Удобнее читать в приложении
Дата написания1903-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темыповестикниги для девочек
Описание
В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих.
Главный конфликт / проблема
Семейные финансовые трудности и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями, усугублённый ревностью и недоверием к новым жильцам
Ключевые идеи
- Финансовый кризис семьи приводит к поиску альтернативного решения для образования Мэгги.
- Введение новых девиц в дом создаёт конфликт, но также открывает возможность для личного роста и новых отношений.
- Принятие чужих гостей и уступка личного пространства
- Конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями
- Внутренний рост Маргарет через взаимодействие с новыми девицами
- Ревность и чувство неполноценности Маргарет в ответ на приезд американок
- Трудности общения и конфликт с Льюси и Ведой
- Поиск эмоциональной поддержки у Сесилии
- Тайное подслушивание как попытка понять чужие мысли
- Влияние письма брата на внутреннее состояние Маргарет
- Тревога и давление со стороны чужих, требующих молчания.
- Моральный конфликт между честностью и защитой близких.
Вывод
Книга приводит к пониманию важности честности, прощения и совместной работы, после чего отношения в семье и среди друзей постепенно восстанавливаются, хотя некоторые остаются недовольными.
Кому полезна
- Подростки и молодые взрослые, сталкивающиеся с семейными и социальными изменениями
- Семьи, ищущие способы справиться с финансовыми трудностями и конфликтами
- Педагоги и психологи, работающие с подростками
Главные темы
- Семейные финансовые трудности и их влияние на отношения
- Ревность и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями
- Путь к честности, прощению и взаимопониманию
Персонажи
- Маргарет Гильярд — Главная героиня, четырнадцатилетняя дочь пастора, чувствительная, ревнивая, стремится к порядку и контролю. Сражается с ревностью к американским девицам, скрывает украденное письмо, но в итоге признаётся и ищет прощения.
- Мэгги Гильярд — Сестра Маргарет, четырнадцатилетняя девочка, пытается сохранить порядок, но сталкивается с финансовыми трудностями и страхом разоблачения за взятые чеки. Постепенно принимает помощь семьи и друзей.
- Джулия Спаркс — Американская девица, требовательная и подозрительная, но добросердечная. Требует молчание от Мэгги, помогает Маргарет переодеться, раскрывает семейные тайны и участвует в исповеди.
- Адель Спаркс — Харизматичная американка, талантлива, быстро превосходит Маргарет в ремеслах. Предлагает деньги, помогает Маргарет переодеться, участвует в исповеди и поддерживает Маргарет.
- Веда Конвей — Высокая, благородная девица, прибывающая из Индии, поддерживает Маргарет, участвует в исповеди, и, как мать, собирается уехать в Индию.
- Люси Драммонд — Девица, с которой Маргарет делит комнату. Дружелюбна, пытается поддержать Маргарет, но иногда раздражена её поведением.
- Сесилия Ферфакс — Эмоциональная поддержка Маргарет, помогает ей справиться с ревностью, просила вернуть деньги, обменяла чеки, и указывает на подозрения Джулии.
- Джек — Брат Маргарет, нуждается в деньгах, просит вернуть их, скептически относится к легенде, участвует в конфликте и исповеди.
- Вайолет Пенроуз — Тёплая и дружелюбная, помогает Маргарет, участвует в легенде о привидении, восторжена выступлением Адель и обсуждает планы.
- Леди Пенроуз — Принимает гостей, организует экскурсию, требует честности и безупречности от подруг.
- Джон Гильярд — Отец Маргарет и Мэгги, пастор, объясняет причины принятия девиц, обеспокоен семейным бюджетом, получает цветы и фрукты.
- Мать — Мать Маргарет и Мэгги, быстро принимает решения, советует Маргарет уступить часть пространства, сопровождает её и участвует в исповеди.
Цитаты
- «Я должна объявить тебе наше решение, Мэгги. Я знаю, это будет не особенно приятно, но тебе необходимо с этим примириться.»
- «Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет.»
- «Не глупи, Мэгги, – спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси».
- «Я просто в восторге от нее».
