Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемымагиябутылкадухприключенияГавайисудьбапобедапоклон
Описание
Кеаве, простой моряк с Гавайских островов, покупает волшебную бутылку, в которой живёт дух, способный исполнять желания. Он пытается избавиться от неё, но дух остаётся с ним, принося богатство и разрушение. В итоге Кеаве вынужден жить с последствиями сделки, пока не найдёт способ освободиться от её власти.
Главный конфликт / проблема
Кеаве пытается избавиться от бутылки, но дух продолжает влиять на его жизнь, принося богатство и разрушение.
Ключевые идеи
- Бутылка содержит дух, способный исполнить любые желания, но при этом навязывает смертельное проклятие.
- Торговля богатством и властью часто сопровождается моральными и духовными жертвами.
Вывод
Кеаве вынужден жить с последствиями сделки, пока не найдёт способ освободиться от её власти.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся фэнтези и моральными уроками
Главные темы
- Жадность и её последствия
- Магия и моральные дилеммы
Персонажи
- Кеаве — Бедный, но целеустремлённый человек, стремящийся к богатству и дому.
- Кокуа — Девушка, в которую влюбляется Кеаве, но их отношения осложнены проклятием.
- Старик — Старый человек, владеющий бутылкой, предупреждающий о её опасностях.
- Лопака — Желает воспользоваться духом для покупки шхуны.
Цитаты
- «Дух в бутылке, я хочу получить обратно свои пятьдесят долларов»
- «Тот, кто купит бутылку, получает власть над духом, и, стоит ему только слово сказать, всё, что он пожелает…»
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 2 из 9– Погоди! – закричал Кеаве. – Брось-ка эти шутки. На, бери обратно свою бутылку.
– Ты купил ее дешевле, чем она мне стоила, – возразил человек, потирая руки. – Теперь она твоя,ия хочу только одного: поскорее увидеть твою спину. – И он позвонил слуге-китайцу и приказал выпроводить Кеаве.
Оказавшись на улице с бутылкой под мышкой, Кеаве призадумался: «Если всё, что он сказал про бутылку, – правда, я совершил невыгодную сделку. Но, может быть, старик меня только дурачил?» Прежде всего он пересчитал свои деньги, их оказалось точь-в-точь столько, сколько было: сорок девять американских долларов и один чилийский.
– Похоже на правду, – сказал Кеаве. – Ну что ж, проверим еще раз.
Улицы в той части города чистые, как палуба корабля, и, хотя стоял полдень, прохожих совсем не было видно. Кеаве бросил свою покупку в канаву и пошел прочь. Дважды он оглядывался и видел молочно-белую пузатую бутылку там. где ее оставил. Оглянулся в третий раз и только свернул за угол, как что-то стукнуло его по руке. Можете себе представить? Под самым локтем Кеаве снова торчало длинное горлышко, а круглое брюшко уютно устроилось в кармане его куртки.
«Выходит, и тут старик сказал правду!» – подумал Кеаве.
Он зашел в лавку, купил штопор и отправился в поле, где его никто не мог увидеть. Там он попытался вытащить пробку, но, сколько ни ввинчивал штопор, тот сразу же выскакивал обратно, а пробка оставалась целехонька.
– Видно, какой-то новый сорт пробок! – сказал Кеаве, и тут от страха его стала бить дрожь, и он весь покрылся холодным потом.
На пути в порт Кеаве увидел лавку, где продавались раковины, дубинки дикарей, древние языческие божки, старые монеты, китайские и японские картинки и прочие диковины, которые моряки привозят в своих сундучках. Эго навело Кеаве на новую мысль. Он вошел в лавку и предложил купить у него бутылку за сто долларов. Сперва хозяин только засмеялся и сказал, что не даст больше пяти; но бутылка и впрямь была удивительная – ни одному стеклодуву еще не удавалось сделать подобной: так красиво переливались краски под молочно-белой поверхностью стекла, так удивительно плясала внутри какая-то тень! Поторговавшись немного, как принято у их брата, торговец отдал Кеаве шестьдесят долларов серебром и поставил бутылку на полочку посредине витрины.
