Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темырыбакприключениепиратытревогасокровищеночьпогодатуман
Описание
Черный рыбак Сэм становится свидетелем таинственного погребения, после чего группа мужчин в красных колпаках пытается найти скрытый клад, но остаётся без результата.
Главный конфликт / проблема
Найти скрытый клад, разгадав тайну погребения
Ключевые идеи
- Сэм стал свидетелем таинственного погребения
- Миф о красных колпаке и сокровищах
Вывод
Загадка клада остаётся нерешённой
Кому полезна
- Любители приключений и загадок
- Читатели, интересующиеся кладоискательством
Главные темы
- Тайна клада
- Поиск и неудача
Персонажи
- Черный Сэм — Черный Сэм, известный как опытный рыбак, наблюдает погребение таинственного клада на Саунде. Он скрывается от преследователей, пытаясь не раскрывать детали, но позже рассказывает о ночном наблюдении, не раскрывая содержимое.
- Вольферт — Вольферт одержим поиском клада, используя информацию от Черного Сэма. Он организует поиски, привлекая других, включая доктора Книпперхаузена, но в итоге ничего ценного не находят.
- Доктор Книпперхаузен — Доктор Книпперхаузен предлагает ритуалы и палочку-указалочку для поиска клада, но его методы не приводят к успеху.
- Красные колпаки — Группа мужчин в красных шерстяных колпаках, во главе с человеком в треугольной шляпе, разгружают тяжелую ношу, зарывают клад и покрывают его дерном.
- Пичи Прау — Пичи Прау слушает историю Черного Сэма и обсуждает её с другими, но не знает деталей клада.
Цитаты
- Там нет никого
- Мы обнаружены!
Сводка по автору из Wikidata
1783–1859. Washington Irving. американский писатель-романтик
Читать онлайн
Страница 9 из 10Его жена вместе с дочерью, завидев издалека это страшное шествие, перебудоражили своим криком соседей; они думали, что несчастный окончил все счеты с жизнью, пав жертвой очередного припадка безумия. Обнаружив, однако, что он еще жив, они мигом уложили его в постель, и у его изголовья собрался синклит престарелых кумушек всей округи, дабы прийти к окончательному решению, каким способом его должно лечить.
Весь город был взбудоражен историей, приключившейся с нашими кладоискателями. Многие побывали на месте ночных событий, но, хотя они и нашли вырытую черным рыбаком яму, все же не обнаружили ничего стоящего, что могло бы вознаградить их за затраченный труд. Некоторые из них, впрочем, утверждали, будто видели там обломок дубового сундука, а также железную крышку кубышки, причем от нее здорово несло золотом; они говорили еще, что в старинном склепе наткнулись на следы тюков и ящиков, но все это было чрезвычайно сомнительно и не внушало доверия.
Говоря по правде, тайна этой истории не разгадана и поныне. Был ли тут зарыт клад, и если был, то унесли ли его той самой ночью те же люди, что зарыли его, или он и до сих пор продолжает таиться в земле под охраной гномов и духов и пребудет там до тех пор, пока кто-нибудь по-настоящему не возьмется за его поиски, – обо всем этом можно лишь строить догадки. Что касается меня, то я склонен придерживаться последнего мнения, ибо я не сомневаюсь, что и здесь и во многих других местах острова и поблизости от него, еще в пору буканьеров и первых голландских поселенцев, были закопаны клады неисчислимой ценности; я искренно рекомендовал бы тем из моих сограждан, которые не поглощены другими делами, всерьез взяться за поиски этих кладов.
Было высказано множество предположений о том, кем же был в конце концов странный моряк, некоторое время тиранивший маленькое братство на Корлировом мысе; моряк, который столь загадочно сгинул и при столь страшных обстоятельствах вынырнул снова.