- "Я не могу позволить себе, чтобы они говорили обо мне за моей спиной."
- «Я не могу сказать никому о том, что я храню для него это сокровище».
- «Если вы не согласны на мои условия, то…»
- Мне надо до отъезда написать письмо.
- Ах, Боже мой, если бы это письмо было адресовано мне!
- «Я ненавижу их всех! Да, ненавижу, всем сердцем ненавижу!…»
Читать онлайн
Страница 4 из 45– Бедная Сесилия! Она очень миленькая и очень мне нравится, но надо же было проучить ее немного. Необходимо было дать ей понять, насколько различно наше положение в жизни. Этим приезжим девицам мое сближение с ней может показаться странным. Я очень жалею теперь, что дала деньги Джека взаймы ее отцу, но не могла же я им отказать, когда ему так нужна была помощь, к тому же Сесилия так меня умоляла…
На следующий день у нас осталось еще очень много дел – последние приготовления к приезду девушек. Время прошло незаметно, и скоро настал час отъезда моей мамы на станцию для встречи наших гостей. Было решено, что мама поедет одна, а я останусь дома, чтобы позаботиться о вечернем чае.
Было уже около восьми часов вечера, когда шум катившихся по песку колес заставил меня подойти к входной двери. Первой из экипажа вышла моя мама, а вслед за ней по очереди выпрыгнули четыре девицы.
«Ах, – подумала я, – как их много! Они заполнят весь наш дом и будут всюду толкаться и всем мешать. Как они будут мне надоедать!»
И когда в моей голове роились эти невеселые мысли, до моего слуха донесся веселый голос мамы:
– Мэгги, – звала она, – Мэгги, иди сюда!
Я подошла к ней, и она, взяв меня за руку, подвела к новым подругам.
– Вот это Веда Конвей, – сказала она. – А это – моя славная дочурка Мэгги. Познакомьтесь, милые дети; надеюсь, что вы полюбите друг друга, как сестры.
Я взглянула на высокую, стройную девушку, стоявшую предо мной; у нее были выразительные карие глаза и симпатичное, хотя и бледноватое лицо. Ее густые белокурые волосы гладкими прядями лежали у широкого открытого лба. В ней было нечто необычайно благородное, чувствовалось достойное спокойствие, перед которым мои предубеждения невольно начали рассеиваться. Я даже задала себе вопрос: «Неужели я ее полюблю? Ведь я была уверена, что возненавижу их всех! Во всяком случае, – подумалось мне, – я, наверное, буду ее уважать».
Она заговорила со мной приятным, ласковым голосом.
– Теперь, Мэгги, поздоровайся с твоим старым другом – Люси Драммонд, – продолжала мама, – и когда Люси звонко поцеловала меня в щеку, мне показалось, будто я из мира грез спустилась на землю. Ее круглая, добродушная, пышущая здоровьем фигура являлась прямой противоположностью воздушному образу Веды.
– Ага! Вот это да! – вскричала она. – Помните, как мы с вами веселились в Фолкстоуне, бегая по морскому берегу? Я пришла в восторг, когда моя мама объявила мне, что я буду жить у вас. Здесь у вас, кажется, всем нам будет чудесно!
Потом очередь дошла до американок.
Они оказались очень миловидными девицами – с большими ясными серыми глазами, тонкими чертами лица и хорошо сложенными фигурками. Сестры были удивительно похожи друг на друга. Они держали себя очень развязно, но в них было что-то необыкновенно оригинальное, смелое и симпатичное, даже несмотря на резкость их обращения.
– Я очень рада познакомиться с вами, мисс Гильярд, – обратилась ко мне старшая из сестер, Джулия. – Я узнала от вашей мамы, что мы с вами почти одних лет; мне скоро минет пятнадцать, а Адель четырнадцать лет. У нас в Америке в эти годы девицы считаются почти взрослыми. А теперь, мисс Маргарет, мы представились друг другу, и я буду вам очень благодарна, если вы будете столь любезны и укажете нам дорогу в нашу комнату.
– Да, пожалуйста, – прибавила ее сестра, – мы очень устали с дороги.
