Саламейский алькальд

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","pageTitle":"Саламейский алькальд (Педро Кальдерон де ла Барка) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Саламейский алькальд». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Саламейский алькальд». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Педро Кальдерон де ла Барка","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"стихи и поэзия","item":"https://bookra.app/genre/5267"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Саламейский алькальд","item":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","url":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","name":"«Саламейский алькальд». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Саламейский алькальд». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586024/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq#work","name":"Саламейский алькальд","url":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","description":"В небольшом испанском селении Саламей капитан Дон Лопе де Фигероа пытается принудительно взять девушку Исабель, но сталкивается с сопротивлением местных жителей, в частности её отца Педро Креспо и сестры Инес. Конфликт приводит к смерти капитана, после чего жители восстанавливают порядок и демонстрируют, что честь и справедливость способны победить власть и насилие.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586024/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["стихи и поэзия"],"keywords":"Саламей, солдаты, любовь, история, герой, драма, период, спектакль, дворянство, военный","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6#person","name":"Педро Кальдерон де ла Барка","url":"https://bookra.app/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"стихи и поэзия"},{"@type":"Thing","name":"Саламей"},{"@type":"Thing","name":"солдаты"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"период"},{"@type":"Thing","name":"спектакль"},{"@type":"Thing","name":"дворянство"},{"@type":"Thing","name":"военный"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq#edition","url":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Саламейский алькальд»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2hOi8Xyq","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800822,"shortId":"2hOi8Xyq","title":"Саламейский алькальд","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:586024/thumbs/1200.webp","annotationText":"\"Саламейский алькальд\" – это драматический спектакль, действие которого разворачивается в средневековой Саламее. Главные герои – солдаты, дворяне и простые жители, чьи судьбы переплетаются в поисках любви, чести и выживания. В повествовании присутствуют элементы исторической реконструкции и эмоциональных конфликтов, характерных для испанской классической литературы. Книга раскрывает тему верности и долга через призму военной и гражданской жизни того времени.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Педро Кальдерон де ла Барка","authors":[{"id":"2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","displayName":"Педро Кальдерон де ла Барка","protectedUrl":"/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5267,"title":"стихи и поэзия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5267"}],"keywords":["Саламей","солдаты","любовь","история","герой","драма","период","спектакль","дворянство","военный"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"es"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В небольшом испанском селении Саламей капитан Дон Лопе де Фигероа пытается принудительно взять девушку Исабель, но сталкивается с сопротивлением местных жителей, в частности её отца Педро Креспо и сестры Инес. Конфликт приводит к смерти капитана, после чего жители восстанавливают порядок и демонстрируют, что честь и справедливость способны победить власть и насилие."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между властью и честностью, проявленный в попытке капитана принудительно взять девушку Исабель и сопротивлении жителей Саламей"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Справедливость и честь как высшие ценности","Власть и её злоупотребление","Защита женщины как символ морального порядка"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Справедливость и честь способны победить даже тех, кто владеет оружием и властью, и восстановление порядка возможно через коллективную решимость и моральные ценности"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся испанской драмой и историей","Люди, ищущие уроки о справедливости и коллективной ответственности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мораль