Некоторые думали, что он был контрабандистом, поселившимся здесь, дабы помогать товарищам выгружать контрабанду в скалистых бухточках острова; другие, – что он был буканьером, соратником Кидда или Бредшо, прибывшим сюда с намерением извлечь из земли таящиеся в ней сокровища. Единственное обстоятельство, которое проливает, правда тусклый, но все же хоть некоторый свет на эту загадку, – это известно о странном, иноземного вида шлюпе, похожем на пиратскую шхуну, который, как передают очевидцы, несколько дней слонялся по Саунду, не спуская никого на берег и не представив доклада властям, тогда как от него и к нему по ночам беспрерывно сновали лодки; заметили, что он стоял близ входа в гавань, едва забрезжило утро, после той ночи, когда приключилась катастрофа с нашими кладоискателями.
Я не могу также не сообщить еще об одном известии, хотя и отношу его к разряду апокрифических, а именно, будто буканьера, которого считали утопленником, видели на рассвете – в руке он держал фонарь – верхом на объемистом морском сундуке. Он плыл через Врата Дьявола, и вода там бурлила и ревела с удвоенной яростью.
Пока вестовщики и вестовщицы округи были заняты этими толками и пересудами, бедный Вольферт, больной и удрученный, лежал у себя в постели с избитым телом и не менее пришибленною душой. Жена и дочь делали что могли, дабы уврачевать его раны – как телесные, так и душевные. Славная старая женщина не отходила от его изголовья, где вязала с утра и до ночи, в то время как его дочь ходила за ним с нежнейшей заботливостью. Они не испытывали также недостатка в участии добрых соседей. Все, что говорится обычно о Друзьях, покидающих нас в несчастье, к ним ни в какой мере не относилось. Вебберы отнюдь не могли пожаловаться на одиночество; не было поблизости ни одной хозяюшки, которая не бросала б своей работы и не присоединялась к кучке женщин, неизменно собиравшихся возле жилища Вольферта Веббера, дабы осведомиться о его здоровье и еще раз обсудить некоторые подробности приключившейся с ним истории.
И ни одна не являлась туда без горшочка с отваром полея, или шалфея, или какой-нибудь мази, или настоя из трав, и каждая рада была показать всему городу и свое лекарское искусство и свою доброту.
Каких только примочек не испробовал бедный Вольферт – и все напрасно! Было больно видеть, как он тает изо дня в день, худеет, становится все бледней и бледней, как горестно смотрит из-под старого лоскутного одеяла, окруженный кучкою женщин, собравшихся, чтобы сочувственно охать, вздыхать и бросать на него сокрушенные взгляды.
Дирк Вальдрон был единственным существом, приносившим с собою, как казалось, луч солнца в этот дом уныния и печали. Он переступал его порог с веселым видом и бодрым духом и старался вдохнуть жизнь в угасающее сердце бедного кладоискателя; все было, однако, тщетно. Вольферт был, очевидно, окончательно сломлен. Если еще и недоставало чего-нибудь, чтобы довести до предела его отчаяние, то этим оказалось известие, дошедшее до него в самые горестные его минуты: ему сообщили, что городская община собирается проложить новую улицу, которая пройдет посередине его капустного поля. Он видел теперь впереди лишь разорение и нищету; ему предстоит расстаться с последним его оплотом, огородом предков; что же станется с его бедной женою и дочерью? Как-то утром на глаза его, провожавшие взглядом выходившую из комнаты хлопотунью Эми, навернулись слезы. Дирк Вальдрон сидел возле него; Вольферт схватил его за руку, указал на дочь и впервые за всю болезнь нарушил молчание.
– Я ухожу, – сказал он, покачивая головой, – и когда я уйду, моя бедная дочь...
– Оставьте ее на меня, отец, – мужественно сказал Дирк, – я позабочусь о ней.
Вольферт взглянул в лицо этому энергичному статному юноше и понял, что он, как никто, в состоянии взять на себя заботу о женщине.
– Хорошо, – сказал он, – она твоя; а теперь позови мне нотариуса – я сделаю завещание и умру.