«Ну вот, – сказал себе Кеаве, – я продал за шестьдесят долларов то, что купил за пятьдесят… даже чуть дешевле, ведь один из моих долларов был чилийский. Теперь я еще раз проверю, правду ли говорил старик». Он отправился на корабль, и, когда открыл свой сундучок, бутылка была уже там – раньше его поспела.
У Кеаве был на корабле друг, которогозвалиЛопака.
– Что с тобой? – спросил Лопака. – Чего это ты воззрился на сундучок?
Они были на баке одни, и, взяв с друга слово, что он будет молчать, Кеаве всё ему рассказал.
– Очень странная история, – сказал Лопака, – боюсь, втянет тебя бутылка в беду! Но одно ясно – ты знаешь, что тебе грозит, так постарайся повернуть это дело себе на пользу. Подумай, чего бы ты хотел от духа, прикажи ему, и, если всё сойдет хорошо, я сам потом куплю у тебя бутылку: у меня давно есть мечта обзавестись торговой шхуной и плавать между островами.
– А я хочу другого, – сказал Кеаве. – Я хочу, чтобы у меня был красивый дом и сад на побережье Коны, где я родился и где всегда светит солнце, и чтобы в саду цвели цветы, в окнах сверкали прозрачные стекла, на стенах висели картины, на столах лежали расшитые скатерти и стояли безделушки, и чтобы был этот дом точь-в-точь как тот, где я купил бутылку, только на этаж выше и с балконами вокруг, как во дворце короля, и я хочу там жить без забот и веселиться с друзьями и родичами.
– Ну что же, – сказал Лопака, – давай возьмем бутылку с собой на Гавайи, и, если всё сбудется по твоему желанию, я куплю ее, как обещал, и попрошу у духа шхуну.
Так они и порешили, и в скором времени Кеаве с бутылкой и Лопака вернулись на корабле в Гонолулу. Не успели они высадиться на берег, как встретили приятеля, и тот сразу же стал соболезновать Кеаве.
– Да разве у меня случилось что худое? – спросил Кеаве.
– Неужто ты не слышал? – удивился приятель. – Твой дядя, такой достойный старик, умер, а твой двоюродный брат, этот красавец юноша, утонул в море.
Сердце Кеаве исполнилось печали, он принялся плакать и стенать и совсем забыл про бутылку. Но Лопака призадумался, и, когда горе Кеаве немного утихло, Лопака сказал:
– Послушай, не было ли у твоего дяди земель на Гавайях, в Кау?
– Нет, – ответил Кеаве, – его земли не в Кау, а в горной части острова, немного южнее Хоокены.
– Теперь они будут твои? – спросил Лопака.
– Да, мои, – ответил Кеаве и снова принялся оплакивать своих родичей.
– Постой, – сказал Лопака, – погоди плакать. Мне пришла в голову вот какая мысль: а что если всё это – штуки духа в бутылке? Ведь теперь тебе есть где построить дом.
– Если это так, – воскликнул Кеаве, – то он сослужил мне плохую службу, убив моего дядю и брата! Однако ты, может быть, и прав, потому что я представлял себе свой дом как раз в таком месте.
– Но дома-то еще нет, – заметил Лопака.
– Нет, и вряд ли будет, – подтвердил Кеаве. – У дяди, правда, были небольшие плантации кофе, авы и бананов, но этого едва хватит на то, чтобы жить в достатке, а остальная его земля – черная лава.
– Давай пойдем к нотариусу, – сказал Лопака, – эта бутылка всё-таки у меня из головы нейдет.
И вот, когда они пришли к нотариусу, оказалось, что незадолго до смерти дядя Кеаве неслыханно разбогател и после него осталось большое состояние.
