Загрузка...
Назад в библиотеку
The "Goldfish" — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

The "Goldfish"

Автор Arthur Train
0+
personВсе книги автора

Удобнее читать в приложении

Читать в TelegramЧитать в MAXЧитать в VKЧитать в WEB
menu_bookЧитать здесь
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Жанры
истории успехазарубежная старинная литературабиографии и мемуары

Описание

Книга представляет собой личный монолог 50‑летнего Артура Ченни Трена, юриста и инвестора, который в ходе размышлений о своём дне рождения, элитных мероприятиях, воспитании детей и управлении капиталом приходит к выводу, что материальный успех не приносит удовлетворения, а истинное счастье связано с реальными отношениями и простотой.

Главный конфликт / проблема

Внутренний конфликт между материальным успехом и внутренним недовольством, а также внешняя борьба с женой по поводу изменений в образе жизни и ценностях

Ключевые идеи

  • Материальный успех не гарантирует счастья.
  • Возраст вызывает внутренний конфликт между внешним и внутренним восприятием себя.
  • Необходимость объективного самопознания и анализа собственной жизни.
  • Критика социальных обязанностей и потребительского образа жизни.
  • Отношения с семьёй и их влияние на личное удовлетворение.
  • Американское общество оценивает статус главным образом через богатство, а не заслуги.
  • Элитные мероприятия полны искусственности, поверхностных бесед и отсутствия реального общения.
  • Переход американских женщин к французскому демимондэйн отражает моральный упадок общества.
  • Театральные и культурные развлечения становятся площадкой для сексуальной провокации.
  • Проблема поверхностного образования и отсутствия критического мышления.
  • Родительская дистанция и привилегированное воспитание приводят к социальной изоляции детей.
  • Деньги как источник власти и благополучия, но они могут стать пустыми и изолирующими.

Вывод

Книга приводит к выводу, что богатство и статус могут стать тяжестью, и истинное счастье достигается через простоту, реальное общение и переосмысление ценностей.

Кому полезна

  • Люди, стремящиеся к самопознанию
  • Бизнесмены и инвесторы, ищущие баланс между богатством и личной жизнью
  • Критики общества и ценителей философских размышлений

Главные темы

  • Критика элитного общества и поверхностности американского статуса
  • Моральный упадок и влияние французской культуры на общество
  • Влияние богатства и материального успеха на личную жизнь и семейные отношения

Персонажи

  • Артур Ченни Трен — Пытается адаптироваться к требованиям элитного общества, но чувствует себя неуклюжим и чужим. Критически относится к современным моральным и культурным тенденциям. Он богат, но эмоционально отстранён, живёт в изоляции от семьи и друзей, руководствуется прагматизмом и подходом к деньгам. Сочетает материальный успех с внутренним недовольством; стремится к самопознанию.
  • Жена Артура — Участвует в общественной жизни, но не всегда понимает внутренний конфликт мужа.
  • Сын Артура — Показывает интерес к танцам и развлечениям, но не совпадает с интересами отца.
  • Дочери Артура — Обладает независимостью, но их жизнь воспринимается как часть семейного статуса.
  • Mrs. Jones — Молодая женщина, с которой пытается танцевать нарратор.
  • James Hastings — Работает в компании главного героя, но отказывается от карьерного роста. Показывает, как можно жить без излишеств, и критикует чрезмерное богатство.
  • Германский клиент — Поставил главному герою дело, которое привело к его становлению в доверительном фонде.
  • Миссис Хастингс — Поддерживает гостя, но не участвует в философских обсуждениях.
  • Старый ирландский нянь — Служил детям с раннего возраста, проявил глубокую привязанность.
  • Валет — Подготовил багаж для нарратора и жены, но не смог помочь в нужный момент.

Цитаты

  • «Мы выросли буквально бояться быть бедными. Мы презираем любого, кто выбирает бедность, чтобы упростить и спасти свою внутреннюю жизнь.»
  • «Я не могу представить, что я счастлив, если не чувствую, что мои усилия и достижения имеют смысл.»
  • «Это замечательно утверждать, что здесь, в Америке, из «демократии возможностей» возникла «аристократия достижений».»
  • «В первый раз, когда меня и мою жену пригласили на уикенд‑вечеринку в загородном доме известной нью‑йоркской хозяйки, мы оба были очень взволнованы.»
  • «Театральные представления, особенно в Нью-Йорке, становятся площадкой для сексуальной провокации, что, по его мнению, подрывает традиционные ценности.»
  • «Проблема поверхностного образования и отсутствия критического мышления.»
  • «Тяжесть богатства… это как цепь, которая сжимает человека»
  • «Я хочу освободиться от своего груза»

Читать онлайн

Страница 5 из 54

Unforeseen extras make this, in fact, nearer thirty thousand dollars. There is usually some alteration under way, a partition to be taken out, a hall to be paneled, a parquet floor to be relaid, a new sort of heating apparatus to be installed, and always plumbing. Generally, also, at least one room has to be done over and refurnished every year, and this is an expensive matter. The guest room, recently refurnished in this way at my daughter's request, cost thirty-seven hundred dollars. Since we average not more than two guests for a single night annually, their visits from one point of view will cost me this year eighteen hundred and fifty dollars apiece.

