Читать бесплатно онлайн
Chambers's Edinburgh Journal, No. 430
Автор Various0+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 4 из 17So saying, he took from a cupboard a case containing everything necessary, and proceeded to do as he had said. The stranger had bled profusely, a ball having passed through his thigh; and to have travelled in this condition, and while suffering, too, from want of food, shewed a strength which seemed hardly human.
'You cannot possibly continue your journey to-day,' said the host. 'You must pass the night here. A little rest will get up your strength, diminish the inflammation of your wound, and'–
'I must go to-day, and immediately,' interrupted the stranger. 'There are some who wait for me,' he added with a sigh—'and there are some, too, who follow me.' And the momentary look of softness passed from his features between the clauses of the sentence, and gave place to an expression almost of ferocity. 'Now, is it finished? That is well. See, I can walk as firmly as though I had never been wounded. Give me some bread; pay yourself for your hospitality with this piece of gold, and adieu.'
The priest put back the gold with displeasure. 'I am not an innkeeper,' said he; 'and I do not sell my hospitality.'
'As you will, but pardon me; and now, farewell, my kind host.'
So saying, he took the bread, which Margarita, at her master's command, very unwillingly gave him, and soon his tall figure disappeared among the thick foliage of a wood which surrounded the house, or rather the cabin. An hour had scarcely passed, when musket-shots were heard close by, and the unknown reappeared, deadly pale, and bleeding from a deep wound near the heart.
'Take these,' said he, giving some pieces of gold to his late host; 'they are for my children—near the stream—in the valley.'
He fell, and the next moment several police-officers rushed into the house. They hastily secured the unfortunate man, who attempted no resistance. The priest entreated to be allowed to dress his wound, which they permitted; but when this was done, they insisted on carrying him away immediately. They would not even procure a carriage; and when they were told of the danger of removing a man so severely wounded, they merely said: 'What does it matter? If he recovers, it will only be to receive sentence of death. He is the famous brigand, José!'
José thanked the intercessor with a look. He then asked for a little water, and when the priest brought it to him, he said in a faint voice: 'Remember!' The reply was merely a sign of intelligence. When they were gone, notwithstanding all Margarita could say as to the danger of going out at night, the priest crossed the wood, descended into the valley, and soon found, beside the body of a woman, who had doubtless been killed by a stray ball of the police, an infant, and a little boy of about four years old, who was trying in vain to awaken his mother. Imagine Margarita's amazement when the priest returned with two children in his arms.
'May all good saints defend us! What have you done, señor? We have barely enough to live upon, and you bring two children! I suppose I must beg from door to door, for you and for them. And, for mercy's sake, who are these children? The sons of that brigand, gipsy, thief, murderer, perhaps! I am sure they have never been baptised!' At this moment the infant began to cry. 'And pray, Señor Clérigo, how do you mean to feed that child? You know very well that we have no means of paying a nurse. We must spoon-feed it, and nice nights that will give me! It cannot be more than six months old, poor little creature,' she added, as her master placed it in her arms. 'Fortunately, I have a little milk here;' and forgetting her anger, she busied herself in putting some milk on the fire, and then sat down beside it to warm the infant, who seemed half-frozen. Her master watched her in silence, and when at last he saw her kiss its little cheek, he turned away with a quiet smile.
When at length the little one had been hushed into a gentle slumber, and when Margarita, with the assistance of her master's cloak, and some of her own clothes, had made a bed for the elder boy, and placed him in it, the good man told her how the children had been committed to his care, and the promise he had made, though not in words, to protect them.
'That is very right and good, no doubt,' said Margarita; 'I only want to know how we are all to live?' The priest opened his Bible, and read aloud:
'Whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.'
Twelve years passed by. The parish priest of San Pietro, who was now more than seventy years old, was sitting in the sunshine at his door. Near him, a boy of about twelve years old was reading aloud from the Bible, looking occasionally towards a tall, fine-looking young man, who was hard at work in a garden close by. Margarita, who was now become blind, sat and listened. Suddenly, the sound of wheels was heard, and the boy exclaimed: 'Oh! the beautiful carriage!' A splendid carriage approached rapidly, and stopped before the door. A richly-dressed servant approached, and asked for a cup of water for his master.
'Carlos,' said the priest to the younger boy, 'go, bring water to the gentleman; and add some wine, if he will accept it. Go quickly!' At this moment, the carriage-door opened, and a gentleman, apparently about fifty years old, alighted.
'Are these your nephews?' said he to the priest.
'They are more than that, señor; they are my children—the children of my adoption.'
