Читать бесплатно онлайн
Вечная мудрость
Автор Конфуций12+201610 читателей
Удобнее читать в приложении
Дата написания2015-12-31
Язык книгиru
СерияМудрость Востока
Возрастное ограничение12+
Темывосточная философиякитайская философиядревнекитайская философиявечные истинымудрые изречениявосточная мудростьвеликие философы
Описание
Книга представляет собой сборник размышлений Конфуция о человеческой доброте, ритуалах, управлении и личной добродетели, объединённых в последовательный учёный трактат, где автор подчёркивает важность постоянного обучения, уважения к старшим и искренности в отношениях.
Главный конфликт / проблема
Как сохранить и реализовать человеческую доброту и честность в управлении и личной жизни в условиях политических и социальных вызовов
Ключевые идеи
- Учение и постоянное самосовершенствование как путь к мудрости
- Уважение к родителям, старшим и людям как фундамент нравственности
- Господство добродетелью и ритуалами как эффективный способ управления
- Конфуций как хранитель древней традиции и создатель школы
- Человеческая доброта – основа церемоний и музыки.
- Иерархия танцоров иллюстрирует социальный статус и привилегии.
- Понимание и соблюдение церемоний требуют скромности и искренности.
- Музыка должна быть гармоничной, нравственной и непрерывной.
- Правитель должен управлять с уступчивостью, уважением и гуманностью.
- Высокая добродетель и отказ от власти как проявление истинной морали
- Образование через поэзию, церемонии и музыку как путь к нравственному развитию
- Моделирование поведения правителя как ключ к управлению народом
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная добродетель, постоянное обучение и уважение к старшим создают гармонию и порядок, а правитель, руководствующийся гуманностью и ритуалами, способен вести народ к благополучию
Кому полезна
- Студенты философии
- Историки
- Политики
- Преподаватели
- Люди, интересующиеся этикой и управлением
- Широкая аудитория, ищущая практические уроки о добродетели и управлении
Главные темы
- Человеческая доброта (仁)
- Ритуалы и музыка
- Принципы управления
- Моральные уроки из истории
- Личная добродетель и самосовершенствование
Цитаты
- «Не приятно ли учиться и постоянно упражняться? Не приятно ли встретиться с другом, возвратившимся из далеких стран? Не тот ли благородный муж, кто не гневается, что он не известен другим?»
- «Кто управляет при помощи добродетели, того можно уподобить Северной Полярной звезде, которая пребывает на своем месте, а остальные звезды с почтением окружают ее»
- Если человек негуманен, то что толку в церемониях?
- При стрельбе из лука суть дела не в том, чтобы попасть в центр мишени, а чтобы вообще попасть в мишень.
- Начинай образование с поэзии, упрочивай его церемониями и завершай музыкой.
- Народ можно заставлять следовать должным путем, но нельзя ему объяснить почему.
- Думать только о жалованье, когда в государстве царит порядок, и думать о том же, когда в нем нет порядка, – это постыдно
- Быть бедным и не роптать – трудно. Быть богатым и не гордиться – легко
- «Если ученый при виде опасности жертвует жизнью, при виде корысти думает о справедливости, при жертвоприношении думает о благоговении и при похоронах – как бы проявить свою скорбь, – то этого довольно».
- «Кто не признает судьбы, тот не может сделаться благородным мужем. Кто не признает церемоний, тому неоткуда приобрести прочные устои. Кто не знает силы слова, тому неоткуда будет узнать людей».
Сводка по автору из Wikidata
-055–-047. 孔夫子. древний мыслитель и философ Китая
Читать онлайн
Страница 2 из 23Философ сказал: «Кто повторит старое и узнает новое, тот может быть руководителем для других».
Философ сказал: «Благородный муж не есть оружие, годное только для одного какого-либо употребления».
Цзы-гун спросил: «Кто есть благородный муж?» Философ сказал: «Тот, который сначала действует, а потом говорит».
Философ сказал: «Благородный муж заботится об общих, а не о партийных интересах, а низкий человек, наоборот, заботится о партийных, а не об общих интересах».
Философ сказал: «Ю, научить ли тебя Знанию? Что знаешь, то и считай, что знаешь; чего не знаешь, то и считай, что не знаешь, – вот это и будет Знание».