– И покрыты пылью с головы до ног, – добавила Джулия. – Нам надо бы хорошенько умыться и привести себя в порядок.
– Мэгги, – обратилась ко мне мама, – проводи Джулию и Адель наверх, в их комнату. А Веда и Люси пройдут наверх со мной.
Я отвела юных американок в их просторную комнату, где все уже было приготовлено к приему гостей.
Сообщив им довольно холодным тоном, в котором часу будет подан чай, я с минуту молча простояла у дверей их комнаты.
– Что это вы такая угрюмая, мисс Маргарет? Вы как будто бы не особенно довольны тем, что мы явились сюда и нарушаем уклад вашей домашней жизни, – заметила Адель, глядя на меня пронизывающим взглядом.
– Нет, отчего же, я очень рада вашему приезду, – сдержанно ответила я.
– На вашем месте я не говорила бы так, прежде чем не убедилась, понравимся мы вам или нет, – возразила Джулия. – Вы нас совсем не знаете, и мы не знаем вас. Мы ведь, американки, все с большими странностями, и мы это отлично понимаем.
Я чувствовала, что пока Джулия говорила, я вся покраснела, но, вместо того чтобы ответить ей в таком же непринужденном тоне, я упорно молчала. Она пристально, как бы испытующе посмотрела на меня и наконец сказала:
– Извините меня, мисс Маргарет, но, право, мне кажется, что было бы любезнее с вашей стороны, если бы вы сошли вниз и дали бы нам возможность умыться и причесаться без свидетелей. Ах, как вы краснеете! И как заблестели ваши глаза! Я подозреваю, что вы – особа с характером. Впрочем, мне нравятся девушки с характером; это лучше, чем мямли. Ну-с, пока – до скорого и приятного свидания!
Я собиралась уже закрыть дверь и спуститься вниз, но Адель подошла ко мне и, положив руку мне на плечо, проговорила:
– Вам, как любознательной англичанке, будет интересно наблюдать за нами. Предупреждаю вас, что мы всегда без стеснения обращаемся с окружающими нас людьми.
– Сделайте одолжение – не стесняйтесь; будет очень интересно наблюдать за вашими выходками, – насмешливым тоном ответила я. – Впрочем, мне вообще-то совершенно безразлично, как вы будете себя вести.
– Во всяком случае, в одном вы можете быть уверены: мы привыкли открыто и недвусмысленно выражать свое мнение, – крикнула мне вслед Джулия, в то время как я, громко захлопнув дверь их комнаты, быстро спускалась вниз по лестнице.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","pageTitle":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном (Элизабет Мид-Смит) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","item":"https://bookra.app/books/2P41yuS9"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","name":"«Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#work","name":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","description":"В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги","зарубежная классика","литература 20 века"],"keywords":"повести, книги для девочек","sameAs":["https://litres.ru/book/elizabet-mid-smit/sem-molodenkih-devic-ili-dom-vverh-dnom-6611332/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1#person","name":"Элизабет Мид-Смит","url":"https://bookra.app/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"книги для девочек"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2P41yuS9#edition","url":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/elizabet-mid-smit/sem-molodenkih-devic-ili-dom-vverh-dnom-6611332/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2P41yuS9","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764099,"shortId":"2P41yuS9","title":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Никогда в жизни я не забуду того дня, когда все было решено окончательно. Я одевалась в своей комнате. Мне отчетливо помнится, как солнце ярко светило в наши красивые решетчатые окна, а приятный легкий ветерок раздувал белые занавеси. Моя мама порывисто вошла ко мне и взволнованно сказала…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","authors":[{"id":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","displayName":"Элизабет Мид-Смит","protectedUrl":"/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"8dce064f-a202-11e3-a121-0025905a0812","displayName":"Мария Ловцова","protectedUrl":"/author/8dce064f-a202-11e3-a121-0025905a0812","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["повести","книги для девочек"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1903-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В семье пастора Джона Гильярда, лишённой прежнего благосостояния, решают принять в дом четырёх американских девиц, чтобы обеспечить образование дочери Мэгги. Новые жильцы вызывают ревность, недоверие и конфликты, но постепенно героини учатся принимать друг друга, раскрывать свои страхи и искать пути к взаимопониманию. В конце Маргарет признаётся в своих ошибках, прощение приходит от семьи и друзей, а каждый персонаж обретает более глубокое понимание себя и окружающих."