Явился нотариус – щегольски одетый, суетливый, круглоголовый маленький человечек – Роорбах или Роллебук, как принято было произносить его имя. Увидев его, женщины принялись всхлипывать и причитать, ибо они считали, что если человек подписывает свое завещание, – значит, он подписывает себе смертный приговор. Вольферт слабым жестом велел им замолчать. Бедняжка Эми скрыла свое лицо и свое горе в пологе постели. Госпожа Веббер, дабы скрыть отчаяние, принялась снова вязать, но оно выдало себя прозрачной слезой, соскользнувшей вниз и повисшей на кончике ее острого носа, между тем как кошка, единственный беззаботный член этой семьи, играла с клубком шерсти, упавшим на пол.
Вольферт лежал на спине; ночной колпак сполз на его лоб, глаза были полузакрыты, на лице лежала печать близкой смерти. Он обратился к нотариусу с просьбой быть покороче, ибо конец его близок и он больше не может мешкать. Нотариус очинил перо, развернул бумагу и приготовился писать под диктовку.
– Дарю и завещаю, – едва слышным голосом произнес Вольферт, – мою небольшую ферму...
– Что вы, неужели всю? – воскликнул нотариус. Вольферт приоткрыл глаза и посмотрел на юриста.
– Да... всю, – повторил он.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/24JVilna","pageTitle":"Происшествие с черным рыбаком (Вашингтон Ирвинг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Происшествие с черным рыбаком». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Происшествие с черным рыбаком». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Вашингтон Ирвинг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/24JVilna#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Происшествие с черным рыбаком","item":"https://bookra.app/books/24JVilna"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/24JVilna","url":"https://bookra.app/books/24JVilna","name":"«Происшествие с черным рыбаком». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Происшествие с черным рыбаком». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/24JVilna#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/24JVilna#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620362/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/24JVilna#work","name":"Происшествие с черным рыбаком","url":"https://bookra.app/books/24JVilna","description":"Черный рыбак Сэм становится свидетелем таинственного погребения, после чего группа мужчин в красных колпаках пытается найти скрытый клад, но остаётся без результата.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620362/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","героическое фэнтези"],"keywords":"рыбак, приключение, пираты, тревога, сокровище, ночь, погода, туман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Вашингтон Ирвинг","url":"https://bookra.app/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q181667"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"героическое фэнтези"},{"@type":"Thing","name":"рыбак"},{"@type":"Thing","name":"приключение"},{"@type":"Thing","name":"пираты"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"сокровище"},{"@type":"Thing","name":"ночь"},{"@type":"Thing","name":"погода"},{"@type":"Thing","name":"туман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/24JVilna#edition","url":"https://bookra.app/books/24JVilna","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Происшествие с черным рыбаком»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/24JVilna","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799836,"shortId":"24JVilna","title":"Происшествие с черным рыбаком","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620362/thumbs/1200.webp","annotationText":"В центре сюжета – старый черный рыбак Сэм, который в один дождливый вечер оказывается втянут в таинственную группу, скрывающуюся в тени ночных штормов. Он наблюдает за их странными ритуалами и пытается понять, что они планируют. В ходе истории разворачиваются элементы приключения и напряжения, но читатель не узнает исход событий. Книга раскрывает атмосферу опасности и загадочности, сохраняя интригу до конца.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","authors":[{"id":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Вашингтон Ирвинг","protectedUrl":"/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q181667"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":6791,"title":"героическое фэнтези","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6791"}],"keywords":["рыбак","приключение","пираты","тревога","сокровище","ночь","погода","туман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Черный рыбак Сэм становится свидетелем таинственного погребения, после чего группа мужчин в красных колпаках пытается найти скрытый клад, но остаётся без результата."