Тайна корабля

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","pageTitle":"Тайна корабля (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Тайна корабля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Тайна корабля». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон, Михаил Александрович Энгельгардт, М. А. Орлов, Ллойд Осборн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Тайна корабля","item":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","url":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","name":"«Тайна корабля». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Тайна корабля». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/76b19ced-ad31-11e3-a925-0025905a069a/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO#work","name":"Тайна корабля","url":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","description":"В порту Таи-О-Хае молодой скульптор Лоудон Додд сталкивается с финансовыми трудностями и моральными дилеммами, а затем вместе с командой пытается спасти корабль, раскрыть тайну и выжить после крушения, исследуя вопросы честности, коммерции и выживания в экстремальных условиях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/76b19ced-ad31-11e3-a925-0025905a069a/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения","морские приключения","литература 19 века"],"keywords":"становление героя, английская литература, английская классика","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/tayna-korablya-6661546/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO#edition","url":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/tayna-korablya-6661546/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Тайна корабля»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763406,"shortId":"2KkfM1QO","title":"Тайна корабля","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/76b19ced-ad31-11e3-a925-0025905a069a/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Дело происходило во французском главном городе и гавани Маркизских островов Таи-О-Хае, около трех часов пополудни, в зимний день. Дул порывистый и крепкий муссон; волны прилива с грохотом набегали на берег, усыпанный крупной галькой. Пятидесятитонная военная шхуна под французским флагом, представительница французской власти на этой людоедской группе островов, покачивалась на месте своей стоянки под Тюремной горой. На мрачных окружающих горах нависли тяжелые, черные тучи. С самого утра шел дождь, настоящий тропический ливень, который падает потоками, словно из водопроводной трубы; сумрачные зеленеющие скаты гор местами были прорезаны серебристыми лентами бурных потоков…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Михаил Александрович Энгельгардт, М. А. Орлов, Ллойд Осборн","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"},{"id":"0605ee34-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Александрович Энгельгардт","protectedUrl":"/author/0605ee34-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"960f8581-ad32-11e3-a925-0025905a069a","displayName":"М. А. Орлов","protectedUrl":"/author/960f8581-ad32-11e3-a925-0025905a069a","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"e9727ae7-ad3b-11e3-a845-0025905a0812","displayName":"Ллойд Осборн","protectedUrl":"/author/e9727ae7-ad3b-11e3-a845-0025905a0812","wikipediaUrl":"https://en.wikipedia.org/wiki/Lloyd_Osbourne","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1387643"}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["становление героя","английская литература","английская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1891-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В порту Таи-О-Хае молодой скульптор Лоудон Додд сталкивается с финансовыми трудностями и моральными дилеммами, а затем вместе с командой пытается спасти корабль, раскрыть тайну и выжить после крушения, исследуя вопросы честности, коммерции и выживания в экстремальных условиях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными убеждениями и коммерческими интересами, а также поиск пропавшего капитана и выживание после кораблекрушения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Прибытие иностранного корабля в порту Таи-О-Хае и реакция местных жителей","Обсуждение торговли, опиума и кораблекрушений как источников прибыли","Введение персонажа мистера Додда и его семейного и профессионального контекста","Конфликт между искусством и коммерцией","Финансовые трудности и потеря отца","Дружба и влияние Пинкертона","Споры о честности и жадности","Организация пикников как социальный и финансовый проект","Покупка и аукцион разбитого корабля как рискованное предприятие","Поиск пропавшего капитана и штурмана после кораблекрушения","Моральный конфликт между личной ответственностью и преступной деятельностью","Морские операции требуют тщательного планирования и координации между капитанами и владельцами."