Then, too, styles change. There is always new furniture, new carpets, new hangings—pictures to be bought. Last season my wife changed the drawing room from Empire to Louis Seize at a very considerable outlay.

Our food, largely on account of the number of our servants, costs us from a thousand to twelve hundred dollars a month. In the spring and autumn it is a trifle less—in winter it is frequently more; but it averages, with wine, cigars, ice, spring water and sundries, over fifteen thousand dollars a year.

We rent a house at the seashore or in the country in summer at from five to eight thousand dollars, and usually find it necessary to employ a couple of men about the place.

Our three saddle-horses cost us about two thousand dollars for stabling, shoeing and incidentals; but they save me at least that in doctors' bills.

Since my wife and daughters are fond of society, and have different friends and different nightly engagements, we are forced to keep two motors and two chauffeurs, one of them exclusively for night-work. I pay these men one hundred and twenty-five dollars each a month, and the garage bill is usually two hundred and fifty more, not counting tires. At least one car has to be overhauled every year at an average expense of from two hundred and fifty to five hundred dollars. Both cars have to be painted annually. My motor service winter and summer costs on a conservative estimate at least eight thousand dollars.

I allow my wife five thousand dollars; my daughters three thousand each; and my son, who is not entirely independent, twenty-five hundred. This is supposed to cover everything; but it does not—it barely covers their bodies. I myself expend, having no vices, only about twenty-five hundred dollars.

The bills of our family doctor, the specialists and the dentist are never less than a thousand dollars, and that is a minimum. They would probably average more than double that.

Our spring trip to Paris, for rest and clothing, has never cost me less than thirty-five hundred dollars, and when it comes to less than five thousand it is inevitably a matter of mutual congratulation.

Our special entertaining, our opera box, the theater and social frivolities aggregate no inconsiderable sum, which I will not overestimate at thirty-five hundred dollars.

Our miscellaneous subscriptions to charity and the like come to about fifteen hundred dollars.

The expenses already recited total nearly seventy-five thousand dollars, or as much as my maximum income. And this annual budget contains no allowance for insurance, books, losses at cards, transportation, sundries, the purchase of new furniture, horses, automobiles, or for any of that class of expenditure usually referred to as "principal" or "plant." I inevitably am obliged to purchase a new motor every two or three years—usually for about six thousand dollars; and, as I have said, the furnishing of our city house is never completed.

It is a fact that for the last ten years I have found it an absolute impossibility to get along on seventy-five thousand dollars a year, even living without apparent extravagance. I do not run a yacht or keep hunters or polo ponies. My wife does not appear to be particularly lavish and continually complains of the insufficiency of her allowance. Our table is not Lucullan, by any means; and we rarely have game out of season, hothouse fruit or many flowers. Indeed, there is an elaborate fiction maintained by my wife, cook and butler that our establishment is run economically and strictly on a business basis. Perhaps it is. I hope so. I do not know anything about it. Anyhow, here is the smallest budget on which I can possibly maintain my household of five adults:

ANNUAL BUDGET—MINIMUM—FOR FAMILY OF FIVE PERSONS

Taxes on city house $ 3,200

Repairs, improvements and minor alterations 2,500

Rent of country house—average 7,000

Gardeners and stablemen, and so on 800

Servants' payroll 7,800

Food supplies 15,000

Light and heat—gas, electricity, coal and wood 2,400

Saddle-horses—board and so on 2,000

Automobile expenses 8,000

Wife's allowance—emphatically insufficient 5,000

Daughters' allowance—two 6,000

Son's allowance 2,500

Self—clubs, clothes, and so on 2,500

Medical attendance—including dentist 1,000

Charity 1,500

Travel—wife's annual spring trip to Paris 3,500

Opera, theater, music, entertaining at restaurants,

and so on 3,500

_____

Total $74,200

A fortune in itself, you may say! Yet judged by the standards of expenditure among even the unostentatiously wealthy in New York it is moderate indeed. A friend of mine who has only recently married glanced over my schedule and said, "Why, it's ridiculous, old man! No one could live in New York on any such sum."

Any attempt to "keep house" in the old-fashioned meaning of the phrase would result in domestic disruption. No cook who was not allowed to do the ordering would stay with us. It is hopeless to try to save money in our domestic arrangements. I have endeavored to do so once or twice and repented of my rashness. One cannot live in the city without motors, and there is no object in living at all if one cannot keep up a scale of living that means comfort and lack of worry in one's household.

The result is that I am always pressed for money even on an income of seventy-five thousand dollars. And every year I draw a little on my capital. Sometimes a lucky stroke on the market or an unexpected fee evens things up or sets me a little ahead; but usually January first sees me selling a few bonds to meet an annual deficit. Needless to say, I pay no personal taxes. If I did I might as well give up the struggle at once. When I write it all down in cold words I confess it seems ridiculous. Yet my family could not be happy living in any other way.

It may be remarked that the item for charity on the preceding schedule is somewhat disproportionate to the amount of the total expenditure. I offer no excuse or justification for this. I am engaged in an honest exposition of fact—for my own personal satisfaction and profit, and for what lessons others may be able to draw from it. My charities are negligible.

Страница 5 из 54

Назад1…456…54Далее