Удобнее читать в приложении
Дата написания1846-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияКлассика для себя
Возрастное ограничение16+
Темыэкранизациимелодрамыстановление герояповороты судьбыжизненные трудностиаристократиясентиментальные романыанглийская классика
Описание
Джейн Эйр — сирота, которая, преодолевая жестокость и бедность, проходит путь от угнетённой девочки до независимой женщины, находя любовь и справедливость в жизни, где она сталкивается с испытаниями, включая суровую школу Lowood, загадочный Thornfield и трагический пожар, после чего достигает счастья и признания.
Главный конфликт / проблема
Джейн сталкивается с социальными ограничениями и личными испытаниями, пытаясь найти свою идентичность и справедливость в мире, где она сталкивается с жестокостью, бедностью и предательством.
Ключевые идеи
- Жестокое воспитание и изоляция Джейн в доме Ридов.
- Чтение как средство бегства и самообразования.
- Желание Джейн обрести свободу и образование.
- Суровая дисциплина и скудная еда в приюте Lowood.
- Переезд в Thornfield и начало работы гувернанткой.
- Развитие эмоциональной связи между Джейн и мистером Рочестером.
- Внутренний конфликт Джейн и её растущая привязанность к Рочестеру.
- Предложение брака и символическая буря.
- Принятие брака и новая идентичность Джейн
- Покинутие Тёрнфилда и поиск независимости
- Восстановление и служение в семье Риверс
- Наследство и семейные связи
Вывод
Книга приводит к тому, что Джейн достигает независимости, любви и справедливости, обретая внутренний мир и признание.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Люди, ищущие вдохновения
- Те, кто ценит сильные женские персонажи
Главные темы
- Самоопределение и независимость
- Любовь и справедливость
- Трудности и испытания
- Образование и личностный рост
Персонажи
- Джейн Эйр — Маленькая, умная и любознательная девочка, вынуждена жить в жестоком доме, ищет утешения в чтении, стремится к свободе и образованию, становится Джейн Рочестер, принимает предложение мистера Рочестера, переживает сомнения, ищет независимость, восстанавливается и получает наследство.
- Мистер Рочестер — Старший, опытный, но внутренне уязвимый, открывает свои мысли и прошлое Джейн, обещает брак, подарки, но позже оказывается слеп и потерял одну руку после пожара Тёрнфилда.
- Миссис Фэрфакс — Доброжелательная и гостеприимная старушка, владелица дома, выражает опасения по поводу молодости Джейн и её будущего мужа.
- Мистер Риверс — Объясняет наследство, предлагает работу и миссионерскую поездку в Индию.
- Мисс Темпл — Высокая, строгая женщина, управляет школой и следит за дисциплиной.
- Хелен Бернс — Старшая девочка, помогает Джейн понять, как работает приют.
- Джон Рид — Жестокий и агрессивный подросток, бьёт Джейн.
- Миссис Рид — Холодная и строгая женщина, не проявляет сочувствия к Джейн.
- Бесси — Служительница, иногда проявляет заботу, но часто участвует в наказаниях Джейн.
- Адель — Молодая девочка, которую Джейн будет обучать.
- Леди Ингрэма — Высокая, величественная, носит тюрбан и бархатное платье, проявляет высокомерие и гордыню.
- Бланш Ингрэма — Высокая, стройная, с черными локонами, похожа на описания миссис Фэрфакс.
Цитаты
- Гадкий, злой мальчишка! – крикнула я.
- Я не склонна к обману, не то бы я сказала, будто люблю вас, а я говорю прямо, что не люблю вас.
- Утром вам подали завтрак, который вы не могли есть, и, следовательно, остались голодными.
- Ты не можешь объяснить мне, что означает надпись над дверью? Что такое Ловудский приют?
- Вы исследуете меня, мисс Эйр, – сказал он. – И находите красивым?
- Как близка я была к нему в тот миг!
- Мисс Ингрэм смерила ее насмешливым взглядом.
- – Эдвард… Моя милая женушка!
- – Поскорее сними мокрую одежду, – сказал он.
- "Ты теперь Джейн Рочестер, и я обещаю тебе всё, что только смогу."
