Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыреволюцияпьесаШоуБеотиягероиняполитикагеройдрамаженщинасила
Описание
Пьеса «Аннаянска» Георга Бернард Шоу представляет собой гротескно‑фантастическое изображение революции, где главная героиня – сильная женщина, символизирующая дух перемен. В тексте раскрывается конфликт между монархией и революционными идеалами, а также влияние революционных событий на творчество автора. Книга сочетает драматический сюжет с историческим контекстом, показывая, как политические убеждения Шоу нашли отражение в его работах.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между монархией и революцией, выраженный в столкновении главных персонажей и их идеологических противоречиях.
Ключевые идеи
- Революция как мощный взрыв жизненной энергии, воплощённый в сильной женщине.
- Конфликт между монархией и революцией, где власть и свобода находятся в противоречии.
- Революция как катализатор идеологической трансформации Шоу
- Вера Шоу в силу воли и разума людей и в необходимость насилия как средства преобразования
- Роль женщины как носительницы жизненной силы и символа революции в пьесе «Аннаянска»
Вывод
Книга показывает, как революционные идеи формируют искусство и общественные роли, подчеркивая сложность власти и свободы.
Кому полезна
- Любители драматургии
- Историки
- Студенты политических наук
Главные темы
- Революция и монархия
- Роль женщины в политике
Персонажи
- Великая княжна Аннаянска — Сильная, смелая женщина, которая отказывается принимать монархические титулы и выступает за революцию, воплощая «душу» революции и биологическое превосходство женщин.
- Генерал Страмфест — Старый офицер, приверженец монархии, разочарованный революционерами.
- Лейтенант Шнайдкинд — Молодой офицер, обсуждает политическую обстановку и участвует в аресте Аннаянской.
- Георг Бернард Шоу — Постоянно следил за развитием советского государства и выражал поддержку революции, в том числе в статье «Диктатура пролетариата».
- Лила Маккарти — Английская актриса, сыгравшая Аннаянску незадолго до ухода со сцены.
- Чарльз Рикетс — Создал эскизы костюмов к постановке «Аннаянска».
- А. С. Ромм — Написал послесловие к пьесе «Аннаянска».
- С. Л. Сухарев — Написал примечания к пьесе и предисловию автора.
Цитаты
- «Революция сделала нас товарищами. Называйте меня «товарищ».»
- политическая машина капитализма не способна произвести социализм так же, как швейная машина жарить яйца
- малейшая слабость по отношению к ним может вернуть страну в состояние царизма
Сводка по автору из Wikidata
1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)
Читать онлайн
Страница 1 из 6Annotation
Представление Шоу о революции как о могучем взрыве жизненной энергии воплотилось в небольшой пьеске «Аннаянска». В образе ее главной героини — волевой, сильной женщины, наделенной ясным умом и большой смелостью, воплотилась «душа» революции. Несмотря на то, что события его пьесы происходят в вымышленной стране Беотии, драматург пытается создать ощущение некоторой национальной специфики. В действиях героини пьесы можно усмотреть отдаленную аналогию с поведением Екатерины II, которая, как и Аннаянска, явилась к солдатам, переодевшись в офицерский мундир, и обратилась к ним с призывом бороться за правое дело.
Написанная в условной манере, эта пьеса по форме своего драматического построения уже приближается к гротескно-фантастическим пьесам (так называемым экстраваганцам), составившим основную часть творческого наследия позднего Шоу.
Послесловие к пьесе — А. С. Ромм
Примечания к пьесе и предисловию автора — С. Л. Сухарев
АННАЯНСКА, СУМАСБРОДНАЯ ВЕЛИКАЯ КНЯЖНА
Бернард Шоу Аннаянска, сумасбродная великая княжна
«Аннаянска» — чисто бравурная пьеса. Для своих «номеров» современный мюзик-холл требует небольших скетчей, которые продолжаются минут двадцать и позволяют любимцу публики совершить краткий, но блистательный выход в достаточно заурядной постановке. В прежние времена мы с мисс Маккарти[1] не раз помогали друг другу прославиться в серьезных пьесах — от «Человека и сверхчеловека» до «Андрокла», — а мистер Чарлз Рикетс[2] снисходил к нашим просьбам и, оторвавшись от своих занятий живописью и скульптурой, придумывал для наших пьес удивительные костюмы. Но вот мы трое разогнули спины — как, вероятно, разгибали спины миссис Сидонс[3], сэр Джошуа Рейнолдс[4] и доктор Джонсон[5] — и создали «номер» для мюзик-холла «Колизей»[6]. Нет, мы не смотрели на театр-варьете сверху вниз и не считали его лилипутом или свой театр — Гулливером. Напротив, мы — трое новичков, только что освободившихся из-под тяжкого ига интеллектуального театра, — просили публику о снисхождении.
