Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыкораблекрушениеМаркизские островавыжившиепутешествиеморские приключенияисториявыживаниепутешественникисудно
Описание
В Таиохаэ прибывает шхуна, и её капитан Лауден Додд, вместе с другом Пинкертоном, расследует исчезновение мистера Диксона и раскрывает тайну капитана Трента, находя сокровища и доказательства пиратства. Параллельно молодой Картью, после семейных конфликтов и работы на железной дороге, присоединяется к шхуне «Богатая невеста», где сталкивается с опасностями, внутренними конфликтами и кровавой битвой, в итоге спасая бриг «Летящий по ветру» и уезжая в открытое море, где их ждёт новый путь к Сан‑Франциско.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между стремлением к богатству и честности капитана Трента, а также борьба экипажа шхуны с пиратами, внутренними конфликтами и опасностями открытого моря.
Ключевые идеи
- Прибытие шхуны в Таиохаэ и обсуждение её происхождения и назначения.
- Торговля, контрабанда и страхование как источники прибыли и риска.
- Расследование исчезновения мистера Диксона и поиск капитана Трента.
- План спасения брига «Летящий по ветру» с помощью шхуны «Нора Крейн».
- Обнаружение сокровищ и финансовых тайн капитана Трента в бриг.
- Влияние личных связей и дружбы на развитие событий.
- Роль английского художника Мэддена в раскрытии тайны замены команды.
- Проблемы разорения и поиск доказательств преступления.
- Семейные ожидания и конфликт с отцом
- Долговая экспедиция как катарсис
- Переход от безделья к трудовой жизни
- Выживание в суровых условиях моря
Вывод
Книга демонстрирует, как человеческая решимость, взаимная поддержка и умение адаптироваться к непредсказуемым обстоятельствам помогают преодолеть самые суровые испытания, оставляя читателя с ощущением силы духа и важности честности в морских делах.
Кому полезна
- Любители приключенческих романов
- Интересующиеся морской историей и пиратством
- Читатели, ценящие динамичные сюжеты и сложные персонажи
Главные темы
- Морские приключения и пиратство
- Выживание в экстремальных условиях
- Тайны и расследования
Персонажи
- Трент — Честный и бережливый капитан, управляющий судовой кассой и выплачивающий матросам. Скрывает свою личность, пытается убедить экипаж остаться на борту
- Лауден Додд — Опытный моряк, владелец компании, обсуждает страхование и выгоды от кораблекрушений, участвует в расследовании и планировании спасения
- Пинкертон — Бизнесмен, видит в Додде потенциал, организует пикники и свадьбу Джима и Мэйми
- Мэйми МакБрайд — Образованная девушка, привлекает Додда своей интеллигентностью
- Нейрс — Согласен взять команду, но требует определенных условий
- Картью — Талантливый, но беззаботный, ищущий свое призвание, переходящий от безделья к трудовой жизни и моряку
- Годдедааль — Сильный и яростный, безрассудно убивает экипаж, включая Картью
- Норрис — Тупой, но добросовестный, предсказал падение сына, держит его в долгах
- Нотариус — Выплачивает Картью деньги, но требует соблюдения условий
- Хемстед — Служит Картью как товарищ в путешествии
- Томми — Показывает Картью возможности торговли
- Босток — Показывает Картью возможности в море
Цитаты
- Яхта, как бы не так!
- Всё, что вы хотите, чтобы я сделал?
- C'est barbare!
- Гений Маскегона
- «Две тысячи долларов награды»
- «Я не могу дать никаких объяснений»
- «Разрешите налить вам моего вина. Здесь его называю! «шамбертэн», хотя это вовсе не шамбертэн, но пить его можно, чего не скажешь обо всех остальных напитках которые тут подаются.»
- «Ваша фамилия, кажется, Мэдден? — сказал я. — Мне рассказывал о вас мой старый приятель Стеннис. Я ещё застал его здесь сегодня утром.»
- «Я люблю жизнь на открытом воздухе, всему предпочитал одиночество и в то же время легко завязывал приятельские отношения со случайными встречными»
- «Он совсем не был честолюбив, всякой деятельности предпочитал роль постороннего зрителя и скептически наблюдал, как его отец торжественно переливает из пустого в порожнее»
Сводка по автору из Wikidata
1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)
Читать онлайн
Страница 104 из 108— И я тоже, как ни жаль, — буркнул капитан. — Но это ещё не самое скверное: журнал Годдедааля в полное порядке. Он, наверное, заполнил его перед чаем. Вот, читайте: «Замечен дым костра. Капитан Керкап и пять членов команды шхуны „Богатая невеста“…» Впрочем, не всё пропало, — добавил он, открывая другой журнал. — Трент уже две недели ничего в него не заносил.