Ю – ученик Конфуция по фамилии Чжун, по имени Цзы-лу, отличавшийся храбростью.
Ай-гун спросил: «Что нужно сделать, чтобы народ был покорен?» Философ отвечал: «Если возвышать прямых людей и устранять бесчестных, то народ будет покорен; если же возвышать бесчестных и устранять прямых людей, то он не будет покорен».
Ай-гун – луский князь по имени Цзян.
На вопрос Цзи Кан-цзы, как заставить народ быть почтительным и преданным, чтобы побудить его к добру, Философ отвечал: «Управляй им с достоинством, и он будет почтителен; почитай своих родителей и будь милостив, и он будет предан; возвышай добрых и наставляй неспособных, и он устремится к добру».
Цзи Кан-цзы – луский вельможа из фамилии Цзи-Сунь по имени Фэй.
Некто, обратясь к Конфуцию, спросил: «Почему вы не служите?» Философ сказал: «Что сказано в «Шуцзине» о сыновней почтительности [государя Чэня]? «Он был всегда почтителен к родителям, дружен с братьями и распространял это на управляемых (т. е. домашних)» – это и будет служба. Почему же только занятие известного поста следует считать службой?»
Философ сказал: «Приносить жертвы чужим пенатам – это значит выслуживаться. Сознавать долг и не исполнять его – это трусость».
Глава III. Восемь рядов
Конфуций отозвался о фамилии Цзи, у которой было 8 рядов танцоров, танцевавших во дворце, что, если у нее на это хватило присутствия духа, то на что у нее не хватит его?
У императора было 8 рядов танцоров по 8 человек в каждом, у удельных князей – 6 по 6 человек в каждом, у вельможи – 4 по 4 человека в ряде, а у простого чиновника – 2 ряда по 2 человека в каждом. Таким образом, вельможи этой фамилии предвосхитили привилегии императоров.
Философ сказал: «Если человек негуманен, то что толку в церемониях? Если человек негуманен, то что толку в музыке?»
Чэн-цзы говорит: «Гуманность – это истинный Небесный закон, и когда он утрачен, тогда нет ни порядка, ни гармонии; а когда их нет, то для чего же нужны правила и музыка?»
Линь-фан спросил о сущности (основе) церемоний. Философ сказал: «Как велик этот вопрос! В соблюдении церемоний лучше быть скромным, а в исполнении траурных церемоний лучше проявлять скорбь, чем благолепие».
Перед отправлением вельможи Цзи на гору Тай-шань для принесения жертвы Философ, обратившись к Жань-ю, сказал: «Не можешь ли ты переубедить его?» Тот ответил: «Не могу». Тогда Философ сказал: «Увы! Ужели дух горы Тай-шань хуже Линь-фана?»
Принесение жертв знаменитым горам и рекам составляло привилегию императоров. Впрочем, и удельные князья пользовались правом принесения жертв духам известных гор и рек, но только лежащих на территории их владений. Таким образом, принесение жертвы духу горы Тай-шань, лежавшей в пределах княжества Лу, вельможею Цзи было предвосхищением прав луского князя.
Цзы-ся спросил: «Что значит стих Ши-цзина: «Прелестна ее лукавая улыбка, выразительны ее прекрасные очи, словно разрисованные по грунту?»» Философ сказал: «Разрисовка производится после грунтовки». «В таком случае и церемонии отходят на задний план», – сказал Цзы-ся. Философ сказал: «Понимающий меня – это Шан (Цзы-ся), с которым только и можно говорить о «Ши-цзине»».
Смысл этого разговора заключается в том, что как в живописи грунт является основою для рисования, так и преданность и искренность являются основами, сущностью церемонии или правил, определяющих жизнь человека, которые поэтому, как наружное проявление этих принципов, занимают второстепенное место.
Приноси жертву предкам с таким благоговением, как будто бы они сами присутствуют здесь. Приноси жертву духам, как будто бы духи присутствуют при этом. Философ сказал: «Если я не участвую лично в жертвоприношениях, то это как будто я не приносил их вовсе».
Чэн-цзы говорит: «Я полагаю, что эти слова записаны были учениками Конфуция, как выражение того, с каким почтением (искренностью) он относился к жертвам. А между прочим, мы прибавим, что когда у него спрашивали о духах или загробном мире, то он отзывался неведением».