Сияли огни рампы, звучал «1812-й год» Чайковского; мисс Маккарти и мистер Рикетс легко и естественно показали себя с лучшей стороны. Мне, боюсь, это не удалось. За свой вклад в пьесу я удостоился всего одного комплимента: какой-то приятель сказал мне, что это единственная из моих вещей, которая не показалась ему слишком длинной. Тогда — действуя по своему правилу: «радуйся упрекам, ибо за ними часто скрывается похвала», — я добавил к ней еще пару страниц.
АННАЯНСКА, СУМАСБРОДНАЯ ВЕЛИКАЯ КНЯЖНА Революционно-романтическая пьеска
Кабинет генерала в ставке на восточном фронте в Беотии. Посреди кабинета большой стол с телефоном, письменными принадлежностями, бумагами и прочим, У одного конца стола удобное кресло для генерала. За креслом — окно. У противоположного конца стола простая деревянная скамья. На столе пишущая машинка, против нее стоит спинкой к двери обычный конторский стул. Рядом с дверью, расположенной за деревянной скамьей, стоит вешалка для верхней одежды. В кабинете никого нет.
Входит генерал Страмфест, за ним — лейтенант Шнайдкинд. Они снимают шинели и фуражки. Шнайдкинд задерживается возле вешалки, Страмфест подходит к столу.
Страмфест. Вы еще не отослали правительству мое донесение? (Садится.)
Шнайдкинд (подходя к столу). Нет, сэр. Какому правительству прикажете его отослать? (Садится.)
Страмфест. Смотря по обстановке. Как развиваются события? У кого, по-вашему, больше шансов оказаться завтра утром у власти?
Шнайдкинд. Вчера крепче всех держалось временное правительство. Но я слышал, что сегодня у них застрелился премьер-министр и что лидер левого крыла перестрелял всех остальных.
Страмфест. Так. Это прекрасно. Но ведь они всегда стреляются холостыми патронами.
Шнайдкинд. Даже холостой патрон означает капитуляцию, сэр. По-моему, донесение следует отослать максимилианистам.
Страмфест. Они держатся не крепче, чем оппидо-шоуисты. И по-моему, умеренные красные революционеры имеют точно такие же шансы.
Шнайдкинд. Можно отпечатать донесение под копирку и послать каждому правительству по экземпляру.
Страмфест. Пустая трата бумаги. С тем же успехом можно посылать донесения в детский сад. (Со стоном опускает голову на стол.)
Шнайдкинд. Вы утомлены, сэр.
Страмфест. Шнайдкинд, Шнайдкинд, неужели вы еще можете жить на этом свете?
Шнайдкинд. В мои годы, сэр, человек опрашивает себя: неужели я уже могу отправиться на тот свет?
Страмфест. Вы молоды, молоды и бессердечны. Революция вас возбуждает, вы преданы абстрактным понятиям — свободе и прочему. А мои предки семь столетий верно служили беотийским Панджандрамам; Панджакдрамы давали нам придворные чины, жаловали награды, возвышали нас, делились с нами своей славой, воспитывали нас. Когда я слышу, как вы, молодежь, заявляете, что готовы сражаться за цивилизацию, за демократию, за низвержение милитаризма, я спрашиваю себя: неужели можно проливать кровь за бессмысленные лозунги уличных торговцев и чернорабочих, за всякий вздор и пакость? (Встает, воодушевленный своей речью.) В монархе есть величие, и он не какая-нибудь абстракция, а человек, вознесенный над нами, точно бог. На него смотришь, ему целуешь руку, он улыбнется — и у тебя сердце радуется, он нахмурится — и у тебя душа уходит в пятки. Я готов умереть за своего Панджандрама, как мой отец умер за его отца. Когда этот ваш трудовой народ гневил старших, его награждали пинком в мягкое место, и он был счастлив. А теперь что мне осталось в жизни? (Уныло опускается в кресло.) Мой король низложен и сослан на каторгу. Армия, его былая гордость и слава, марширует под мятежные речи нищих бунтовщиков, а полковника силой заставляют представлять этих ораторов народу. Кто меня назначил главнокомандующим, Шнайдкинд? Мой собственный поверенный! Еврей, самый настоящий еврей! Еще вчера все это показалось бы бредом сумасшедшего, а сегодня бульварная пресса сообщает об этом как о самых заурядных событиях. Хотите знать, ради чего я сейчас живу? У меня три цели: разгромить врага, восстановить на троне Панджандрамов и повесить своего поверенного.