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию того, что честность и ответственность важнее прибыли, а выживание возможно благодаря сотрудничеству и решимости"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческих романов","Читатели, интересующиеся историей морской торговли и колониализма","Профессионалы, работающие в сфере морского бизнеса","Студенты, изучающие литературу и историю"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Торговля и колониализм в порту Таи-О-Хае","Искусство и коммерция: конфликт личных убеждений и финансовых интересов","Морские приключения и выживание после кораблекрушения","Моральные дилеммы и обман в бизнесе"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Пинкертон — Бывший торговец, предлагающий финансовую поддержку и коммерческие возможности. Объясняет детали операции и финансовые вопросы.","Джим — Бизнесмен, который пытается выяснить детали о пропавших. Оптимистичный и решительный, он стремится выполнить задачу и устроить свадьбу, но скрывает от нарратора информацию о банкротстве и обмане.","Лоудон Додд — Молодой скульптор, стремящийся к признанию, но сталкивающийся с финансовыми трудностями и семейными проблемами.","Мистер Додд — Британский капитан, известный как скульптор и предприниматель, владеющий богатством и влиянием. Он участвует в обсуждении торговли и кораблекрушений, демонстрируя свою уверенность и опыт.","Капитан Нэрс — Сдержанный, но компетентный, он принимает участие в планировании спасения и принимает решения о сжигании судна.","Капитан Трент — Ушел с судном, оставив несколько сундуков.","Штурман Элайас Годдедааль — Не найден, возможно, болен.","Мэми Мак‑Брайд — Серьёзная и умная, помогает Пинкертону в учебе. Счастливая и поддерживающая, участвует в свадьбе.","Беллер — Помогает в поиске адреса и информации о мистере Диксоне, юридический посредник в аукционе корабля. Исключённый из адвокатского сословия, ищет способы обойти закон.","Джонсон — Готов помочь найти капитана Арти Нэрса.","Нарратор — Скептически настроенный, но готовый к трудностям, он наблюдает за событиями и участвует в организации.","Капитан Жан — Профессиональный скульптор, оценивающий работу Лоудона и дающий аттестат."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Говорят, это вышло удачное дело. Нет ничего лучше доброй шхуны, бывалого капитана да удачно выбранной подводной скалы.\"","\"Я не думаю, а знаю. Об этом судне меня известили Дональд и Эденборо из Аукленда. Я сейчас туда и отправляюсь.\"","\"Ты должен попытаться извинить твоего бедного старого папу, потому что для него наступили тяжелые времена.\"","\"Я не могу дать тебе деньги, но я могу дать тебе возможность стать богатым, если ты готов работать.\"","\"Честность такая же простая вещь, как игра в жмурки.\"","\"Покупка разбитого брига «Летучее облачко» – риск, но и возможность прибыли.\"","\"Две доллара награды\" – объявление о вознаграждении за сведения о штурмане.","\"Я не хочу слышать, – воскликнул Джим.\"","«Если я не вернусь через девяносто дней, то говорю вам прямо, я лопну с таким треском, какого еще не слыхали на этом берегу.»","«Мы нашли 240 фунтов опиума, но заплатили за него 50 000 долларов, а его рыночная стоимость – 10 000–20 000.»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763406","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763406","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763406","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763406","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763406","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763406"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763406","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763406","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763406","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763406"},"guestReaderUrl":"/books/2KkfM1QO#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":311,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":110,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 110","sections":[{"id":"content0:0","kind":"heading","text":"Роберт Стивенсон Тайна корабля"},{"id":"content0:1","kind":"paragraph","text":"The Wrecker, 1892"},{"id":"content0:2","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"content0:3","kind":"heading","text":"Пролог На Маркизских островах"},{"id":"content0:4","kind":"paragraph","text":"Дело происходило во французском главном городе и гавани Маркизских островов Таи-О-Хае, около трех часов пополудни, в зимний день. Дул порывистый и крепкий муссон; волны прилива с грохотом набегали на берег, усыпанный крупной галькой. Пятидесятитонная военная шхуна под французским флагом, представительница французской власти на этой людоедской группе островов, покачивалась на месте своей стоянки под Тюремной горой. На мрачных окружающих горах нависли тяжелые, черные тучи. С самого утра шел дождь, настоящий тропический ливень, который падает потоками, словно из водопроводной трубы; сумрачные зеленеющие скаты гор местами были прорезаны серебристыми лентами бурных потоков."