Мы уничтожим ваш журнал, мистер Годдедааль, и займёмся журналом Трента… То есть моим, я хотел сказать. Но по некоторым причинам писать буду не я, а вы. Берите перо, и я вам продиктую.
— Но как мы объясним, куда девался мой журнал? — спросил Картью.
— А вы его не вели, — ответил капитан. — Грубейшее нарушение служебного долга. Судовладельцы намылят вам за это голову.
— А как же перемена почерка? — продолжал Картью. — Журнал сначала вели вы. Почему вдруг стал писать я? И всё равно вам придётся расписываться.
— После несчастного случая я не могу писать, — ответил Уикс.
— Несчастного случая? — повторил Картью. — Это звучит как-то неубедительно. Какого несчастного случая?
Уикс положил руку на стол ладонью вверх и пробил её ножом.
— Вот какого, — сказал он. — Из всякого затруднения есть выход, если у тебя голова на плечах.
Он начал бинтовать рану носовым платком, быстро просматривая журнал Годдедааля.
— Скверно, — сказал он. — Тут всё так напутано, что для вас это не годится. Во-первых, они шли по какому-то совершенно дикому курсу и уклонились на тысячу миль от обычных корабельных путей, а во-вторых, оказывается, они приблизились к этому острову шестого числа, плавали пять дней вокруг да около и на рассвете одиннадцатого снова очутились здесь.
— Годдедааль говорил мне, что им страшно не везло, — заметил Картью.
— Во всяком случае, всё это похоже на выдумки, — вздохнул Уикс.
— Но ведь так было на самом деле, — настаивал Картью.
— Ну и пусть. Нам-то ведь от этого не легче, раз это всё равно похоже на выдумки! — воскликнул капитан. — Ну-ка, помогите мне перевязать руку. Кровь так и хлещет.
Пока Картью накладывал повязку, Уикс о чём-то глубоко задумался. Но едва был затянут последний узел, как он стремглав кинулся на палубу.
— Запомните, ребята! — крикнул он. — Мы пришли к этому острову не одиннадцатого, а вечером шестого, и нас здесь задержал штиль. Как только кончите возиться с сундучками, вытащите на палубу несколько бочонков с водой и солониной. Так оно будет естественней. Словно мы уже снаряжали шлюпку.
После этого он вернулся в каюту и продиктовал Картью записи в корабельный журнал. Затем они уничтожили журнал Годдедааля и принялись искать корабельные бумаги. Из всех пережитых за утро мучительных минут эти, пожалуй, были самыми мучительными. Они лихорадочно обшаривали все уголки, ругаясь, сталкиваясь, изнемогая от жары, леденея от ужаса. С палубы им то и дело кричали, что это действительно крейсер, что он уже совсем близко, что он уже спускает шлюпку. А документов нигде не было! Каким образом они не заметили сейфа с судовой кассой и расписками, трудно понять. Но тем не менее они его не заметили. Наконец самые важные документы были найдены в кармане парадного костюма Трента, где он их оставил после того, как последний раз сходил на берег.
— Как раз вовремя, — сказал Уикс, улыбаясь в первый раз за всё утро.
— Давайте их мне, а вот эти бумаги заберите себе. Боюсь, что я их перепутаю.
— Какие ещё бумаги? — спросил Картью.
— Документы капитана Керкапа и шхуны «Богатая невеста», — ответил Уикс. — Как знать, может быть, они нам ещё понадобятся.
— Шлюпка вошла в лагуну, сэр! — крикнул Мак, который исполнял роль дозорного, пока остальные работали.
— Пора идти на палубу, мистер Годдедааль, — заметил Уикс.
Когда они направились к трапу, канарейка вдруг испустила звонкую трель.
— Нельзя бросать бедняжку на голодную смерть, — прошептал Картью. — Это птица несчастного Годдедааля.
— Так берите её с собой, — сказал капитан.
И они поднялись на палубу.
За рифом виднелась безобразная туша современного военного корабля, который время от времени пенил воду своим винтом, а по проходу скользила большая белая шлюпка с флагом на корме.
— Ещё одно, — сказал Уикс, быстро осматриваясь. — Мак, ты был в китайских портах? Отлично. А вас, остальных, всё время, пока мы были в Гонконге, я не пускал на берег, надеясь, что вы дезертируете. Но вы меня надули и остались на бриге. Так вам будет легче врать.
Шлюпка была совсем уже близко. Единственным офицером в ней оказался рулевой, причём офицером не из лучших, так как матросы на вёслах всё время переговаривались.
— Слава богу, они послали какого-то желторотого птенца! — воскликнул Уикс. — Эй, Харди, убирайся на нос! Я не потерплю, чтобы матросы разгуливали у меня по юту!
Этот выговор подбодрил всех, как холодный душ.
