Король Иоанн

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","pageTitle":"Король Иоанн (Уильям Шекспир) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Король Иоанн». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Король Иоанн». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Уильям Шекспир","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Король Иоанн","item":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","url":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","name":"«Король Иоанн». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Король Иоанн». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:9139/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p#work","name":"Король Иоанн","url":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","description":"В пьесе «Король Иоанн» Шекспир изображает конфликт между Англией и Францией, внутренние семейные разногласия и борьбу за власть, завершающуюся смертью короля и переходом власти к Генриху, при этом подчеркивая темы наследования, веры и патриотизма.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:9139/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"Шекспир, Король Иоанн, драма, история, Англия, Франция, королевство, политика, война, поместье","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Уильям Шекспир","url":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","https://www.wikidata.org/wiki/Q692"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Шекспир"},{"@type":"Thing","name":"Король Иоанн"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"Англия"},{"@type":"Thing","name":"Франция"},{"@type":"Thing","name":"королевство"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"война"},{"@type":"Thing","name":"поместье"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p#edition","url":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Король Иоанн»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2JKTQ26p","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798917,"shortId":"2JKTQ26p","title":"Король Иоанн","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:9139/thumbs/1200.webp","annotationText":"Вильям Шекспир - великий английский драматург, поэт и актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Уильям Шекспир","authors":[{"id":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Уильям Шекспир","protectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q692"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Шекспир","Король Иоанн","драма","история","Англия","Франция","королевство","политика","война","поместье"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В пьесе «Король Иоанн» Шекспир изображает конфликт между Англией и Францией, внутренние семейные разногласия и борьбу за власть, завершающуюся смертью короля и переходом власти к Генриху, при этом подчеркивая темы наследования, веры и патриотизма."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Англией и Францией за контроль над территориями и наследственными правами, а также внутренние семейные разногласия вокруг наследования и власти, приводящие к кровопролитным конфликтам и политическим интригам."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Конфликт из-за претензий к английским землям и наследству","Политическая и семейная интрига вокруг наследования","Война как неизбежный исход дипломатических разногласий","Битва и объявление победы как средство усиления авторитета королей","Соревнование о праве и крови как источник конфликтов","Использование артиллерии как тактический ход","Международный брак как средство политического союза","Конфликт с церковью как фактор внешнего давления","Внутренние разногласия и эмоциональные монологи как проявление напряжения","Внутреннее напряжение королевской семьи усиливается из-за решения казнить Артура","Борьба за власть и предательство проявляются в действиях Хьюберта и короля Иоанна","Смерть Артура как символ падения королевской власти"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса заканчивается смертью короля Иоанна отравлением, переходом власти к Генриху и клятвами возмездия, подчёркивая, что власть и наследие могут привести к разрушительным конфликтам и трагическим исходам."