Шнайдкинд. Будьте осторожны, сэр. В наше время опасно высказывать такие взгляды. Что, если я выдам вас?
Шнайдкинд. Я не сделаю этого, конечно: мой отец ораторствует в том же духе, что и вы. Но все же — что, если я выдам вас?
Страмфест (с усмешкой). Я объявлю, что вы предали революцию, мой друг, и вас немедленно поставят к стенке; впрочем, если вы расплачетесь и попросите позволения обнять перед смертью старушку мать, они, возможно, передумают и назначат вас бригадиром. Довольно. (Встает, расправляет плечи.) Отвел душу, и сразу легче стало. За дело. (Берет со стола телеграмму, вскрывает ее; поражен ее содержанием.) Силы небесные! (Падает в кресло.) Этого еще недоставало!
Шнайдкинд. Что случилось? Армия разбита?
Страмфест. Лейтенант! Неужели вы думаете, что поражение может меня так подкосить? Меня, потерпевшего в этой войне тринадцать поражений? О мой король, мой повелитель, мой Панджандрам! (Рыдает.)
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","pageTitle":"Аннаянска, сумасбродная великая княжна (Джордж Бернард Шоу) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Аннаянска, сумасбродная великая княжна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Аннаянска, сумасбродная великая княжна». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джордж Бернард Шоу","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Аннаянска, сумасбродная великая княжна","item":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","url":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","name":"«Аннаянска, сумасбродная великая княжна». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Аннаянска, сумасбродная великая княжна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:97543/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq#work","name":"Аннаянска, сумасбродная великая княжна","url":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","description":"Пьеса «Аннаянска» Георга Бернард Шоу представляет собой гротескно‑фантастическое изображение революции, где главная героиня – сильная женщина, символизирующая дух перемен. В тексте раскрывается конфликт между монархией и революционными идеалами, а также влияние революционных событий на творчество автора. Книга сочетает драматический сюжет с историческим контекстом, показывая, как политические убеждения Шоу нашли отражение в его работах.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:97543/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"революция, пьеса, Шоу, Беотия, героиня, политика, герой, драма, женщина, сила","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джордж Бернард Шоу","url":"https://bookra.app/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"революция"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"Шоу"},{"@type":"Thing","name":"Беотия"},{"@type":"Thing","name":"героиня"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"женщина"},{"@type":"Thing","name":"сила"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq#edition","url":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Аннаянска, сумасбродная великая княжна»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2H7ILbdq","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798972,"shortId":"2H7ILbdq","title":"Аннаянска, сумасбродная великая княжна","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:97543/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Аннаянска, сумасбродная великая княжна» – пьеса Бернарда Шоу, в которой автор изображает революцию как мощный поток жизненной энергии. Главная героиня, сильная и решительная женщина, символизирует дух революции и вдохновляет солдат к борьбе за правое дело. В вымышленной стране Беотии пьеса исследует вопросы власти, патриотизма и роли женщины в общественной жизни. Текст сочетает драматический язык Шоу с элементами гротеска и фантастики, создавая яркую и запоминающуюся сценическую работу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","authors":[{"id":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джордж Бернард Шоу","protectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q19185"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["революция","пьеса","Шоу","Беотия","героиня","политика","герой","драма","женщина","сила"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Пьеса «Аннаянска» Георга Бернард Шоу представляет собой гротескно‑фантастическое изображение революции, где главная героиня – сильная женщина, символизирующая дух перемен. В тексте раскрывается конфликт между монархией и революционными идеалами, а также влияние революционных событий на творчество автора. Книга сочетает драматический сюжет с историческим контекстом, показывая, как политические убеждения Шоу нашли отражение в его работах."