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Семейные финансовые трудности и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями, усугублённый ревностью и недоверием к новым жильцам"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Финансовый кризис семьи приводит к поиску альтернативного решения для образования Мэгги.","Введение новых девиц в дом создаёт конфликт, но также открывает возможность для личного роста и новых отношений.","Принятие чужих гостей и уступка личного пространства","Конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями","Внутренний рост Маргарет через взаимодействие с новыми девицами","Ревность и чувство неполноценности Маргарет в ответ на приезд американок","Трудности общения и конфликт с Льюси и Ведой","Поиск эмоциональной поддержки у Сесилии","Тайное подслушивание как попытка понять чужие мысли","Влияние письма брата на внутреннее состояние Маргарет","Тревога и давление со стороны чужих, требующих молчания.","Моральный конфликт между честностью и защитой близких."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к пониманию важности честности, прощения и совместной работы, после чего отношения в семье и среди друзей постепенно восстанавливаются, хотя некоторые остаются недовольными."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Подростки и молодые взрослые, сталкивающиеся с семейными и социальными изменениями","Семьи, ищущие способы справиться с финансовыми трудностями и конфликтами","Педагоги и психологи, работающие с подростками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Семейные финансовые трудности и их влияние на отношения","Ревность и конфликт между личными желаниями и семейными обязанностями","Путь к честности, прощению и взаимопониманию"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Маргарет Гильярд — Главная героиня, четырнадцатилетняя дочь пастора, чувствительная, ревнивая, стремится к порядку и контролю. Сражается с ревностью к американским девицам, скрывает украденное письмо, но в итоге признаётся и ищет прощения.","Мэгги Гильярд — Сестра Маргарет, четырнадцатилетняя девочка, пытается сохранить порядок, но сталкивается с финансовыми трудностями и страхом разоблачения за взятые чеки. Постепенно принимает помощь семьи и друзей.","Джулия Спаркс — Американская девица, требовательная и подозрительная, но добросердечная. Требует молчание от Мэгги, помогает Маргарет переодеться, раскрывает семейные тайны и участвует в исповеди.","Адель Спаркс — Харизматичная американка, талантлива, быстро превосходит Маргарет в ремеслах. Предлагает деньги, помогает Маргарет переодеться, участвует в исповеди и поддерживает Маргарет.","Веда Конвей — Высокая, благородная девица, прибывающая из Индии, поддерживает Маргарет, участвует в исповеди, и, как мать, собирается уехать в Индию.","Люси Драммонд — Девица, с которой Маргарет делит комнату. Дружелюбна, пытается поддержать Маргарет, но иногда раздражена её поведением.","Сесилия Ферфакс — Эмоциональная поддержка Маргарет, помогает ей справиться с ревностью, просила вернуть деньги, обменяла чеки, и указывает на подозрения Джулии.","Джек — Брат Маргарет, нуждается в деньгах, просит вернуть их, скептически относится к легенде, участвует в конфликте и исповеди.","Вайолет Пенроуз — Тёплая и дружелюбная, помогает Маргарет, участвует в легенде о привидении, восторжена выступлением Адель и обсуждает планы.","Леди Пенроуз — Принимает гостей, организует экскурсию, требует честности и безупречности от подруг.","Джон Гильярд — Отец Маргарет и Мэгги, пастор, объясняет причины принятия девиц, обеспокоен семейным бюджетом, получает цветы и фрукты.","Мать — Мать Маргарет и Мэгги, быстро принимает решения, советует Маргарет уступить часть пространства, сопровождает её и участвует в исповеди."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я должна объявить тебе наше решение, Мэгги. Я знаю, это будет не особенно приятно, но тебе необходимо с этим примириться.»","«Я очень сожалею, Мэгги, но другого выхода у нас нет.»","«Не глупи, Мэгги, – спокойно отозвалась мама и, обратившись к горничной, приказала передвинуть мою кровать на новое место и поставить другую – для Люси».","«Я просто в восторге от нее».","\"Я не могу позволить себе, чтобы они говорили обо мне за моей спиной.\"","«Я не могу сказать никому о том, что я храню для него это сокровище».","«Если вы не согласны на мои условия, то…»","Мне надо до отъезда написать письмо.","Ах, Боже мой, если бы это письмо было адресовано мне!","«Я ненавижу их всех! Да, ненавижу, всем сердцем ненавижу!