Шлюпка лихо подошла к борту, и молоденький офицер поднялся на палубу брига, где с ним почтительно поздоровался Уикс.
— Вы капитан этого корабля? — спросил офицер.
— Да, сэр, — ответил Уикс. — Зовут меня Трент, а это бриг «Летящий по ветру» из Гулля.
— У вас, кажется, неприятности? — заметил офицер.
— Если вы будете так любезны пройти со мной на ют, я вам сейчас всё расскажу, — ответил Уикс.
— Да вас бьёт лихорадка! — воскликнул офицер.
— И не удивительно, после таких переживаний, — ответил Уикс и затем начал повесть об испортившейся воде, долгом затишье, внезапном шквале, утонувших матросах.
Он говорил без запинки и с большим жаром, как приговорённый к смерти, умоляющий о помиловании. Мне довелось выслушать эту историю из тех же уст в кафе в Сан-Франциско, и даже тогда манера рассказчика показалась мне подозрительной. Но офицер не отличался наблюдательностью.
— Наш капитан очень торопится, — заметил он, — однако я получил инструкцию оказать вам помощь, а в случае необходимости вызвать и вторую шлюпку. Чем могу вам помочь?
— Ну, мы вас не задержим, — ответил Уикс весело. — Мы уже совсем собрались. Всё готово: и сундучки, и хронометр, и документы.
— Неужели вы хотите оставить бриг? — воскликнул офицер. — По-моему, его очень легко снять с мели. Мы вам окажем необходимую помощь.
— Легко-то легко, но далеко ли мы уплывём, другой вопрос. В носовой части большая пробоина, — ответил Уикс.
Молоденький офицер покраснел до ушей. Болезненно сознавая свою неопытность, он решил, что выдал себя, и побоялся снова попасть в глупое положение. Ему и в голову не приходило, что капитан может его обманывать. Раз капитан решил покинуть свой бриг, значит, у него для этого есть все основания.
— Отлично, — сказал он. — Так пусть ваши матросы грузят вещи в шлюпку.
— Мистер Годдедааль, пусть матросы грузят вещи в шлюпку! — скомандовал Уикс.
Четверо его товарищей ждали результатов этих переговоров как на иголках. Когда они услышали желанные слова, им показалось, что солнце озарило полночный мрак, а Хэдден громко зарыдал, и, пока он крутил лебёдку, по его щекам текли слёзы. Однако работа спорилась, и вскоре сундучки, узлы и потерпевшие кораблекрушение уже находились в шлюпке, которая, выйдя из длинной тени «Летящего по ветру», понеслась к выходу из лагуны.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","pageTitle":"Потерпевшие кораблекрушение (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Потерпевшие кораблекрушение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Потерпевшие кораблекрушение». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"исторические приключения","item":"https://bookra.app/genre/5095"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Потерпевшие кораблекрушение","item":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","url":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","name":"«Потерпевшие кораблекрушение». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Потерпевшие кораблекрушение». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:77320/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3#work","name":"Потерпевшие кораблекрушение","url":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","description":"В Таиохаэ прибывает шхуна, и её капитан Лауден Додд, вместе с другом Пинкертоном, расследует исчезновение мистера Диксона и раскрывает тайну капитана Трента, находя сокровища и доказательства пиратства. Параллельно молодой Картью, после семейных конфликтов и работы на железной дороге, присоединяется к шхуне «Богатая невеста», где сталкивается с опасностями, внутренними конфликтами и кровавой битвой, в итоге спасая бриг «Летящий по ветру» и уезжая в открытое море, где их ждёт новый путь к Сан‑Франциско.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:77320/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["исторические приключения"],"keywords":"кораблекрушение, Маркизские острова, выжившие, путешествие, морские приключения, история, выживание, путешественники, судно","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"кораблекрушение"},{"@type":"Thing","name":"Маркизские острова"},{"@type":"Thing","name":"выжившие"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"выживание"},{"@type":"Thing","name":"путешественники"},{"@type":"Thing","name":"судно"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3#edition","url":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Потерпевшие кораблекрушение»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2PRtL0G3","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798301,"shortId":"2PRtL0G3","title":"Потерпевшие кораблекрушение","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:77320/thumbs/1200.webp","annotationText":"В романе описывается судьба группы выживших после кораблекрушения, оказавшихся на Маркизских островах. Главный герой, татуированный европеец, вспоминает прошлое, пока в порту разгорается напряжённая атмосфера. Повествование сочетает элементы приключения и исторического романа, раскрывая культуру островов и сложные взаимоотношения между персонажами. Читатель погружается в атмосферу тропического побережья и морских опасностей, наблюдая, как герои преодолевают трудности и ищут спасения.