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Найти скрытый клад, разгадав тайну погребения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Сэм стал свидетелем таинственного погребения","Миф о красных колпаке и сокровищах"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Загадка клада остаётся нерешённой"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключений и загадок","Читатели, интересующиеся кладоискательством"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Тайна клада","Поиск и неудача"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Черный Сэм — Черный Сэм, известный как опытный рыбак, наблюдает погребение таинственного клада на Саунде. Он скрывается от преследователей, пытаясь не раскрывать детали, но позже рассказывает о ночном наблюдении, не раскрывая содержимое.","Вольферт — Вольферт одержим поиском клада, используя информацию от Черного Сэма. Он организует поиски, привлекая других, включая доктора Книпперхаузена, но в итоге ничего ценного не находят.","Доктор Книпперхаузен — Доктор Книпперхаузен предлагает ритуалы и палочку-указалочку для поиска клада, но его методы не приводят к успеху.","Красные колпаки — Группа мужчин в красных шерстяных колпаках, во главе с человеком в треугольной шляпе, разгружают тяжелую ношу, зарывают клад и покрывают его дерном.","Пичи Прау — Пичи Прау слушает историю Черного Сэма и обсуждает её с другими, но не знает деталей клада."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Там нет никого","Мы обнаружены!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1783–1859. Washington Irving. американский писатель-романтик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799836","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799836","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799836","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799836","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799836","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799836"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799836","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799836","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799836","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799836"},"guestReaderUrl":"/books/24JVilna?page=9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":9,"totalPages":10,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/24JVilna?page=8#reader-content","nextPageUrl":"/books/24JVilna?page=10#reader-content","progressLabel":"Страница 9 из 10","sections":[{"id":"id21:102","kind":"paragraph","text":"Его жена вместе с дочерью, завидев издалека это страшное шествие, перебудоражили своим криком соседей; они думали, что несчастный окончил все счеты с жизнью, пав жертвой очередного припадка безумия. Обнаружив, однако, что он еще жив, они мигом уложили его в постель, и у его изголовья собрался синклит престарелых кумушек всей округи, дабы прийти к окончательному решению, каким способом его должно лечить."},{"id":"id21:103","kind":"paragraph","text":"Весь город был взбудоражен историей, приключившейся с нашими кладоискателями. Многие побывали на месте ночных событий, но, хотя они и нашли вырытую черным рыбаком яму, все же не обнаружили ничего стоящего, что могло бы вознаградить их за затраченный труд. Некоторые из них, впрочем, утверждали, будто видели там обломок дубового сундука, а также железную крышку кубышки, причем от нее здорово несло золотом; они говорили еще, что в старинном склепе наткнулись на следы тюков и ящиков, но все это было чрезвычайно сомнительно и не внушало доверия."},{"id":"id21:104","kind":"paragraph","text":"Говоря по правде, тайна этой истории не разгадана и поныне. Был ли тут зарыт клад, и если был, то унесли ли его той самой ночью те же люди, что зарыли его, или он и до сих пор продолжает таиться в земле под охраной гномов и духов и пребудет там до тех пор, пока кто-нибудь по-настоящему не возьмется за его поиски, – обо всем этом можно лишь строить догадки. Что касается меня, то я склонен придерживаться последнего мнения, ибо я не сомневаюсь, что и здесь и во многих других местах острова и поблизости от него, еще в пору буканьеров и первых голландских поселенцев, были закопаны клады неисчислимой ценности; я искренно рекомендовал бы тем из моих сограждан, которые не поглощены другими делами, всерьез взяться за поиски этих кладов."