},{"id":"content0:5","kind":"paragraph","text":"На этих островах, при их жарком, здоровом климате, зима существует только по календарю. Дождь не освежает, а ветер не бодрит обитателей Таи-О-Хае. Комендант города приказал сделать кое-какие переделки в саду своей резиденции за Тюремной горой; садовники, все каторжники, должны были повиноваться, но вся прочая публика спокойно дремала и не хотела нарушать своего покоя. Дремала туземная королева Ваекеху в своем опрятненьком домике под шелест пальмовых листьев; дремал таитянский миссионер в своей увенчанной флагом официальной резиденции; дремали купцы в своих пустынных магазинах; даже у служащих в клубе головы клонились на буфетную стойку с бутылками, украшенную большой картой обоих полушарий и морскими картами. На протяжении всей единственной набережной улицы, с домиками, обращенными к морю, осененными купами пальм и зелеными зарослями кустарников, не было видно ни одной движущейся фигуры. Только около расшатавшейся пристани, которая когда-то, в благословенные дни американского возмущения, предназначалась для того, чтобы трещать и завывать под тяжестью хлопковых тюков Джона Херта, можно было, всмотревшись внимательно, разглядеть на куче разного мусора знаменитого татуированного белого человека, живое чудо Таи-О-Хае."},{"id":"content0:6","kind":"paragraph","text":"Его широко раскрытые глаза были устремлены на залив. Он видел, как понижаются горы, подходя к берегу залива, и дробятся там на утесы. Прибой клокочет и кипит белой пеной около двух сторожевых островков, а посреди них высоко над голубым горизонтом поднимается Уа-Пу и вздымает силуэты своих башенных вершин. Но его ум не цепляется за эти окружающие предметы. В то время, как он пребывает между сном и бодрствованием, память подставляет ему обрывки прошлого: темные и белые лица капитанов и боцманов, королей и начальников; все это вдруг всплывает перед ним и потом исчезает. Он вспоминает минувшие странствования, ему чудятся берега земли, появляющиеся на рассвете дня; он слышит грохот барабана, призывающего на людоедское пиршество. Может быть, вспоминается ему и та принцесса, ради любви которой он отдал свою кожу в руки татуировщика. И вот теперь сидит он на куче мусора, около сваи, в гавани Таи-О-Хае, являя собой престранную фигуру европейца. Или, может быть, память его проникает еще глубже в прошлое, вызывает перед ним звуки и сцены Англии и его детства: веселый звон церковных колоколов и заросли дрока на мысе, и песню где-нибудь на реке или на запруде."},{"id":"content0:7","kind":"paragraph","text":"В заливе вода очень глубокая. Вы можете направить судно прямо на один из островков и пройти так близко от него, что между его скалистым боком и судном можно растереть сухарь. Случилось, что в то время, как татуированный человек сидел и клевал носом, он вдруг был разбужен и приведен в самое деятельное настроение появлением бом-кливера позади западного островка. За верхним парусом последовали два других, и прежде чем татуированный вскочил на ноги, около сторожевого островка появилась шхуна водоизмещением тонн в сотню, и шла посреди залива в бейдевинд."},{"id":"content0:8","kind":"paragraph","text":"Спящий городок пробудился словно по волшебству. Со всех сторон появились туземцы, возбуждавшие один другого криком: «Эхиппи!» (судно). Королева вышла на балкон, прикрывая глаза от солнца рукой, которая могла считаться образцовым произведением искусства татуировки. Комендант бросил своих каторжан и побежал к себе домой за подзорной трубой. Капитан над портом, он же и тюремный смотритель, впопыхах прибежал на Тюремную гору. Семнадцать канаков и француз-боцман, составлявшие экипаж военной шхуны, собрались на палубе. Англичане, американцы, немцы, поляки, корсиканцы, шотландцы – купцы и конторщики Таи-О-Хае, бросили занятия и, по обычаю, все собрались на дороге перед клубом."},{"id":"content0:9","kind":"paragraph","text":"Все расстояния в Таи-О-Хае были так незначительны, и белые собрались со всех сторон так скоро, что между ними начались толки о национальности и назначении иностранного судна, прежде чем оно стало на якорь. Скоро на его большой мачте появился британский флаг."},{"id":"content0:10","kind":"paragraph","text":"– Я говорил вам, что это Джон Булль, – это по парусам видать! – говорил вечно юный моряк, еще способный, если б нашел судовладельца, не знакомого с его биографией, украшать собой новый квартердек и дезертировать еще с одного судна."