Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Это происходило в октябре 18.. года. «Великий Океан», большой бриг, несся под шквалом среди безбрежного Атлантического океана. Он поставил немного парусов из-за бури, так как полотно изорвалось бы в куски от диких порывов ветра, который гнал судно по высоким волнам. Иногда волны поднимали корму брига, глубоко опуская нос, так что, казалось, корабль сейчас нырнет вглубь. Но это было прекрасное судно, и им управлял опытный капитан; он делал все для его безопасности и в то же время полагался на Провидение, которое всегда бдит над нами…»
Дата написания1840-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Темыробинзонадастановление герояанглийская литератураанглийская классика
Читать онлайн
Страница 62 из 63ГЛАВА LXVI
Объяснения. — Капитан Осборн и Риди. — Смерть Риди. — Печаль. — Предположения. — Стадо остается на острове.
Раньше, чем будем продолжать наш рассказ, мы объясним молодым читателям, как и почему капитан Осборн явился в такую минуту.
Следует вспомнить, что за несколько месяцев до этого дня появился бриг и принес такое глубокое разочарование жителям островка, не подойдя к их берегу.
Дело в том что бывшие на палубе этого брига не только видели выкинутые флаги, но и прочитали крупную надпись с названием «Великий Океан». Тем не менее налетевшая буря так далеко унесла их к югу, что капитан брига нашел несовместимым со своими обязанностями относительно судовладельца терять много времени на рейс до острова. Товар, который несло судно, потерял бы всякую цену, если бы он попал на торговый рынок не первым. Поэтому капитан решил прямо отправиться в Сидней-Порт, который составлял местоназначение его плавания.
Когда Мекинтош и матросы «Великого Океана» опустили капитана Осборна в большую шлюпку, он был без сознания.
Прошла бурная, тяжелая ночь. С большим трудом они спасли шлюпку от гибели; мало-помалу Осборн пришел в себя и настолько оправился, что Мекинтош мог рассказать, почему он очутился на море, в простой шлюпке.
На следующее утро ветер ослабел, и им посчастливилось; они встретили судно, которое отправлялось к Вандименовой земле и приняло их на свою палубу.
Из рассказа Мекинтоша капитан Осборн узнал о судьбе семьи Сигрев; он не сомневался, что «Великий Океан» пошел ко дну, а с ним погибли Сигревы и Риди, не пожелавший бросить несчастных.
Он сообщил об этом владельцам корабля.
Попав на Вандименову землю, капитан Осборн был до такой степени поражен прелестью, красотой и плодородием острова, что решил купить себе земельный участок и основаться в этой стране. (Может быть, также после недавно пережитой страшной опасности, ему не хотелось снова идти в море). Он исполнил свое намерение, завел ферму, скот и на шкуне отправился в Сидней, чтобы получить многие сельскохозяйственные предметы, которые выписал для себя из Англии.
В это время в Сидней пришел бриг и рапортовал о том, что на одном из маленьких островов белые, и что они подняли флаг с вышитой на нем надписью «Великий Океан».
Когда Осборн узнал об этом, он немедленно отправился к капитану брига, засыпал его вопросами; определил, под какими градусами широты и долготы находился островок с белыми и флагом, и понял, что это было невдалеке от места крушения «Великого Океана». Так Осборн получил твердое убеждение, что покинутый корабль уцелел, и семья Сигрев спаслась чудом.
Он отправился к губернатору провинции Новый Южный Уэльс, рассказал ему с полученных сведениях, и тот немедленно решил послать на помощь несчастным правительственную шкуну; вдобавок он предложил Осборну плыть на ней, если он желает сам отправиться отыскивать своих бывших путевых товарищей.
Капитану было очень неудобно бросить ферму и сельское хозяйство, однако он согласился на предложение, и через несколько дней шкуна отплыла.
Она подошла к берегу острова как раз в то самое утро, когда флотилия челнов дикарей пристала к отмели, а Уильям по дороге к палисаду сказал Риди, что на линии «садового мыса» виднеется парус. Если бы в то время Риди успел посмотреть в свою подзорную трубу, он понял бы, что это шкуна, а не вражеский челнок, по его предположению, отставший от остальной флотилии в течение бурной ночи.
Шкуна остановилась подле рифов, потом снова отошла с целью отправить ялбот для зондирования дна и приискания места стоянки.