Философ, войдя в храм предков, спрашивал о каждой вещи. Тогда некто сказал: «Кто говорит, что сын цзоуского уроженца знает церемонии? Вступил в Великий храм и расспрашивает о каждой вещи!» Услышав это, Конфуций сказал: «Это-то и есть правило вежливости».
Цзоу – название города в луском княжестве, правителем которого был отец Конфуция Шу Лян-хэ.
Философ сказал: «При стрельбе из лука суть дела не в том, чтобы попасть в центр мишени, а чтобы вообще попасть в мишень, потому что силы не у всех одинаковы. Это древнее правило состязания».
В древности стрельба из лука служила для воспитания духа и для проявления искусства, а не силы; а потому в состязательной стрельбе вся суть заключалась не в том, чтобы пронизать центр мишени, что составляет дело силы, а только попасть в цель, что есть дело искусства. В смутный период уделов, эпоху всеобщей борьбы, от стрельбы уже требовалось не только искусство, но и сила.
Ай-гун спросила Цзай-во относительно жертвенника духу-покровителю Земли. Цзай-во отвечал: «Сяские государи обсаживали жертвенники соснами, иньские – кипарисами, а чжоуские – каштанами, чтобы заставить народ трепетать». Услышав об этом, Философ сказал: «Когда дело сделано, нечего говорить о нем, делу дан ход, нечего соваться с увещаниями и за прошлое нечего винить».
Эти самые деревья служили олицетворением духа земли, который будто бы вселялся в них, как ныне, например, люди называют какое-нибудь дерево святым.
Фраза «чтобы заставить народ трепетать», сама по себе непонятная, объясняется тем, что знак „Ли“, «каштан», в то же время имеет значение «трепетать», и потому чжоусцы, сажая в ограде жертвенника земли каштаны, как бы имели целью внушить трепет народу. И действительно, это было страшное место, потому что в древности здесь казнили за ослушание царских приказаний; во время походов возили с собою дщицу, представлявшую духа земли, и перед нею казнили ослушников.
Цзай-во – ученик Конфуция по имени Юй, луский уроженец.
Философ, объясняя музыку главному лускому капельмейстеру, сказал: «Музыку, ее можно знать: сначала настраивают инструменты, затем звуки должны быть гармоничны, отчетливы и литься непрерывно до окончания пьесы».
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","pageTitle":"Вечная мудрость (Конфуций) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вечная мудрость». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вечная мудрость». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Конфуций, Елена Е. Яковлева, Павел Степанович Попов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги по философии","item":"https://bookra.app/genre/6442"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вечная мудрость","item":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","url":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","name":"«Вечная мудрость». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вечная мудрость». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d28cf705-f9cb-11e5-9292-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU#work","name":"Вечная мудрость","url":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","description":"Книга представляет собой сборник размышлений Конфуция о человеческой доброте, ритуалах, управлении и личной добродетели, объединённых в последовательный учёный трактат, где автор подчёркивает важность постоянного обучения, уважения к старшим и искренности в отношениях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d28cf705-f9cb-11e5-9292-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги по философии","афоризмы и цитаты","древневосточная литература"],"keywords":"восточная философия, китайская философия, древнекитайская философия, вечные истины, мудрые изречения, восточная мудрость, великие философы","sameAs":["https://litres.ru/book/konfuciy/vechnaya-mudrost-18292822/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Конфуций","url":"https://bookra.app/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q4604"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги по философии"},{"@type":"Thing","name":"афоризмы и цитаты"},{"@type":"Thing","name":"древневосточная литература"},{"@type":"Thing","name":"восточная философия"},{"@type":"Thing","name":"китайская философия"},{"@type":"Thing","name":"древнекитайская философия"},{"@type":"Thing","name":"вечные истины"},{"@type":"Thing","name":"мудрые изречения"},{"@type":"Thing","name":"восточная мудрость"},{"@type":"Thing","name":"великие философы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU#edition","url":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/konfuciy/vechnaya-mudrost-18292822/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вечная мудрость»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1WTLBtlU","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803370,"shortId":"1WTLBtlU","title":"Вечная мудрость","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d28cf705-f9cb-11e5-9292-0cc47a1952f2/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга «Вечная мудрость» – это записи высказываний Конфуция, сделанные его учениками и последователями. В 25 лет за свои бесспорные достоинства Конфуций получил общественное признание. Благородный правитель пригласил его посетить столицу Победоносной. Это путешествие дало Конфуцию почувствовать себя наследником и хранителем древней традиции. Он решил создать свою школу для познания Законов окружающего мира. Учение, созданное им, впоследствии стало идеологией и краеугольным камнем философии Древнего Китая. В формате a4.pdf сохранен издательский макет.