и честь","Власть и насилие"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дон Лопе де Фигероа — Высокопоставленный военный, пытающийся установить порядок, но злоупотребляет властью, пытаясь принудительно взять Исабель","Педро Креспо — Отец Исабель, защитник семьи и символ честности","Исабель — Женщина, ставшая объектом нападения капитана, символизирует честь и достоинство","Инес — Поддерживает защиту Исабель, символизирует женскую силу","Сержант — Служит капитану, но в конфликте выступает в роли посредника"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Черт побрал того, кто гонит людей","Да здравствует наш капитан!","Капитан, я защищаю честь и достоинство"]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800822","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800822","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800822","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800822","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800822","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800822"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800822","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800822","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800822","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800822"},"guestReaderUrl":"/books/2hOi8Xyq?page=8#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2aa1c708-750a-11e2-87fe-002590591dd6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":8,"totalPages":13,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2hOi8Xyq?page=7#reader-content","nextPageUrl":"/books/2hOi8Xyq?page=9#reader-content","progressLabel":"Страница 8 из 13","sections":[{"id":"id21:2354","kind":"paragraph","text":"Тебе не говорю я словом,"},{"id":"id21:2355","kind":"paragraph","text":"Глаза мне голос заменили."},{"id":"id21:2356","kind":"paragraph","text":"Прощай."},{"id":"id21:2357","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2358","kind":"paragraph","text":"Иди уж поскорей."},{"id":"id21:2359","kind":"paragraph","text":"А то как только погляжу я,"},{"id":"id21:2360","kind":"paragraph","text":"И больно мне, что ты уходишь."},{"id":"id21:2361","kind":"paragraph","text":"Так поступай, как говорил я."},{"id":"id21:2362","kind":"paragraph","text":"Хуан"},{"id":"id21:2363","kind":"paragraph","text":"Всевышний с вами."},{"id":"id21:2364","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2365","kind":"paragraph","text":"Бог с тобой."},{"id":"id21:2366","kind":"paragraph","text":"(Хуан уходит.)"},{"id":"id21:2367","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 22-я"},{"id":"id21:2368","kind":"paragraph","text":"Креспо, Исабель, Инес."},{"id":"id21:2369","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2370","kind":"paragraph","text":"Какой жестокий этот выбор."},{"id":"id21:2371","kind":"paragraph","text":"Кpeспо (в сторону)"},{"id":"id21:2372","kind":"paragraph","text":"(Теперь, когда его не вижу,"},{"id":"id21:2373","kind":"paragraph","text":"Могу я говорить спокойней.)"},{"id":"id21:2374","kind":"paragraph","text":"Что здесь бы делал он со мной,"},{"id":"id21:2375","kind":"paragraph","text":"Всю жизнь он прожил бы лентяем?"},{"id":"id21:2376","kind":"paragraph","text":"Пусть Королю служить идет он."},{"id":"id21:2377","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2378","kind":"paragraph","text":"Мне жаль, что он уходит ночью."},{"id":"id21:2379","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2380","kind":"paragraph","text":"А в летний зной свершать поход"},{"id":"id21:2381","kind":"paragraph","text":"Приятнее не днем, а ночью,"},{"id":"id21:2382","kind":"paragraph","text":"Не так устанешь, да и нужно,"},{"id":"id21:2383","kind":"paragraph","text":"Чтоб он скорей нагнал Дон Лопе."},{"id":"id21:2384","kind":"paragraph","text":"(В сторону.)"},{"id":"id21:2385","kind":"paragraph","text":"(Растрогал вовсе он меня,"},{"id":"id21:2386","kind":"paragraph","text":"Хоть пред другими и креплюсь я.)"},{"id":"id21:2387","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2388","kind":"paragraph","text":"Пойдем домой, сеньор, уж поздно."},{"id":"id21:2389","kind":"paragraph","text":"Инес"},{"id":"id21:2390","kind":"paragraph","text":"Теперь, когда ушли солдаты,"},{"id":"id21:2391","kind":"paragraph","text":"Еще помедлить можно нам,"},{"id":"id21:2392","kind":"paragraph","text":"Здесь у дверей прохладный ветер,"},{"id":"id21:2393","kind":"paragraph","text":"А вскоре выйдут и соседи."