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между монархией и революцией, выраженный в столкновении главных персонажей и их идеологических противоречиях."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Революция как мощный взрыв жизненной энергии, воплощённый в сильной женщине.","Конфликт между монархией и революцией, где власть и свобода находятся в противоречии.","Революция как катализатор идеологической трансформации Шоу","Вера Шоу в силу воли и разума людей и в необходимость насилия как средства преобразования","Роль женщины как носительницы жизненной силы и символа революции в пьесе «Аннаянска»"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как революционные идеи формируют искусство и общественные роли, подчеркивая сложность власти и свободы."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители драматургии","Историки","Студенты политических наук"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Революция и монархия","Роль женщины в политике"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Великая княжна Аннаянска — Сильная, смелая женщина, которая отказывается принимать монархические титулы и выступает за революцию, воплощая «душу» революции и биологическое превосходство женщин.","Генерал Страмфест — Старый офицер, приверженец монархии, разочарованный революционерами.","Лейтенант Шнайдкинд — Молодой офицер, обсуждает политическую обстановку и участвует в аресте Аннаянской.","Георг Бернард Шоу — Постоянно следил за развитием советского государства и выражал поддержку революции, в том числе в статье «Диктатура пролетариата».","Лила Маккарти — Английская актриса, сыгравшая Аннаянску незадолго до ухода со сцены.","Чарльз Рикетс — Создал эскизы костюмов к постановке «Аннаянска».","А. С. Ромм — Написал послесловие к пьесе «Аннаянска».","С. Л. Сухарев — Написал примечания к пьесе и предисловию автора."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Революция сделала нас товарищами. Называйте меня «товарищ».»","политическая машина капитализма не способна произвести социализм так же, как швейная машина жарить яйца","малейшая слабость по отношению к ним может вернуть страну в состояние царизма"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1856–1950. George Bernard Shaw. Ирландский писатель, романист и драматург (1856—1950)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798972","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798972","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798972","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798972","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798972","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798972"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798972","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798972","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798972","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798972"},"guestReaderUrl":"/books/2H7ILbdq#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 6","sections":[{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"Представление Шоу о революции как о могучем взрыве жизненной энергии воплотилось в небольшой пьеске «Аннаянска». В образе ее главной героини — волевой, сильной женщины, наделенной ясным умом и большой смелостью, воплотилась «душа» революции. Несмотря на то, что события его пьесы происходят в вымышленной стране Беотии, драматург пытается создать ощущение некоторой национальной специфики. В действиях героини пьесы можно усмотреть отдаленную аналогию с поведением Екатерины II, которая, как и Аннаянска, явилась к солдатам, переодевшись в офицерский мундир, и обратилась к ним с призывом бороться за правое дело."},{"id":"id413:2","kind":"paragraph","text":"Написанная в условной манере, эта пьеса по форме своего драматического построения уже приближается к гротескно-фантастическим пьесам (так называемым экстраваганцам), составившим основную часть творческого наследия позднего Шоу."