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Конфуций, Елена Е. Яковлева, Павел Степанович Попов","authors":[{"id":"1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Конфуций","protectedUrl":"/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%84%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4604"},{"id":"ec0f82a7-caca-11e5-a31a-0cc47a52085c","displayName":"Елена Е. Яковлева","protectedUrl":"/author/ec0f82a7-caca-11e5-a31a-0cc47a52085c","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"968569b9-8970-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Павел Степанович Попов","protectedUrl":"/author/968569b9-8970-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":6442,"title":"книги по философии","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6442"},{"id":5173,"title":"афоризмы и цитаты","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5173"},{"id":5303,"title":"древневосточная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5303"}],"keywords":["восточная философия","китайская философия","древнекитайская философия","вечные истины","мудрые изречения","восточная мудрость","великие философы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"2015-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Мудрость Востока"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга представляет собой сборник размышлений Конфуция о человеческой доброте, ритуалах, управлении и личной добродетели, объединённых в последовательный учёный трактат, где автор подчёркивает важность постоянного обучения, уважения к старшим и искренности в отношениях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как сохранить и реализовать человеческую доброту и честность в управлении и личной жизни в условиях политических и социальных вызовов"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Учение и постоянное самосовершенствование как путь к мудрости","Уважение к родителям, старшим и людям как фундамент нравственности","Господство добродетелью и ритуалами как эффективный способ управления","Конфуций как хранитель древней традиции и создатель школы","Человеческая доброта – основа церемоний и музыки.","Иерархия танцоров иллюстрирует социальный статус и привилегии.","Понимание и соблюдение церемоний требуют скромности и искренности.","Музыка должна быть гармоничной, нравственной и непрерывной.","Правитель должен управлять с уступчивостью, уважением и гуманностью.","Высокая добродетель и отказ от власти как проявление истинной морали","Образование через поэзию, церемонии и музыку как путь к нравственному развитию","Моделирование поведения правителя как ключ к управлению народом"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная добродетель, постоянное обучение и уважение к старшим создают гармонию и порядок, а правитель, руководствующийся гуманностью и ритуалами, способен вести народ к благополучию"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты философии","Историки","Политики","Преподаватели","Люди, интересующиеся этикой и управлением","Широкая аудитория, ищущая практические уроки о добродетели и управлении"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Человеческая доброта (仁)","Ритуалы и музыка","Принципы управления","Моральные уроки из истории","Личная добродетель и самосовершенствование"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Не приятно ли учиться и постоянно упражняться? Не приятно ли встретиться с другом, возвратившимся из далеких стран? Не тот ли благородный муж, кто не гневается, что он не известен другим?»","«Кто управляет при помощи добродетели, того можно уподобить Северной Полярной звезде, которая пребывает на своем месте, а остальные звезды с почтением окружают ее»","Если человек негуманен, то что толку в церемониях?","При стрельбе из лука суть дела не в том, чтобы попасть в центр мишени, а чтобы вообще попасть в мишень.","Начинай образование с поэзии, упрочивай его церемониями и завершай музыкой.","Народ можно заставлять следовать должным путем, но нельзя ему объяснить почему.","Думать только о жалованье, когда в государстве царит порядок, и думать о том же, когда в нем нет порядка, – это постыдно","Быть бедным и не роптать – трудно. Быть богатым и не гордиться – легко","«Если ученый при виде опасности жертвует жизнью, при виде корысти думает о справедливости, при жертвоприношении думает о благоговении и при похоронах – как бы проявить свою скорбь, – то этого довольно».","«Кто не признает судьбы, тот не может сделаться благородным мужем. Кто не признает церемоний, тому неоткуда приобрести прочные устои. Кто не знает силы слова, тому неоткуда будет узнать людей»."