Сводка по автору из Wikidata
1816–1855. Charlotte Brontë. английская поэтесса и романистка
Читать онлайн
Страница 4 из 150– А кроме того, – подхватила мисс Эббот, – ее Боженька покарает: поразит смертью, когда она будет беситься, и куда ей тогда прямая дорога? Пойдем, Бесси, оставим ее. Вот уж не хотела бы, чтоб мое сердце было бы таким черным, как у нее. А вы, мисс Эйр, когда останетесь одни, помолитесь хорошенько. Не то, если не покаетесь, как бы нечистая сила не забралась бы в трубу да и не утащила бы вас.
Они ушли, закрыв за собой дверь и заперев ее.
Красная комната была запасной спальней, которой пользовались очень редко, вернее сказать – никогда, кроме тех случаев, когда в Гейтсхед-Холл съезжалось столько гостей, что ни единой другой свободной комнаты не оставалось. И это притом что Красная комната была одной из самых больших и роскошных в доме. В центре, точно алтарь, возвышалась кровать красного дерева с массивными столбиками, поддерживавшими полог из багряного дамаска. Два больших окна с никогда не открывавшимися ставнями были наполовину занавешены гардинами из той же ткани, ниспадавшими фестонами и волнистыми складками. Ковер был красным. Стол в ногах кровати был накрыт малиновой скатертью. Цвет стен был золотисто-коричневатым с розовым оттенком; комод, туалетный столик, стулья – все были старинного темно-красного дерева, тщательно отполированного. Среди общей этой темно-красности резала взгляд снежная белизна пикейного покрывала, прятавшего взбитые пуховики и подушки. Почти столь же слепяще белым выглядело глубокое покойное кресло у изголовья со скамеечкой для ног. Мне оно показалось мертвенно-белесым троном.
В комнате царил холод, так как в ней редко топили камин; там стояла мертвая тишина, так как она находилась далеко от кухни и детской, и она казалась мрачной, так как туда редко кто-нибудь входил. Только горничные по субботам стирали с зеркал и мебели пыль, тихо осевшую на них за неделю; да изредка ее посещала сама миссис Рид, чтобы проверить содержимое потайного ящика комода, где хранились разные документы, шкатулка с ее драгоценностями и миниатюра ее покойного мужа. Эти последние слова заключают в себе тайну Красной комнаты, то заклятие, из-за которого она пустовала, несмотря на все свое великолепие.
Мистер Рид девять лет покоился в могиле, и свой последний вздох он испустил на этой кровати. Здесь он лежал в гробу, отсюда подручные гробовщика отнесли его на кладбище, и с того дня что-то вроде священного страха оберегало Красную комнату от частых вторжений.
Сиденье, к которому Бесси и злобная мисс Эббот пригвоздили меня, оказалось низенькой оттоманкой возле мраморного камина. Прямо передо мной вздымалась кровать, справа высился темный комод – отражения в его полированной стенке казались неясным узором, слева находились занавешенные окна, и высокое зеркало между ними повторяло тоскливое величие кровати и комнаты. Я не знала точно, заперли ли они дверь, и, когда набралась смелости встать, пошла проверить, так ли это. Но увы! Никакая темница не запиралась столь надежно. Возвращаясь к оттоманке, я должна была пройти мимо зеркала, и мой завороженный взгляд невольно измерил его глубины. Все в этой воображаемой нише выглядело более холодным, более темным, чем в натуре. И смотревшая на меня оттуда одинокая фигурка, чьи побелевшие лицо и руки выделялись в сумраке, а блестящие от страха глаза были единственным, что двигалось среди общей неподвижности, более всего походила на привидение. Мне она напомнила тех маленьких духов, наполовину фей, наполовину бесенят, которые в рассказах Бесси населяли заросшие папоротником болотца среди вересковых пустошей и внезапно появлялись перед запоздалыми путниками. Я вернулась на оттоманку.
За эти минуты во мне пробудилось суеверие, но час его полной победы еще не настал: моя кровь еще оставалась теплой, во мне еще не угасло горькое воодушевление взбунтовавшегося раба. И прежде чем темное настоящее удручило меня, я надолго оказалась во власти быстрого потока воспоминаний и мыслей.