…»"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764099","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764099","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764099","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764099","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764099","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764099"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764099","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764099","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764099","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764099"},"guestReaderUrl":"/books/2P41yuS9?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","readersCount":130,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":45,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2P41yuS9?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/2P41yuS9?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 45","sections":[{"id":"content1:38","kind":"paragraph","text":"– Бедная Сесилия! Она очень миленькая и очень мне нравится, но надо же было проучить ее немного. Необходимо было дать ей понять, насколько различно наше положение в жизни. Этим приезжим девицам мое сближение с ней может показаться странным. Я очень жалею теперь, что дала деньги Джека взаймы ее отцу, но не могла же я им отказать, когда ему так нужна была помощь, к тому же Сесилия так меня умоляла…"},{"id":"content1:39","kind":"paragraph","text":"На следующий день у нас осталось еще очень много дел – последние приготовления к приезду девушек. Время прошло незаметно, и скоро настал час отъезда моей мамы на станцию для встречи наших гостей. Было решено, что мама поедет одна, а я останусь дома, чтобы позаботиться о вечернем чае."},{"id":"content1:40","kind":"paragraph","text":"Было уже около восьми часов вечера, когда шум катившихся по песку колес заставил меня подойти к входной двери. Первой из экипажа вышла моя мама, а вслед за ней по очереди выпрыгнули четыре девицы."},{"id":"content1:41","kind":"paragraph","text":"«Ах, – подумала я, – как их много! Они заполнят весь наш дом и будут всюду толкаться и всем мешать. Как они будут мне надоедать!»"},{"id":"content1:42","kind":"paragraph","text":"И когда в моей голове роились эти невеселые мысли, до моего слуха донесся веселый голос мамы:"},{"id":"content1:43","kind":"paragraph","text":"– Мэгги, – звала она, – Мэгги, иди сюда!"},{"id":"content1:44","kind":"paragraph","text":"Я подошла к ней, и она, взяв меня за руку, подвела к новым подругам."},{"id":"content1:45","kind":"paragraph","text":"– Вот это Веда Конвей, – сказала она. – А это – моя славная дочурка Мэгги. Познакомьтесь, милые дети; надеюсь, что вы полюбите друг друга, как сестры."},{"id":"content1:46","kind":"paragraph","text":"Я взглянула на высокую, стройную девушку, стоявшую предо мной; у нее были выразительные карие глаза и симпатичное, хотя и бледноватое лицо. Ее густые белокурые волосы гладкими прядями лежали у широкого открытого лба. В ней было нечто необычайно благородное, чувствовалось достойное спокойствие, перед которым мои предубеждения невольно начали рассеиваться. Я даже задала себе вопрос: «Неужели я ее полюблю? Ведь я была уверена, что возненавижу их всех! Во всяком случае, – подумалось мне, – я, наверное, буду ее уважать»."},{"id":"content1:47","kind":"paragraph","text":"Она заговорила со мной приятным, ласковым голосом."},{"id":"content1:48","kind":"paragraph","text":"– Теперь, Мэгги, поздоровайся с твоим старым другом – Люси Драммонд, – продолжала мама, – и когда Люси звонко поцеловала меня в щеку, мне показалось, будто я из мира грез спустилась на землю. Ее круглая, добродушная, пышущая здоровьем фигура являлась прямой противоположностью воздушному образу Веды."},{"id":"content1:49","kind":"paragraph","text":"– Ага! Вот это да! – вскричала она. – Помните, как мы с вами веселились в Фолкстоуне, бегая по морскому берегу? Я пришла в восторг, когда моя мама объявила мне, что я буду жить у вас. Здесь у вас, кажется, всем нам будет чудесно!"},{"id":"content1:50","kind":"paragraph","text":"Потом очередь дошла до американок."},{"id":"content1:51","kind":"paragraph","text":"Они оказались очень миловидными девицами – с большими ясными серыми глазами, тонкими чертами лица и хорошо сложенными фигурками. Сестры были удивительно похожи друг на друга. Они держали себя очень развязно, но в них было что-то необыкновенно оригинальное, смелое и симпатичное, даже несмотря на резкость их обращения."