","text":"— Дорогая моя, ведь ты же знаешь, что я уезжаю ради нашего ребенка и ради тебя… Я должен обеспечить вас обоих! Если когда-нибудь наши надежды на состояние осуществятся, мы больше никогда не расстанемся!"},{"id":"id434:44","kind":"paragraph","text":"Подошли Лен Баркер и Джейн. Капитан Джон повернулся к ним."},{"id":"id434:45","kind":"paragraph","text":"— Мой дорогой Лен,— сказал он,— оставляя жену и сына, я доверяю их вам как единственным родственникам, которые остаются у них в Сан-Диего!"},{"id":"id434:46","kind":"paragraph","text":"— Положитесь на нас, Джон,— ответил Лен Баркер, стараясь смягчить грубый голос.— Мы с Джейн всегда рядом… Долли будет окружена заботой…"},{"id":"id434:47","kind":"paragraph","text":"— И сочувствием,— добавила миссис Баркер.— Ты же знаешь, как я люблю мою дорогую Долли! … Я буду часто приходить к тебе, сестричка, каждый день! Мы будем говорить о Джоне…"},{"id":"id434:48","kind":"paragraph","text":"— Да, Джейн,— сказала миссис Бреникен,— я буду не переставая думать о своем муже!"},{"id":"id434:49","kind":"paragraph","text":"Гарри Фелтон вновь прервал разговор:"},{"id":"id434:50","kind":"paragraph","text":"— Капитан, пора…"},{"id":"id434:51","kind":"paragraph","text":"— Хорошо, Гарри,— ответил Джон.— Прикажите ставить кливер и бизань. Мистер Эндрю,— обратился молодой капитан к судовладельцу,— шлюпка доставит вас к пристани вместе с моей женой и родственниками… Когда вы пожелаете…"},{"id":"id434:52","kind":"paragraph","text":"— Сию же минуту, Джон,— ответил Уильям Эндрю,— и еще раз — счастливого пути!"},{"id":"id434:53","kind":"paragraph","text":"— Да! … Счастливого пути! …— повторили другие провожающие, начав уже спускаться в лодки, стоящие у правого борта «Франклина»."},{"id":"id434:54","kind":"paragraph","text":"— Прощайте, Лен! … Прощайте, Джейн! — сказал Джон, пожимая обоим руки."},{"id":"id434:55","kind":"paragraph","text":"— Прощайте! … Прощайте! …— ответил Лен Баркер."},{"id":"id434:56","kind":"paragraph","text":"— И ты, моя Долли, уезжай! … Уже пора! …— добавил Джон.— Паруса скоро наполнятся ветром."},{"id":"id434:57","kind":"paragraph","text":"И действительно, когда подняли бизань и кливер, корабль немного закачало, а матросы уже пели песенку:"},{"id":"id434:58","kind":"paragraph","text":"Когда с тобой красотка —"},{"id":"id434:59","kind":"paragraph","text":"Гуляй, моряк!"},{"id":"id434:60","kind":"paragraph","text":"Она тебя забыла —"},{"id":"id434:61","kind":"paragraph","text":"Наплюй, пустяк!"},{"id":"id434:62","kind":"paragraph","text":"Придет другая, парень,—"},{"id":"id434:63","kind":"paragraph","text":"Гуляй, моряк!"},{"id":"id434:64","kind":"paragraph","text":"Забыла и другая —"},{"id":"id434:65","kind":"paragraph","text":"Наплюй, пустяк!"},{"id":"id434:66","kind":"paragraph","text":"С тобою будет третья…[27]"},{"id":"id434:67","kind":"paragraph","text":"Тем временем капитан Джон подвел свою жену к трапу, и когда она собиралась шагнуть на ступеньку, он, не в силах вымолвить ни слова от волнения, крепко сжал ее в объятиях. Тут младенец, которого Долли снова взяла из рук кормилицы, с улыбкой протянул крохотные ручонки к отцу, и с его губ слетело: «Па… па… Па… па…»"},{"id":"id434:68","kind":"paragraph","text":"— Джон! — воскликнула Долли.— Ты услышал его первое слово прежде, чем расстался с ним!"},{"id":"id434:69","kind":"paragraph","text":"Каким волевым человеком ни был молодой капитан, но и он не смог сдержать слезу, упавшую на щечку маленького Уота."},{"id":"id434:70","kind":"paragraph","text":"— Долли! …— прошептал он.— Прощай! … Прощай! …"},{"id":"id434:71","kind":"paragraph","text":"И мгновение спустя:"},{"id":"id434:72","kind":"paragraph","text":"— Выбрать якорь! — громко прокричал он, чтобы положить конец мучительной сцене."},{"id":"id434:73","kind":"paragraph","text":"Через минуту шлюпка, отойдя от борта, направилась к пристани, куда вскоре и сошли пассажиры."