Все тиранические издевательства Джона Рида, спесивое безразличие его сестер, отвращение их матери, угодливое презрение прислуги – все это всколыхнулось в моем возмущенном сознании точно ил, взбаламученный в воде колодца. Почему я все время обречена страданиям, всегда подвергаюсь унижениям, всегда оказываюсь виноватой, всегда бываю наказана? Почему мной всегда недовольны? Почему бесполезны любые попытки кому-то понравиться? Элизу, упрямую и себялюбивую, уважают. Джорджиану, капризную, очень злопамятную, мелочно придирчивую, дерзкую, все балуют, во всем ей потакают. Ее красота, ее розовые щечки и золотые локончики словно бы чаруют всех, кто ни посмотрит на нее, заранее искупая любые провинности. Джону ни в чем не препятствуют, и уж тем более его ни за что не наказывают, хотя он сворачивает шеи голубям, убивает цыплят цесарки, натравливает собак на овец, обрывает все плоды в оранжерее, обламывает все бутоны на редких растениях. Он называет мать старушенцией, иногда ругает за смуглую кожу, такую же, как у него, грубо перечит ей, не так уж редко рвет и портит ее шелковые платья, и все равно он – ее «милый сыночек». Я боюсь хоть в чем-нибудь провиниться, я стараюсь добросовестно исполнять все свои обязанности, а меня называют непослушной и дерзкой, злюкой и хитрой тихоней с утра до полудня и от полудня до ночи.
Голова у меня все болела от полученного удара, от ушиба о дверной косяк, а из ссадины все еще сочилась кровь, но никто не побранил Джона за то, что он без всякой причины набросился на меня, а я, потому лишь, что воспротивилась ему, пытаясь избежать новых беспричинных побоев, стала предметом всеобщего осуждения.
«Несправедливо! Несправедливо!» – твердил мой рассудок, обретший взрослую, хотя и временную остроту от боли и обиды. И они же породили решимость прибегнуть к любому средству, только бы спастись от невыносимой тирании, – например, убежать, а если не удастся, больше не есть и не пить, пока не умру.
Какие душевные муки терзали меня в эти последние часы унылого дня! В каком смятении пребывал мой мозг, как бунтовало мое сердце! Но в каком мраке необъяснимости велся этот мысленный бой! Я не находила ответа на неумолчный внутренний вопрос – почему, за что я так страдаю? Теперь с расстояния… не скажу скольких лет, я нахожу его без всякого труда.
Я вносила дисгармонию в Гейтсхед-Холл. Я же была иной, чем все остальные там: у меня не было ничего общего ни с миссис Рид, ни с ее детьми, ни с ее приближенными вассалами. Они меня не любили, так ведь и я их не любила. С какой стати должно было внушать им добрые чувства существо, взаимно не симпатичное каждому из них, существо, совершенно им чужое, полная их противоположность по характеру, по способностям, по склонностям; никчемное существо, которое не могло стать ни полезным им, ни еще одним источником радостей; ядовитое существо, взращивающее семена возмущения их обхождением, презрения к их мнениям. Я знаю, что, будь я задорной, веселой, беззаботной, требовательной и красивой резвушкой, пусть и столь же обездоленной и зависимой от нее, миссис Рид терпела бы мое присутствие более спокойно, ее дети скорее были бы склонны видеть во мне подружку, а слуги не старались бы сваливать на меня вину за все, что могло приключиться в детской.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW","pageTitle":"Джейн Эйр (Шарлотта Бронте) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Джейн Эйр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Джейн Эйр». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Джейн Эйр","item":"https://bookra.app/books/281ocVfW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW","url":"https://bookra.app/books/281ocVfW","name":"«Джейн Эйр». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Джейн Эйр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW#work","name":"Джейн Эйр","url":"https://bookra.app/books/281ocVfW","description":"Джейн Эйр — сирота, которая, преодолевая жестокость и бедность, проходит путь от угнетённой девочки до независимой женщины, находя любовь и справедливость в жизни, где она сталкивается с испытаниями, включая суровую школу Lowood, загадочный Thornfield и трагический пожар, после чего достигает счастья и признания.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","зарубежная классика","зарубежные любовные романы","исторические любовные романы"],"keywords":"экранизации, мелодрамы, становление героя, повороты судьбы, жизненные трудности, аристократия, сентиментальные романы, английская классика","sameAs":["https://litres.ru/book/sharlotta-bronte/dzheyn-eyr-71676898/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"Шарлотта Бронте","url":"https://bookra.app/author/3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%2C_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q127332"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"исторические любовные романы"},{"@type":"Thing","name":"экранизации"},{"@type":"Thing","name":"мелодрамы"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"повороты судьбы"},{"@type":"Thing","name":"жизненные трудности"},{"@type":"Thing","name":"аристократия"},{"@type":"Thing","name":"сентиментальные