Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыфилософиямудростьсудьбасаморазвитиепсихологиясмысл жизнисамопознаниемотивациявнутренняя гармониясимволизм
Описание
«Мудрость и судьба» – философский трактат Мориса Метерлинка, в котором автор исследует взаимосвязь внутренней мудрости, судьбы, счастья и долга, используя исторические примеры, мифологические образы и личные размышления, чтобы показать, как человек может преобразовать страдания в рост и найти истинное счастье в простых поступках.
Главный конфликт / проблема
Как внутреннее состояние человека, его мысли и действия взаимодействуют с судьбой, чтобы привести к мудрости и истинному счастью, и как преодолеть испытания, возникающие на этом пути.
Ключевые идеи
- Мудрость и судьба как философский трактат о смысле жизни
- Метерлинк как символистский драматург и поэт, критик натурализма
- Мудрость проявляется через внутреннее самопознание и активное участие в жизни
- Судьба – совокупность внешних обстоятельств, которые можно изменить, если осознавать свою внутреннюю силу
- Счастье – умение видеть смысл в страданиях и преобразовывать их в рост
- Внутреннее состояние человека определяет, как он воспринимает и реагирует на события
- Мудрость соединяет разум, любовь и внутреннюю силу, создавая путь к справедливости и счастью
- «Рок» – сила, которая может вести к смерти или к испытаниям, открывающим путь к мудрости
- Мудрость и доброта позволяют преодолеть мрак судьбы
- Счастье и горе взаимосвязаны и не всегда измеряются смертью
- Истинная мудрость проявляется в способности к самопожертвованию и любви к другим
- Мысли становятся действиями, если они преодолевают сомнения и превращаются в поступки.
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинное счастье и мудрость достигаются через активную помощь другим, добрые поступки и умение видеть смысл в страданиях, превращая их в рост и находя радость в простых, обычных моментах жизни.
Кому полезна
- Философы и любители философии
- Студенты гуманитарных наук
- Люди, ищущие смысл жизни и внутреннего роста
- Педагоги и наставники
- Теологи и духовные практики
Главные темы
- Мудрость и внутреннее самопознание
- Судьба и её влияние на человека
- Счастье и смысл страданий
- Долг и моральная ответственность
- Простота и ценность обычных событий
Персонажи
- Морис Метерлинк — Бельгийский символист, известный своими пьесами и поэзией, критик натурализма, лауреат Нобелевской премии 1911 года
- Жоржетте Леблан — Писатель, чьи слова и примеры служат основой для обсуждения мудрости и судьбы
- Антонин Благочестивый — Иллюстрация того, как внутреннее спокойствие и добродетель могут смягчить влияние судьбы
- Марк Аврелий — Пример философского правителя, демонстрирующего связь разума и внутренней силы
- Людовик XVI — Показатель того, как судьба может проявляться в жизни, но её влияние можно смягчить через мудрость
- Сократ — Пример того, как внутреннее знание может влиять на восприятие событий
- Христос — Иллюстрация того, как любовь и прощение могут преодолевать судьбу
- Антигона — Её душа сильнее, чем у обычных людей, и она воспринимает рок как испытание, приводящее к жертве
- Пьеретта — Невинная и любящая девушка, чья смерть служит примером истинной жертвы.
- Друг — Лежит на больничной койке и принимает решение выполнить долг, даже если это приводит к смерти.
- Тереза — Пример мистического экстаза, который автор рассматривает как иллюзию по сравнению с человеческой мудростью
- Иоанн Делакруа — Сопровождает Терезу как пример сверхъестественных переживаний
Цитаты
- Мудрость и судьба полон глубоких размышлений о смысле жизни
- Метерлинк ведет по нехоженым тропинкам к сияющей вершине чистого разума
- "Счастье – это умение видеть в страданиях смысл и преобразовывать их в рост."
- "Судьба – это совокупность внешних обстоятельств, которые можно изменить, если человек осознает свою внутреннюю силу."
- "Антигона сделалась жертвой холодного божества, потому что душа ее была втрое сильнее, чем душа обыкновенной женщины."
- "Рок властен над ними лишь при помощи добра, которое он заставляет их делать."
- «Мысли, не претворившиеся в действительность, не были совсем бесполезны. Они толкали или поддерживали остальные.»
- «Самопожертвование должно быть целенаправленным и основанным на любви к себе и ближнему.»
- Чем дальше мы с честными намерениями подвигаемся по тропинкам существования, тем больше мы верим в правду, в красоту и глубину наиболее смиренных и будничных законов жизни.
- Мудрость, которая слишком легко отрекается от какой-нибудь человеческой надежды, болезненная и зримая мудрость.