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-055–-047. 孔夫子. древний мыслитель и философ Китая"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803370","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803370","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803370","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803370","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803370","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803370"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803370","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803370","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803370","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803370"},"guestReaderUrl":"/books/1WTLBtlU?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":10,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2016","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content","nextPageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 23","sections":[{"id":"id222:16","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Кто повторит старое и узнает новое, тот может быть руководителем для других»."},{"id":"id222:17","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id222:18","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Благородный муж не есть оружие, годное только для одного какого-либо употребления»."},{"id":"id222:19","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id222:20","kind":"paragraph","text":"Цзы-гун спросил: «Кто есть благородный муж?» Философ сказал: «Тот, который сначала действует, а потом говорит»."},{"id":"id222:21","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id222:22","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Благородный муж заботится об общих, а не о партийных интересах, а низкий человек, наоборот, заботится о партийных, а не об общих интересах»."},{"id":"id222:23","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id222:24","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Ю, научить ли тебя Знанию? Что знаешь, то и считай, что знаешь; чего не знаешь, то и считай, что не знаешь, – вот это и будет Знание»."},{"id":"id222:25","kind":"paragraph","text":"Ю – ученик Конфуция по фамилии Чжун, по имени Цзы-лу, отличавшийся храбростью."},{"id":"id222:26","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id222:27","kind":"paragraph","text":"Ай-гун спросил: «Что нужно сделать, чтобы народ был покорен?» Философ отвечал: «Если возвышать прямых людей и устранять бесчестных, то народ будет покорен; если же возвышать бесчестных и устранять прямых людей, то он не будет покорен»."},{"id":"id222:28","kind":"paragraph","text":"Ай-гун – луский князь по имени Цзян."},{"id":"id222:29","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id222:30","kind":"paragraph","text":"На вопрос Цзи Кан-цзы, как заставить народ быть почтительным и преданным, чтобы побудить его к добру, Философ отвечал: «Управляй им с достоинством, и он будет почтителен; почитай своих родителей и будь милостив, и он будет предан; возвышай добрых и наставляй неспособных, и он устремится к добру»."},{"id":"id222:31","kind":"paragraph","text":"Цзи Кан-цзы – луский вельможа из фамилии Цзи-Сунь по имени Фэй."},{"id":"id222:32","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id222:33","kind":"paragraph","text":"Некто, обратясь к Конфуцию, спросил: «Почему вы не служите?» Философ сказал: «Что сказано в «Шуцзине» о сыновней почтительности [государя Чэня]? «Он был всегда почтителен к родителям, дружен с братьями и распространял это на управляемых (т. е. домашних)» – это и будет служба. Почему же только занятие известного поста следует считать службой?»"},{"id":"id222:34","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id222:35","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Приносить жертвы чужим пенатам – это значит выслуживаться. Сознавать долг и не исполнять его – это трусость»."},{"id":"id221:0","kind":"heading","text":"Глава III. Восемь рядов"},{"id":"id221:1","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id221:2","kind":"paragraph","text":"Конфуций отозвался о фамилии Цзи, у которой было 8 рядов танцоров, танцевавших во дворце, что, если у нее на это хватило присутствия духа, то на что у нее не хватит его?"},{"id":"id221:3","kind":"paragraph","text":"У императора было 8 рядов танцоров по 8 человек в каждом, у удельных князей – 6 по 6 человек в каждом, у вельможи – 4 по 4 человека в ряде, а у простого чиновника – 2 ряда по 2 человека в каждом. Таким образом, вельможи этой фамилии предвосхитили привилегии императоров."