'I will tell you, señor; for I am old and poor, and know but little of the world, and am in much need of advice; for I know not what to do with these two children.' He related the story we have just told. 'And now, señor, what do you advise me to do?'
'Apply to one of the nobles of the court, who must assign you a pension of four thousand ducats.'
'I asked you for advice, señor, and not for jest.'
'And then, your church must be rebuilt. We will call it the Church of the Cup of Cold Water. Here is the plan. See, this is to be the vicarage; and here, divided by this paling'–
'What does this mean? What would you say? And, surely, I remember that voice, that face'–
'I am Don José della Ribeira; and twelve years ago, I was the brigand José. I escaped from prison; and—for the revolution made great changes—am now powerful. My children'–
He clasped them in his arms. And when at length he had embraced them a hundred times, with tears, and smiles, and broken sentences; and when all had in some degree recovered their composure, he took the hand of the priest and said: 'Well, father, will you not accept the Church of the Cup of Cold Water?' The old man, deeply affected, turned to Margarita, and repeated:
'Whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.'
'Amen!' replied the aged woman, her voice tremulous from emotion.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","pageTitle":"Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430 (Various) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Various","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная образовательная литература","item":"https://bookra.app/genre/5217"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430","item":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","url":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","name":"«Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/07e5e12d-867b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk#work","name":"Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430","url":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","description":"Полный текст книги «Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/07e5e12d-867b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная образовательная литература","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/various-10848091/chambers-s-edinburgh-journal-no-430-35492207/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2#person","name":"Various","url":"https://bookra.app/author/6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная образовательная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk#edition","url":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/various-10848091/chambers-s-edinburgh-journal-no-430-35492207/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2DR2Iblk","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":760390,"shortId":"2DR2Iblk","title":"Chambers\u0026apos;s Edinburgh Journal, No. 430","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/07e5e12d-867b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Various","authors":[{"id":"6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","displayName":"Various","protectedUrl":"/author/6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5217,"title":"зарубежная образовательная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5217"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760390","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760390","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_760390","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_760390","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_760390","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_760390"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_760390","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_760390","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_760390","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_760390"},"guestReaderUrl":"/books/2DR2Iblk?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6bc78809-ff55-11e6-9c73-0cc47a1952f2","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":17,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 17","sections":[{"id":"content1:15","kind":"paragraph","text":"So saying, he took from a cupboard a case containing everything necessary, and proceeded to do as he had said. The stranger had bled profusely, a ball having passed through his thigh; and to have travelled in this condition, and while suffering, too, from want of food, shewed a strength which seemed hardly human."},{"id":"content1:16","kind":"paragraph","text":"'You cannot possibly continue your journey to-day,' said the host. 'You must pass the night here. A little rest will get up your strength, diminish the inflammation of your wound, and'–"},{"id":"content1:17","kind":"paragraph","text":"'I must go to-day, and immediately,' interrupted the stranger. 'There are some who wait for me,' he added with a sigh—'and there are some, too, who follow me.' And the momentary look of softness passed from his features between the clauses of the sentence, and gave place to an expression almost of ferocity. 'Now, is it finished? That is well. See, I can walk as firmly as though I had never been wounded. Give me some bread; pay yourself for your hospitality with this piece of gold, and adieu.'"},{"id":"content1:18","kind":"paragraph","text":"The priest put back the gold with displeasure. 'I am not an innkeeper,' said he; 'and I do not sell my hospitality.'"},{"id":"content1:19","kind":"paragraph","text":"'As you will, but pardon me; and now, farewell, my kind host.'"