Сводка по автору из Wikidata
1862–1949. Maurice Maeterlinck. бельгийский писатель, поэт, драматург и философ (1862—1949)
Читать онлайн
Страница 1 из 49Annotation
Философский шедевр великого фламандца «Мудрость и судьба» полон глубоких размышлений о смысле жизни, о том, как стать человеку творцом собственного счастья, о том, как посреди житейских бурь и треволнений прийти к осознанию красоты и величия нашего ежедневного земного существования.
Метерлинк Морис Мудрость и судьба
Предисловие
Сегодня мы хотим представить совершенно забытого в России писателя. Это Морис Метерлинк. Напрягите свою память, что вспоминается вам кроме «Синей птицы»? А между тем вот, что сообщает «Энциклопедический словарь»:
«МЕТЕРЛИНК (Maeterlinck) Морис (1862–1949), бельг. драматург, поэт (на франц. яз.). Его символистская поэтика выражала протест против приземленности натурализма. Пьесы „Сестра Беатриса“ (1900), „Монна Ванна“ (1902), „Синяя птица“ (1908). Ноб. пр. (1911).»
Заключительная абракадабра означает «всего лишь» Нобелевскую премию 1911 года. Для сравнения: Иван Алексеевич Бунин Нобелевский лауреат 1933 года, хотя родился всего на 8 лет позднее.
А вот из «Малой Энциклопедии» 1937 года:
«…М. - один из создателей символич. драмы, дающей „трагическое в повседневности“».
Он написал множество драм, среди первых: «Слепые» (1890), «Непрошеная гостья», «Пеллеас и Мелисанда», «Там внутри» (1894), позднее написаны «Ариана и Синяя борода», «Сестра Беатриса», «Чудо св. Антония» (1903), «Синяя птица» (1908); сборники этюдов «Сокровища смиренных» (1896), «Мудрость и судьба». А это разгадка замалчивания в той же «Малой…»:
«После Мировой войны (первой) М. примыкает к наиболее реакционной буржуазии (в 1995 следует читать: передовой интеллигенции). Собрание сочинений, 4 тт., П., 1915.»
Эпоха замалчивания закончилась тем, что в автобиографической справке к изданной в 1992 году книге Максимилиана Волошина «Путник по вселенным» Метерлинк назван… французским (?) поэтом, драматургом, прозаиком. Передо мной чудом сохранившиеся в нашей семье, местами неразрезанные (как в Пушкинские времена) тетрадки, оставшиеся от четырех томов вышеупомянутого Собрания 1915 года.
«Мария Магдалина», пьеса; «Чудо святого Антония», сатирическая легенда, сборники этюдов: «Двойной сад», «Разум цветов», «Смерть». Названия этюдов чрезвычайно современны: «Всеобщая подача голосов», «Женский портрет», «Боги войны», «Наша социальная обязанность», «Вопросы, на которые нет ответа».
Вот фраза, касающаяся книги «Мудрость и судьба», из статьи о Метерлинке в словаре Брокгауза и Эфрона:
«…на самом превосходном языке… умереннный стоицизм, как условие счастья».
Метерлинк ведет по нехоженым тропинкам к сияющей вершине чистого разума, так что и при чтении перевода (кстати прекрасного с точки зрения русского языка) с непривычки может закружиться голова. Приходится только пожалеть, что много поколений интеллигенции не были знакомы с таким литературным феноменом.
Татьяна Ивановна Антипова, доброволец Проекта Гутенберг.
Мудрость и судьба
Посвящаю вам эту книгу, которая является как бы вашим произведением. Есть сотрудничество более возвышенное и действительное, чем сотрудничество пера: это сотрудничество мысли и примера. Мне не надо было с трудом придумывать решения и поступки, достойные мудрого идеала; мне не надо было извлекать из своего сердца мораль прекрасной мечты, по необходимости несколько смутной. Мне достаточно было слышать ваши слова, внимательно следить за вами в жизни. Мои глаза в то же время следили за движениями, жестами и привычками самой мудрости.