},{"id":"id221:4","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id221:5","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «Если человек негуманен, то что толку в церемониях? Если человек негуманен, то что толку в музыке?»"},{"id":"id221:6","kind":"paragraph","text":"Чэн-цзы говорит: «Гуманность – это истинный Небесный закон, и когда он утрачен, тогда нет ни порядка, ни гармонии; а когда их нет, то для чего же нужны правила и музыка?»"},{"id":"id221:7","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id221:8","kind":"paragraph","text":"Линь-фан спросил о сущности (основе) церемоний. Философ сказал: «Как велик этот вопрос! В соблюдении церемоний лучше быть скромным, а в исполнении траурных церемоний лучше проявлять скорбь, чем благолепие»."},{"id":"id221:9","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id221:10","kind":"paragraph","text":"Перед отправлением вельможи Цзи на гору Тай-шань для принесения жертвы Философ, обратившись к Жань-ю, сказал: «Не можешь ли ты переубедить его?» Тот ответил: «Не могу». Тогда Философ сказал: «Увы! Ужели дух горы Тай-шань хуже Линь-фана?»"},{"id":"id221:11","kind":"paragraph","text":"Принесение жертв знаменитым горам и рекам составляло привилегию императоров. Впрочем, и удельные князья пользовались правом принесения жертв духам известных гор и рек, но только лежащих на территории их владений. Таким образом, принесение жертвы духу горы Тай-шань, лежавшей в пределах княжества Лу, вельможею Цзи было предвосхищением прав луского князя."},{"id":"id221:12","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id221:13","kind":"paragraph","text":"Цзы-ся спросил: «Что значит стих Ши-цзина: «Прелестна ее лукавая улыбка, выразительны ее прекрасные очи, словно разрисованные по грунту?»» Философ сказал: «Разрисовка производится после грунтовки». «В таком случае и церемонии отходят на задний план», – сказал Цзы-ся. Философ сказал: «Понимающий меня – это Шан (Цзы-ся), с которым только и можно говорить о «Ши-цзине»»."},{"id":"id221:14","kind":"paragraph","text":"Смысл этого разговора заключается в том, что как в живописи грунт является основою для рисования, так и преданность и искренность являются основами, сущностью церемонии или правил, определяющих жизнь человека, которые поэтому, как наружное проявление этих принципов, занимают второстепенное место."},{"id":"id221:15","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id221:16","kind":"paragraph","text":"Приноси жертву предкам с таким благоговением, как будто бы они сами присутствуют здесь. Приноси жертву духам, как будто бы духи присутствуют при этом. Философ сказал: «Если я не участвую лично в жертвоприношениях, то это как будто я не приносил их вовсе»."},{"id":"id221:17","kind":"paragraph","text":"Чэн-цзы говорит: «Я полагаю, что эти слова записаны были учениками Конфуция, как выражение того, с каким почтением (искренностью) он относился к жертвам. А между прочим, мы прибавим, что когда у него спрашивали о духах или загробном мире, то он отзывался неведением»."},{"id":"id221:18","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id221:19","kind":"paragraph","text":"Философ, войдя в храм предков, спрашивал о каждой вещи. Тогда некто сказал: «Кто говорит, что сын цзоуского уроженца знает церемонии? Вступил в Великий храм и расспрашивает о каждой вещи!» Услышав это, Конфуций сказал: «Это-то и есть правило вежливости»."},{"id":"id221:20","kind":"paragraph","text":"Цзоу – название города в луском княжестве, правителем которого был отец Конфуция Шу Лян-хэ."},{"id":"id221:21","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id221:22","kind":"paragraph","text":"Философ сказал: «При стрельбе из лука суть дела не в том, чтобы попасть в центр мишени, а чтобы вообще попасть в мишень, потому что силы не у всех одинаковы. Это древнее правило состязания»."},{"id":"id221:23","kind":"paragraph","text":"В древности стрельба из лука служила для воспитания духа и для проявления искусства, а не силы; а потому в состязательной стрельбе вся суть заключалась не в том, чтобы пронизать центр мишени, что составляет дело силы, а только попасть в цель, что есть дело искусства. В смутный период уделов, эпоху всеобщей борьбы, от стрельбы уже требовалось не только искусство, но и сила."},{"id":"id221:24","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id221:25","kind":"paragraph","text":"Ай-гун спросила Цзай-во относительно жертвенника духу-покровителю Земли. Цзай-во отвечал: «Сяские государи обсаживали жертвенники соснами, иньские – кипарисами, а чжоуские – каштанами, чтобы заставить народ трепетать». Услышав об этом, Философ сказал: «Когда дело сделано, нечего говорить о нем, делу дан ход, нечего соваться с увещаниями и за прошлое нечего винить»."},{"id":"id221:26","kind":"paragraph","text":"Эти самые деревья служили олицетворением духа земли, который будто бы вселялся в них, как ныне, например, люди называют какое-нибудь дерево святым."