Ялбот только что начал свои исследования, как заметил челны дикарей; матросы услышали выстрелы; в это время происходило первое нападение. Вернувшись к шкуне, экипаж ялбота донес о том, что он видел; матросы прибавили также, что, по их мнению, дикари напали на белых.
К несчастью, ялбот вернулся к шкуне только вечером, а потому вопроса о том, что происходило, нельзя было выяснить. Тогда произошло новое нападение, и они услыхали опять ружейные выстрелы.
Это очень встревожило Осборна, и капитан решил как можно скорее высадиться на остров; но дикарей было громадное количество, а экипаж шкуны состоял всего из двадцати пяти человек, поэтому было найдено неблагоразумным пытаться сделать это. Командир, поставив шкуну так, чтобы защитить своих людей, наконец согласился высадить их на берег.
Ялбот определил фарватер залива; все подготовили к тому, чтобы отойти к берегу на рассвете следующего утра; но к несчастью, большую часть дня стояло полное безветрие, и только на утро через день, в то время, когда дикари в последний раз атаковали палисад, шкуна пододвинулась к берегу и открыла пушечный огонь.
Остальное известно. От пушечных выстрелов дикари разбежались. Наконец, шлюпку наполнили экипажем, и капитан Осборн вовремя явился на выручку осажденных.
Пусть читатель сам представит себе радость м-ра и миссис Сигрев при виде своего друга капитана Осборна. Всякая опасность теперь миновала; отряд, который вместе с Осборном высадился, сделал разведки, чтобы убедиться, не осталось ли на острове еще дикарей, но нашел только мертвых и умирающих.
Капитан Осборн в коротких словах передал Сигревам свою историю. Потом они рассказали ему о самопожертвовании старого Риди и о том положении, в котором они находятся.
В это время Уильяма уже не было с остальными, он пришел к своему другу, как только капитан Осборн заговорил с отцом и матерью. Капитан тоже поспешно направился к старику. Риди тотчас же его узнал, хотя перед его глазами все потускнело, расплылось, и он ничего не мог видеть.
— Я знаю, это капитан Осборн, — слабым голосом произнес раненый. — Вы вовремя явились, сэр, я чувствовал, что вы отыщете нас, я постоянно говорил это. Примите же благодарность умирающего.
— Надеюсь, дело еще не так плохо, Риди, — ответил Осборн, — у нас на палубе хирург, и я тотчас же пошлю за ним.
— Нет, сэр, ни один хирург в мире не поможет мне, — ответил Риди, — не пройдет и часа, как я перейду в вечность. Я благодарю Господа за то, что Он сохранил эту семью, но мое время, капитан Осборн, наступило.
Старик сложил руки на груди, и несколько мгновений молчал: он тихо молился.
— Нам лучше уйти, — сказал капитан. — Он не хочет, чтобы ему мешали. Я пошлю за врачом на всякий случай, хотя чувствую, что это будет бесполезно. Смерть уже наложила на него свою руку.
М-р Сигрев, Селина и капитан Осборн ушли, глубоко опечаленные этой сценой. Но Уильям остался подле Риди, чтобы дать ему напиться, когда он попросит воды.
Через несколько минут старик открыл глаза.
— Вы еще здесь, Уильям. Я не вижу вас. Выслушайте меня, мой дорогой мальчик. Вот что: похороните мое тело на холмике над колодцем. Мне хочется лежать там. Бедный мой маленький Томми! Смотрите, никогда не говорите ему, что он был причиной моей смерти. Позовите сюда его, а также Юнону и Каролину; я хочу проститься с ними, Уильям.