},{"id":"id21:105","kind":"paragraph","text":"Было высказано множество предположений о том, кем же был в конце концов странный моряк, некоторое время тиранивший маленькое братство на Корлировом мысе; моряк, который столь загадочно сгинул и при столь страшных обстоятельствах вынырнул снова."},{"id":"id21:106","kind":"paragraph","text":"Некоторые думали, что он был контрабандистом, поселившимся здесь, дабы помогать товарищам выгружать контрабанду в скалистых бухточках острова; другие, – что он был буканьером, соратником Кидда или Бредшо, прибывшим сюда с намерением извлечь из земли таящиеся в ней сокровища. Единственное обстоятельство, которое проливает, правда тусклый, но все же хоть некоторый свет на эту загадку, – это известно о странном, иноземного вида шлюпе, похожем на пиратскую шхуну, который, как передают очевидцы, несколько дней слонялся по Саунду, не спуская никого на берег и не представив доклада властям, тогда как от него и к нему по ночам беспрерывно сновали лодки; заметили, что он стоял близ входа в гавань, едва забрезжило утро, после той ночи, когда приключилась катастрофа с нашими кладоискателями."},{"id":"id21:107","kind":"paragraph","text":"Я не могу также не сообщить еще об одном известии, хотя и отношу его к разряду апокрифических, а именно, будто буканьера, которого считали утопленником, видели на рассвете – в руке он держал фонарь – верхом на объемистом морском сундуке. Он плыл через Врата Дьявола, и вода там бурлила и ревела с удвоенной яростью."},{"id":"id21:108","kind":"paragraph","text":"Пока вестовщики и вестовщицы округи были заняты этими толками и пересудами, бедный Вольферт, больной и удрученный, лежал у себя в постели с избитым телом и не менее пришибленною душой. Жена и дочь делали что могли, дабы уврачевать его раны – как телесные, так и душевные. Славная старая женщина не отходила от его изголовья, где вязала с утра и до ночи, в то время как его дочь ходила за ним с нежнейшей заботливостью. Они не испытывали также недостатка в участии добрых соседей. Все, что говорится обычно о Друзьях, покидающих нас в несчастье, к ним ни в какой мере не относилось. Вебберы отнюдь не могли пожаловаться на одиночество; не было поблизости ни одной хозяюшки, которая не бросала б своей работы и не присоединялась к кучке женщин, неизменно собиравшихся возле жилища Вольферта Веббера, дабы осведомиться о его здоровье и еще раз обсудить некоторые подробности приключившейся с ним истории."},{"id":"id21:109","kind":"paragraph","text":"И ни одна не являлась туда без горшочка с отваром полея, или шалфея, или какой-нибудь мази, или настоя из трав, и каждая рада была показать всему городу и свое лекарское искусство и свою доброту."},{"id":"id21:110","kind":"paragraph","text":"Каких только примочек не испробовал бедный Вольферт – и все напрасно! Было больно видеть, как он тает изо дня в день, худеет, становится все бледней и бледней, как горестно смотрит из-под старого лоскутного одеяла, окруженный кучкою женщин, собравшихся, чтобы сочувственно охать, вздыхать и бросать на него сокрушенные взгляды."},{"id":"id21:111","kind":"paragraph","text":"Дирк Вальдрон был единственным существом, приносившим с собою, как казалось, луч солнца в этот дом уныния и печали. Он переступал его порог с веселым видом и бодрым духом и старался вдохнуть жизнь в угасающее сердце бедного кладоискателя; все было, однако, тщетно. Вольферт был, очевидно, окончательно сломлен. Если еще и недоставало чего-нибудь, чтобы довести до предела его отчаяние, то этим оказалось известие, дошедшее до него в самые горестные его минуты: ему сообщили, что городская община собирается проложить новую улицу, которая пройдет посередине его капустного поля. Он видел теперь впереди лишь разорение и нищету; ему предстоит расстаться с последним его оплотом, огородом предков; что же станется с его бедной женою и дочерью? Как-то утром на глаза его, провожавшие взглядом выходившую из комнаты хлопотунью Эми, навернулись слезы. Дирк Вальдрон сидел возле него; Вольферт схватил его за руку, указал на дочь и впервые за всю болезнь нарушил молчание."},{"id":"id21:112","kind":"paragraph","text":"– Я ухожу, – сказал он, покачивая головой, – и когда я уйду, моя бедная дочь..."},{"id":"id21:113","kind":"paragraph","text":"– Оставьте ее на меня, отец, – мужественно сказал Дирк, – я позабочусь о ней."},{"id":"id21:114","kind":"paragraph","text":"Вольферт взглянул в лицо этому энергичному статному юноше и понял, что он, как никто, в состоянии взять на себя заботу о женщине."