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["кораблекрушение","Маркизские острова","выжившие","путешествие","морские приключения","история","выживание","путешественники","судно"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В Таиохаэ прибывает шхуна, и её капитан Лауден Додд, вместе с другом Пинкертоном, расследует исчезновение мистера Диксона и раскрывает тайну капитана Трента, находя сокровища и доказательства пиратства. Параллельно молодой Картью, после семейных конфликтов и работы на железной дороге, присоединяется к шхуне «Богатая невеста», где сталкивается с опасностями, внутренними конфликтами и кровавой битвой, в итоге спасая бриг «Летящий по ветру» и уезжая в открытое море, где их ждёт новый путь к Сан‑Франциско."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между стремлением к богатству и честности капитана Трента, а также борьба экипажа шхуны с пиратами, внутренними конфликтами и опасностями открытого моря."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Прибытие шхуны в Таиохаэ и обсуждение её происхождения и назначения.","Торговля, контрабанда и страхование как источники прибыли и риска.","Расследование исчезновения мистера Диксона и поиск капитана Трента.","План спасения брига «Летящий по ветру» с помощью шхуны «Нора Крейн».","Обнаружение сокровищ и финансовых тайн капитана Трента в бриг.","Влияние личных связей и дружбы на развитие событий.","Роль английского художника Мэддена в раскрытии тайны замены команды.","Проблемы разорения и поиск доказательств преступления.","Семейные ожидания и конфликт с отцом","Долговая экспедиция как катарсис","Переход от безделья к трудовой жизни","Выживание в суровых условиях моря"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как человеческая решимость, взаимная поддержка и умение адаптироваться к непредсказуемым обстоятельствам помогают преодолеть самые суровые испытания, оставляя читателя с ощущением силы духа и важности честности в морских делах."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческих романов","Интересующиеся морской историей и пиратством","Читатели, ценящие динамичные сюжеты и сложные персонажи"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Морские приключения и пиратство","Выживание в экстремальных условиях","Тайны и расследования"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Трент — Честный и бережливый капитан, управляющий судовой кассой и выплачивающий матросам. Скрывает свою личность, пытается убедить экипаж остаться на борту","Лауден Додд — Опытный моряк, владелец компании, обсуждает страхование и выгоды от кораблекрушений, участвует в расследовании и планировании спасения","Пинкертон — Бизнесмен, видит в Додде потенциал, организует пикники и свадьбу Джима и Мэйми","Мэйми МакБрайд — Образованная девушка, привлекает Додда своей интеллигентностью","Нейрс — Согласен взять команду, но требует определенных условий","Картью — Талантливый, но беззаботный, ищущий свое призвание, переходящий от безделья к трудовой жизни и моряку","Годдедааль — Сильный и яростный, безрассудно убивает экипаж, включая Картью","Норрис — Тупой, но добросовестный, предсказал падение сына, держит его в долгах","Нотариус — Выплачивает Картью деньги, но требует соблюдения условий","Хемстед — Служит Картью как товарищ в путешествии","Томми — Показывает Картью возможности торговли","Босток — Показывает Картью возможности в море"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Яхта, как бы не так!","Всё, что вы хотите, чтобы я сделал?","C'est barbare!","Гений Маскегона","«Две тысячи долларов награды»","«Я не могу дать никаких объяснений»","«Разрешите налить вам моего вина. Здесь его называю! «шамбертэн», хотя это вовсе не шамбертэн, но пить его можно, чего не скажешь обо всех остальных напитках которые тут подаются.»","«Ваша фамилия, кажется, Мэдден? — сказал я. — Мне рассказывал о вас мой старый приятель Стеннис. Я ещё застал его здесь сегодня утром.»","«Я люблю жизнь на открытом воздухе, всему предпочитал одиночество и в то же время легко завязывал приятельские отношения со случайными встречными»","«Он совсем не был честолюбив, всякой деятельности предпочитал роль постороннего зрителя и скептически наблюдал, как его отец торжественно переливает из пустого в порожнее»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798301","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798301","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798301","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798301","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798301","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798301"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798301","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798301","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798301","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798301"},"guestReaderUrl":"/books/2PRtL0G3?page=104#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":314,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":104,"totalPages":108,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=103#reader-content","nextPageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=105#reader-content","progressLabel":"Страница 