Слезы так и катились по щекам Уильяма; он быстро прошел в дом и передал отцу и матери о желании старика. Они все отправились к нему, чтобы в последний раз проститься с ним.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","pageTitle":"Крушение «Великого Океана» (Фредерик Марриет) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Крушение «Великого Океана»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Крушение «Великого Океана»». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фредерик Марриет, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Крушение «Великого Океана»","item":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","url":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","name":"«Крушение «Великого Океана»». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Крушение «Великого Океана»». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fd7e3dc8-df5a-4405-906e-3673c526e3fb/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo#work","name":"Крушение «Великого Океана»","url":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","description":"«Это происходило в октябре 18.. года. «Великий Океан», большой бриг, несся под шквалом среди безбрежного Атлантического океана. Он поставил немного парусов из-за бури, так как полотно изорвалось бы в куски от диких порывов ветра, который гнал судно по высоким волнам. Иногда волны поднимали корму брига, глубоко опуская нос, так что, казалось, корабль сейчас нырнет вглубь. Но это было прекрасное судно, и им управлял опытный капитан; он делал все для его безопасности и в то же время полагался на Провидение, которое всегда бдит над нами…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fd7e3dc8-df5a-4405-906e-3673c526e3fb/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения","морские приключения","литература 19 века"],"keywords":"робинзонада, становление героя, английская литература, английская классика","sameAs":["https://litres.ru/book/frederik-marriet/krushenie-velikogo-okeana-130513/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Фредерик Марриет","url":"https://bookra.app/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%82%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q467770"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"морские приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"робинзонада"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo#edition","url":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/frederik-marriet/krushenie-velikogo-okeana-130513/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Крушение «Великого Океана»»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2fPcvhzo","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":793502,"shortId":"2fPcvhzo","title":"Крушение «Великого Океана»","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fd7e3dc8-df5a-4405-906e-3673c526e3fb/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Это происходило в октябре 18.. года. «Великий Океан», большой бриг, несся под шквалом среди безбрежного Атлантического океана. Он поставил немного парусов из-за бури, так как полотно изорвалось бы в куски от диких порывов ветра, который гнал судно по высоким волнам. Иногда волны поднимали корму брига, глубоко опуская нос, так что, казалось, корабль сейчас нырнет вглубь. Но это было прекрасное судно, и им управлял опытный капитан; он делал все для его безопасности и в то же время полагался на Провидение, которое всегда бдит над нами…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фредерик Марриет, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","authors":[{"id":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Фредерик Марриет","protectedUrl":"/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B5%D1%82%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q467770"},{"id":"c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","protectedUrl":"/author/c4157d4e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5092,"title":"морские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5092"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["робинзонада","становление героя","английская литература","английская классика"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1840-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793502","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793502","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_793502","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_793502","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_793502","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_793502"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_793502","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_793502","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_793502","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_793502"},"guestReaderUrl":"/books/2fPcvhzo?page=62#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":5,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":62,"totalPages":63,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=61#reader-content","nextPageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=63#reader-content","progressLabel":"Страница 62 из 63","sections":[{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"ГЛАВА LXVI"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Объяснения. — Капитан Осборн и Риди. — Смерть Риди. — Печаль. — Предположения. — Стадо остается на острове."