романы"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/281ocVfW#edition","url":"https://bookra.app/books/281ocVfW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/sharlotta-bronte/dzheyn-eyr-71676898/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Джейн Эйр»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/281ocVfW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Юная Джейн, рано потеряв родителей, оказывается на попечении своей властной и эгоистичной тетки. Из-за буйного нрава и нежелания девочки мириться с несправедливым отношением к себе Джейн отправляют в приют. Но характер девочки не способны сломить ни тяжелые условия содержания, ни суровые преподаватели. Проходят годы, и вот уже Джейн – молодая девушка, чье сердце и душа жаждут перемен. Разместив в местной газете объявление о поиске работы, Джейн получает отклик из поместья Тернфилд. Загадочный хозяин уединенного поместья ищет гувернантку для своей подопечной… Отправляясь в путь, Джейн еще не знает, что ее ждет не просто новая работа, но и вереница тайн, испытаний, предательство и в конечном счете – большая любовь.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","authors":[{"id":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"Шарлотта Бронте","protectedUrl":"/author/3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%2C_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q127332"},{"id":"e4265db4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Ирина Гавриловна Гурова","protectedUrl":"/author/e4265db4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5091,"title":"зарубежные любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5091"},{"id":5087,"title":"исторические любовные романы","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5087"}],"keywords":["экранизации","мелодрамы","становление героя","повороты судьбы","жизненные трудности","аристократия","сентиментальные романы","английская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1846-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Классика для себя"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Джейн Эйр — сирота, которая, преодолевая жестокость и бедность, проходит путь от угнетённой девочки до независимой женщины, находя любовь и справедливость в жизни, где она сталкивается с испытаниями, включая суровую школу Lowood, загадочный Thornfield и трагический пожар, после чего достигает счастья и признания."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Джейн сталкивается с социальными ограничениями и личными испытаниями, пытаясь найти свою идентичность и справедливость в мире, где она сталкивается с жестокостью, бедностью и предательством."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Жестокое воспитание и изоляция Джейн в доме Ридов.","Чтение как средство бегства и самообразования.","Желание Джейн обрести свободу и образование.","Суровая дисциплина и скудная еда в приюте Lowood.","Переезд в Thornfield и начало работы гувернанткой.","Развитие эмоциональной связи между Джейн и мистером Рочестером.","Внутренний конфликт Джейн и её растущая привязанность к Рочестеру.","Предложение брака и символическая буря.","Принятие брака и новая идентичность Джейн","Покинутие Тёрнфилда и поиск независимости","Восстановление и служение в семье Риверс","Наследство и семейные связи"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к тому, что Джейн достигает независимости, любви и справедливости, обретая внутренний мир и признание."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Люди, ищущие вдохновения","Те, кто ценит сильные женские персонажи"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Самоопределение и независимость","Любовь и справедливость","Трудности и испытания","Образование и личностный рост"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Джейн Эйр — Маленькая, умная и любознательная девочка, вынуждена жить в жестоком доме, ищет утешения в чтении, стремится к свободе и образованию, становится Джейн Рочестер, принимает предложение мистера Рочестера, переживает сомнения, ищет независимость, восстанавливается и получает наследство.","Мистер Рочестер — Старший, опытный, но внутренне уязвимый, открывает свои мысли и прошлое Джейн, обещает брак, подарки, но позже оказывается слеп и потерял одну руку после пожара Тёрнфилда.","Миссис Фэрфакс — Доброжелательная и гостеприимная старушка, владелица дома, выражает опасения по поводу молодости Джейн и её будущего мужа.","Мистер Риверс — Объясняет наследство, предлагает работу и миссионерскую поездку в Индию.","Мисс Темпл — Высокая, строгая женщина, управляет школой и следит за дисциплиной.","Хелен Бернс — Старшая девочка, помогает Джейн понять, как работает приют.","Джон Рид — Жестокий и агрессивный подросток, бьёт Джейн.","Миссис Рид — Холодная и строгая женщина, не проявляет сочувствия к Джейн.","Бесси — Служительница, иногда проявляет заботу, но часто участвует в наказаниях Джейн.","Адель — Молодая девочка, которую Джейн будет обучать.","Леди Ингрэма — Высокая, величественная, носит тюрбан и бархатное платье, проявляет высокомерие и гордыню.","Бланш Ингрэма — Высокая, стройная, с черными локонами, похожа на описания миссис Фэрфакс."