},{"id":"id221:27","kind":"paragraph","text":"Фраза «чтобы заставить народ трепетать», сама по себе непонятная, объясняется тем, что знак „Ли“, «каштан», в то же время имеет значение «трепетать», и потому чжоусцы, сажая в ограде жертвенника земли каштаны, как бы имели целью внушить трепет народу. И действительно, это было страшное место, потому что в древности здесь казнили за ослушание царских приказаний; во время походов возили с собою дщицу, представлявшую духа земли, и перед нею казнили ослушников."},{"id":"id221:28","kind":"paragraph","text":"Цзай-во – ученик Конфуция по имени Юй, луский уроженец."},{"id":"id221:29","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id221:30","kind":"paragraph","text":"Философ, объясняя музыку главному лускому капельмейстеру, сказал: «Музыку, ее можно знать: сначала настраивают инструменты, затем звуки должны быть гармоничны, отчетливы и литься непрерывно до окончания пьесы»."},{"id":"id221:31","kind":"paragraph","text":"11"}],"toc":[{"id":"id225:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content"},{"id":"id224:0:1","label":"Конфуций Вечная мудрость","page":1,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content"},{"id":"id224:2:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content"},{"id":"id223:0:1","label":"Глава I. Не приятно ли учиться…","page":1,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content"},{"id":"id222:0:1","label":"Глава II. Кто управляет…","page":1,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU#reader-content"},{"id":"id221:0:2","label":"Глава III. Восемь рядов","page":2,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=2#reader-content"},{"id":"id220:0:3","label":"Глава IV. Прекрасна та деревня…","page":3,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=3#reader-content"},{"id":"id219:0:3","label":"Глава V. Гун Е-чан","page":3,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=3#reader-content"},{"id":"id218:0:4","label":"Глава VI. Юна можно поставить…","page":4,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=4#reader-content"},{"id":"id217:0:5","label":"Глава VII. Я передаю старину…","page":5,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=5#reader-content"},{"id":"id216:0:6","label":"Глава VIII. Тай-бо","page":6,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=6#reader-content"},{"id":"id215:0:7","label":"Глава IX. Конфуций редко…","page":7,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=7#reader-content"},{"id":"id214:0:8","label":"Глава X. В своей деревне","page":8,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=8#reader-content"},{"id":"id213:0:9","label":"Глава XI. Хотя прежние люди…","page":9,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=9#reader-content"},{"id":"id212:0:10","label":"Глава XII. Янь-юань","page":10,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=10#reader-content"},{"id":"id211:0:12","label":"Глава XIII. Цзы-лу","page":12,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=12#reader-content"},{"id":"id210:0:13","label":"Глава XIV. Сянь спросил…","page":13,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=13#reader-content"},{"id":"id29:0:15","label":"Глава XV. Вэйский князь Лин-гун","page":15,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=15#reader-content"},{"id":"id28:0:16","label":"Глава XVI. Цзи-ти","page":16,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=16#reader-content"},{"id":"id27:0:17","label":"Глава XVII. Ян-хо","page":17,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=17#reader-content"},{"id":"id26:0:18","label":"Глава XVIII. Вэй-цзы ушел…","page":18,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=18#reader-content"},{"id":"id25:0:19","label":"Глава XIX. Цзы-чжан","page":19,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=19#reader-content"},{"id":"id24:0:20","label":"Глава XX. Яо сказал…","page":20,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=20#reader-content"},{"id":"id23:0:21","label":"Конфуций","page":21,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=21#reader-content"},{"id":"id23:20:23","label":"notes","page":23,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=23#reader-content"},{"id":"id22:0:23","label":"Примечания","page":23,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=23#reader-content"},{"id":"id21:0:23","label":"1","page":23,"pageUrl":"/books/1WTLBtlU?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803368,"shortId":"0ZwRiRhG","title":"Беседы и суждения","authorLine":"Конфуций, Василий Павлович Васильев, Павел Степанович Попов","primaryAuthorId":"1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cb36dce2-c3bd-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ZwRiRhG"},{"idCatalog":803421,"shortId":"44DZ2ABD","title":"Беседы и изречения","authorLine":"Конфуций","primaryAuthorId":"1ebe9e20-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:548634/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/44DZ2ABD"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}