},{"id":"id22:2","kind":"paragraph","text":"Раньше, чем будем продолжать наш рассказ, мы объясним молодым читателям, как и почему капитан Осборн явился в такую минуту."},{"id":"id22:3","kind":"paragraph","text":"Следует вспомнить, что за несколько месяцев до этого дня появился бриг и принес такое глубокое разочарование жителям островка, не подойдя к их берегу."},{"id":"id22:4","kind":"paragraph","text":"Дело в том что бывшие на палубе этого брига не только видели выкинутые флаги, но и прочитали крупную надпись с названием «Великий Океан». Тем не менее налетевшая буря так далеко унесла их к югу, что капитан брига нашел несовместимым со своими обязанностями относительно судовладельца терять много времени на рейс до острова. Товар, который несло судно, потерял бы всякую цену, если бы он попал на торговый рынок не первым. Поэтому капитан решил прямо отправиться в Сидней-Порт, который составлял местоназначение его плавания."},{"id":"id22:5","kind":"paragraph","text":"Когда Мекинтош и матросы «Великого Океана» опустили капитана Осборна в большую шлюпку, он был без сознания."},{"id":"id22:6","kind":"paragraph","text":"Прошла бурная, тяжелая ночь. С большим трудом они спасли шлюпку от гибели; мало-помалу Осборн пришел в себя и настолько оправился, что Мекинтош мог рассказать, почему он очутился на море, в простой шлюпке."},{"id":"id22:7","kind":"paragraph","text":"На следующее утро ветер ослабел, и им посчастливилось; они встретили судно, которое отправлялось к Вандименовой земле и приняло их на свою палубу."},{"id":"id22:8","kind":"paragraph","text":"Из рассказа Мекинтоша капитан Осборн узнал о судьбе семьи Сигрев; он не сомневался, что «Великий Океан» пошел ко дну, а с ним погибли Сигревы и Риди, не пожелавший бросить несчастных."},{"id":"id22:9","kind":"paragraph","text":"Он сообщил об этом владельцам корабля."},{"id":"id22:10","kind":"paragraph","text":"Попав на Вандименову землю, капитан Осборн был до такой степени поражен прелестью, красотой и плодородием острова, что решил купить себе земельный участок и основаться в этой стране. (Может быть, также после недавно пережитой страшной опасности, ему не хотелось снова идти в море). Он исполнил свое намерение, завел ферму, скот и на шкуне отправился в Сидней, чтобы получить многие сельскохозяйственные предметы, которые выписал для себя из Англии."},{"id":"id22:11","kind":"paragraph","text":"В это время в Сидней пришел бриг и рапортовал о том, что на одном из маленьких островов белые, и что они подняли флаг с вышитой на нем надписью «Великий Океан»."},{"id":"id22:12","kind":"paragraph","text":"Когда Осборн узнал об этом, он немедленно отправился к капитану брига, засыпал его вопросами; определил, под какими градусами широты и долготы находился островок с белыми и флагом, и понял, что это было невдалеке от места крушения «Великого Океана». Так Осборн получил твердое убеждение, что покинутый корабль уцелел, и семья Сигрев спаслась чудом."},{"id":"id22:13","kind":"paragraph","text":"Он отправился к губернатору провинции Новый Южный Уэльс, рассказал ему с полученных сведениях, и тот немедленно решил послать на помощь несчастным правительственную шкуну; вдобавок он предложил Осборну плыть на ней, если он желает сам отправиться отыскивать своих бывших путевых товарищей."},{"id":"id22:14","kind":"paragraph","text":"Капитану было очень неудобно бросить ферму и сельское хозяйство, однако он согласился на предложение, и через несколько дней шкуна отплыла."},{"id":"id22:15","kind":"paragraph","text":"Она подошла к берегу острова как раз в то самое утро, когда флотилия челнов дикарей пристала к отмели, а Уильям по дороге к палисаду сказал Риди, что на линии «садового мыса» виднеется парус. Если бы в то время Риди успел посмотреть в свою подзорную трубу, он понял бы, что это шкуна, а не вражеский челнок, по его предположению, отставший от остальной флотилии в течение бурной ночи."},{"id":"id22:16","kind":"paragraph","text":"Шкуна остановилась подле рифов, потом снова отошла с целью отправить ялбот для зондирования дна и приискания места стоянки."},{"id":"id22:17","kind":"paragraph","text":"Ялбот только что начал свои исследования, как заметил челны дикарей; матросы услышали выстрелы; в это время происходило первое нападение. Вернувшись к шкуне, экипаж ялбота донес о том, что он видел; матросы прибавили также, что, по их мнению, дикари напали на белых."},{"id":"id22:18","kind":"paragraph","text":"К несчастью, ялбот вернулся к шкуне только вечером, а потому вопроса о том, что происходило, нельзя было выяснить. Тогда произошло новое нападение, и они услыхали опять ружейные выстрелы."