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты и преподаватели литературы","Историки, интересующиеся эпохой Шекспира","Любители драматических исторических произведений"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Наследование и право на трон","Война и дипломатия между Англией и Францией","Конфликт с церковью и религиозные обвинения","Внутренние семейные разногласия","Патриотизм и моральные дилеммы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Король Иоанн — Решительный и властный, готовый к войне, но обеспокоенный семейными делами. Соревнуется с королем Филиппом, отказывается от церковной поддержки, обвиняет кардинала. Он руководит войной, принимает решения о казни Артура, демонстрируя решительность, но также проявляя эмоциональную нестабильность. Объявляет мир с папой, но страдает от отравления и умирает. Показывается как самоуверенный, жадный и безжалостный монарх, стремящийся сохранить власть любой ценой.","Артур — Наследник Плантагенетов, претендующий на английский трон. Он пытается избежать опасности, но в итоге оказывается в плену и казнен. Показывает решимость, но погибает при падении.","Филипп — Требует возврата английских владений, обсуждает поражения и потерю Анжера, выражает разочарование. Поддерживает Артура и ведёт войны с Иоанном.","Король Филипп — Соревнуется с королем Иоанном, участвует в брачном союзе, конфликтует с кардиналом.","Фоконбридж — Выступает как патриотический и моральный герой, выбирая честь над богатством, и в конце пьесы выступает против короля.","Констанция — Соперница в семейных делах, выражает недовольство и обвиняет короля в предательстве, отчаяние и желание смерти, переживает потерю сына, стремится восстановить права своего сына.","Кардинал Пандольф — Обвиняет короля Иоанна в нарушении церковных законов, макиавеллист, участвует в интригах.","Хьюберт — Готовит казнь Артура, но в начале пытается убедить в спасении. Участвует в конфликте, обвиняется в убийстве.","Бастард — Предлагает артиллерийскую атаку, критикует короли, выражает разочарование, приносит голову эрцгерцога, получает власть над Англией, участвует в решениях, клянется возмездием после смерти короля.","Роберт Фоконбридж — Сомневается в праве Филиппа на наследство.","Королева Элеонора — Сочувствующая, но решительная, пытается избежать войны. Властволюбивая и амбициозная, поддерживает короля.","Людовик — Союзник Франции. Согласен на брак с принцессой."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Так что же, Шатильон, сказать нам хочет наш французский брат?»","«Если мы на это скажем: «Нет»? Тогда война. Ее жестокой силой неправое насилье сокрушится.»","\"Согласен я. Откуда ты ударишь?\"","\"Пусть голос мой вольется в голос Рима!\"","\"Я поклялся, что выжгу их железом раскаленным.\"","\"Бастард, я готов к исполнению приказа.\"","\"Я не хотел бы, чтоб к защите правой, забывшись, вы принудили меня, и я бы сам, такую видя ярость, забыл ваш ранг, величие и честь!\"","\"Я клянусь кровью, закипевшей гневом, юнец ответил дельно!\"","«Король Иоанн» остался одиноким.","«Шекспир изменил политические мотивы, убрав резкие выпады против французов и смягчив антипапистскую направленность пьесы."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798917","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798917","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798917","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798917","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798917","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798917"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798917","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798917","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798917","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798917"},"guestReaderUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":19,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 19","sections":[{"id":"id427:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id427:1","kind":"paragraph","text":"Вильям Шекспир - великий английский драматург, поэт и актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы."},{"id":"id427:2","kind":"paragraph","text":"Шекспир Уильям"},{"id":"id427:3","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id427:4","kind":"paragraph","text":"АКТ I"},{"id":"id427:5","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id427:6","kind":"paragraph","text":"АКТ II"},{"id":"id427:7","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id427:8","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 2"},{"id":"id427:9","kind":"paragraph","text":"АКТ III"},{"id":"id427:10","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id427:11","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 2"},{"id":"id427:12","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 3"},{"id":"id427:13","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 4"},{"id":"id427:14","kind":"paragraph","text":"АКТ IV"},{"id":"id427:15","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id427:16","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 2"},{"id":"id427:17","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 3"},{"id":"id427:18","kind":"paragraph","text":"АКТ V"},{"id":"id427:19","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id427:20","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 2"},{"id":"id427:21","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 3"},{"id":"id427:22","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 4"},{"id":"id427:23","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 5"},{"id":"id427:24","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 6"},{"id":"id427:25","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 7"},{"id":"id427:26","kind":"paragraph","text":"«КОРОЛЬ ИОАНН»"},{"id":"id427:27","kind":"paragraph","text":"ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ «КОРОЛЯ ИОАННА»"},{"id":"id426:0","kind":"heading","text":"Шекспир Уильям Король Иоанн"},{"id":"id426:1","kind":"paragraph","text":"Уильям Шекспир"},{"id":"id426:2","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id425:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id425:1","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн."},{"id":"id425:2","kind":"paragraph","text":"Принц Генрих, сын короля."},{"id":"id425:3","kind":"paragraph","text":"Артур, герцог Бретонский, племянник короля."},{"id":"id425:4","kind":"paragraph","text":"Граф Пембрук."},{"id":"id425:5","kind":"paragraph","text":"Граф Эссекс."},{"id":"id425:6","kind":"paragraph","text":"Граф Солсбери."},{"id":"id425:7","kind":"paragraph","text":"Роберт Бигот, граф Норфолк."},{"id":"id425:8","kind":"paragraph","text":"Хьюберт де Бург."},{"id":"id425:9","kind":"paragraph","text":"Роберт Фоконбридж, сын сэра Роберта Фоконбриджа."},{"id":"id425:10","kind":"paragraph","text":"Филипп Фоконбридж (Бастард), брат его."},{"id":"id425:11","kind":"paragraph","text":"Джемс Герни, слуга леди Фоконбридж."},{"id":"id425:12","kind":"paragraph","text":"Питер из Помфрета, мнимый пророк."},{"id":"id425:13","kind":"paragraph","text":"Филипп, король французский."},{"id":"id425:14","kind":"paragraph","text":"Людовик, дофин."},{"id":"id425:15","kind":"paragraph","text":"Лимож, эрцгерцог Австрийский."},{"id":"id425:16","kind":"paragraph","text":"Кардинал Пандольф, папский легат."},{"id":"id425:17","kind":"paragraph","text":"Мелен, французский вельможа."},{"id":"id425:18","kind":"paragraph","text":"Шатильон, французский посол к королю Иоанну."},{"id":"id425:19","kind":"paragraph","text":"Королева Элеонора, мать короля Иоанна."},{"id":"id425:20","kind":"paragraph","text":"Констанция, мать Артура."},{"id":"id425:21","kind":"paragraph","text":"Бланка Испанская, племянница короля Иоанна."},{"id":"id425:22","kind":"paragraph","text":"Леди Фоконбридж."},{"id":"id425:23","kind":"paragraph","text":"Лорды, леди, горожане Анжера, шериф, герольды, офицеры, солдаты, вестники, слуги."},{"id":"id425:24","kind":"paragraph","text":"Место действия - частью Англия, частью Франция."},{"id":"id424:0","kind":"heading","text":"АКТ I"},{"id":"id423:0","kind":"heading","text":"СЦЕНА 1"},{"id":"id423:1","kind":"paragraph","text":"Нортемптон. Тронный зал во дворце."},{"id":"id423:2","kind":"paragraph","text":"Входят король Иоанн, королева Элеонора, Пембрук, Эссекс, Солсбери и другие, а также Шатильон."},{"id":"id423:3","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:4","kind":"paragraph","text":"Так что же, Шатильон, сказать нам хочет Французский брат наш?"},{"id":"id423:5","kind":"paragraph","text":"Шатильон"},{"id":"id423:6","kind":"paragraph","text":"Вот что мне велел Король французский передать с приветом Назвавшемуся королем английским."},{"id":"id423:7","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:8","kind":"paragraph","text":"Назвавшемуся? Странное начало!"},{"id":"id423:9","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:10","kind":"paragraph","text":"Пусть, матушка, договорит посол."},{"id":"id423:11","kind":"paragraph","text":"Шатильон"},{"id":"id423:12","kind":"paragraph","text":"Король Филипп, вступаясь за права Артура, отпрыска Плантагенетов, И сына брата твоего Готфрида, Желает, чтобы ты ему вернул Прекрасный этот остров и другие Владения: Ирландию, Анжу, Турень, и Пуатье, и Мен; чтоб ты, Свой меч захватнический опустив, Его племяннику вручил, как должно, Законному монарху твоему."},{"id":"id423:13","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:14","kind":"paragraph","text":"А если мы на это скажем: «Нет»?"},{"id":"id423:15","kind":"paragraph","text":"Шатильон"},{"id":"id423:16","kind":"paragraph","text":"Тогда - война. Ее жестокой силой Неправое насилье сокрушится."},{"id":"id423:17","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:18","kind":"paragraph","text":"Вот наше слово: на войну - войной, И кровь за кровь, и сила против силы."},{"id":"id423:19","kind":"paragraph","text":"Шатильон"},{"id":"id423:20","kind":"paragraph","text":"Прими же вызов короля. На том Кончается мое к тебе посольство."},{"id":"id423:21","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:22","kind":"paragraph","text":"Мой вызов передашь ему. Ступай: Ты для него, как молния, сверкнешь, Затем, что он, едва ты молвишь слово, Меня услышит - гром английских пушек. Тебе же - стать предвестьем роковым И трубным гласом гнева моего, Несущего французам гибель. - Пембрук, С почетом проводить посла. - Прощай."