I
В этой книге часто будет говориться о мудрости, о роке, о справедливости, о счастии и любви. На первый взгляд могут показаться не лишенными иронии подобные рассуждения о каком-либо невидимом счастии посреди страданий весьма реальных, — о справедливости, быть может, и совершенной, но скрытой под пластами неправды, увы, слишком грубой, — о любви, довольно трудно уловимой в обстановке ненависти и равнодушия, слишком очевидных. Могут показаться досадными и праздными эти попытки отыскать в потаеннейших изгибах человеческой души задатки доверия и безмятежности, настроения, позволяющие улыбаться, радоваться и любить, чувства, возбуждающие благодарность и удивление, в то время, когда большинство людей, во имя которых дерзаешь возвысить свой голос, не только лишены возможности медленно вкушать эти внутренние радости, эти глубокие, возвещаемые мудрецами, но столь трудно достигаемые утешения, а даже не имеют достаточно сил и времени, чтобы испить до дна бедствия и горести жизни. Не раз уже упрекали моралистов, не исключая Эпиктета, в том, что они заняты только психологией мудреца. Упрек этот отчасти заслуженный, как впрочем, все упреки, которые делаются людьми. В сущности, если иметь мужество слушаться самого непосредственного, самого настоятельного и бесхитростного веления своей совести, то единственным несомненным нашим долгом было бы облегчать вокруг себя, на возможно большем пространстве, как можно больше страданий. С этой целью следовало бы сделаться братом милосердия, посещать бедных, утешать страждущих, основывать образцовые фабрики, стать врачом, земледельцем или, по крайней мере, подобно лабораторному ученому, посвятить свои силы на то, чтобы вырвать у природы как можно больше полезных материальных тайн. Однако, занимаясь только взаимопомощью, люди не могли бы долго предаваться любвеобильной деятельности, если бы кто-нибудь из них не отвоевывал себе досуг, чтобы посвятить его другим занятиям. Только благодаря этим немногим деятелям, которые кажутся бесполезными, всегда найдется достаточное количество людей, несомненно полезных. Добрые дела, совершаемые в настоящую минуту вокруг нас, зародились большею частью в душе одного из тех, кто, быть может, не раз пренебрег исполнением какой-нибудь непосредственной, настоятельной обязанности для того, чтобы погрузиться в самого себя или говорить с другими. Следует ли из этого, что они поступили наилучшим образом? В глазах смиренного и честного, — каким каждый из нас должен стараться быть, — наилучшим делом является исполнение ближайшего и простейшего долга. Но было бы тем не менее грустно, если бы никто не шел дальше ближайших обязанностей. Во все времена жили люди, которые искренне верили, что они исполняют обязанности текущего дня, размышляя об обязанностях дня грядущего. Большинство мыслителей утверждает, что эти люди не заблуждались. Нужно, чтобы мыслитель что-нибудь утверждал, хотя, заметим мимоходом, мудрость иногда находится в противоречии с тем, что утверждает мудрец. Пускай; без этих утверждений она прошла бы незамеченной, — мудрец таким образом исполнил свой долг.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","pageTitle":"Мудрость и судьба (Морис Метерлинк) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Мудрость и судьба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Мудрость и судьба». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Морис Метерлинк","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Мудрость и судьба","item":"https://bookra.app/books/1oNPL20L"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","url":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","name":"«Мудрость и судьба». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Мудрость и судьба». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:550707/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L#work","name":"Мудрость и судьба","url":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","description":"«Мудрость и судьба» – философский трактат Мориса Метерлинка, в котором автор исследует взаимосвязь внутренней мудрости, судьбы, счастья и долга, используя исторические примеры, мифологические образы и личные размышления, чтобы показать, как человек может преобразовать страдания в рост и найти истинное счастье в простых поступках.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:550707/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","социальная философия"],"keywords":"философия, мудрость, судьба, саморазвитие, психология, смысл жизни, самопознание, мотивация, внутренняя гармония, символизм","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Морис Метерлинк","url":"https://bookra.app/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q49747"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"социальная философия"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"мудрость"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"саморазвитие"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"смысл жизни"},{"@type":"Thing","name":"самопознание"},{"@type":"Thing","name":"мотивация"},{"@type":"Thing","name":"внутренняя гармония"},{"@type":"Thing","name":"символизм"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1oNPL20L#edition","url":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Мудрость и судьба»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1oNPL20L","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796883,"shortId":"1oNPL20L","title":"Мудрость и судьба","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:550707/thumbs/1200.webp","annotationText":"Философский шедевр великого фламандца «Мудрость и судьба» полон глубоких размышлений о смысле жизни, о том, как стать творцом собственного счастья, о том, как в бурях и тревольностях прийти к осознанию красоты и величия нашего земного существования. Книга исследует вопросы мудрости, судьбы, справедливости и любви, предлагая читателю задуматься о собственном пути и внутреннем развитии. Автор, Морис Метерлинк, использует символистскую поэтику, чтобы показать, как простые жизненные события могут стать источником глубоких философских уроков. В тексте присутствует богатый набор размышлений, которые вдохновляют на поиск внутренней гармонии и осознанности. Книга подходит как для тех, кто интересуется философией, так и для широкой аудитории, ищущей практические идеи для самосовершенствования.