},{"id":"id22:19","kind":"paragraph","text":"Это очень встревожило Осборна, и капитан решил как можно скорее высадиться на остров; но дикарей было громадное количество, а экипаж шкуны состоял всего из двадцати пяти человек, поэтому было найдено неблагоразумным пытаться сделать это. Командир, поставив шкуну так, чтобы защитить своих людей, наконец согласился высадить их на берег."},{"id":"id22:20","kind":"paragraph","text":"Ялбот определил фарватер залива; все подготовили к тому, чтобы отойти к берегу на рассвете следующего утра; но к несчастью, большую часть дня стояло полное безветрие, и только на утро через день, в то время, когда дикари в последний раз атаковали палисад, шкуна пододвинулась к берегу и открыла пушечный огонь."},{"id":"id22:21","kind":"paragraph","text":"Остальное известно. От пушечных выстрелов дикари разбежались. Наконец, шлюпку наполнили экипажем, и капитан Осборн вовремя явился на выручку осажденных."},{"id":"id22:22","kind":"paragraph","text":"Пусть читатель сам представит себе радость м-ра и миссис Сигрев при виде своего друга капитана Осборна. Всякая опасность теперь миновала; отряд, который вместе с Осборном высадился, сделал разведки, чтобы убедиться, не осталось ли на острове еще дикарей, но нашел только мертвых и умирающих."},{"id":"id22:23","kind":"paragraph","text":"Капитан Осборн в коротких словах передал Сигревам свою историю. Потом они рассказали ему о самопожертвовании старого Риди и о том положении, в котором они находятся."},{"id":"id22:24","kind":"paragraph","text":"В это время Уильяма уже не было с остальными, он пришел к своему другу, как только капитан Осборн заговорил с отцом и матерью. Капитан тоже поспешно направился к старику. Риди тотчас же его узнал, хотя перед его глазами все потускнело, расплылось, и он ничего не мог видеть."},{"id":"id22:25","kind":"paragraph","text":"— Я знаю, это капитан Осборн, — слабым голосом произнес раненый. — Вы вовремя явились, сэр, я чувствовал, что вы отыщете нас, я постоянно говорил это. Примите же благодарность умирающего."},{"id":"id22:26","kind":"paragraph","text":"— Надеюсь, дело еще не так плохо, Риди, — ответил Осборн, — у нас на палубе хирург, и я тотчас же пошлю за ним."},{"id":"id22:27","kind":"paragraph","text":"— Нет, сэр, ни один хирург в мире не поможет мне, — ответил Риди, — не пройдет и часа, как я перейду в вечность. Я благодарю Господа за то, что Он сохранил эту семью, но мое время, капитан Осборн, наступило."},{"id":"id22:28","kind":"paragraph","text":"Старик сложил руки на груди, и несколько мгновений молчал: он тихо молился."},{"id":"id22:29","kind":"paragraph","text":"— Нам лучше уйти, — сказал капитан. — Он не хочет, чтобы ему мешали. Я пошлю за врачом на всякий случай, хотя чувствую, что это будет бесполезно. Смерть уже наложила на него свою руку."},{"id":"id22:30","kind":"paragraph","text":"М-р Сигрев, Селина и капитан Осборн ушли, глубоко опечаленные этой сценой. Но Уильям остался подле Риди, чтобы дать ему напиться, когда он попросит воды."},{"id":"id22:31","kind":"paragraph","text":"Через несколько минут старик открыл глаза."},{"id":"id22:32","kind":"paragraph","text":"— Вы еще здесь, Уильям. Я не вижу вас. Выслушайте меня, мой дорогой мальчик. Вот что: похороните мое тело на холмике над колодцем. Мне хочется лежать там. Бедный мой маленький Томми! Смотрите, никогда не говорите ему, что он был причиной моей смерти. Позовите сюда его, а также Юнону и Каролину; я хочу проститься с ними, Уильям."},{"id":"id22:33","kind":"paragraph","text":"Слезы так и катились по щекам Уильяма; он быстро прошел в дом и передал отцу и матери о желании старика. Они все отправились к нему, чтобы в последний раз проститься с ним."}],"toc":[{"id":"id268:0:1","label":"Фредерик Марриет Крушение «Великого Океана»","page":1,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo#reader-content"},{"id":"id267:0:1","label":"ГЛАВА I","page":1,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo#reader-content"},{"id":"id266:0:2","label":"ГЛАВА II","page":2,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=2#reader-content"},{"id":"id265:0:2","label":"ГЛАВА III","page":2,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=2#reader-content"},{"id":"id264:0:3","label":"ГЛАВА IV","page":3,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=3#reader-content"},{"id":"id263:0:4","label":"ГЛАВА V","page":4,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=4#reader-content"},{"id":"id262:0:4","label":"ГЛАВА VI","page":4,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=4#reader-content"},{"id":"id261:0:5","label":"Глава VII","page":5,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=5#reader-content"},{"id":"id260:0:7","label":"ГЛАВА VIII","page":7,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=7#reader-content"},{"id":"id259:0:7","label":"ГЛАВА IX","page":7,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=7#reader-content"},{"id":"id258:0:8","label":"ГЛАВА Х","page":8,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=8#reader-content"},{"id":"id257:0:9","label":"ГЛАВА XI","page":9,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=9#reader-content"},{"id":"id256:0:9","label":"ГЛАВА