104 из 108","sections":[{"id":"id821:98","kind":"paragraph","text":"— И я тоже, как ни жаль, — буркнул капитан. — Но это ещё не самое скверное: журнал Годдедааля в полное порядке. Он, наверное, заполнил его перед чаем. Вот, читайте: «Замечен дым костра. Капитан Керкап и пять членов команды шхуны „Богатая невеста“…» Впрочем, не всё пропало, — добавил он, открывая другой журнал. — Трент уже две недели ничего в него не заносил."},{"id":"id821:99","kind":"paragraph","text":"Мы уничтожим ваш журнал, мистер Годдедааль, и займёмся журналом Трента… То есть моим, я хотел сказать. Но по некоторым причинам писать буду не я, а вы. Берите перо, и я вам продиктую."},{"id":"id821:100","kind":"paragraph","text":"— Но как мы объясним, куда девался мой журнал? — спросил Картью."},{"id":"id821:101","kind":"paragraph","text":"— А вы его не вели, — ответил капитан. — Грубейшее нарушение служебного долга. Судовладельцы намылят вам за это голову."},{"id":"id821:102","kind":"paragraph","text":"— А как же перемена почерка? — продолжал Картью. — Журнал сначала вели вы. Почему вдруг стал писать я? И всё равно вам придётся расписываться."},{"id":"id821:103","kind":"paragraph","text":"— После несчастного случая я не могу писать, — ответил Уикс."},{"id":"id821:104","kind":"paragraph","text":"— Несчастного случая? — повторил Картью. — Это звучит как-то неубедительно. Какого несчастного случая?"},{"id":"id821:105","kind":"paragraph","text":"Уикс положил руку на стол ладонью вверх и пробил её ножом."},{"id":"id821:106","kind":"paragraph","text":"— Вот какого, — сказал он. — Из всякого затруднения есть выход, если у тебя голова на плечах."},{"id":"id821:107","kind":"paragraph","text":"Он начал бинтовать рану носовым платком, быстро просматривая журнал Годдедааля."},{"id":"id821:108","kind":"paragraph","text":"— Скверно, — сказал он. — Тут всё так напутано, что для вас это не годится. Во-первых, они шли по какому-то совершенно дикому курсу и уклонились на тысячу миль от обычных корабельных путей, а во-вторых, оказывается, они приблизились к этому острову шестого числа, плавали пять дней вокруг да около и на рассвете одиннадцатого снова очутились здесь."},{"id":"id821:109","kind":"paragraph","text":"— Годдедааль говорил мне, что им страшно не везло, — заметил Картью."},{"id":"id821:110","kind":"paragraph","text":"— Во всяком случае, всё это похоже на выдумки, — вздохнул Уикс."},{"id":"id821:111","kind":"paragraph","text":"— Но ведь так было на самом деле, — настаивал Картью."},{"id":"id821:112","kind":"paragraph","text":"— Ну и пусть. Нам-то ведь от этого не легче, раз это всё равно похоже на выдумки! — воскликнул капитан. — Ну-ка, помогите мне перевязать руку. Кровь так и хлещет."},{"id":"id821:113","kind":"paragraph","text":"Пока Картью накладывал повязку, Уикс о чём-то глубоко задумался. Но едва был затянут последний узел, как он стремглав кинулся на палубу."},{"id":"id821:114","kind":"paragraph","text":"— Запомните, ребята! — крикнул он. — Мы пришли к этому острову не одиннадцатого, а вечером шестого, и нас здесь задержал штиль. Как только кончите возиться с сундучками, вытащите на палубу несколько бочонков с водой и солониной. Так оно будет естественней. Словно мы уже снаряжали шлюпку."},{"id":"id821:115","kind":"paragraph","text":"После этого он вернулся в каюту и продиктовал Картью записи в корабельный журнал. Затем они уничтожили журнал Годдедааля и принялись искать корабельные бумаги. Из всех пережитых за утро мучительных минут эти, пожалуй, были самыми мучительными. Они лихорадочно обшаривали все уголки, ругаясь, сталкиваясь, изнемогая от жары, леденея от ужаса. С палубы им то и дело кричали, что это действительно крейсер, что он уже совсем близко, что он уже спускает шлюпку. А документов нигде не было! Каким образом они не заметили сейфа с судовой кассой и расписками, трудно понять. Но тем не менее они его не заметили. Наконец самые важные документы были найдены в кармане парадного костюма Трента, где он их оставил после того, как последний раз сходил на берег."},{"id":"id821:116","kind":"paragraph","text":"— Как раз вовремя, — сказал Уикс, улыбаясь в первый раз за всё утро."},{"id":"id821:117","kind":"paragraph","text":"— Давайте их мне, а вот эти бумаги заберите себе. Боюсь, что я их перепутаю."},{"id":"id821:118","kind":"paragraph","text":"— Какие ещё бумаги? — спросил Картью."},{"id":"id821:119","kind":"paragraph","text":"— Документы капитана Керкапа и шхуны «Богатая невеста», — ответил Уикс. — Как знать, может быть, они нам ещё понадобятся."},{"id":"id821:120","kind":"paragraph","text":"— Шлюпка вошла в лагуну, сэр! — крикнул Мак, который исполнял роль дозорного, пока остальные работали."