},{"id":"content1:52","kind":"paragraph","text":"– Я очень рада познакомиться с вами, мисс Гильярд, – обратилась ко мне старшая из сестер, Джулия. – Я узнала от вашей мамы, что мы с вами почти одних лет; мне скоро минет пятнадцать, а Адель четырнадцать лет. У нас в Америке в эти годы девицы считаются почти взрослыми. А теперь, мисс Маргарет, мы представились друг другу, и я буду вам очень благодарна, если вы будете столь любезны и укажете нам дорогу в нашу комнату."},{"id":"content1:53","kind":"paragraph","text":"– Да, пожалуйста, – прибавила ее сестра, – мы очень устали с дороги."},{"id":"content1:54","kind":"paragraph","text":"– И покрыты пылью с головы до ног, – добавила Джулия. – Нам надо бы хорошенько умыться и привести себя в порядок."},{"id":"content1:55","kind":"paragraph","text":"– Мэгги, – обратилась ко мне мама, – проводи Джулию и Адель наверх, в их комнату. А Веда и Люси пройдут наверх со мной."},{"id":"content1:56","kind":"paragraph","text":"Я отвела юных американок в их просторную комнату, где все уже было приготовлено к приему гостей."},{"id":"content1:57","kind":"paragraph","text":"Сообщив им довольно холодным тоном, в котором часу будет подан чай, я с минуту молча простояла у дверей их комнаты."},{"id":"content1:58","kind":"paragraph","text":"– Что это вы такая угрюмая, мисс Маргарет? Вы как будто бы не особенно довольны тем, что мы явились сюда и нарушаем уклад вашей домашней жизни, – заметила Адель, глядя на меня пронизывающим взглядом."},{"id":"content1:59","kind":"paragraph","text":"– Нет, отчего же, я очень рада вашему приезду, – сдержанно ответила я."},{"id":"content1:60","kind":"paragraph","text":"– На вашем месте я не говорила бы так, прежде чем не убедилась, понравимся мы вам или нет, – возразила Джулия. – Вы нас совсем не знаете, и мы не знаем вас. Мы ведь, американки, все с большими странностями, и мы это отлично понимаем."},{"id":"content1:61","kind":"paragraph","text":"Я чувствовала, что пока Джулия говорила, я вся покраснела, но, вместо того чтобы ответить ей в таком же непринужденном тоне, я упорно молчала. Она пристально, как бы испытующе посмотрела на меня и наконец сказала:"},{"id":"content1:62","kind":"paragraph","text":"– Извините меня, мисс Маргарет, но, право, мне кажется, что было бы любезнее с вашей стороны, если бы вы сошли вниз и дали бы нам возможность умыться и причесаться без свидетелей. Ах, как вы краснеете! И как заблестели ваши глаза! Я подозреваю, что вы – особа с характером. Впрочем, мне нравятся девушки с характером; это лучше, чем мямли. Ну-с, пока – до скорого и приятного свидания!"},{"id":"content1:63","kind":"paragraph","text":"Я собиралась уже закрыть дверь и спуститься вниз, но Адель подошла ко мне и, положив руку мне на плечо, проговорила:"},{"id":"content1:64","kind":"paragraph","text":"– Вам, как любознательной англичанке, будет интересно наблюдать за нами. Предупреждаю вас, что мы всегда без стеснения обращаемся с окружающими нас людьми."},{"id":"content1:65","kind":"paragraph","text":"– Сделайте одолжение – не стесняйтесь; будет очень интересно наблюдать за вашими выходками, – насмешливым тоном ответила я. – Впрочем, мне вообще-то совершенно безразлично, как вы будете себя вести."},{"id":"content1:66","kind":"paragraph","text":"– Во всяком случае, в одном вы можете быть уверены: мы привыкли открыто и недвусмысленно выражать свое мнение, – крикнула мне вслед Джулия, в то время как я, громко захлопнув дверь их комнаты, быстро спускалась вниз по лестнице."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Элизабет Мид-Смит Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","page":1,"pageUrl":"/books/2P41yuS9#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Глава I Ожидание гостей","page":1,"pageUrl":"/books/2P41yuS9#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Глава II Развенчанная принцесса","page":2,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Глава III Против шерсти","page":5,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Глава IV Откровенные разговоры","page":7,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Глава V Письмо Джека","page":10,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=10#reader-content"},{"id":"content5:0:12","label":"Глава VI Монолог Джулии","page":12,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=12#reader-content"},{"id":"content6:0:14","label":"Глава VII В лесу","page":14,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=14#reader-content"},{"id":"content7:0:16","label":"Глава VIII Письмо с чеками","page":16,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=16#reader-content"},{"id":"content8:0:20","label":"Глава IX Звонкая