XII","page":9,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=9#reader-content"},{"id":"id255:0:10","label":"ГЛАВА XIII","page":10,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=10#reader-content"},{"id":"id254:0:10","label":"ГЛАВА XIV","page":10,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=10#reader-content"},{"id":"id253:0:11","label":"ГЛАВА XV","page":11,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=11#reader-content"},{"id":"id252:0:12","label":"ГЛАВА XVI","page":12,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=12#reader-content"},{"id":"id251:0:12","label":"ГЛАВА XVII","page":12,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=12#reader-content"},{"id":"id250:0:13","label":"ГЛАВА XVIII","page":13,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=13#reader-content"},{"id":"id249:0:13","label":"ГЛАВА XIX","page":13,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=13#reader-content"},{"id":"id248:0:14","label":"ГЛАВА XX","page":14,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=14#reader-content"},{"id":"id247:0:14","label":"ГЛАВА XXI","page":14,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=14#reader-content"},{"id":"id246:0:15","label":"ГЛАВА XXII","page":15,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=15#reader-content"},{"id":"id245:0:16","label":"ГЛАВА ХХIII","page":16,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=16#reader-content"},{"id":"id244:0:16","label":"ГЛАВА XXIV","page":16,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=16#reader-content"},{"id":"id243:0:17","label":"ГЛАВА XXV","page":17,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=17#reader-content"},{"id":"id242:0:18","label":"ГЛАВА XXVI","page":18,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=18#reader-content"},{"id":"id241:0:18","label":"ГЛАВА XXVII","page":18,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=18#reader-content"},{"id":"id240:0:19","label":"ГЛАВА XXVIII","page":19,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=19#reader-content"},{"id":"id239:0:20","label":"ГЛАВА XXIX","page":20,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=20#reader-content"},{"id":"id238:0:20","label":"ГЛАВА XXX","page":20,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=20#reader-content"},{"id":"id237:0:21","label":"ГЛАВА XXXI","page":21,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=21#reader-content"},{"id":"id236:0:23","label":"ГЛАВА XXXII","page":23,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=23#reader-content"},{"id":"id235:0:24","label":"ГЛАВА XXXIII","page":24,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=24#reader-content"},{"id":"id234:0:26","label":"ГЛАВАXXXIV","page":26,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=26#reader-content"},{"id":"id233:0:28","label":"ГЛАВА XXXV","page":28,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=28#reader-content"},{"id":"id232:0:29","label":"ГЛАВА XXXVI","page":29,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=29#reader-content"},{"id":"id231:0:30","label":"ГЛАВА XXXVII","page":30,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=30#reader-content"},{"id":"id230:0:31","label":"ГЛАВА XXXVIII","page":31,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=31#reader-content"},{"id":"id229:0:33","label":"ГЛАВА XXXIX","page":33,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=33#reader-content"},{"id":"id228:0:35","label":"ГЛАВА XL","page":35,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=35#reader-content"},{"id":"id227:0:36","label":"ГЛАВА XLI","page":36,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=36#reader-content"},{"id":"id226:0:38","label":"ГЛАВА XLII","page":38,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=38#reader-content"},{"id":"id225:0:40","label":"ГЛАВА XLIII","page":40,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=40#reader-content"},{"id":"id224:0:41","label":"ГЛАВА XLIV","page":41,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=41#reader-content"},{"id":"id223:0:43","label":"ГЛАВА XLV","page":43,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=43#reader-content"},{"id":"id222:0:44","label":"ГЛАВА XLVI","page":44,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=44#reader-content"},{"id":"id221:0:44","label":"ГЛАВА XLVII","page":44,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=44#reader-content"},{"id":"id220:0:45","label":"ГЛАВА XLVIII","page":45,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=45#reader-content"},{"id":"id219:0:45","label":"ГЛАВА XLIX","page":45,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=45#reader-content"},{"id":"id218:0:46","label":"ГЛАВА L","page":46,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=46#reader-content"},{"id":"id217:0:47","label":"ГЛАВА LI","page":47,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=47#reader-content"},{"id":"id216:0:48","label":"ГЛАВА LII","page":48,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=48#reader-content"},{"id":"id215:0:49","label":"ГЛАВА