},{"id":"id821:121","kind":"paragraph","text":"— Пора идти на палубу, мистер Годдедааль, — заметил Уикс."},{"id":"id821:122","kind":"paragraph","text":"Когда они направились к трапу, канарейка вдруг испустила звонкую трель."},{"id":"id821:123","kind":"paragraph","text":"— Нельзя бросать бедняжку на голодную смерть, — прошептал Картью. — Это птица несчастного Годдедааля."},{"id":"id821:124","kind":"paragraph","text":"— Так берите её с собой, — сказал капитан."},{"id":"id821:125","kind":"paragraph","text":"И они поднялись на палубу."},{"id":"id821:126","kind":"paragraph","text":"За рифом виднелась безобразная туша современного военного корабля, который время от времени пенил воду своим винтом, а по проходу скользила большая белая шлюпка с флагом на корме."},{"id":"id821:127","kind":"paragraph","text":"— Ещё одно, — сказал Уикс, быстро осматриваясь. — Мак, ты был в китайских портах? Отлично. А вас, остальных, всё время, пока мы были в Гонконге, я не пускал на берег, надеясь, что вы дезертируете. Но вы меня надули и остались на бриге. Так вам будет легче врать."},{"id":"id821:128","kind":"paragraph","text":"Шлюпка была совсем уже близко. Единственным офицером в ней оказался рулевой, причём офицером не из лучших, так как матросы на вёслах всё время переговаривались."},{"id":"id821:129","kind":"paragraph","text":"— Слава богу, они послали какого-то желторотого птенца! — воскликнул Уикс. — Эй, Харди, убирайся на нос! Я не потерплю, чтобы матросы разгуливали у меня по юту!"},{"id":"id821:130","kind":"paragraph","text":"Этот выговор подбодрил всех, как холодный душ."},{"id":"id821:131","kind":"paragraph","text":"Шлюпка лихо подошла к борту, и молоденький офицер поднялся на палубу брига, где с ним почтительно поздоровался Уикс."},{"id":"id821:132","kind":"paragraph","text":"— Вы капитан этого корабля? — спросил офицер."},{"id":"id821:133","kind":"paragraph","text":"— Да, сэр, — ответил Уикс. — Зовут меня Трент, а это бриг «Летящий по ветру» из Гулля."},{"id":"id821:134","kind":"paragraph","text":"— У вас, кажется, неприятности? — заметил офицер."},{"id":"id821:135","kind":"paragraph","text":"— Если вы будете так любезны пройти со мной на ют, я вам сейчас всё расскажу, — ответил Уикс."},{"id":"id821:136","kind":"paragraph","text":"— Да вас бьёт лихорадка! — воскликнул офицер."},{"id":"id821:137","kind":"paragraph","text":"— И не удивительно, после таких переживаний, — ответил Уикс и затем начал повесть об испортившейся воде, долгом затишье, внезапном шквале, утонувших матросах."},{"id":"id821:138","kind":"paragraph","text":"Он говорил без запинки и с большим жаром, как приговорённый к смерти, умоляющий о помиловании. Мне довелось выслушать эту историю из тех же уст в кафе в Сан-Франциско, и даже тогда манера рассказчика показалась мне подозрительной. Но офицер не отличался наблюдательностью."},{"id":"id821:139","kind":"paragraph","text":"— Наш капитан очень торопится, — заметил он, — однако я получил инструкцию оказать вам помощь, а в случае необходимости вызвать и вторую шлюпку. Чем могу вам помочь?"},{"id":"id821:140","kind":"paragraph","text":"— Ну, мы вас не задержим, — ответил Уикс весело. — Мы уже совсем собрались. Всё готово: и сундучки, и хронометр, и документы."},{"id":"id821:141","kind":"paragraph","text":"— Неужели вы хотите оставить бриг? — воскликнул офицер. — По-моему, его очень легко снять с мели. Мы вам окажем необходимую помощь."},{"id":"id821:142","kind":"paragraph","text":"— Легко-то легко, но далеко ли мы уплывём, другой вопрос. В носовой части большая пробоина, — ответил Уикс."},{"id":"id821:143","kind":"paragraph","text":"Молоденький офицер покраснел до ушей. Болезненно сознавая свою неопытность, он решил, что выдал себя, и побоялся снова попасть в глупое положение. Ему и в голову не приходило, что капитан может его обманывать. Раз капитан решил покинуть свой бриг, значит, у него для этого есть все основания."},{"id":"id821:144","kind":"paragraph","text":"— Отлично, — сказал он. — Так пусть ваши матросы грузят вещи в шлюпку."},{"id":"id821:145","kind":"paragraph","text":"— Мистер Годдедааль, пусть матросы грузят вещи в шлюпку! — скомандовал Уикс."},{"id":"id821:146","kind":"paragraph","text":"Четверо его товарищей ждали результатов этих переговоров как на иголках. Когда они услышали желанные слова, им показалось, что солнце озарило полночный мрак, а Хэдден громко зарыдал, и, пока он крутил лебёдку, по его щекам текли слёзы. Однако работа спорилась, и вскоре сундучки, узлы и потерпевшие кораблекрушение уже находились в шлюпке, которая, выйдя из длинной тени «Летящего по ветру», понеслась к выходу из лагуны."