монета","page":20,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=20#reader-content"},{"id":"content9:0:23","label":"Глава X Подземелье с привидениями","page":23,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=23#reader-content"},{"id":"content10:0:26","label":"Глава XI В паутине","page":26,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=26#reader-content"},{"id":"content11:0:28","label":"Глава XII Угроза разоблачения","page":28,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=28#reader-content"},{"id":"content12:0:32","label":"Глава XIII Пять шиллингов","page":32,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=32#reader-content"},{"id":"content13:0:35","label":"Глава XIV День рождения отца","page":35,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=35#reader-content"},{"id":"content14:0:37","label":"Глава XV Деревенская почтмейстерша","page":37,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=37#reader-content"},{"id":"content15:0:39","label":"Глава XVI На большой дороге","page":39,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=39#reader-content"},{"id":"content16:0:42","label":"Глава XVII Жертва Джулии","page":42,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=42#reader-content"},{"id":"content17:0:43","label":"Глава XVIII Покаяние","page":43,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=43#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:45","label":"Сноски","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:45","label":"1","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:45","label":"2","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:45","label":"3","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:45","label":"4","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:45","label":"5","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:45","label":"6","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:45","label":"7","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:45","label":"8","page":45,"pageUrl":"/books/2P41yuS9?page=45#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":99824,"shortId":"13z0ZrXa","title":"Поллианна","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9355cad-606e-11e4-8e76-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13z0ZrXa"},{"idCatalog":595363,"shortId":"0xZ6OKR7","title":"Таинственный сад","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Ирина Яковлевна Доронина","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0b27f88-5c0e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xZ6OKR7"},{"idCatalog":526657,"shortId":"1KyS8s47","title":"Всё о Поллианне","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Юрий Н. Богачёв, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e55830a2-3c36-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KyS8s47"},{"idCatalog":666796,"shortId":"0voWstXq","title":"Школьная королева","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, А. П. Репина","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/886658d6-46a5-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0voWstXq"},{"idCatalog":791688,"shortId":"3GulItWE","title":"Сыпучие пески","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c23ddcc9-9403-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3GulItWE"},{"idCatalog":790629,"shortId":"0v24I6pD","title":"Счастливая встреча","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a1a0c61a-9405-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0v24I6pD"},{"idCatalog":785856,"shortId":"0L3RkVrC","title":"Лесная наука","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129fb494-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L3RkVrC"},{"idCatalog":790253,"shortId":"2hkOAkjr","title":"Без роду, без племени","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/98b9c60d-5c83-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hkOAkjr"},{"idCatalog":793233,"shortId":"1UyND4pL","title":"Охота на тигра","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f6893107-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1UyND4pL"},{"idCatalog":790819,"shortId":"2wpemCMf","title":"В джунглях","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wpemCMf"},{"idCatalog":790914,"shortId":"0YcTcjIq","title":"Ночной испуг","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aafb2418-9401-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YcTcjIq"},{"idCatalog":792674,"shortId":"42vXQz2S","title":"Наши охоты","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e34c7487-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42vXQz2S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}