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Гадкий, злой мальчишка! – крикнула я.","Я не склонна к обману, не то бы я сказала, будто люблю вас, а я говорю прямо, что не люблю вас.","Утром вам подали завтрак, который вы не могли есть, и, следовательно, остались голодными.","Ты не можешь объяснить мне, что означает надпись над дверью? Что такое Ловудский приют?","Вы исследуете меня, мисс Эйр, – сказал он. – И находите красивым?","Как близка я была к нему в тот миг!","Мисс Ингрэм смерила ее насмешливым взглядом.","– Эдвард… Моя милая женушка!","– Поскорее сними мокрую одежду, – сказал он.","\"Ты теперь Джейн Рочестер, и я обещаю тебе всё, что только смогу.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1816–1855. Charlotte Brontë. английская поэтесса и романистка"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802996","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802996","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802996","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802996","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802996","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802996"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802996","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802996","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802996","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802996"},"guestReaderUrl":"/books/281ocVfW?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":93880,"adultLabel":"16+","yearLabel":"2025","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":150,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/281ocVfW?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/281ocVfW?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 150","sections":[{"id":"id2104:19","kind":"paragraph","text":"– А кроме того, – подхватила мисс Эббот, – ее Боженька покарает: поразит смертью, когда она будет беситься, и куда ей тогда прямая дорога? Пойдем, Бесси, оставим ее. Вот уж не хотела бы, чтоб мое сердце было бы таким черным, как у нее. А вы, мисс Эйр, когда останетесь одни, помолитесь хорошенько. Не то, если не покаетесь, как бы нечистая сила не забралась бы в трубу да и не утащила бы вас."},{"id":"id2104:20","kind":"paragraph","text":"Они ушли, закрыв за собой дверь и заперев ее."},{"id":"id2104:21","kind":"paragraph","text":"Красная комната была запасной спальней, которой пользовались очень редко, вернее сказать – никогда, кроме тех случаев, когда в Гейтсхед-Холл съезжалось столько гостей, что ни единой другой свободной комнаты не оставалось. И это притом что Красная комната была одной из самых больших и роскошных в доме. В центре, точно алтарь, возвышалась кровать красного дерева с массивными столбиками, поддерживавшими полог из багряного дамаска. Два больших окна с никогда не открывавшимися ставнями были наполовину занавешены гардинами из той же ткани, ниспадавшими фестонами и волнистыми складками. Ковер был красным. Стол в ногах кровати был накрыт малиновой скатертью. Цвет стен был золотисто-коричневатым с розовым оттенком; комод, туалетный столик, стулья – все были старинного темно-красного дерева, тщательно отполированного. Среди общей этой темно-красности резала взгляд снежная белизна пикейного покрывала, прятавшего взбитые пуховики и подушки. Почти столь же слепяще белым выглядело глубокое покойное кресло у изголовья со скамеечкой для ног. Мне оно показалось мертвенно-белесым троном."},{"id":"id2104:22","kind":"paragraph","text":"В комнате царил холод, так как в ней редко топили камин; там стояла мертвая тишина, так как она находилась далеко от кухни и детской, и она казалась мрачной, так как туда редко кто-нибудь входил. Только горничные по субботам стирали с зеркал и мебели пыль, тихо осевшую на них за неделю; да изредка ее посещала сама миссис Рид, чтобы проверить содержимое потайного ящика комода, где хранились разные документы, шкатулка с ее драгоценностями и миниатюра ее покойного мужа. Эти последние слова заключают в себе тайну Красной комнаты, то заклятие, из-за которого она пустовала, несмотря на все свое великолепие."},{"id":"id2104:23","kind":"paragraph","text":"Мистер Рид девять лет покоился в могиле, и свой последний вздох он испустил на этой кровати. Здесь он лежал в гробу, отсюда подручные гробовщика отнесли его на кладбище, и с того дня что-то вроде священного страха оберегало Красную комнату от частых вторжений."