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Морис Метерлинк","authors":[{"id":"6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Морис Метерлинк","protectedUrl":"/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%2C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q49747"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5891,"title":"социальная философия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5891"}],"keywords":["философия","мудрость","судьба","саморазвитие","психология","смысл жизни","самопознание","мотивация","внутренняя гармония","символизм"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"«Мудрость и судьба» – философский трактат Мориса Метерлинка, в котором автор исследует взаимосвязь внутренней мудрости, судьбы, счастья и долга, используя исторические примеры, мифологические образы и личные размышления, чтобы показать, как человек может преобразовать страдания в рост и найти истинное счастье в простых поступках."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Как внутреннее состояние человека, его мысли и действия взаимодействуют с судьбой, чтобы привести к мудрости и истинному счастью, и как преодолеть испытания, возникающие на этом пути."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Мудрость и судьба как философский трактат о смысле жизни","Метерлинк как символистский драматург и поэт, критик натурализма","Мудрость проявляется через внутреннее самопознание и активное участие в жизни","Судьба – совокупность внешних обстоятельств, которые можно изменить, если осознавать свою внутреннюю силу","Счастье – умение видеть смысл в страданиях и преобразовывать их в рост","Внутреннее состояние человека определяет, как он воспринимает и реагирует на события","Мудрость соединяет разум, любовь и внутреннюю силу, создавая путь к справедливости и счастью","«Рок» – сила, которая может вести к смерти или к испытаниям, открывающим путь к мудрости","Мудрость и доброта позволяют преодолеть мрак судьбы","Счастье и горе взаимосвязаны и не всегда измеряются смертью","Истинная мудрость проявляется в способности к самопожертвованию и любви к другим","Мысли становятся действиями, если они преодолевают сомнения и превращаются в поступки."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинное счастье и мудрость достигаются через активную помощь другим, добрые поступки и умение видеть смысл в страданиях, превращая их в рост и находя радость в простых, обычных моментах жизни."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Философы и любители философии","Студенты гуманитарных наук","Люди, ищущие смысл жизни и внутреннего роста","Педагоги и наставники","Теологи и духовные практики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мудрость и внутреннее самопознание","Судьба и её влияние на человека","Счастье и смысл страданий","Долг и моральная ответственность","Простота и ценность обычных событий"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Морис Метерлинк — Бельгийский символист, известный своими пьесами и поэзией, критик натурализма, лауреат Нобелевской премии 1911 года","Жоржетте Леблан — Писатель, чьи слова и примеры служат основой для обсуждения мудрости и судьбы","Антонин Благочестивый — Иллюстрация того, как внутреннее спокойствие и добродетель могут смягчить влияние судьбы","Марк Аврелий — Пример философского правителя, демонстрирующего связь разума и внутренней силы","Людовик XVI — Показатель того, как судьба может проявляться в жизни, но её влияние можно смягчить через мудрость","Сократ — Пример того, как внутреннее знание может влиять на восприятие событий","Христос — Иллюстрация того, как любовь и прощение могут преодолевать судьбу","Антигона — Её душа сильнее, чем у обычных людей, и она воспринимает рок как испытание, приводящее к жертве","Пьеретта — Невинная и любящая девушка, чья смерть служит примером истинной жертвы.","Друг — Лежит на больничной койке и принимает решение выполнить долг, даже если это приводит к смерти.","Тереза — Пример мистического экстаза, который автор рассматривает как иллюзию по сравнению с человеческой мудростью","Иоанн Делакруа — Сопровождает Терезу как пример сверхъестественных переживаний"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мудрость и судьба полон глубоких размышлений о смысле жизни","Метерлинк ведет по нехоженым тропинкам к сияющей вершине чистого разума","\"Счастье – это умение видеть в страданиях смысл и преобразовывать их в рост.\"","\"Судьба – это совокупность внешних обстоятельств, которые можно изменить, если человек осознает свою внутреннюю силу.\"","\"Антигона сделалась жертвой холодного божества, потому что душа ее была втрое сильнее, чем душа обыкновенной женщины.\"","\"Рок властен над ними лишь при помощи добра, которое он заставляет их делать.\"","«Мысли, не претворившиеся в действительность, не были совсем бесполезны. Они толкали или поддерживали остальные.»","«Самопожертвование должно быть целенаправленным и основанным на любви к себе и ближнему.»","Чем дальше мы с честными намерениями подвигаемся по тропинкам существования, тем больше мы верим в правду, в красоту и глубину наиболее смиренных и будничных законов жизни.","Мудрость, которая слишком легко отрекается от какой-нибудь человеческой надежды, болезненная и зримая мудрость."