},{"id":"id413:3","kind":"paragraph","text":"Послесловие к пьесе — А. С. Ромм"},{"id":"id413:4","kind":"paragraph","text":"Примечания к пьесе и предисловию автора — С. Л. Сухарев"},{"id":"id413:5","kind":"paragraph","text":"Бернард Шоу"},{"id":"id413:6","kind":"paragraph","text":"АННАЯНСКА, СУМАСБРОДНАЯ ВЕЛИКАЯ КНЯЖНА"},{"id":"id413:7","kind":"paragraph","text":"КОММЕНТАРИИ"},{"id":"id413:8","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id413:9","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id413:10","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id413:11","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id413:12","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id413:13","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id413:14","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id413:15","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id413:16","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id412:0","kind":"heading","text":"Бернард Шоу Аннаянска, сумасбродная великая княжна"},{"id":"id412:1","kind":"paragraph","text":"«Аннаянска» — чисто бравурная пьеса. Для своих «номеров» современный мюзик-холл требует небольших скетчей, которые продолжаются минут двадцать и позволяют любимцу публики совершить краткий, но блистательный выход в достаточно заурядной постановке. В прежние времена мы с мисс Маккарти[1] не раз помогали друг другу прославиться в серьезных пьесах — от «Человека и сверхчеловека» до «Андрокла», — а мистер Чарлз Рикетс[2] снисходил к нашим просьбам и, оторвавшись от своих занятий живописью и скульптурой, придумывал для наших пьес удивительные костюмы. Но вот мы трое разогнули спины — как, вероятно, разгибали спины миссис Сидонс[3], сэр Джошуа Рейнолдс[4] и доктор Джонсон[5] — и создали «номер» для мюзик-холла «Колизей»[6]. Нет, мы не смотрели на театр-варьете сверху вниз и не считали его лилипутом или свой театр — Гулливером. Напротив, мы — трое новичков, только что освободившихся из-под тяжкого ига интеллектуального театра, — просили публику о снисхождении."},{"id":"id412:2","kind":"paragraph","text":"Сияли огни рампы, звучал «1812-й год» Чайковского; мисс Маккарти и мистер Рикетс легко и естественно показали себя с лучшей стороны. Мне, боюсь, это не удалось. За свой вклад в пьесу я удостоился всего одного комплимента: какой-то приятель сказал мне, что это единственная из моих вещей, которая не показалась ему слишком длинной. Тогда — действуя по своему правилу: «радуйся упрекам, ибо за ними часто скрывается похвала», — я добавил к ней еще пару страниц."},{"id":"id411:0","kind":"heading","text":"АННАЯНСКА, СУМАСБРОДНАЯ ВЕЛИКАЯ КНЯЖНА Революционно-романтическая пьеска"},{"id":"id411:1","kind":"paragraph","text":"Кабинет генерала в ставке на восточном фронте в Беотии. Посреди кабинета большой стол с телефоном, письменными принадлежностями, бумагами и прочим, У одного конца стола удобное кресло для генерала. За креслом — окно. У противоположного конца стола простая деревянная скамья. На столе пишущая машинка, против нее стоит спинкой к двери обычный конторский стул. Рядом с дверью, расположенной за деревянной скамьей, стоит вешалка для верхней одежды. В кабинете никого нет."},{"id":"id411:2","kind":"paragraph","text":"Входит генерал Страмфест, за ним — лейтенант Шнайдкинд. Они снимают шинели и фуражки. Шнайдкинд задерживается возле вешалки, Страмфест подходит к столу."},{"id":"id411:3","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Шнайдкинд!"},{"id":"id411:4","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Да, сэр?"},{"id":"id411:5","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Вы еще не отослали правительству мое донесение? (Садится.)"},{"id":"id411:6","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд (подходя к столу). Нет, сэр. Какому правительству прикажете его отослать? (Садится.)"},{"id":"id411:7","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Смотря по обстановке. Как развиваются события? У кого, по-вашему, больше шансов оказаться завтра утром у власти?"},{"id":"id411:8","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Вчера крепче всех держалось временное правительство. Но я слышал, что сегодня у них застрелился премьер-министр и что лидер левого крыла перестрелял всех остальных."},{"id":"id411:9","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Так. Это прекрасно. Но ведь они всегда стреляются холостыми патронами."},{"id":"id411:10","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Даже холостой патрон означает капитуляцию, сэр. По-моему, донесение следует отослать максимилианистам."},{"id":"id411:11","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Они держатся не крепче, чем оппидо-шоуисты. И по-моему, умеренные красные революционеры имеют точно такие же шансы."},{"id":"id411:12","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Можно отпечатать донесение под копирку и послать каждому правительству по экземпляру."},{"id":"id411:13","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Пустая трата бумаги. С тем же успехом можно посылать донесения в детский сад. (Со стоном опускает голову на стол.)"},{"id":"id411:14","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Вы утомлены, сэр."},{"id":"id411:15","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Шнайдкинд, Шнайдкинд, неужели вы еще можете жить на этом свете?"