},{"id":"id434:74","kind":"paragraph","text":"Капитан Джон был целиком занят отплытием. Якорь поднимался к клюзу, и сильно хлопающие паруса «Франклина» стали наполняться ветром. Кливер уже расправился полностью, а бизань, как только добрали ее нижнюю шкаторину[28], немного привела корабль к ветру. В результате этого маневра «Франклин» чуть повернулся, чтобы избежать столкновения с кораблем, стоящим у входа в бухту[29]."},{"id":"id434:75","kind":"paragraph","text":"Новая команда капитана Бреникена — и вот уже поставлены, к чести экипажа весьма слаженно, грот[30] и фок[31]. Затем «Франклин», кренясь на левый борт, пошел бакштагом[32] так, чтобы выйти из бухты одним галсом[33]."},{"id":"id434:76","kind":"paragraph","text":"Стоявшая на пристани многочисленная публика имела возможность любоваться всеми этими маневрами. Вряд ли есть на свете что-нибудь более грациозное, чем этот корабль столь изящной формы, клонящийся под напором своенравного ветра. На какое-то время судно менее чем на полкабельтова[34]приблизилось к краю пристани, где находились мистер Уильям Эндрю, Долли, Лен и Джейн Баркер. Молодой капитан смог, вновь взглянув на жену и родных, в последний раз попрощаться с ними."},{"id":"id434:77","kind":"paragraph","text":"Все ясно услыхали его голос и увидели вытянутую к ним руку. «Прощайте! … Прощайте!» — прокричал он. «Ур-ра!» — закричала публика, и многие принялись махать платочками."},{"id":"id434:78","kind":"paragraph","text":"Поистине капитан Джон Бреникен был одним из тех, кем гордились жители Сан-Диего! Все будут ждать отважного капитана, и, когда он вернется, горожане вновь соберутся на пристани."},{"id":"id434:79","kind":"paragraph","text":"«Франклин», находившийся уже у выхода из гавани[35], должен был приводиться к ветру, чтобы не столкнуться с другим судном, в это время выходившим на фарватер[36] и приветствовавшим порт флагом Соединенных Штатов Америки."},{"id":"id434:80","kind":"paragraph","text":"Стоя неподвижно на пристани, миссис Бреникен смотрела, как «Франклин», гонимый свежим северо-восточным ветром, постепенно исчезает вдали. Ей хотелось провожать взглядом корабль до тех пор, пока его рангоут будет виден над мысом Айленд. Однако вскоре судно обогнуло острова Лос-Коронадос, лежащие за пределами бухты. В какое-то мгновение в просвете между гребнями скалы показался брейд-вымпел, вьющийся на грот-мачте, и в следующий миг «Франклин» исчез совсем."},{"id":"id434:81","kind":"paragraph","text":"«Прощай, мой Джон… прощай!» — прошептала Долли."},{"id":"id434:82","kind":"paragraph","text":"Неизъяснимое предчувствие помешало ей сказать: «До свидания!»"}],"toc":[{"id":"id437:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP#reader-content"},{"id":"id436:0:1","label":"Жюль Верн Миссис Бреникен","page":1,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP#reader-content"},{"id":"id435:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"Глава I «ФРАНКЛИН»","page":1,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP#reader-content"},{"id":"id433:0:4","label":"Глава II СЕМЬИ","page":4,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=4#reader-content"},{"id":"id432:0:6","label":"Глава III ПРОСПЕКТ-ХАУС","page":6,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=6#reader-content"},{"id":"id431:0:9","label":"Глава IV НА «БАУНДАРИ»","page":9,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=9#reader-content"},{"id":"id430:0:11","label":"Глава V В СЛЕДУЮЩИЕ ТРИ МЕСЯЦА","page":11,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=11#reader-content"},{"id":"id429:0:14","label":"Глава VI НА ИСХОДЕ ПЕЧАЛЬНОГО ГОДА","page":14,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=14#reader-content"},{"id":"id428:0:16","label":"Глава VII ДОГАДКИ И СЛУЧАЙНОСТИ","page":16,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=16#reader-content"},{"id":"id427:0:19","label":"Глава VIII ТРУДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ","page":19,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=19#reader-content"},{"id":"id426:0:21","label":"Глава IX ОТКРЫТИЯ","page":21,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=21#reader-content"},{"id":"id425:0:23","label":"Глава X ПРИГОТОВЛЕНИЯ","page":23,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=23#reader-content"},{"id":"id424:0:25","label":"Глава XI ПЕРВАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ В МАЛЕЗИЮ","page":25,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=25#reader-content"},{"id":"id423:0:28","label":"Глава XII ЕЩЕ ГОД","page":28,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=28#reader-content"},{"id":"id422:0:31","label":"Глава XIII ЭКСПЕДИЦИЯ В ТИМОРСКОЕ МОРЕ","page":31,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=31#reader-content"},{"id":"id421:0:34","label":"Глава XIV ОСТРОВ БРАУС","page":34,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=34#reader-content"},{"id":"id420:0:38","label":"Глава XV ЖИВОЙ ОБЛОМОК","page":38,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=38#reader-content"},{"id":"id419:0:41","label":"Глава XVI ГАРРИ ФЕЛТОН","page":41,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=41#reader-content"},{"id":"id418:0:42","label":"Глава XVII «ДА» И «НЕТ»","page":42,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=42#reader-content"},{"id":"id417:0:44","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":44,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=44#reader-content"},{"id":"id416:0:44","label":"Глава I В ПУТИ","page":44,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=44#reader-content"},{"id":"id415:0:47","label":"Глава II ГОДФРИ","page":47,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=47#reader-content"},{"id":"id414:0:50","label":"Глава III ИСТОРИЧЕСКАЯ ШЛЯПА","page":50,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=50#reader-content"},{"id":"id413:0:53","label":"Глава IV АДЕЛАИДСКИЙ ПОЕЗД","page":53,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=53#reader-content"},{"id":"id412:0:56","label":"Глава V ПО ПРОВИНЦИИ ЮЖНАЯ АВСТРАЛИЯ","page":56,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=56#reader-content"},{"id":"id411:0:59","label":"Глава VI НЕЖДАННАЯ ВСТРЕЧА","page":59,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=59#reader-content"},{"id":"id410:0:62","label":"Глава VII ПУТЬ НА СЕВЕР","page":62,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=62#reader-content"},{"id":"id49:0:66","label":"Глава VIII АЛИС-СПРИНГС ОСТАЛАСЬ ПОЗАДИ","page":66,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=66#reader-content"},{"id":"id48:0:69","label":"Глава IX ДНЕВНИК МИССИС БРЕНИКЕН","page":69,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=69#reader-content"},{"id":"id47:0:73","label":"Глава X ЕЩЕ НЕСКОЛЬКО ВЫДЕРЖЕК ИЗ ДНЕВНИКА МИССИС БРЕНИКЕН","page":73,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=73#reader-content"},{"id":"id46:0:76","label":"Глава XI СВЕДЕНИЯ И ПРОИСШЕСТВИЯ","page":76,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=76#reader-content"},{"id":"id45:0:79","label":"Глава XII ПОСЛЕДНИЕ УСИЛИЯ","page":79,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=79#reader-content"},{"id":"id44:0:81","label":"Глава XIII У ИНДА","page":81,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=81#reader-content"},{"id":"id43:0:84","label":"Глава XIV ИГРА ЛЕНА БАРКЕРА","page":84,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=84#reader-content"},{"id":"id42:0:86","label":"Глава XV РАЗВЯЗКА","page":86,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=86#reader-content"},{"id":"id41:0:88","label":"Глава XVI ЭПИЛОГ","page":88,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=88#reader-content"},{"id":"id41:18:89","label":"notes","page":89,"pageUrl":"/books/1Vm0HEsP?page=89#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}