},{"id":"id423:23","kind":"paragraph","text":"Шатильон и Пембрук уходят."},{"id":"id423:24","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:25","kind":"paragraph","text":"Что, сын мой? Не была ли я права? Констанция покоя не узнает, Покуда не побудит встать за сына И Францию и всех на белом свете. А это мы могли предотвратить, Всего добившись миром и согласьем. Теперь же - два великих королевства, Судьбу решая, кровью истекут."},{"id":"id423:26","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:27","kind":"paragraph","text":"За нас - и наша власть и право наше!"},{"id":"id423:28","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:29","kind":"paragraph","text":"Доверься лучше нашей твердой власти, Не то придется плохо нам с тобой. Мой шепот, совести тревожный вздох, Пусть кроме нас услышит только бог."},{"id":"id423:30","kind":"paragraph","text":"Входит шериф и шепчется с Эссексом."},{"id":"id423:31","kind":"paragraph","text":"Эссекс"},{"id":"id423:32","kind":"paragraph","text":"К вам, государь, явились двое. Просят, Чтоб вы решили спор их - самый странный Из всех, какие знал я. Что сказать им?"},{"id":"id423:33","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:34","kind":"paragraph","text":"Впустите их. Шериф уходит. Аббатства и монастыри дадут Нам средства для войны."},{"id":"id423:35","kind":"paragraph","text":"Входят Роберт Фоконбридж и Филипп, его побочный брат."},{"id":"id423:36","kind":"paragraph","text":"Вы что за люди?"},{"id":"id423:37","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:38","kind":"paragraph","text":"Ваш верноподданный и дворянин Нортемтонширский; полагаю также И старший сын Роберта Фоконбриджа, Который в рыцари на поле битвы Был Львиным Сердцем славно посвящен."},{"id":"id423:39","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:40","kind":"paragraph","text":"А ты кто?"},{"id":"id423:41","kind":"paragraph","text":"Роберт"},{"id":"id423:42","kind":"paragraph","text":"Я того же Фоконбриджа Сын и наследник."},{"id":"id423:43","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:44","kind":"paragraph","text":"Он старший, а отца наследник - ты? Наверно, вы от разных матерей?"},{"id":"id423:45","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:46","kind":"paragraph","text":"Нет, мать у нас одна, король могучий, Все это знают. Думаю, что также Один отец. Известно про отца Наверняка лишь матери да богу; А дети разве могут точно знать?"},{"id":"id423:47","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:48","kind":"paragraph","text":"Бесстыдник грубый! Мать свою позоришь! На честь ее, шутя, бросаешь тень."},{"id":"id423:49","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:50","kind":"paragraph","text":"Я, государыня? Никак не я. Все это брат мой хочет доказать, И если замысел его удастся, Пятьсот - не меньше - добрых фунтов в год Утянет у меня. Бог сохрани Мне - землю, матери же нашей - честь."},{"id":"id423:51","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:52","kind":"paragraph","text":"Вот прямодушный малый! Почему же Твой младший брат потребовал наследство?"},{"id":"id423:53","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:54","kind":"paragraph","text":"Не знаю. Землю хочет получить И вот клевещет: я-де незаконный! Но так же ли законно я рожден, Как брат, - об этом матери известно. Зато удался ей не хуже брата (Хвала тому, кто с нею потрудился!). Сравните нас обоих, государь, И посудите сами: если мы От сэра Роберта, и брат мой вышел В отца - то как обласкан я судьбой, Отец мой добрый, что не схож с тобой!"},{"id":"id423:55","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:56","kind":"paragraph","text":"Ну сумасброд! Пошлет же бог такого!"},{"id":"id423:57","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:58","kind":"paragraph","text":"Я в голосе его, в чертах лица Улавливаю сходство с Львиным Сердцем. По-твоему, своим сложеньем мощным Он не похож на сына моего?"},{"id":"id423:59","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:60","kind":"paragraph","text":"С него я глаз все время не спускал: Он - Ричард вылитый. Ну, а теперь Доказывай свои права ты, младший?"},{"id":"id423:61","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:62","kind":"paragraph","text":"Он на отца похож, и у него Лишь пол-лица, как на монете медной; А землю хочет целиком забрать: На медный грош - полтысячи дохода!"},{"id":"id423:63","kind":"paragraph","text":"Роберт"},{"id":"id423:64","kind":"paragraph","text":"Король мой милостивый! С братом вашим Был верной службой связан мой отец."},{"id":"id423:65","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:66","kind":"paragraph","text":"Ну, землю этим ты не оттягаешь: Доказывай, что мать связалась с ним!"