– Вот тебе и деньги для дома! – вскричал Лопака.
– Если вы думаете строить дом, – сказал нотариус, – то вам, пожалуй, стоит поговорить с нашим новым архитектором, все очень его хвалят.
– Отлично! – воскликнул Лопака. – Всё идет как по писаному. Что еще приготовил нам дух?
И они пошли к архитектору, а у того на столе лежали рисунки разных домов.
– Вы хотите что-нибудь необычное? – спросил архитектор. – Как вам нравится вот это? – И он протянул Кеаве один из рисунков.
Едва Кеаве взглянул на рисунок, как с губ его сорвался громкий возглас, потому что это был точь-в-точь такой дом, какой он видел в своих мечтах.
«Что ж, нет худа без добра, – подумал Кеаве. – Отступать некуда, придется взять этот дом. Хоть и недобрым путем он мне достался, а другого выхода нет».
Он рассказал архитектору, каким бы хотел видеть свой дом и как бы ему захотелось его обставить, и о картинах на стенах, и о безделушках на столах, а затем прямо спросил, во что всё это обойдется.
Архитектор задал ему много вопросов, потом взял перо и стал считать, а когда кончил, назвал сумму – точь-в-точь такую, какую Кеаве получил в наследство.
Лопака и Кеаве переглянулись и закивали головами.
«Дело ясное, – подумал Кеаве, – быть у меня этому дому, хочу я того или нет. Он достался мне от дьявола и, боюсь, доведет меня до беды. Одно я знаю твердо: пока я не избавлюсь от этой бутылки, я не задумаю больше ни одного желания. Но раз дом всё равно уже у меня на совести, так отчего ж не извлечь добра из худа?»
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","pageTitle":"Волшебная бутылка (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Волшебная бутылка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Волшебная бутылка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Волшебная бутылка","item":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","url":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","name":"«Волшебная бутылка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Волшебная бутылка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638319/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3#work","name":"Волшебная бутылка","url":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","description":"Кеаве, простой моряк с Гавайских островов, покупает волшебную бутылку, в которой живёт дух, способный исполнять желания. Он пытается избавиться от неё, но дух остаётся с ним, принося богатство и разрушение. В итоге Кеаве вынужден жить с последствиями сделки, пока не найдёт способ освободиться от её власти.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638319/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"магия, бутылка, дух, приключения, Гавайи, судьба, победа, поклон","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"магия"},{"@type":"Thing","name":"бутылка"},{"@type":"Thing","name":"дух"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"Гавайи"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"победа"},{"@type":"Thing","name":"поклон"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3#edition","url":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Волшебная бутылка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1jFPPOU3","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798325,"shortId":"1jFPPOU3","title":"Волшебная бутылка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638319/thumbs/1200.webp","annotationText":"Волшебная бутылка рассказывает о путешествии Кеаве, который приобретает загадочную бутылку, в которой живет дух, способный исполнять желания. Мастерски описанные сцены на Гавайях и в Сан‑Франциско создают атмосферу приключения и мистики. Главный герой сталкивается с выбором: воспользоваться силой духа ради богатства и счастья, но при этом рискуя вечным наказанием. Книга сочетает элементы фэнтези и моральный урок о ценности истинных желаний.