},{"id":"content0:11","kind":"paragraph","text":"– Однако постройка его американская, – заявил инженер-шотландец с хлопкотрепального завода. – По-моему, это яхта."},{"id":"content0:12","kind":"paragraph","text":"– Это яхта! – отозвался старый моряк. – Взгляните на боканцы и на бот на корме!"},{"id":"content0:13","kind":"paragraph","text":"– У вас в глазах яхты прыгают! – заметил уроженец Глазго. – Взгляните только на его флаг. Яхта!.. Выдумают тоже!"},{"id":"content0:14","kind":"paragraph","text":"– Можете запирать магазин, Том! – вежливо посоветовал немец. – Bonjour, mon prince! – прибавил он, увидев интеллигентную внешность туземца, подъехавшего на опрятной бурой лошадке. – Vous allez boire un verre derrière?[ 1]."},{"id":"content0:15","kind":"paragraph","text":"Но принц Станислав Моанатини, единственное разумно занятое существо на всем острове, упрямо стремился на свою экскурсию в горы с целью осмотреть обвал на горной дороге. Солнце клонилось к закату, приближалась ночь. И если он желал избежать гибельных случайностей, какими грозила в горах и тьма, и пропасти, и страх смерти, и все обычные опасности в джунглях, то ему приходилось волей-неволей отклонить любезное приглашение. Если б он даже весь горел, так и то отказался бы освежиться."},{"id":"content0:16","kind":"paragraph","text":"– Пиво! – вскричал глазговский голос. – Как бы не так! Могу вам доложить, что в клубе осталось всего восемь бутылок. А мы здесь в первый раз видим британский флаг, уж, наверное, тот, кто пришел под этим флагом захочет попробовать пивца."},{"id":"content0:17","kind":"paragraph","text":"Такое предположение, хотя и найдено было публикой правильным, однако не очень-то понравилось. С некоторого времени само слово пиво стало каким-то печальным звуком в клубе, и вечера проходили в скучных торговых расчетах."},{"id":"content0:18","kind":"paragraph","text":"– Хевенс пришел! – крикнул кто-то, видимо радуясь предмету для разговора. – Что вы думаете об этом судне, Хевенс?"},{"id":"content0:19","kind":"paragraph","text":"– Я не думаю, – возразил Хевенс, толстый, белокурый, холодный, досужий англичанин, одетый в безукоризненный полотняный костюм, старательно возясь с папироской, – я не думаю, а знаю. Об этом судне меня известили Дональд и Эденборо из Аукленда. Я сейчас туда и отправляюсь."},{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"– Да что это за судно? – спросил старый моряк."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"– Не имею понятия, – ответил Хевенс. – Так, зафрахтовали какое-нибудь первое попавшееся."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Роберт Стивенсон Тайна корабля","page":1,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"Пролог На Маркизских островах","page":1,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO#reader-content"},{"id":"content1:0:4","label":"Глава I Основательное коммерческое образование","page":4,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:8","label":"Глава II Руссильонское вино","page":8,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=8#reader-content"},{"id":"content3:0:11","label":"Глава III Знакомство с мистером Пинкертоном","page":11,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=11#reader-content"},{"id":"content3:76:14","label":"НОВАЯ ПИКАНТНАЯ И ИНТЕРЕСНАЯ БЕСЕДА ПИНКЕРТОНА","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content3:77:14","label":"УЧЕНИКИ-ХУДОЖНИКИ В ПАРИЖЕ","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content3:78:14","label":"МУСКЕГОНСКИЙ КОЛОННАДНЫЙ КАПИТОЛИЙ","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content3:79:14","label":"Сын Миллионера Додда,","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content3:80:14","label":"Патриот и артист,","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content3:81:14","label":"«Он намерен сделать лучше».","page":14,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=14#reader-content"},{"id":"content4:0:15","label":"Глава IV Я испытываю капризы фортуны","page":15,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=15#reader-content"},{"id":"content5:0:19","label":"Глава V Я в затруднительных обстоятельствах в Париже","page":19,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=19#reader-content"},{"id":"content6:0:23","label":"Глава VI Я отправляюсь на Запад","page":23,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=23#reader-content"},{"id":"content7:0:27","label":"Глава VII Железо в огне Opes Strepidumque","page":27,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=27#reader-content"},{"id":"content8:0:34","label":"Глава VIII Видные лица