},{"id":"id2104:24","kind":"paragraph","text":"Сиденье, к которому Бесси и злобная мисс Эббот пригвоздили меня, оказалось низенькой оттоманкой возле мраморного камина. Прямо передо мной вздымалась кровать, справа высился темный комод – отражения в его полированной стенке казались неясным узором, слева находились занавешенные окна, и высокое зеркало между ними повторяло тоскливое величие кровати и комнаты. Я не знала точно, заперли ли они дверь, и, когда набралась смелости встать, пошла проверить, так ли это. Но увы! Никакая темница не запиралась столь надежно. Возвращаясь к оттоманке, я должна была пройти мимо зеркала, и мой завороженный взгляд невольно измерил его глубины. Все в этой воображаемой нише выглядело более холодным, более темным, чем в натуре. И смотревшая на меня оттуда одинокая фигурка, чьи побелевшие лицо и руки выделялись в сумраке, а блестящие от страха глаза были единственным, что двигалось среди общей неподвижности, более всего походила на привидение. Мне она напомнила тех маленьких духов, наполовину фей, наполовину бесенят, которые в рассказах Бесси населяли заросшие папоротником болотца среди вересковых пустошей и внезапно появлялись перед запоздалыми путниками. Я вернулась на оттоманку."},{"id":"id2104:25","kind":"paragraph","text":"За эти минуты во мне пробудилось суеверие, но час его полной победы еще не настал: моя кровь еще оставалась теплой, во мне еще не угасло горькое воодушевление взбунтовавшегося раба. И прежде чем темное настоящее удручило меня, я надолго оказалась во власти быстрого потока воспоминаний и мыслей."},{"id":"id2104:26","kind":"paragraph","text":"Все тиранические издевательства Джона Рида, спесивое безразличие его сестер, отвращение их матери, угодливое презрение прислуги – все это всколыхнулось в моем возмущенном сознании точно ил, взбаламученный в воде колодца. Почему я все время обречена страданиям, всегда подвергаюсь унижениям, всегда оказываюсь виноватой, всегда бываю наказана? Почему мной всегда недовольны? Почему бесполезны любые попытки кому-то понравиться? Элизу, упрямую и себялюбивую, уважают. Джорджиану, капризную, очень злопамятную, мелочно придирчивую, дерзкую, все балуют, во всем ей потакают. Ее красота, ее розовые щечки и золотые локончики словно бы чаруют всех, кто ни посмотрит на нее, заранее искупая любые провинности. Джону ни в чем не препятствуют, и уж тем более его ни за что не наказывают, хотя он сворачивает шеи голубям, убивает цыплят цесарки, натравливает собак на овец, обрывает все плоды в оранжерее, обламывает все бутоны на редких растениях. Он называет мать старушенцией, иногда ругает за смуглую кожу, такую же, как у него, грубо перечит ей, не так уж редко рвет и портит ее шелковые платья, и все равно он – ее «милый сыночек». Я боюсь хоть в чем-нибудь провиниться, я стараюсь добросовестно исполнять все свои обязанности, а меня называют непослушной и дерзкой, злюкой и хитрой тихоней с утра до полудня и от полудня до ночи."},{"id":"id2104:27","kind":"paragraph","text":"Голова у меня все болела от полученного удара, от ушиба о дверной косяк, а из ссадины все еще сочилась кровь, но никто не побранил Джона за то, что он без всякой причины набросился на меня, а я, потому лишь, что воспротивилась ему, пытаясь избежать новых беспричинных побоев, стала предметом всеобщего осуждения."},{"id":"id2104:28","kind":"paragraph","text":"«Несправедливо! Несправедливо!» – твердил мой рассудок, обретший взрослую, хотя и временную остроту от боли и обиды. И они же породили решимость прибегнуть к любому средству, только бы спастись от невыносимой тирании, – например, убежать, а если не удастся, больше не есть и не пить, пока не умру."},{"id":"id2104:29","kind":"paragraph","text":"Какие душевные муки терзали меня в эти последние часы унылого дня! В каком смятении пребывал мой мозг, как бунтовало мое сердце! Но в каком мраке необъяснимости велся этот мысленный бой! Я не находила ответа на неумолчный внутренний вопрос – почему, за что я так страдаю? Теперь с расстояния… не скажу скольких лет, я нахожу его без всякого труда."},{"id":"id2104:30","kind":"paragraph","text":"Я вносила дисгармонию в Гейтсхед-Холл. Я же была иной, чем все остальные там: у меня не было ничего общего ни с миссис Рид, ни с ее детьми, ни с ее приближенными вассалами. Они меня не любили, так ведь и я их не любила. С какой стати должно было внушать им добрые чувства существо, взаимно не симпатичное каждому из них, существо, совершенно им чужое, полная их противоположность по характеру, по способностям, по склонностям; никчемное существо, которое не могло стать ни полезным им, ни еще одним источником радостей; ядовитое существо, взращивающее семена возмущения их обхождением, презрения к их мнениям. Я знаю, что, будь я задорной, веселой, беззаботной, требовательной и красивой резвушкой, пусть и столь же обездоленной и зависимой от нее, миссис Рид терпела бы мое присутствие более спокойно, ее дети скорее были бы склонны видеть во мне подружку, а слуги не старались бы сваливать на меня вину за все, что могло приключиться в детской."