},{"id":"content1:20","kind":"paragraph","text":"So saying, he took the bread, which Margarita, at her master's command, very unwillingly gave him, and soon his tall figure disappeared among the thick foliage of a wood which surrounded the house, or rather the cabin. An hour had scarcely passed, when musket-shots were heard close by, and the unknown reappeared, deadly pale, and bleeding from a deep wound near the heart."},{"id":"content1:21","kind":"paragraph","text":"'Take these,' said he, giving some pieces of gold to his late host; 'they are for my children—near the stream—in the valley.'"},{"id":"content1:22","kind":"paragraph","text":"He fell, and the next moment several police-officers rushed into the house. They hastily secured the unfortunate man, who attempted no resistance. The priest entreated to be allowed to dress his wound, which they permitted; but when this was done, they insisted on carrying him away immediately. They would not even procure a carriage; and when they were told of the danger of removing a man so severely wounded, they merely said: 'What does it matter? If he recovers, it will only be to receive sentence of death. He is the famous brigand, José!'"},{"id":"content1:23","kind":"paragraph","text":"José thanked the intercessor with a look. He then asked for a little water, and when the priest brought it to him, he said in a faint voice: 'Remember!' The reply was merely a sign of intelligence. When they were gone, notwithstanding all Margarita could say as to the danger of going out at night, the priest crossed the wood, descended into the valley, and soon found, beside the body of a woman, who had doubtless been killed by a stray ball of the police, an infant, and a little boy of about four years old, who was trying in vain to awaken his mother. Imagine Margarita's amazement when the priest returned with two children in his arms."},{"id":"content1:24","kind":"paragraph","text":"'May all good saints defend us! What have you done, señor? We have barely enough to live upon, and you bring two children! I suppose I must beg from door to door, for you and for them. And, for mercy's sake, who are these children? The sons of that brigand, gipsy, thief, murderer, perhaps! I am sure they have never been baptised!' At this moment the infant began to cry. 'And pray, Señor Clérigo, how do you mean to feed that child? You know very well that we have no means of paying a nurse. We must spoon-feed it, and nice nights that will give me! It cannot be more than six months old, poor little creature,' she added, as her master placed it in her arms. 'Fortunately, I have a little milk here;' and forgetting her anger, she busied herself in putting some milk on the fire, and then sat down beside it to warm the infant, who seemed half-frozen. Her master watched her in silence, and when at last he saw her kiss its little cheek, he turned away with a quiet smile."},{"id":"content1:25","kind":"paragraph","text":"When at length the little one had been hushed into a gentle slumber, and when Margarita, with the assistance of her master's cloak, and some of her own clothes, had made a bed for the elder boy, and placed him in it, the good man told her how the children had been committed to his care, and the promise he had made, though not in words, to protect them."},{"id":"content1:26","kind":"paragraph","text":"'That is very right and good, no doubt,' said Margarita; 'I only want to know how we are all to live?' The priest opened his Bible, and read aloud:"},{"id":"content1:27","kind":"paragraph","text":"'Whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.'"},{"id":"content1:28","kind":"paragraph","text":"'Amen!' said Margarita."},{"id":"content1:29","kind":"paragraph","text":"Twelve years passed by. The parish priest of San Pietro, who was now more than seventy years old, was sitting in the sunshine at his door. Near him, a boy of about twelve years old was reading aloud from the Bible, looking occasionally towards a tall, fine-looking young man, who was hard at work in a garden close by. Margarita, who was now become blind, sat and listened. Suddenly, the sound of wheels was heard, and the boy exclaimed: 'Oh! the beautiful carriage!' A splendid carriage approached rapidly, and stopped before the door. A richly-dressed servant approached, and asked for a cup of water for his master."},{"id":"content1:30","kind":"paragraph","text":"'Carlos,' said the priest to the younger boy, 'go, bring water to the gentleman; and add some wine, if he will accept it. Go quickly!' At this moment, the carriage-door opened, and a gentleman, apparently about fifty years old, alighted."},{"id":"content1:31","kind":"paragraph","text":"'Are these your nephews?' said he to the priest."},{"id":"content1:32","kind":"paragraph","text":"'They are more than that, señor; they are my children—the children of my adoption.'"},{"id":"content1:33","kind":"paragraph","text":"'How is that?'"},{"id":"content1:34","kind":"paragraph","text":"'I will tell you, señor; for I am old and poor, and know but little of the world, and am in much need of advice; for I know not what to do with these two children.' He related the story we have just told. 'And now, señor, what do you advise me to do?'"},{"id":"content1:35","kind":"paragraph","text":"'Apply to one of the nobles of the court, who must assign you a pension of four thousand ducats.'"},{"id":"content1:36","kind":"paragraph","text":"'I asked you for advice, señor, and not for jest.'"