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1949. Maurice Maeterlinck. бельгийский писатель, поэт, драматург и философ (1862—1949)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796883","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796883","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796883","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796883","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796883","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796883"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796883","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796883","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796883","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796883"},"guestReaderUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":49,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/1oNPL20L?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 49","sections":[{"id":"id49:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id49:1","kind":"paragraph","text":"Философский шедевр великого фламандца «Мудрость и судьба» полон глубоких размышлений о смысле жизни, о том, как стать человеку творцом собственного счастья, о том, как посреди житейских бурь и треволнений прийти к осознанию красоты и величия нашего ежедневного земного существования."},{"id":"id49:2","kind":"paragraph","text":"Метерлинк Морис"},{"id":"id49:3","kind":"paragraph","text":"Предисловие"},{"id":"id49:4","kind":"paragraph","text":"Мудрость и судьба"},{"id":"id49:5","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id49:6","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id49:7","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id48:0","kind":"heading","text":"Метерлинк Морис Мудрость и судьба"},{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"Предисловие"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"Сегодня мы хотим представить совершенно забытого в России писателя. Это Морис Метерлинк. Напрягите свою память, что вспоминается вам кроме «Синей птицы»? А между тем вот, что сообщает «Энциклопедический словарь»:"},{"id":"id47:2","kind":"paragraph","text":"«МЕТЕРЛИНК (Maeterlinck) Морис (1862–1949), бельг. драматург, поэт (на франц. яз.). Его символистская поэтика выражала протест против приземленности натурализма. Пьесы „Сестра Беатриса“ (1900), „Монна Ванна“ (1902), „Синяя птица“ (1908). Ноб. пр. (1911).»"},{"id":"id47:3","kind":"paragraph","text":"Заключительная абракадабра означает «всего лишь» Нобелевскую премию 1911 года. Для сравнения: Иван Алексеевич Бунин Нобелевский лауреат 1933 года, хотя родился всего на 8 лет позднее."},{"id":"id47:4","kind":"paragraph","text":"А вот из «Малой Энциклопедии» 1937 года:"},{"id":"id47:5","kind":"paragraph","text":"«…М. - один из создателей символич. драмы, дающей „трагическое в повседневности“»."},{"id":"id47:6","kind":"paragraph","text":"Он написал множество драм, среди первых: «Слепые» (1890), «Непрошеная гостья», «Пеллеас и Мелисанда», «Там внутри» (1894), позднее написаны «Ариана и Синяя борода», «Сестра Беатриса», «Чудо св. Антония» (1903), «Синяя птица» (1908); сборники этюдов «Сокровища смиренных» (1896), «Мудрость и судьба». А это разгадка замалчивания в той же «Малой…»:"},{"id":"id47:7","kind":"paragraph","text":"«После Мировой войны (первой) М. примыкает к наиболее реакционной буржуазии (в 1995 следует читать: передовой интеллигенции). Собрание сочинений, 4 тт., П., 1915.»"},{"id":"id47:8","kind":"paragraph","text":"Эпоха замалчивания закончилась тем, что в автобиографической справке к изданной в 1992 году книге Максимилиана Волошина «Путник по вселенным» Метерлинк назван… французским (?) поэтом, драматургом, прозаиком. Передо мной чудом сохранившиеся в нашей семье, местами неразрезанные (как в Пушкинские времена) тетрадки, оставшиеся от четырех томов вышеупомянутого Собрания 1915 года."},{"id":"id47:9","kind":"paragraph","text":"Вот оглавление IV тома:"},{"id":"id47:10","kind":"paragraph","text":"«Мария Магдалина», пьеса; «Чудо святого Антония», сатирическая легенда, сборники этюдов: «Двойной сад», «Разум цветов», «Смерть». Названия этюдов чрезвычайно современны: «Всеобщая подача голосов», «Женский портрет», «Боги войны», «Наша социальная обязанность», «Вопросы, на которые нет ответа»."},{"id":"id47:11","kind":"paragraph","text":"Вот фраза, касающаяся книги «Мудрость и судьба», из статьи о Метерлинке в словаре Брокгауза и Эфрона:"},{"id":"id47:12","kind":"paragraph","text":"«…на самом превосходном языке… умереннный стоицизм, как условие счастья»."},{"id":"id47:13","kind":"paragraph","text":"Метерлинк ведет по нехоженым тропинкам к сияющей вершине чистого разума, так что и при чтении перевода (кстати прекрасного с точки зрения русского языка) с непривычки может закружиться голова. Приходится только пожалеть, что много поколений интеллигенции не были знакомы с таким литературным феноменом."},{"id":"id47:14","kind":"paragraph","text":"Татьяна Ивановна Антипова, доброволец Проекта Гутенберг."},{"id":"id46:0","kind":"heading","text":"Мудрость и судьба"},{"id":"id46:1","kind":"paragraph","text":"Жоржетте Леблан."},{"id":"id46:2","kind":"paragraph","text":"Посвящаю вам эту книгу, которая является как бы вашим произведением. Есть сотрудничество более возвышенное и действительное, чем сотрудничество пера: это сотрудничество мысли и примера. Мне не надо было с трудом придумывать решения и поступки, достойные мудрого идеала; мне не надо было извлекать из своего сердца мораль прекрасной мечты, по необходимости несколько смутной. Мне достаточно было слышать ваши слова, внимательно следить за вами в жизни. Мои глаза в то же время следили за движениями, жестами и привычками самой мудрости."