}],"toc":[{"id":"id848:0:1","label":"Стивенсон Роберт Луис ПОТЕРПЕВШИЕ КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3#reader-content"},{"id":"id847:0:1","label":"ПРОЛОГ НА МАРКИЗСКИХ ОСТРОВАХ","page":1,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3#reader-content"},{"id":"id846:0:4","label":"РАССКАЗ ЛАУДЕНА","page":4,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=4#reader-content"},{"id":"id845:0:4","label":"ГЛАВА I ХОРОШЕЕ КОММЕРЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ","page":4,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=4#reader-content"},{"id":"id844:0:7","label":"ГЛАВА II РУССИЛЬОНСКОЕ ВИНО","page":7,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=7#reader-content"},{"id":"id843:0:10","label":"ГЛАВА III В КОТОРОЙ ПОЯВЛЯЕТСЯ МИСТЕР ПИНКЕРТОН","page":10,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=10#reader-content"},{"id":"id843:74:13","label":"НОВОЕ ЗАБОРИСТОЕ ИНТЕРВЬЮ","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:75:13","label":"ПИНКЕРТОНА","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:76:13","label":"ПАРИЖСКИЕ ХУДОЖНИКИ","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:77:13","label":"ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ МАСКЕГОНСКИЙ КАПИТОЛИЙ","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:78:13","label":"Сын миллионера Додда","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:79:13","label":"Патриот и ваятель","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id843:80:13","label":"Он намерен лепить ещё лучше","page":13,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=13#reader-content"},{"id":"id842:0:14","label":"ГЛАВА IV, В КОТОРОЙ Я ПОЗНАЮ ПРЕВРАТНОСТИ СУДЬБЫ","page":14,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=14#reader-content"},{"id":"id841:0:18","label":"ГЛАВА V, В КОТОРОЙ Я БЕДСТВУЮ В ПАРИЖЕ","page":18,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=18#reader-content"},{"id":"id840:0:22","label":"ГЛАВА VI, В КОТОРОЙ Я ОТПРАВЛЯЮСЬ НА ДАЛЬНИЙ ЗАПАД","page":22,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=22#reader-content"},{"id":"id839:0:26","label":"ГЛАВА VII ДЕЛА ИДУТ ПОЛНЫМ ХОДОМ","page":26,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=26#reader-content"},{"id":"id838:0:33","label":"ГЛАВА VIII ЛЮДИ НА НАБЕРЕЖНОЙ","page":33,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=33#reader-content"},{"id":"id837:0:36","label":"ГЛАВА IX СУДЬБА «ЛЕТЯЩЕГО ПО ВЕТРУ»","page":36,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=36#reader-content"},{"id":"id837:5:36","label":"«Судьба английского брига «Летящий по ветру».","page":36,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=36#reader-content"},{"id":"id836:0:40","label":"ГЛАВА X, В КОТОРОЙ КОМАНДА ИСЧЕЗАЕТ НЕВЕДОМО КУДА","page":40,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=40#reader-content"},{"id":"id836:205:45","label":"ДВЕСТИ ДОЛЛАРОВ НАГРАДЫ","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:206:45","label":"офицерам и матросам","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:207:45","label":"потерпевшего крушение брига","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:208:45","label":"«ЛЕТЯЩИЙ ПО ВЕТРУ»,","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:209:45","label":"если они обратятся","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:210:45","label":"лично или письменно","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:211:45","label":"в контору Джеймса Пинкертона","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id836:212:45","label":"до полудня завтрашнего дня.","page":45,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=45#reader-content"},{"id":"id835:0:46","label":"ГЛАВА XI, В КОТОРОЙ МЫ С ДЖИМОМ РАССТАЁМСЯ","page":46,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=46#reader-content"},{"id":"id834:0:50","label":"ГЛАВА XII «НОРА КРЕЙН»","page":50,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=50#reader-content"},{"id":"id833:0:54","label":"ГЛАВА XIII ОСТРОВ И РАЗБИТЫЙ БРИГ","page":54,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=54#reader-content"},{"id":"id833:7:55","label":"«ЛЕТЯЩИЙ ПО ВЕТРУ»","page":55,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=55#reader-content"},{"id":"id833:8:55","label":"Гулль","page":55,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=55#reader-content"},{"id":"id832:0:57","label":"ГЛАВА XIV КАЮТА «ЛЕТЯЩЕГО ПО ВЕТРУ»","page":57,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=57#reader-content"},{"id":"id831:0:61","label":"ГЛАВА XV ГРУЗ «ЛЕТЯЩЕГО ПО ВЕТРУ»","page":61,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=61#reader-content"},{"id":"id830:0:64","label":"ГЛАВА XVI, В КОТОРОЙ Я СТАНОВЛЮСЬ КОНТРАБАНДИСТОМ, А КАПИТАН ЗАНИМАЕТСЯ КАЗУИСТИКОЙ","page":64,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=64#reader-content"},{"id":"id829:0:68","label":"ГЛАВА XVII СВЕДЕНИЯ С ВОЕННОГО КОРАБЛЯ","page":68,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=68#reader-content"},{"id":"id828:0:71","label":"ГЛАВА XVIII ПЫТЛИВЫЕ ВОПРОСЫ И УКЛОНЧИВЫЕ ОТВЕТЫ","page":71,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=71#reader-content"},{"id":"id827:0:75","label":"ГЛАВА XIX НОВАЯ ВСТРЕЧА С МИСТЕРОМ БЭЛЛЕРСОМ","page":75,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=75#reader-content"},{"id":"id826:0:81","label":"ГЛАВА