},{"id":"content1:37","kind":"paragraph","text":"'And then, your church must be rebuilt. We will call it the Church of the Cup of Cold Water. Here is the plan. See, this is to be the vicarage; and here, divided by this paling'–"},{"id":"content1:38","kind":"paragraph","text":"'What does this mean? What would you say? And, surely, I remember that voice, that face'–"},{"id":"content1:39","kind":"paragraph","text":"'I am Don José della Ribeira; and twelve years ago, I was the brigand José. I escaped from prison; and—for the revolution made great changes—am now powerful. My children'–"},{"id":"content1:40","kind":"paragraph","text":"He clasped them in his arms. And when at length he had embraced them a hundred times, with tears, and smiles, and broken sentences; and when all had in some degree recovered their composure, he took the hand of the priest and said: 'Well, father, will you not accept the Church of the Cup of Cold Water?' The old man, deeply affected, turned to Margarita, and repeated:"},{"id":"content1:41","kind":"paragraph","text":"'Whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.'"},{"id":"content1:42","kind":"paragraph","text":"'Amen!' replied the aged woman, her voice tremulous from emotion."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Various Chambers's Edinburgh Journal, No. 430 / Volume 17, New Series, March 27, 1852","page":1,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"PRONOUNCERS","page":1,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"COOLING THE AIR OF ROOMS IN HOT CLIMATES","page":2,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=2#reader-content"},{"id":"content1:6:3","label":"THE CHURCH OF THE CUP OF COLD WATER","page":3,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"MUSIC-GRINDERS OF THE METROPOLIS","page":5,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:9","label":"A VOICE FROM THE DIGGINGS","page":9,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=9#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"THE HISTORY OF JANE A POOLE","page":11,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"THINGS TALKED OF IN LONDON","page":13,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:16","label":"CHILDREN'S JOYS AND SORROWS","page":16,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=16#reader-content"},{"id":"content6:2:16","label":"A REJECTED LOVER","page":16,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=16#reader-content"},{"id":"content6:4:16","label":"THE TEARS OF OYSTERS","page":16,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=16#reader-content"},{"id":"content6:6:17","label":"'ROBESPIERRE.'","page":17,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=17#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:17","label":"1","page":17,"pageUrl":"/books/2DR2Iblk?page=17#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":792538,"shortId":"3mVN2TRg","title":"Государь","authorLine":"Никколо Макиавелли","primaryAuthorId":"7fcb44f8-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/de5c6783-ed65-538d-be5c-e8a41100356b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3mVN2TRg"},{"idCatalog":803360,"shortId":"20EgCd5y","title":"Диалоги","authorLine":"Платон","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d0a029c9-5474-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20EgCd5y"},{"idCatalog":16956,"shortId":"3eahNTLe","title":"История","authorLine":"Геродот, Георгий Андреевич Стратановский","primaryAuthorId":"bf200f87-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0179c752-4be8-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3eahNTLe"},{"idCatalog":163478,"shortId":"1T5NB3Ce","title":"Трактат о военном искусстве","authorLine":"Сунь-цзы, Николай Иосифович Конрад","primaryAuthorId":"af833b18-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/66c147fd-191c-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1T5NB3Ce"},{"idCatalog":794304,"shortId":"2Gcx9zNO","title":"МЕТАФИЗИКА","authorLine":"Аристотель","primaryAuthorId":"76572bf3-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/67e57a46-33ce-52fa-9b09-72ebec56a682/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2Gcx9zNO"},{"idCatalog":803361,"shortId":"3ZYkMgZn","title":"Апология Сократа","authorLine":"Платон, Михаил Сергеевич Соловьев","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e9085dd7-2175-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ZYkMgZn"},{"idCatalog":229496,"shortId":"4VRUv1qU","title":"Бусидо","authorLine":"Юдзан Дайдодзи, Цунэтомо Ямамото, А. А. Петрова, Р. В. Котенко, А. А. Мищенко","primaryAuthorId":"298e0100-5115-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/30b8b29f-c19e-11e8-bb1b-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4VRUv1qU"},{"idCatalog":803364,"shortId":"4BU69zeg","title":"Пир","authorLine":"Платон, Василий Николаевич Карпов","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1af9e6cd-217a-11e8-9a05-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4BU69zeg"},{"idCatalog":78865,"shortId":"4D2jf48p","title":"О природе вещей","authorLine":"И. Рачинский, Тит Лукреций Кар","primaryAuthorId":"825f947f-7c07-11e2-8493-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0916f3-7c07-11e2-8493-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4D2jf48p"},{"idCatalog":794536,"shortId":"4Ca43bP4","title":"Риторика","authorLine":"Аристотель, Надежда Николаевна Платонова","primaryAuthorId":"76572bf3-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/99d87ece-3c8c-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Ca43bP4"},{"idCatalog":66597,"shortId":"2dyvti99","title":"История Рима от основания Города","authorLine":"Тит Ливий, П. Андрианов","primaryAuthorId":"bfab7b16-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ef6df4c-1f78-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dyvti99"},{"idCatalog":60340,"shortId":"2bXVBb6o","title":"Мифы и легенды Греции и Рима","authorLine":"Эдит Гамильтон, Л. А. Игоревский","primaryAuthorId":"75b1416f-7dab-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89fd37ea-7dab-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bXVBb6o"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":803,"totalPages":67,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}