},{"id":"id411:16","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. В мои годы, сэр, человек опрашивает себя: неужели я уже могу отправиться на тот свет?"},{"id":"id411:17","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Вы молоды, молоды и бессердечны. Революция вас возбуждает, вы преданы абстрактным понятиям — свободе и прочему. А мои предки семь столетий верно служили беотийским Панджандрамам; Панджакдрамы давали нам придворные чины, жаловали награды, возвышали нас, делились с нами своей славой, воспитывали нас. Когда я слышу, как вы, молодежь, заявляете, что готовы сражаться за цивилизацию, за демократию, за низвержение милитаризма, я спрашиваю себя: неужели можно проливать кровь за бессмысленные лозунги уличных торговцев и чернорабочих, за всякий вздор и пакость? (Встает, воодушевленный своей речью.) В монархе есть величие, и он не какая-нибудь абстракция, а человек, вознесенный над нами, точно бог. На него смотришь, ему целуешь руку, он улыбнется — и у тебя сердце радуется, он нахмурится — и у тебя душа уходит в пятки. Я готов умереть за своего Панджандрама, как мой отец умер за его отца. Когда этот ваш трудовой народ гневил старших, его награждали пинком в мягкое место, и он был счастлив. А теперь что мне осталось в жизни? (Уныло опускается в кресло.) Мой король низложен и сослан на каторгу. Армия, его былая гордость и слава, марширует под мятежные речи нищих бунтовщиков, а полковника силой заставляют представлять этих ораторов народу. Кто меня назначил главнокомандующим, Шнайдкинд? Мой собственный поверенный! Еврей, самый настоящий еврей! Еще вчера все это показалось бы бредом сумасшедшего, а сегодня бульварная пресса сообщает об этом как о самых заурядных событиях. Хотите знать, ради чего я сейчас живу? У меня три цели: разгромить врага, восстановить на троне Панджандрамов и повесить своего поверенного."},{"id":"id411:18","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Будьте осторожны, сэр. В наше время опасно высказывать такие взгляды. Что, если я выдам вас?"},{"id":"id411:19","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Что?!"},{"id":"id411:20","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Я не сделаю этого, конечно: мой отец ораторствует в том же духе, что и вы. Но все же — что, если я выдам вас?"},{"id":"id411:21","kind":"paragraph","text":"Страмфест (с усмешкой). Я объявлю, что вы предали революцию, мой друг, и вас немедленно поставят к стенке; впрочем, если вы расплачетесь и попросите позволения обнять перед смертью старушку мать, они, возможно, передумают и назначат вас бригадиром. Довольно. (Встает, расправляет плечи.) Отвел душу, и сразу легче стало. За дело. (Берет со стола телеграмму, вскрывает ее; поражен ее содержанием.) Силы небесные! (Падает в кресло.) Этого еще недоставало!"},{"id":"id411:22","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Что случилось? Армия разбита?"},{"id":"id411:23","kind":"paragraph","text":"Страмфест. Лейтенант! Неужели вы думаете, что поражение может меня так подкосить? Меня, потерпевшего в этой войне тринадцать поражений? О мой король, мой повелитель, мой Панджандрам! (Рыдает.)"},{"id":"id411:24","kind":"paragraph","text":"Шнайдкинд. Его убили?"}],"toc":[{"id":"id413:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq#reader-content"},{"id":"id412:0:1","label":"Бернард Шоу Аннаянска, сумасбродная великая княжна","page":1,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq#reader-content"},{"id":"id411:0:1","label":"АННАЯНСКА, СУМАСБРОДНАЯ ВЕЛИКАЯ КНЯЖНА Революционно-романтическая пьеска","page":1,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq#reader-content"},{"id":"id410:0:5","label":"КОММЕНТАРИИ","page":5,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=5#reader-content"},{"id":"id410:3:5","label":"Аннаянска, сумасбродная великая княжна","page":5,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=5#reader-content"},{"id":"id410:11:6","label":"notes","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id49:0:6","label":"Примечания","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id48:0:6","label":"1","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id47:0:6","label":"2","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id46:0:6","label":"3","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id45:0:6","label":"4","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id44:0:6","label":"5","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id43:0:6","label":"6","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id42:0:6","label":"7","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"},{"id":"id41:0:6","label":"8","page":6,"pageUrl":"/books/2H7ILbdq?page=6#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}