Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Ciesz się klasyką! Miłego czytania!
Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 1Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)
Im pilniej na twoje oblicze nadobne Patrzam i na oczy twe, gwiazdam1 podobne, Tem mie srodzej palą płomienie miłości! Dla Boga, daj ratunk2: ginę w tej ciężkości! O wdzięczne stworzenie, pani urodziwa, Bacz to, że dla ciebie serce me omdlewa, Cierpiąc niewymowny żal i dolegliwości; Dla Boga, daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Ustawne wzdychanie, słowa niezmyślone3 I smętnemi łzami lice pokropione Niechaj cie przywiodą do słusznej lutości4. Dla Boga daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Co za zysk stąd weźmiesz, gdy zginę dla ciebie, Który cie miłuję barziej, niż sam siebie, I twojej się wdzięcznej dziwuję piekności; Dla Boga, daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Żywot, szczęście i śmierć i nieszczęście moje Dzierży w swojej władzy możne serce twoje: Co ty będziesz chciała, to się ze mną stanie; Dla Boga, daj ratunk, me wdzięczne kochanie!
1
gwiazdam — gwiazdom (starop. C l.mn. rzeczowników. r. ż. z osnową na -a. [przypis redakcyjny]
2
ratunk — ratunek; starop. przyrostek miał formę -unk (z niem. -ung). [przypis redakcyjny]
3
niezmyślone — szczere. [przypis redakcyjny]
4
lutość — litość. [przypis redakcyjny]
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","pageTitle":"Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...) (Mikołaj Szarzyński) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Mikołaj Szarzyński","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"эротическая литература","item":"https://bookra.app/genre/5308"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)","item":"https://bookra.app/books/1gq66hHq"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","url":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","name":"«Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7c9c10d0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq#work","name":"Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)","url":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","description":"Ciesz się klasyką! Miłego czytania!","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7c9c10d0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["эротическая литература","афоризмы и цитаты"],"sameAs":["https://litres.ru/book/miko-aj-s-p-szarzy-ski/do-kasie-im-pilniej-na-twoje-oblicze-nadobne-23552146/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba#person","name":"Mikołaj Szarzyński","url":"https://bookra.app/author/252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"эротическая литература"},{"@type":"Thing","name":"афоризмы и цитаты"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1gq66hHq#edition","url":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/miko-aj-s-p-szarzy-ski/do-kasie-im-pilniej-na-twoje-oblicze-nadobne-23552146/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1gq66hHq","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763568,"shortId":"1gq66hHq","title":"Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7c9c10d0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Ciesz się klasyką! Miłego czytania!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","authors":[{"id":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","displayName":"Mikołaj Szarzyński","protectedUrl":"/author/252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5308,"title":"эротическая литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5308"},{"id":5173,"title":"афоризмы и цитаты","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5173"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763568","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763568","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763568","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763568","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763568","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763568"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763568","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763568","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763568","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763568"},"guestReaderUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 1 из 1","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)"},{"id":"content0:1","kind":"paragraph","text":"Im pilniej na twoje oblicze nadobne Patrzam i na oczy twe, gwiazdam1 podobne, Tem mie srodzej palą płomienie miłości! Dla Boga, daj ratunk2: ginę w tej ciężkości! O wdzięczne stworzenie, pani urodziwa, Bacz to, że dla ciebie serce me omdlewa, Cierpiąc niewymowny żal i dolegliwości; Dla Boga, daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Ustawne wzdychanie, słowa niezmyślone3 I smętnemi łzami lice pokropione Niechaj cie przywiodą do słusznej lutości4. Dla Boga daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Co za zysk stąd weźmiesz, gdy zginę dla ciebie, Który cie miłuję barziej, niż sam siebie, I twojej się wdzięcznej dziwuję piekności; Dla Boga, daj ratunk: ginę w tej ciężkości! Żywot, szczęście i śmierć i nieszczęście moje Dzierży w swojej władzy możne serce twoje: Co ty będziesz chciała, to się ze mną stanie; Dla Boga, daj ratunk, me wdzięczne kochanie!"},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"paragraph","text":"gwiazdam — gwiazdom (starop. C l.mn. rzeczowników. r. ż. z osnową na -a. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"paragraph","text":"ratunk — ratunek; starop. przyrostek miał formę -unk (z niem. -ung). [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:6","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"paragraph","text":"niezmyślone — szczere. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:9","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"paragraph","text":"lutość — litość. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Mikołaj Sęp Szarzyński Do Kasie (Im pilniej na twoje oblicze nadobne...)","page":1,"pageUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:1","label":"2","page":1,"pageUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:1","label":"3","page":1,"pageUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:1","label":"4","page":1,"pageUrl":"/books/1gq66hHq#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763572,"shortId":"3wcvtDZm","title":"Fraszka do Zosie (Słuchaj, gdy nie chcesz baczyć, co się ze mną dzieje…)","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7cd49a24-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wcvtDZm"},{"idCatalog":763571,"shortId":"258XZMYP","title":"Do Zosie (Nie psuj niepotrzebnemi łzami wdzięcznych oczy!)","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7cbba937-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/258XZMYP"},{"idCatalog":763566,"shortId":"0S8oTRvE","title":"Do Anusie (Anusiu! byś mie tem chciała darować...)","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7c8b04e2-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0S8oTRvE"},{"idCatalog":763570,"shortId":"2hvhzRpk","title":"Do Zosie (Będę się zawsze dziwował twojej pikności...)","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7cb7370e-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hvhzRpk"},{"idCatalog":763573,"shortId":"3Jqtf82J","title":"Fraszka o Anusi i o Kasi","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7cde7a4e-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Jqtf82J"},{"idCatalog":763569,"shortId":"0uytiYiR","title":"Do Kasie (Jako lód taje przezroczysty z lekka...)","authorLine":"Mikołaj Szarzyński","primaryAuthorId":"252d60eb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7ca3ba11-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uytiYiR"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":6,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}