города","page":34,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=34#reader-content"},{"id":"content9:0:37","label":"Глава IX Крушение «Летучего Облачка»","page":37,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=37#reader-content"},{"id":"content10:0:41","label":"Глава X В которой команда исчезает","page":41,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=41#reader-content"},{"id":"content10:205:46","label":"ДВЕСТИ ДОЛЛАРОВ НАГРАДЫ","page":46,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=46#reader-content"},{"id":"content10:206:46","label":"Служащие и матросы","page":46,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=46#reader-content"},{"id":"content10:207:46","label":"РАЗБИВШЕГОСЯ БРИГА «ЛЕТУЧЕЕ ОБЛАЧКО»","page":46,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=46#reader-content"},{"id":"content10:208:46","label":"которые обратятся, лично или письменно, в контору Джэмса Пинкертона, Монтана-Блок, до полудня завтра, во вторник, двена…","page":46,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=46#reader-content"},{"id":"content11:0:47","label":"Глава XI В которой Джим и я направляемся разными дорогами","page":47,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=47#reader-content"},{"id":"content12:0:50","label":"Глава XII «Нора Крейна»","page":50,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=50#reader-content"},{"id":"content13:0:54","label":"Глава XIII Остров и разбитое судно","page":54,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=54#reader-content"},{"id":"content14:0:57","label":"Глава XIV Каюта «Летучего Облачка»","page":57,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=57#reader-content"},{"id":"content15:0:61","label":"Глава XV Груз «Летучего Облачка»","page":61,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=61#reader-content"},{"id":"content16:0:64","label":"Глава XVI В которой я становлюсь контрабандистом, а капитан казуистом","page":64,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=64#reader-content"},{"id":"content17:0:68","label":"Глава XVII Свет с военного корабля","page":68,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=68#reader-content"},{"id":"content18:0:71","label":"Глава XVIII Перекрестный допрос и уклончивые ответы","page":71,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=71#reader-content"},{"id":"content19:0:75","label":"Глава XIX Путешествие в обществе сутяги","page":75,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=75#reader-content"},{"id":"content20:0:81","label":"Глава XX Стальбридж-ле-Кэртью","page":81,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=81#reader-content"},{"id":"content21:0:84","label":"Глава XXI Лицом к лицу","page":84,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=84#reader-content"},{"id":"content22:0:86","label":"Глава XXII Расточитель","page":86,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=86#reader-content"},{"id":"content23:0:93","label":"Глава XXIII Бюджет «Почтенной Поселянки»","page":93,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=93#reader-content"},{"id":"content24:0:99","label":"Глава XXIV Жестокий торг","page":99,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=99#reader-content"},{"id":"content25:0:102","label":"Глава XXV Плохой торг","page":102,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=102#reader-content"},{"id":"content26:0:108","label":"Эпилог Чиллю Г. Лоу","page":108,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=108#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:109","label":"Сноски","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:109","label":"1","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:109","label":"2","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:109","label":"3","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:109","label":"4","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:109","label":"5","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:109","label":"6","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:109","label":"7","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:109","label":"8","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:109","label":"9","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:109","label":"10","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:109","label":"11","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:109","label":"12","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:109","label":"13","page":109,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=109#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:110","label":"14","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:110","label":"15","