XX СТОЛЛБРИДЖ-ЛЕ-КАРТЬЮ","page":81,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=81#reader-content"},{"id":"id825:0:84","label":"ГЛАВА XXI ЛИЦОМ К ЛИЦУ","page":84,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=84#reader-content"},{"id":"id824:0:86","label":"ГЛАВА XXII ЧЕЛОВЕК, ЖИВУЩИЙ НА ПОСОБИЕ","page":86,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=86#reader-content"},{"id":"id823:0:92","label":"ГЛАВА XXIII ПЛАВАНИЕ «БОГАТОЙ НЕВЕСТЫ»","page":92,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=92#reader-content"},{"id":"id822:0:98","label":"ГЛАВА XXIV ЖЁСТКОЕ УСЛОВИЕ","page":98,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=98#reader-content"},{"id":"id821:0:101","label":"ГЛАВА XXV СКВЕРНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ","page":101,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=101#reader-content"},{"id":"id820:0:106","label":"ЭПИЛОГ ПОСВЯЩАЕТСЯ УИЛЛУ ЛОУ","page":106,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=106#reader-content"},{"id":"id820:23:108","label":"notes","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id819:0:108","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id818:0:108","label":"1","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id817:0:108","label":"2","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id816:0:108","label":"3","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id815:0:108","label":"4","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id814:0:108","label":"5","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id813:0:108","label":"6","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id812:0:108","label":"7","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id811:0:108","label":"8","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id810:0:108","label":"9","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id89:0:108","label":"10","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id88:0:108","label":"11","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id87:0:108","label":"12","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id86:0:108","label":"13","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id85:0:108","label":"14","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id84:0:108","label":"15","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id83:0:108","label":"16","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id82:0:108","label":"17","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"},{"id":"id81:0:108","label":"18","page":108,"pageUrl":"/books/2PRtL0G3?page=108#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":146030,"shortId":"0gGuoD72","title":"Тобол. Том 1. Много званых","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/549c730a-aca3-11e6-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0gGuoD72"},{"idCatalog":168297,"shortId":"48SzB0Xn","title":"Тобол. Том 2. Мало избранных","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/668df94c-4229-11e7-aa0e-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/48SzB0Xn"},{"idCatalog":373935,"shortId":"0nxevoRx","title":"Собор. Роман о петербургском зодчем","authorLine":"Ирина Александровна Измайлова","primaryAuthorId":"0c998bf1-d5ed-102b-946f-f03f69515cd7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a4160907-3498-11eb-b47e-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nxevoRx"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":762647,"shortId":"1n92jgKX","title":"Три мушкетера","authorLine":"Александр Дюма, М. Руммель","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ecb03-cefd-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1n92jgKX"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":37432,"shortId":"2pO71LLC","title":"Террор","authorLine":"Дэн Симмонс, Мария В. Куренная","primaryAuthorId":"5f857ce5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b5273633-a91f-102b-b8f2-843476b21e7b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pO71LLC"},{"idCatalog":521721,"shortId":"4ITvA6J5","title":"Бронепароходы","authorLine":"Алексей Викторович Иванов","primaryAuthorId":"6eb9b4e5-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1894d07c-27c3-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ITvA6J5"},{"idCatalog":389655,"shortId":"3B2f7gor","title":"Эшелон на Самарканд","authorLine":"Гузель Шамилевна Яхина","primaryAuthorId":"1c276382-e65a-11e4-8f35-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/17b22448-7e03-11eb-8996-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3B2f7gor"},{"idCatalog":797906,"shortId":"2zOeZhLI","title":"Всадник без головы","authorLine":"Томас Майн Рид","primaryAuthorId":"8c2aefac-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:70638/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2zOeZhLI"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":925,"totalPages":78,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}