},{"id":"id21:115","kind":"paragraph","text":"– Хорошо, – сказал он, – она твоя; а теперь позови мне нотариуса – я сделаю завещание и умру."},{"id":"id21:116","kind":"paragraph","text":"Явился нотариус – щегольски одетый, суетливый, круглоголовый маленький человечек – Роорбах или Роллебук, как принято было произносить его имя. Увидев его, женщины принялись всхлипывать и причитать, ибо они считали, что если человек подписывает свое завещание, – значит, он подписывает себе смертный приговор. Вольферт слабым жестом велел им замолчать. Бедняжка Эми скрыла свое лицо и свое горе в пологе постели. Госпожа Веббер, дабы скрыть отчаяние, принялась снова вязать, но оно выдало себя прозрачной слезой, соскользнувшей вниз и повисшей на кончике ее острого носа, между тем как кошка, единственный беззаботный член этой семьи, играла с клубком шерсти, упавшим на пол."},{"id":"id21:117","kind":"paragraph","text":"Вольферт лежал на спине; ночной колпак сполз на его лоб, глаза были полузакрыты, на лице лежала печать близкой смерти. Он обратился к нотариусу с просьбой быть покороче, ибо конец его близок и он больше не может мешкать. Нотариус очинил перо, развернул бумагу и приготовился писать под диктовку."},{"id":"id21:118","kind":"paragraph","text":"– Дарю и завещаю, – едва слышным голосом произнес Вольферт, – мою небольшую ферму..."},{"id":"id21:119","kind":"paragraph","text":"– Что вы, неужели всю? – воскликнул нотариус. Вольферт приоткрыл глаза и посмотрел на юриста."},{"id":"id21:120","kind":"paragraph","text":"– Да... всю, – повторил он."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Вашингтон Ирвинг. Происшествие с черным рыбаком","page":1,"pageUrl":"/books/24JVilna#reader-content"},{"id":"id21:137:10","label":"notes","page":10,"pageUrl":"/books/24JVilna?page=10#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796084,"shortId":"1VCKZPrS","title":"Житейские воззрения Кота Мурра","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677754/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1VCKZPrS"},{"idCatalog":799837,"shortId":"3vwi9iJ1","title":"Легенда о Сонной Лощине","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620364/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3vwi9iJ1"},{"idCatalog":796079,"shortId":"1Gcm5oD3","title":"Повелитель блох","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:677489/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Gcm5oD3"},{"idCatalog":799822,"shortId":"2UX1g1fk","title":"Легенда о наследстве мавра","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:81507/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UX1g1fk"},{"idCatalog":795480,"shortId":"0A9FYln4","title":"Повести Ангрии","authorLine":"Шарлотта Бронте","primaryAuthorId":"d0c2db9d-da06-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/import:fb:116066/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0A9FYln4"},{"idCatalog":796040,"shortId":"1pA0lDTy","title":"Том 1","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:145352/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pA0lDTy"},{"idCatalog":796541,"shortId":"3kt6MM5z","title":"Деньги господина Арне","authorLine":"Сельма Лагерлёф","primaryAuthorId":"86435f9f-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:671922/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kt6MM5z"},{"idCatalog":798419,"shortId":"3Kj0U8qj","title":"Терентий Генералов","authorLine":"Алексей Николаевич Толстой","primaryAuthorId":"5f4c8383-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:523577/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Kj0U8qj"},{"idCatalog":799834,"shortId":"17mYNp4C","title":"Загадочный корабль","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620360/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/17mYNp4C"},{"idCatalog":799835,"shortId":"2hFQ5spB","title":"Пират Кидд","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620361/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hFQ5spB"},{"idCatalog":799838,"shortId":"3J1rwnxE","title":"Дом с привидениями","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620365/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3J1rwnxE"},{"idCatalog":799839,"shortId":"0BpSjQ6v","title":"Дольф Хейлигер","authorLine":"Вашингтон Ирвинг","primaryAuthorId":"7e1b341c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:620366/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0BpSjQ6v"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":14,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}