},{"id":"id423:67","kind":"paragraph","text":"Роберт"},{"id":"id423:68","kind":"paragraph","text":"Случилось, что король послал отца С германским императором о важных В те дни делах вести переговоры; А сам он времени терять не стал И в замке нашем тотчас поселился. Мне совестно рассказывать подробно, Но правда все же - правда. Мой отец Сам говорил: его и нашу мать В те дни моря и земли разделяли, Когда зачат был этот бойкий малый. На смертном ложе завещал мне он Все наши земли, будучи уверен, Что старший отпрыск матери моей Не сын ему - уж разве что родился До срока за четырнадцать недель. Вот и хочу я, добрый государь, Все получить, согласно отчей воле."},{"id":"id423:69","kind":"paragraph","text":"Король Иоанн"},{"id":"id423:70","kind":"paragraph","text":"Но брата твоего в законном браке Жена отца произвела на свет. А вышел грех - ну что ж, ее вина: С любым женатым может быть такое. Но ты скажи мне: как бы мог мой брат, Приживший сына по твоим словам, Его потребовать у Фоконбриджа? Тот был бы вправе удержать теленка От собственной коровы, в полном праве! Мой брат, хоть сына и прижил, не мог Его признать, а твой отец отвергнуть Его не мог. И вот мое решенье: От сына матери моей рожден Наследник твоему отцу: он должен Отцовское наследье получить."},{"id":"id423:71","kind":"paragraph","text":"Роберт"},{"id":"id423:72","kind":"paragraph","text":"Неужто воля моего отца Не может прав лишить чужое семя?"},{"id":"id423:73","kind":"paragraph","text":"Бастард"},{"id":"id423:74","kind":"paragraph","text":"Не больше может, сэр, чем помешать Могла в то время моему рожденью."},{"id":"id423:75","kind":"paragraph","text":"Элеонора"},{"id":"id423:76","kind":"paragraph","text":"Скажи, кем хочешь быть? Как Фоконбридж Владеть землей и жить, подобно брату? Иль признанным потомком короля, Хоть без земли, своей гордиться честью?"},{"id":"id423:77","kind":"paragraph","text":"Бастард"}],"toc":[{"id":"id427:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content"},{"id":"id426:0:1","label":"Шекспир Уильям Король Иоанн","page":1,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content"},{"id":"id425:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content"},{"id":"id424:0:1","label":"АКТ I","page":1,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"СЦЕНА 1","page":1,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p#reader-content"},{"id":"id422:0:3","label":"АКТ II","page":3,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=3#reader-content"},{"id":"id421:0:3","label":"СЦЕНА 1","page":3,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=3#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"СЦЕНА 2","page":4,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:6","label":"АКТ III","page":6,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=6#reader-content"},{"id":"id418:0:6","label":"СЦЕНА 1","page":6,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=6#reader-content"},{"id":"id417:0:8","label":"СЦЕНА 2","page":8,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=8#reader-content"},{"id":"id416:0:8","label":"СЦЕНА 3","page":8,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=8#reader-content"},{"id":"id415:0:8","label":"СЦЕНА 4","page":8,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=8#reader-content"},{"id":"id414:0:9","label":"АКТ IV","page":9,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=9#reader-content"},{"id":"id413:0:9","label":"СЦЕНА 1","page":9,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=9#reader-content"},{"id":"id412:0:10","label":"СЦЕНА 2","page":10,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=10#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"СЦЕНА 3","page":12,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:13","label":"АКТ V","page":13,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=13#reader-content"},{"id":"id49:0:13","label":"СЦЕНА 1","page":13,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=13#reader-content"},{"id":"id48:0:13","label":"СЦЕНА 2","page":13,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=13#reader-content"},{"id":"id47:0:14","label":"СЦЕНА 3","page":14,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=14#reader-content"},{"id":"id46:0:14","label":"СЦЕНА 4","page":14,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=14#reader-content"},{"id":"id45:0:15","label":"СЦЕНА 5","page":15,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=15#reader-content"},{"id":"id44:0:15","label":"СЦЕНА 6","page":15,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=15#reader-content"},{"id":"id43:0:15","label":"СЦЕНА 7","page":15,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=15#reader-content"},{"id":"id42:0:16","label":"«КОРОЛЬ ИОАНН»","page":16,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=16#reader-content"},{"id":"id41:0:18","label":"ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ «КОРОЛЯ ИОАННА»","page":18,"pageUrl":"/books/2JKTQ26p?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}