LIII","page":49,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=49#reader-content"},{"id":"id214:0:50","label":"ГЛАВА LIV","page":50,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=50#reader-content"},{"id":"id213:0:51","label":"ГЛАВА LV","page":51,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=51#reader-content"},{"id":"id212:0:52","label":"ГЛАВА LVI","page":52,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=52#reader-content"},{"id":"id211:0:52","label":"ГЛАВА LVII","page":52,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=52#reader-content"},{"id":"id210:0:53","label":"ГЛАВА LVIII","page":53,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=53#reader-content"},{"id":"id29:0:54","label":"ГЛАВА LIX","page":54,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=54#reader-content"},{"id":"id28:0:55","label":"ГЛАВА LX","page":55,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=55#reader-content"},{"id":"id27:0:56","label":"ГЛАВА LXI","page":56,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=56#reader-content"},{"id":"id26:0:57","label":"ГЛАВА LXII","page":57,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=57#reader-content"},{"id":"id25:0:58","label":"ГЛАВА LXIII","page":58,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=58#reader-content"},{"id":"id24:0:59","label":"ГЛАВА LXIV","page":59,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=59#reader-content"},{"id":"id23:0:60","label":"ГЛАВА LXV","page":60,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=60#reader-content"},{"id":"id22:0:62","label":"ГЛАВА LXVI","page":62,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=62#reader-content"},{"id":"id21:0:63","label":"ГЛАВА LXVII","page":63,"pageUrl":"/books/2fPcvhzo?page=63#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763406,"shortId":"2KkfM1QO","title":"Тайна корабля","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Михаил Александрович Энгельгардт, М. А. Орлов, Ллойд Осборн","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/76b19ced-ad31-11e3-a925-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2KkfM1QO"},{"idCatalog":762227,"shortId":"2jAphkuT","title":"Отлив","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/463d9c99-e6bb-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jAphkuT"},{"idCatalog":763971,"shortId":"3CksB2FN","title":"Приключение Питера Симпла","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Т. Блок, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/960f4e9d-d1d1-4c69-abd2-a4c62b6f1ade/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CksB2FN"},{"idCatalog":763184,"shortId":"03yqvfDW","title":"Служба на купеческом корабле","authorLine":"Фредерик Марриет, Евгения Михайловна Чистякова-Вэр","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68f527e7-ae94-4c10-ba78-1b5e352ebbc1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03yqvfDW"},{"idCatalog":765110,"shortId":"1j0Z2vts","title":"Три яхты","authorLine":"Фредерик Марриет, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c3d01feb-d1c1-40bf-bad1-f8f6069c288e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1j0Z2vts"},{"idCatalog":786639,"shortId":"07lH8CBN","title":"Персиваль Кин","authorLine":"Фредерик Марриет, А. Горкавенко","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2caecc32-8c8e-4915-a5f1-1457a4deef39/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07lH8CBN"},{"idCatalog":792976,"shortId":"3QydRnGQ","title":"Мичман Изи","authorLine":"Фредерик Марриет, Михаил Александрович Энгельгардт","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ee81700b-3590-4a30-8de3-f35506ac9b12/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3QydRnGQ"},{"idCatalog":793300,"shortId":"4ZBVWVly","title":"Миссисипские пираты","authorLine":"М. Добродеев, Фридрих Герштеккер","primaryAuthorId":"43354326-9571-11e7-87a0-00259059d1c2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f84c398a-a465-102b-b665-7cd09fa97345/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ZBVWVly"},{"idCatalog":790121,"shortId":"04qlYcHv","title":"Пират","authorLine":"Фредерик Марриет, М. П. Игнатова, Иероним Иеронимович Ясинский","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/946d24a6-bd9d-11e3-ac09-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04qlYcHv"},{"idCatalog":785865,"shortId":"49IK8UMl","title":"Королевская собственность","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Т. Блок, Анна Александровна Энквист","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/159c7a25-ecff-439b-8c36-686f72ce6027/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49IK8UMl"},{"idCatalog":789296,"shortId":"1qni7TP0","title":"Маленький дикарь","authorLine":"Фредерик Марриет, М. Д. Бологовская","primaryAuthorId":"e0740491-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7b5e1ba8-8b8f-4a9f-8461-7ab6a939e7f8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qni7TP0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":11,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}