}],"toc":[{"id":"id2108:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/281ocVfW#reader-content"},{"id":"id2107:0:1","label":"Шарлотта Бронте Джейн Эйр","page":1,"pageUrl":"/books/281ocVfW#reader-content"},{"id":"id2106:0:1","label":"Предисловие автора","page":1,"pageUrl":"/books/281ocVfW#reader-content"},{"id":"id2105:0:2","label":"Глава 1","page":2,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=2#reader-content"},{"id":"id2104:0:3","label":"Глава 2","page":3,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=3#reader-content"},{"id":"id2103:0:6","label":"Глава 3","page":6,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=6#reader-content"},{"id":"id2102:0:8","label":"Глава 4","page":8,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=8#reader-content"},{"id":"id2101:0:13","label":"Глава 5","page":13,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=13#reader-content"},{"id":"id2100:0:17","label":"Глава 6","page":17,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=17#reader-content"},{"id":"id299:0:19","label":"Глава 7","page":19,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=19#reader-content"},{"id":"id298:0:22","label":"Глава 8","page":22,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=22#reader-content"},{"id":"id297:0:24","label":"Глава 9","page":24,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=24#reader-content"},{"id":"id296:0:27","label":"Глава 10","page":27,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=27#reader-content"},{"id":"id295:0:30","label":"Глава 11","page":30,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=30#reader-content"},{"id":"id294:0:35","label":"Глава 12","page":35,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=35#reader-content"},{"id":"id293:0:38","label":"Глава 13","page":38,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=38#reader-content"},{"id":"id292:0:42","label":"Глава 14","page":42,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=42#reader-content"},{"id":"id291:0:46","label":"Глава 15","page":46,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=46#reader-content"},{"id":"id290:0:50","label":"Глава 16","page":50,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=50#reader-content"},{"id":"id289:0:53","label":"Глава 17","page":53,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=53#reader-content"},{"id":"id288:0:59","label":"Глава 18","page":59,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=59#reader-content"},{"id":"id287:0:64","label":"Глава 19","page":64,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=64#reader-content"},{"id":"id286:0:67","label":"Глава 20","page":67,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=67#reader-content"},{"id":"id285:0:72","label":"Глава 21","page":72,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=72#reader-content"},{"id":"id284:0:79","label":"Глава 22","page":79,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=79#reader-content"},{"id":"id283:0:81","label":"Глава 23","page":81,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=81#reader-content"},{"id":"id282:0:84","label":"Глава 24","page":84,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=84#reader-content"},{"id":"id281:0:90","label":"Глава 25","page":90,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=90#reader-content"},{"id":"id280:0:94","label":"Глава 26","page":94,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=94#reader-content"},{"id":"id279:0:97","label":"Глава 27","page":97,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=97#reader-content"},{"id":"id278:0:106","label":"Глава 28","page":106,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=106#reader-content"},{"id":"id277:0:111","label":"Глава 29","page":111,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=111#reader-content"},{"id":"id276:0:115","label":"Глава 30","page":115,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=115#reader-content"},{"id":"id275:0:118","label":"Глава 31","page":118,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=118#reader-content"},{"id":"id274:0:120","label":"Глава 32","page":120,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=120#reader-content"},{"id":"id273:0:124","label":"Глава 33","page":124,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=124#reader-content"},{"id":"id272:0:128","label":"Глава 34","page":128,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=128#reader-content"},{"id":"id271:0:135","label":"Глава 35","page":135,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=135#reader-content"},{"id":"id270:0:139","label":"Глава 36","page":139,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=139#reader-content"},{"id":"id269:0:142","label":"Глава 37","page":142,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=142#reader-content"},{"id":"id268:0:148","label":"Глава 38 Заключение","page":148,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=148#reader-content"},{"id":"id268:29:149","label":"notes","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id267:0:149","label":"Примечания","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id266:0:149","label":"1","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id265:0:149","label":"2","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id264:0:149","label":"3","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id263:0:149","label":"4","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id262:0:149","label":"5","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id261:0:149","label":"6","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id260:0:149","label":"7","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id259