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["магия","бутылка","дух","приключения","Гавайи","судьба","победа","поклон"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Кеаве, простой моряк с Гавайских островов, покупает волшебную бутылку, в которой живёт дух, способный исполнять желания. Он пытается избавиться от неё, но дух остаётся с ним, принося богатство и разрушение. В итоге Кеаве вынужден жить с последствиями сделки, пока не найдёт способ освободиться от её власти."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Кеаве пытается избавиться от бутылки, но дух продолжает влиять на его жизнь, принося богатство и разрушение."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Бутылка содержит дух, способный исполнить любые желания, но при этом навязывает смертельное проклятие.","Торговля богатством и властью часто сопровождается моральными и духовными жертвами."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Кеаве вынужден жить с последствиями сделки, пока не найдёт способ освободиться от её власти."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся фэнтези и моральными уроками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Жадность и её последствия","Магия и моральные дилеммы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Кеаве — Бедный, но целеустремлённый человек, стремящийся к богатству и дому.","Кокуа — Девушка, в которую влюбляется Кеаве, но их отношения осложнены проклятием.","Старик — Старый человек, владеющий бутылкой, предупреждающий о её опасностях.","Лопака — Желает воспользоваться духом для покупки шхуны."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Дух в бутылке, я хочу получить обратно свои пятьдесят долларов»","«Тот, кто купит бутылку, получает власть над духом, и, стоит ему только слово сказать, всё, что он пожелает…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798325","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798325","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798325","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798325","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798325","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798325"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798325","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798325","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798325","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798325"},"guestReaderUrl":"/books/1jFPPOU3?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":9,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1jFPPOU3#reader-content","nextPageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 9","sections":[{"id":"id45:33","kind":"paragraph","text":"– Погоди! – закричал Кеаве. – Брось-ка эти шутки. На, бери обратно свою бутылку."},{"id":"id45:34","kind":"paragraph","text":"– Ты купил ее дешевле, чем она мне стоила, – возразил человек, потирая руки. – Теперь она твоя,ия хочу только одного: поскорее увидеть твою спину. – И он позвонил слуге-китайцу и приказал выпроводить Кеаве."},{"id":"id45:35","kind":"paragraph","text":"Оказавшись на улице с бутылкой под мышкой, Кеаве призадумался: «Если всё, что он сказал про бутылку, – правда, я совершил невыгодную сделку. Но, может быть, старик меня только дурачил?» Прежде всего он пересчитал свои деньги, их оказалось точь-в-точь столько, сколько было: сорок девять американских долларов и один чилийский."},{"id":"id45:36","kind":"paragraph","text":"– Похоже на правду, – сказал Кеаве. – Ну что ж, проверим еще раз."},{"id":"id45:37","kind":"paragraph","text":"Улицы в той части города чистые, как палуба корабля, и, хотя стоял полдень, прохожих совсем не было видно. Кеаве бросил свою покупку в канаву и пошел прочь. Дважды он оглядывался и видел молочно-белую пузатую бутылку там. где ее оставил. Оглянулся в третий раз и только свернул за угол, как что-то стукнуло его по руке. Можете себе представить? Под самым локтем Кеаве снова торчало длинное горлышко, а круглое брюшко уютно устроилось в кармане его куртки."},{"id":"id45:38","kind":"paragraph","text":"«Выходит, и тут старик сказал правду!» – подумал Кеаве."