},{"id":"id46:3","kind":"paragraph","text":"Метерлинк"},{"id":"id46:4","kind":"heading","text":"I"},{"id":"id46:5","kind":"paragraph","text":"В этой книге часто будет говориться о мудрости, о роке, о справедливости, о счастии и любви. На первый взгляд могут показаться не лишенными иронии подобные рассуждения о каком-либо невидимом счастии посреди страданий весьма реальных, — о справедливости, быть может, и совершенной, но скрытой под пластами неправды, увы, слишком грубой, — о любви, довольно трудно уловимой в обстановке ненависти и равнодушия, слишком очевидных. Могут показаться досадными и праздными эти попытки отыскать в потаеннейших изгибах человеческой души задатки доверия и безмятежности, настроения, позволяющие улыбаться, радоваться и любить, чувства, возбуждающие благодарность и удивление, в то время, когда большинство людей, во имя которых дерзаешь возвысить свой голос, не только лишены возможности медленно вкушать эти внутренние радости, эти глубокие, возвещаемые мудрецами, но столь трудно достигаемые утешения, а даже не имеют достаточно сил и времени, чтобы испить до дна бедствия и горести жизни. Не раз уже упрекали моралистов, не исключая Эпиктета, в том, что они заняты только психологией мудреца. Упрек этот отчасти заслуженный, как впрочем, все упреки, которые делаются людьми. В сущности, если иметь мужество слушаться самого непосредственного, самого настоятельного и бесхитростного веления своей совести, то единственным несомненным нашим долгом было бы облегчать вокруг себя, на возможно большем пространстве, как можно больше страданий. С этой целью следовало бы сделаться братом милосердия, посещать бедных, утешать страждущих, основывать образцовые фабрики, стать врачом, земледельцем или, по крайней мере, подобно лабораторному ученому, посвятить свои силы на то, чтобы вырвать у природы как можно больше полезных материальных тайн. Однако, занимаясь только взаимопомощью, люди не могли бы долго предаваться любвеобильной деятельности, если бы кто-нибудь из них не отвоевывал себе досуг, чтобы посвятить его другим занятиям. Только благодаря этим немногим деятелям, которые кажутся бесполезными, всегда найдется достаточное количество людей, несомненно полезных. Добрые дела, совершаемые в настоящую минуту вокруг нас, зародились большею частью в душе одного из тех, кто, быть может, не раз пренебрег исполнением какой-нибудь непосредственной, настоятельной обязанности для того, чтобы погрузиться в самого себя или говорить с другими. Следует ли из этого, что они поступили наилучшим образом? В глазах смиренного и честного, — каким каждый из нас должен стараться быть, — наилучшим делом является исполнение ближайшего и простейшего долга. Но было бы тем не менее грустно, если бы никто не шел дальше ближайших обязанностей. Во все времена жили люди, которые искренне верили, что они исполняют обязанности текущего дня, размышляя об обязанностях дня грядущего. Большинство мыслителей утверждает, что эти люди не заблуждались. Нужно, чтобы мыслитель что-нибудь утверждал, хотя, заметим мимоходом, мудрость иногда находится в противоречии с тем, что утверждает мудрец. Пускай; без этих утверждений она прошла бы незамеченной, — мудрец таким образом исполнил свой долг."}],"toc":[{"id":"id49:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content"},{"id":"id48:0:1","label":"Метерлинк Морис Мудрость и судьба","page":1,"pageUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content"},{"id":"id47:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content"},{"id":"id46:0:1","label":"Мудрость и судьба","page":1,"pageUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content"},{"id":"id46:4:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/1oNPL20L#reader-content"},{"id":"id46:6:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=2#reader-content"},{"id":"id46:8:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=3#reader-content"},{"id":"id46:10:3","label":"IV","page":3,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=3#reader-content"},{"id":"id46:12:4","label":"V","page":4,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=4#reader-content"},{"id":"id46:14:4","label":"VI","page":4,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=4#reader-content"},{"id":"id46:16:4","label":"VII","page":4,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=4#reader-content"},{"id":"id46:19:4","label":"VIII","page":4,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=4#reader-content"},{"id":"id46:21:5","label":"IX","page":5,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=5#reader-content"},{"id":"id46:23:5","label":"X","page":5,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=5#reader-content"},{"id":"id46:25:5","label":"XI","page":5,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=5#reader-content"},{"id":"id46:27:5","label":"XII","page":5,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=5#reader-content"},{"id":"id46:30:6","label":"XIII","page":6,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=6#reader-content"},{"id":"id46:33:6","label":"XIV","page":6,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=6#reader-content"},{"id":"id46:35:6","label":"XV","page":6,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=6#reader-content"},{"id":"id46:37:7","label":"XVI","page":7,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=7#reader-content"},{"id":"id46:41:7","label":"XVII","page":7,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=7#reader-content"},{"id":"id46:46:8","label":"XVIII","page":8,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=8#reader-content"},{"id":"id46:48:8","label":"XIX","page":8,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=8#reader-content"},{"id":"id46:50:8","label":"XX","page":8,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=8#reader-content"},{"id":"id46:52:9","label":"XXI","page":9,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=9#reader-content"},{"id":"id46:55:9","label":"XXII","page":9,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=9#reader-content"},{"id":"id46:58:10","label":"XXIII","page":10,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=10#reader-content"},{"id":"id46:62:10","label":"XXIV","page":10,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=10#reader-content"},{"id":"id46:64:11","label":"XXV","page":11,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=11#reader-content"},{"id":"id46:66:11","label":"XXVI","page":11,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=11#reader-content"},{"id":"id46:68:11","label":"XXVII","page":11,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