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:110","label":"16","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:110","label":"17","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:110","label":"18","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:110","label":"19","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:110","label":"20","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:110","label":"21","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:110","label":"22","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:110","label":"23","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:110","label":"24","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:110","label":"25","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:76:110","label":"26","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:79:110","label":"27","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:82:110","label":"28","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:85:110","label":"29","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:88:110","label":"30","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:91:110","label":"31","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:110","label":"32","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:110","label":"33","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:100:110","label":"34","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:103:110","label":"35","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:106:110","label":"36","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"},{"id":"contentnotes0:109:110","label":"37","page":110,"pageUrl":"/books/2KkfM1QO?page=110#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":762227,"shortId":"2jAphkuT","title":"Отлив","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/463d9c99-e6bb-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jAphkuT"},{"idCatalog":763971,"shortId":"3CksB2FN","title":"Приключение Питера Симпла","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Т. Блок, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/960f4e9d-d1d1-4c69-abd2-a4c62b6f1ade/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CksB2FN"},{"idCatalog":763184,"shortId":"03yqvfDW","title":"Служба на купеческом корабле","authorLine":"Фредерик Марриет, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68f527e7-ae94-4c10-ba78-1b5e352ebbc1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03yqvfDW"},{"idCatalog":765110,"shortId":"1j0Z2vts","title":"Три яхты","authorLine":"Фредерик Марриет, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c3d01feb-d1c1-40bf-bad1-f8f6069c288e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1j0Z2vts"},{"idCatalog":793502,"shortId":"2fPcvhzo","title":"Крушение «Великого Океана»","authorLine":"Фредерик Марриет, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fd7e3dc8-df5a-4405-906e-3673c526e3fb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo"},{"idCatalog":786639,"shortId":"07lH8CBN","title":"Персиваль Кин","authorLine":"Фредерик Марриет, А. Горкавенко","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2caecc32-8c8e-4915-a5f1-1457a4deef39/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07lH8CBN"},{"idCatalog":792976,"shortId":"3QydRnGQ","title":"Мичман Изи","authorLine":"Фредерик Марриет, Михаил Александрович Энгельгардт","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ee81700b-3590-4a30-8de3-f35506ac9b12/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QydRnGQ"},{"idCatalog":793300,"shortId":"4ZBVWVly","title":"Миссисипские пираты","authorLine":"М. Добродеев, Фридрих Герштеккер","primaryAuthorId":"43354326-9571-11e7-87a0-00259059d1c2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f84c398a-a465-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZBVWVly"},{"idCatalog":790121,"shortId":"04qlYcHv","title":"Пират","authorLine":"Фредерик Марриет, М. П. Игнатова, Иероним Иеронимович Ясинский","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/946d24a6-bd9d-11e3-ac09-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04qlYcHv"},{"idCatalog":785865,"shortId":"49IK8UMl","title":"Королевская собственность","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Т. Блок, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/159c7a25-ecff-439b-8c36-686f72ce6027/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49IK8UMl"},{"idCatalog":789296,"shortId":"1qni7TP0","title":"Маленький дикарь","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Д. Бологовская","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7b5e1ba8-8b8f-4a9f-8461-7ab6a939e7f8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qni7TP0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}