},{"id":"id45:39","kind":"paragraph","text":"Он зашел в лавку, купил штопор и отправился в поле, где его никто не мог увидеть. Там он попытался вытащить пробку, но, сколько ни ввинчивал штопор, тот сразу же выскакивал обратно, а пробка оставалась целехонька."},{"id":"id45:40","kind":"paragraph","text":"– Видно, какой-то новый сорт пробок! – сказал Кеаве, и тут от страха его стала бить дрожь, и он весь покрылся холодным потом."},{"id":"id45:41","kind":"paragraph","text":"На пути в порт Кеаве увидел лавку, где продавались раковины, дубинки дикарей, древние языческие божки, старые монеты, китайские и японские картинки и прочие диковины, которые моряки привозят в своих сундучках. Эго навело Кеаве на новую мысль. Он вошел в лавку и предложил купить у него бутылку за сто долларов. Сперва хозяин только засмеялся и сказал, что не даст больше пяти; но бутылка и впрямь была удивительная – ни одному стеклодуву еще не удавалось сделать подобной: так красиво переливались краски под молочно-белой поверхностью стекла, так удивительно плясала внутри какая-то тень! Поторговавшись немного, как принято у их брата, торговец отдал Кеаве шестьдесят долларов серебром и поставил бутылку на полочку посредине витрины."},{"id":"id45:42","kind":"paragraph","text":"«Ну вот, – сказал себе Кеаве, – я продал за шестьдесят долларов то, что купил за пятьдесят… даже чуть дешевле, ведь один из моих долларов был чилийский. Теперь я еще раз проверю, правду ли говорил старик». Он отправился на корабль, и, когда открыл свой сундучок, бутылка была уже там – раньше его поспела."},{"id":"id45:43","kind":"paragraph","text":"У Кеаве был на корабле друг, которогозвалиЛопака."},{"id":"id45:44","kind":"paragraph","text":"– Что с тобой? – спросил Лопака. – Чего это ты воззрился на сундучок?"},{"id":"id45:45","kind":"paragraph","text":"Они были на баке одни, и, взяв с друга слово, что он будет молчать, Кеаве всё ему рассказал."},{"id":"id45:46","kind":"paragraph","text":"– Очень странная история, – сказал Лопака, – боюсь, втянет тебя бутылка в беду! Но одно ясно – ты знаешь, что тебе грозит, так постарайся повернуть это дело себе на пользу. Подумай, чего бы ты хотел от духа, прикажи ему, и, если всё сойдет хорошо, я сам потом куплю у тебя бутылку: у меня давно есть мечта обзавестись торговой шхуной и плавать между островами."},{"id":"id45:47","kind":"paragraph","text":"– А я хочу другого, – сказал Кеаве. – Я хочу, чтобы у меня был красивый дом и сад на побережье Коны, где я родился и где всегда светит солнце, и чтобы в саду цвели цветы, в окнах сверкали прозрачные стекла, на стенах висели картины, на столах лежали расшитые скатерти и стояли безделушки, и чтобы был этот дом точь-в-точь как тот, где я купил бутылку, только на этаж выше и с балконами вокруг, как во дворце короля, и я хочу там жить без забот и веселиться с друзьями и родичами."},{"id":"id45:48","kind":"paragraph","text":"– Ну что же, – сказал Лопака, – давай возьмем бутылку с собой на Гавайи, и, если всё сбудется по твоему желанию, я куплю ее, как обещал, и попрошу у духа шхуну."},{"id":"id45:49","kind":"paragraph","text":"Так они и порешили, и в скором времени Кеаве с бутылкой и Лопака вернулись на корабле в Гонолулу. Не успели они высадиться на берег, как встретили приятеля, и тот сразу же стал соболезновать Кеаве."},{"id":"id45:50","kind":"paragraph","text":"– Да разве у меня случилось что худое? – спросил Кеаве."},{"id":"id45:51","kind":"paragraph","text":"– Неужто ты не слышал? – удивился приятель. – Твой дядя, такой достойный старик, умер, а твой двоюродный брат, этот красавец юноша, утонул в море."},{"id":"id45:52","kind":"paragraph","text":"Сердце Кеаве исполнилось печали, он принялся плакать и стенать и совсем забыл про бутылку. Но Лопака призадумался, и, когда горе Кеаве немного утихло, Лопака сказал:"},{"id":"id45:53","kind":"paragraph","text":"– Послушай, не было ли у твоего дяди земель на Гавайях, в Кау?"},{"id":"id45:54","kind":"paragraph","text":"– Нет, – ответил Кеаве, – его земли не в Кау, а в горной части острова, немного южнее Хоокены."