Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

«В одном из московских переулков, вероятно, еще и теперь стоит большой каменный дом, на воротах коего некогда красовалась вывеска с надписью: «Здесь отдаются квартиры со столом, спросить госпожу Замшеву». Осеннее солнце, это было часу в десятом утра, заглянуло между прочим и в квартиры со столом и в комнате, занимаемой хозяйкою, осветило обычную утреннюю сцену…»

Дата написания1850-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение12+

Читать онлайн

Страница 40 из 40

notes

Примечания

1

Тальма Франсуа Жозеф (1763—1826) – знаменитый французский актер.

2

дорогой мой (франц.).

3

по-детски (франц.).

4

благодарю (франц.).

5

Кенкетки – род канделябра.

6

– Не угодно ли с нами пообедать?

– С удовольствием.

– А может, и вечер с нами проведете?

– Ваш покорный слуга! (франц.).

7

Шу – пышные банты.

8

До свидания (франц.).

9

Между нами будь сказано (франц.).

10

Мочалов Павел Степанович (1800—1848) – великий русский актер-трагик.

11

взгляните, сударыня! (франц.).

12

смотрите! (франц.).

13

Солитер – крупный бриллиант.

14

Довольно, сударыня, спасибо, большое спасибо (франц.).

15

Кстати (франц.).

16

В старину живали деды… – начальные слова песни М.Н.Загоскина (1789—1852) из либретто оперы А.Верстовского «Аскольдова могила».

17

Мы живем среди полей… – начальные слова песни М.Н.Загоскина из либретто оперы А.Верстовского «Пан Твардовский».

18

теща (франц.). Здесь – мамаша.

19

своячениц (франц.).

20

Боже мой, боже мой (франц.).

21

Дюма Александр, отец (1803—1870) – французский писатель, автор многочисленных романов развлекательно-приключенческого характера.

22

Сю Эжен (1804—1857) – французский писатель.

23

«Библиотека для чтения» – ежемесячный литературный журнал, издавался с 1834 по 1865 год.

24

А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 30.

25

А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 30—31.

26

А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 527.

27

А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 538.

Страница 40 из 40

Назад13940Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 172

Назад12172Далее