=11#reader-content"},{"id":"id46:70:11","label":"XXVIII","page":11,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=11#reader-content"},{"id":"id46:73:11","label":"XXIX","page":11,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=11#reader-content"},{"id":"id46:76:12","label":"XXX","page":12,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=12#reader-content"},{"id":"id46:79:12","label":"XXXI","page":12,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=12#reader-content"},{"id":"id46:81:12","label":"XXXII","page":12,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=12#reader-content"},{"id":"id46:83:12","label":"XXXIII","page":12,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=12#reader-content"},{"id":"id46:87:13","label":"XXXIV","page":13,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=13#reader-content"},{"id":"id46:89:13","label":"XXXV","page":13,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=13#reader-content"},{"id":"id46:91:13","label":"XXXVI","page":13,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=13#reader-content"},{"id":"id46:93:14","label":"XXXVII","page":14,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=14#reader-content"},{"id":"id46:95:14","label":"XXXVIII","page":14,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=14#reader-content"},{"id":"id46:97:14","label":"XXXIX","page":14,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=14#reader-content"},{"id":"id46:99:15","label":"XL","page":15,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=15#reader-content"},{"id":"id46:101:15","label":"XLI","page":15,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=15#reader-content"},{"id":"id46:104:15","label":"XLII","page":15,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=15#reader-content"},{"id":"id46:106:16","label":"XLIII","page":16,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=16#reader-content"},{"id":"id46:111:17","label":"XLIV","page":17,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=17#reader-content"},{"id":"id46:113:17","label":"XLV","page":17,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=17#reader-content"},{"id":"id46:116:18","label":"XLVI","page":18,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=18#reader-content"},{"id":"id46:118:18","label":"XLVII","page":18,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=18#reader-content"},{"id":"id46:122:19","label":"XLVIII","page":19,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=19#reader-content"},{"id":"id46:124:19","label":"XLIX","page":19,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=19#reader-content"},{"id":"id46:126:19","label":"L","page":19,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=19#reader-content"},{"id":"id46:129:19","label":"LI","page":19,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=19#reader-content"},{"id":"id46:133:20","label":"LII","page":20,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=20#reader-content"},{"id":"id46:137:20","label":"LIII","page":20,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=20#reader-content"},{"id":"id46:140:21","label":"LIV","page":21,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=21#reader-content"},{"id":"id46:147:21","label":"LV","page":21,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=21#reader-content"},{"id":"id46:150:22","label":"LVI","page":22,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=22#reader-content"},{"id":"id46:153:22","label":"LVII","page":22,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=22#reader-content"},{"id":"id46:156:22","label":"LVIII","page":22,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=22#reader-content"},{"id":"id45:0:23","label":"LIX","page":23,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=23#reader-content"},{"id":"id45:2:23","label":"LX","page":23,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=23#reader-content"},{"id":"id45:4:23","label":"LXI","page":23,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=23#reader-content"},{"id":"id45:7:24","label":"LXII","page":24,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=24#reader-content"},{"id":"id45:10:24","label":"LXIII","page":24,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=24#reader-content"},{"id":"id45:13:24","label":"LXIV","page":24,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=24#reader-content"},{"id":"id45:15:25","label":"LXV","page":25,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=25#reader-content"},{"id":"id45:17:25","label":"LXVI","page":25,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=25#reader-content"},{"id":"id45:19:25","label":"LXVII","page":25,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=25#reader-content"},{"id":"id45:21:26","label":"LXVIII","page":26,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=26#reader-content"},{"id":"id45:23:26","label":"LXIX","page":26,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=26#reader-content"},{"id":"id45:26:26","label":"LXX","page":26,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=26#reader-content"},{"id":"id45:28:26","label":"LXXI","page":26,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=26#reader-content"},{"id":"id45:31:27","label":"LXXII","page":27,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=27#reader-content"},{"id":"id45:33:28","label":"LXXIII","page":28,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=28#reader-content"},{"id":"id45:39:29","label":"LXXIV","page":29,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=29#reader-content"},{"id":"id45:43:29","label":"LXXV","page":29,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=29#reader-content"},{"id":"id45:46:29","label":"LXXVI","page":29,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=29#reader-content"},{"id":"id45:49:30","label":"LXXVII","page":30,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=30#reader-content"},{"id":"id45:52:31","label":"LXXVIII","