Загрузка...
Десять часов на охоте — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Десять часов на охоте

Автор Жюль Габриэль Верн
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
охотапервый разпутешествиесобакаоружиеприглашениепервый опыт

Описание

Книга рассказывает о первом опыте охоты незнакомого рассказчика, сопровождаемого опытными охотниками, и о последствиях его неумения. Вторая часть книги представляет собой подробные примечания, раскрывающие культурные и исторические отсылки, встречающиеся в тексте.

Главный конфликт / проблема

Неопытный охотник сталкивается с трудностями и последствиями несоблюдения правил охоты

Ключевые идеи

  • Незнакомый для охоты человек может быстро столкнуться с трудностями и последствиями, если не подготовлен.
  • Охота – это не только спорт, но и соблюдение законов и уважение к окружающей среде.
  • Исторические и культурные отсылки к именам и терминам
  • Этимологические объяснения названий и выражений

Вывод

Книга подчёркивает необходимость подготовки и уважения к правилам, а также ценность культурных знаний.

Кому полезна

  • Любители охоты
  • Читатели, интересующиеся историческими и культурными отсылками

Главные темы

  • Охота и её правила
  • Культурные и исторические отсылки

Персонажи

  • Незнакомый для охоты рассказчик — Показывает неуверенность и неумение в обращении с оружием, но стремится к приключениям.
  • Бретинё — Приглашает рассказчика, предоставляет оружие и наставляет его.
  • Максимон — Скептически относится к новичку, но участвует в охоте.
  • Дювошель — Склонен к шуткам и критике, участвует в обсуждениях.
  • Матифа — Показывает технику стрельбы и участвует в спорах.
  • Понклуэ — Активно участвует в спорах и стрельбе.
  • Пандор — Пострадал от случайной стрельбы рассказчика. Становилось нарицательным для жандармов.
  • Немврод — Имя стало синонимом любителей охоты.
  • Иисус Навин — Приказал остановить солнце в Книге Иисуса Навина.
  • Андерсон Шарль — Автор описаний странствий по Южной Африке.
  • Пертюзье Шарль де — Известен красочными описаниями путешествий по Османской империи и Балканам.

Цитаты

  • Некоторые, знаю, на дух не переносят охотников.
  • Не обзаводитесь никогда ни загородным домом, ни экипажем, ни лошадьми, ни охотничьим снаряжением!
  • Он все время сдавал и никогда не открывал карты
  • Фейерверк 14 июля

Сводка по автору из Wikidata

1828–1905. Jules Verne. французский писатель (1828—1905)

Читать онлайн

Страница 5 из 5

XI

Сколько волнений пришлось мне испытать и течение этого знаменательного дня. И в результате уличен в охоте без удостоверения, составлен соответствующий протокол, причем я там фигурировал под чужим именем. Обман властей!!! Что может еще случиться с начинающим охотником, вздумавшим сделать карьеру Андерсона и Пертюзье?[ 9]

Мой Друг был неприятно удивлен, получив повестку явиться в суд Дуллана, где ему не удалось доказать свое алиби. И как следствие он был приговорен к штрафу в шестнадцать франков да еще к уплате судебных издержек на такую же сумму.

Но спешу добавить, что вскоре мой приятель получил по почте перевод на тридцать два франка, покрывающий его расходы. Он так никогда и не узнал фамилии своего благодетеля.

Вначале, если помните, я говорил о том, что не жалую охотников, особенно за их страсть рассказывать всякие небылицы. А теперь рассказываю свои. За что прошу у читателя прощения. Это больше не повторится.

Описываемая экспедиция была для автора первой и последней.

С тех пор ваш покорный слуга, как только встречает охотника с ружьем и собакой, не упускает возможности пожелать ему удачной охоты. Говорят, что это приносит неудачу.

Конец

notes

Примечания

1

Немврод — легендарный основатель Вавилонского царства, страстный охотник; его имя стало синонимом любителей охоты.

2

В подлиннике — игра слов, связанная с правилами азартной карточной игры баккара. Взятое в кавычки выражение можно воспринять по-французски в ином смысле: «Он все время сдавал и никогда не открывал карты».

3

Название местности Нérissart образовано от глагола hérisser (покрывать иглами, колючками, шипами).

4

Эспарцет — многолетняя кормовая трава семейства бобовых.

5

Ареопаг — в древних Афинах так назывался политический и судебный орган, стоявший на страже законов, обычаев и норм традиционной морали.

6

Иисус — намек на эпизод из Библии, где солнце остановилось по приказу пророка Иисуса Навина (Книга Иисуса Навина, гл. 10, ст. 12).

7

Фейерверк 14 июля — речь идет о торжествах в день государственного праздника Франции в честь взятия Бастилии в 1789 году и начала Великой французской буржуазной революции.

8

Пандор — имя жандарма из популярной в конце XIX века во Франции песенки Ж. Надо, которое стало нарицательным в разговорном языке для обозначений жандармов.

9

Андерсон Шарль (1827–1867) — шведский путешественник и охотник, автор весьма популярных в XIX веке описаний странствий по Южной Африке.

Пертюзье Шарль де (1779–1836) — французский артиллерийский офицер, дипломат и литератор, известный своими красочными описаниями путешествий по Османской империи и Балканам.

Страница 5 из 5

Назад145Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 43

Назад1243Далее