:0:149","label":"8","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id258:0:149","label":"9","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id257:0:149","label":"10","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id256:0:149","label":"11","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id255:0:149","label":"12","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id254:0:149","label":"13","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id253:0:149","label":"14","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id252:0:149","label":"15","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id251:0:149","label":"16","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id250:0:149","label":"17","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id249:0:149","label":"18","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id248:0:149","label":"19","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id247:0:149","label":"20","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id246:0:149","label":"21","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id245:0:149","label":"22","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id244:0:149","label":"23","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id243:0:149","label":"24","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id242:0:149","label":"25","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id241:0:149","label":"26","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id240:0:149","label":"27","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id239:0:149","label":"28","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id238:0:149","label":"29","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id237:0:149","label":"30","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id236:0:149","label":"31","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id235:0:149","label":"32","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id234:0:149","label":"33","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id233:0:149","label":"34","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id232:0:149","label":"35","page":149,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=149#reader-content"},{"id":"id231:0:150","label":"36","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id230:0:150","label":"37","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id229:0:150","label":"38","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id228:0:150","label":"39","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id227:0:150","label":"40","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id226:0:150","label":"41","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id225:0:150","label":"42","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id224:0:150","label":"43","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id223:0:150","label":"44","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id222:0:150","label":"45","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id221:0:150","label":"46","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id220:0:150","label":"47","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id219:0:150","label":"48","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id218:0:150","label":"49","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id217:0:150","label":"50","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id216:0:150","label":"51","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id215:0:150","label":"52","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id214:0:150","label":"53","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id213:0:150","label":"54","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id212:0:150","label":"55","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id211:0:150","label":"56","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id210:0:150","label":"57","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id29:0:150","label":"58","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id28:0:150","label":"59","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id27:0:150","label":"60","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id26:0:150","label":"61","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id25:0:150","label":"62","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id24:0:150","label":"63","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id23:0:150","label":"64","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id22:0:150","label":"65","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"},{"id":"id21:0:150","label":"66","page":150,"pageUrl":"/books/281ocVfW?page=150#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":802995,"shortId":"2kox3kll","title":"Виллет","authorLine":"Шарлотта Бронте, О. Долженкова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ba7a594-194d-11f1-a964-ac1f6b0b2fde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kox3kll"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}