page":31,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=31#reader-content"},{"id":"id45:57:31","label":"LXXIX","page":31,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=31#reader-content"},{"id":"id45:60:32","label":"LXXX","page":32,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=32#reader-content"},{"id":"id45:62:32","label":"LXXXI","page":32,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=32#reader-content"},{"id":"id45:64:32","label":"LXXXII","page":32,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=32#reader-content"},{"id":"id45:67:33","label":"LXXXIII","page":33,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=33#reader-content"},{"id":"id45:71:33","label":"LXXXIV","page":33,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=33#reader-content"},{"id":"id45:76:34","label":"LXXXV","page":34,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=34#reader-content"},{"id":"id45:79:34","label":"LXXXVI","page":34,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=34#reader-content"},{"id":"id45:82:34","label":"LXXXVII","page":34,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=34#reader-content"},{"id":"id45:86:35","label":"LXXXVIII","page":35,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=35#reader-content"},{"id":"id44:0:35","label":"LXXXIX","page":35,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=35#reader-content"},{"id":"id44:3:36","label":"XC","page":36,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=36#reader-content"},{"id":"id44:6:36","label":"XCI","page":36,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=36#reader-content"},{"id":"id44:11:37","label":"XCII","page":37,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=37#reader-content"},{"id":"id44:13:37","label":"XCIII","page":37,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=37#reader-content"},{"id":"id44:15:37","label":"XCIV","page":37,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=37#reader-content"},{"id":"id44:19:38","label":"XCV","page":38,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=38#reader-content"},{"id":"id44:26:39","label":"XCVI","page":39,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=39#reader-content"},{"id":"id44:31:40","label":"XCVII","page":40,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=40#reader-content"},{"id":"id44:34:40","label":"XCVIII","page":40,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=40#reader-content"},{"id":"id44:38:40","label":"XCIX","page":40,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=40#reader-content"},{"id":"id44:43:41","label":"C","page":41,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=41#reader-content"},{"id":"id44:47:41","label":"CI","page":41,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=41#reader-content"},{"id":"id44:53:42","label":"CII","page":42,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=42#reader-content"},{"id":"id44:61:43","label":"CIII","page":43,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=43#reader-content"},{"id":"id44:67:43","label":"CIV","page":43,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=43#reader-content"},{"id":"id44:70:44","label":"CV","page":44,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=44#reader-content"},{"id":"id44:74:44","label":"CVI","page":44,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=44#reader-content"},{"id":"id44:77:45","label":"CVII","page":45,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=45#reader-content"},{"id":"id44:80:45","label":"CVIII","page":45,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=45#reader-content"},{"id":"id44:82:46","label":"CIX","page":46,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=46#reader-content"},{"id":"id44:85:46","label":"CX","page":46,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=46#reader-content"},{"id":"id44:89:47","label":"CXI","page":47,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=47#reader-content"},{"id":"id44:91:47","label":"CXII","page":47,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=47#reader-content"},{"id":"id44:94:47","label":"CXIII","page":47,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=47#reader-content"},{"id":"id44:98:48","label":"CXIV","page":48,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=48#reader-content"},{"id":"id44:101:48","label":"CXV","page":48,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=48#reader-content"},{"id":"id44:103:48","label":"CXVI","page":48,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=48#reader-content"},{"id":"id44:105:49","label":"CXVII","page":49,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=49#reader-content"},{"id":"id44:110:49","label":"notes","page":49,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=49#reader-content"},{"id":"id43:0:49","label":"Примечания","page":49,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=49#reader-content"},{"id":"id42:0:49","label":"1","page":49,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=49#reader-content"},{"id":"id41:0:49","label":"2","page":49,"pageUrl":"/books/1oNPL20L?page=49#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":800257,"shortId":"303x8oLX","title":"Учение о цвете","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:372440/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/303x8oLX"},{"idCatalog":796884,"shortId":"3Wmff1zW","title":"Тайная жизнь термитов","authorLine":"Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"6923399c-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:551294/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Wmff1zW"},{"idCatalog":799957,"shortId":"12Z1pSrn","title":"Физиология брака. Размышления","authorLine":"Оноре де Бальзак","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:237895/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/12Z1pSrn"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":3,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}