},{"id":"id45:55","kind":"paragraph","text":"– Теперь они будут твои? – спросил Лопака."},{"id":"id45:56","kind":"paragraph","text":"– Да, мои, – ответил Кеаве и снова принялся оплакивать своих родичей."},{"id":"id45:57","kind":"paragraph","text":"– Постой, – сказал Лопака, – погоди плакать. Мне пришла в голову вот какая мысль: а что если всё это – штуки духа в бутылке? Ведь теперь тебе есть где построить дом."},{"id":"id45:58","kind":"paragraph","text":"– Если это так, – воскликнул Кеаве, – то он сослужил мне плохую службу, убив моего дядю и брата! Однако ты, может быть, и прав, потому что я представлял себе свой дом как раз в таком месте."},{"id":"id45:59","kind":"paragraph","text":"– Но дома-то еще нет, – заметил Лопака."},{"id":"id45:60","kind":"paragraph","text":"– Нет, и вряд ли будет, – подтвердил Кеаве. – У дяди, правда, были небольшие плантации кофе, авы и бананов, но этого едва хватит на то, чтобы жить в достатке, а остальная его земля – черная лава."},{"id":"id45:61","kind":"paragraph","text":"– Давай пойдем к нотариусу, – сказал Лопака, – эта бутылка всё-таки у меня из головы нейдет."},{"id":"id45:62","kind":"paragraph","text":"И вот, когда они пришли к нотариусу, оказалось, что незадолго до смерти дядя Кеаве неслыханно разбогател и после него осталось большое состояние."},{"id":"id45:63","kind":"paragraph","text":"– Вот тебе и деньги для дома! – вскричал Лопака."},{"id":"id45:64","kind":"paragraph","text":"– Если вы думаете строить дом, – сказал нотариус, – то вам, пожалуй, стоит поговорить с нашим новым архитектором, все очень его хвалят."},{"id":"id45:65","kind":"paragraph","text":"– Отлично! – воскликнул Лопака. – Всё идет как по писаному. Что еще приготовил нам дух?"},{"id":"id45:66","kind":"paragraph","text":"И они пошли к архитектору, а у того на столе лежали рисунки разных домов."},{"id":"id45:67","kind":"paragraph","text":"– Вы хотите что-нибудь необычное? – спросил архитектор. – Как вам нравится вот это? – И он протянул Кеаве один из рисунков."},{"id":"id45:68","kind":"paragraph","text":"Едва Кеаве взглянул на рисунок, как с губ его сорвался громкий возглас, потому что это был точь-в-точь такой дом, какой он видел в своих мечтах."},{"id":"id45:69","kind":"paragraph","text":"«Что ж, нет худа без добра, – подумал Кеаве. – Отступать некуда, придется взять этот дом. Хоть и недобрым путем он мне достался, а другого выхода нет»."},{"id":"id45:70","kind":"paragraph","text":"Он рассказал архитектору, каким бы хотел видеть свой дом и как бы ему захотелось его обставить, и о картинах на стенах, и о безделушках на столах, а затем прямо спросил, во что всё это обойдется."},{"id":"id45:71","kind":"paragraph","text":"Архитектор задал ему много вопросов, потом взял перо и стал считать, а когда кончил, назвал сумму – точь-в-точь такую, какую Кеаве получил в наследство."},{"id":"id45:72","kind":"paragraph","text":"Лопака и Кеаве переглянулись и закивали головами."},{"id":"id45:73","kind":"paragraph","text":"«Дело ясное, – подумал Кеаве, – быть у меня этому дому, хочу я того или нет. Он достался мне от дьявола и, боюсь, доведет меня до беды. Одно я знаю твердо: пока я не избавлюсь от этой бутылки, я не задумаю больше ни одного желания. Но раз дом всё равно уже у меня на совести, так отчего ж не извлечь добра из худа?»"}],"toc":[{"id":"id45:0:1","label":"Роберт Льюис Стивенсон Волшебная бутылка","page":1,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3#reader-content"},{"id":"id45:268:9","label":"notes","page":9,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=9#reader-content"},{"id":"id44:0:9","label":"Примечания","page":9,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=9#reader-content"},{"id":"id43:0:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=9#reader-content"},{"id":"id42:0:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=9#reader-content"},{"id":"id41:0:9","label":"3","page":9,"pageUrl":"/books/1jFPPOU3?page=9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}