},{"id":"id21:2394","kind":"paragraph","text":"Кpeспо (в сторону)"},{"id":"id21:2395","kind":"paragraph","text":"(Сказать по правде, потому я"},{"id":"id21:2396","kind":"paragraph","text":"В дом не иду еще сейчас,"},{"id":"id21:2397","kind":"paragraph","text":"Что как дорога забелеет,"},{"id":"id21:2398","kind":"paragraph","text":"Так мнится, вижу я Хуана.)"},{"id":"id21:2399","kind":"paragraph","text":"Инес, дай стул мне, посижу я."},{"id":"id21:2400","kind":"paragraph","text":"Инес"},{"id":"id21:2401","kind":"paragraph","text":"А вот скамеечка есть тут."},{"id":"id21:2402","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2403","kind":"paragraph","text":"В совете городском, как слышно,"},{"id":"id21:2404","kind":"paragraph","text":"День выборов прошел сегодня."},{"id":"id21:2405","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2406","kind":"paragraph","text":"Так в Августе всегда бывает."},{"id":"id21:2407","kind":"paragraph","text":"(Садятся.)"},{"id":"id21:2408","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 23-я"},{"id":"id21:2409","kind":"paragraph","text":"Капитан, Сержант, Ребольедо, Искра"},{"id":"id21:2410","kind":"paragraph","text":"и Солдаты, все закутаны до глаз в плащи."},{"id":"id21:2411","kind":"paragraph","text":"Креспо, Исабель, Инес."},{"id":"id21:2412","kind":"paragraph","text":"Капитан (в сторону, к своим)"},{"id":"id21:2413","kind":"paragraph","text":"Бесшумно совершайте шаг."},{"id":"id21:2414","kind":"paragraph","text":"Иди вперед ты, Ребольедо,"},{"id":"id21:2415","kind":"paragraph","text":"Дай знать служанке, что пришел я."},{"id":"id21:2416","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2417","kind":"paragraph","text":"Иду. Но что такое вижу?"},{"id":"id21:2418","kind":"paragraph","text":"У входа к ним там люди есть."},{"id":"id21:2419","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2420","kind":"paragraph","text":"И я их вижу в лунном свете."},{"id":"id21:2421","kind":"paragraph","text":"Среди теней лицо как будто,"},{"id":"id21:2422","kind":"paragraph","text":"Там Исабель."},{"id":"id21:2423","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2424","kind":"paragraph","text":"Она, конечно."},{"id":"id21:2425","kind":"paragraph","text":"Мне сердце это говорит"},{"id":"id21:2426","kind":"paragraph","text":"Ясней луны. Как раз пришли мы."},{"id":"id21:2427","kind":"paragraph","text":"Коль мы, когда сюда достигли,"},{"id":"id21:2428","kind":"paragraph","text":"На все дерзнем, исход отличный."},{"id":"id21:2429","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2430","kind":"paragraph","text":"А можешь выслушать совет?"},{"id":"id21:2431","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2432","kind":"paragraph","text":"Нет."},{"id":"id21:2433","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2434","kind":"paragraph","text":"Так его и не скажу я."},{"id":"id21:2435","kind":"paragraph","text":"Что ты замыслил, то и делай."},{"id":"id21:2436","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2437","kind":"paragraph","text":"Я подойду и дерзновенно"},{"id":"id21:2438","kind":"paragraph","text":"Схвачу оттуда Исабель."},{"id":"id21:2439","kind":"paragraph","text":"А вы в то время помешайте"},{"id":"id21:2440","kind":"paragraph","text":"Преследованью остриями."},{"id":"id21:2441","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2442","kind":"paragraph","text":"С тобой пришли, и что велишь нам,"},{"id":"id21:2443","kind":"paragraph","text":"Мы будем это исполнять."},{"id":"id21:2444","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2445","kind":"paragraph","text":"Запомните, что мы сойдемся"},{"id":"id21:2446","kind":"paragraph","text":"В лесу соседнем, что направо,"},{"id":"id21:2447","kind":"paragraph","text":"Когда уходишь прочь с дороги."},{"id":"id21:2448","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2449","kind":"paragraph","text":"Слышь, Искра."},{"id":"id21:2450","kind":"paragraph","text":"Искра"},{"id":"id21:2451","kind":"paragraph","text":"Что?"},{"id":"id21:2452","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2453","kind":"paragraph","text":"Держи плащи."},{"id":"id21:2454","kind":"paragraph","text":"Искра"},{"id":"id21:2455","kind":"paragraph","text":"Хранить плащи одна услада"},{"id":"id21:2456","kind":"paragraph","text":"В часы, как биться начинают,"},{"id":"id21:2457","kind":"paragraph","text":"Хоть о купаньи говорят так."},{"id":"id21:2458","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2459","kind":"paragraph","text":"Я первый подойду сейчас."},{"id":"id21:2460","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2461","kind":"paragraph","text":"Ну, воздухом мы насладились."},{"id":"id21:2462","kind":"paragraph","text":"Теперь и в дом пойдем, пожалуй."},{"id":"id21:2463","kind":"paragraph","text":"Капитан (в сторону, к своим)"},{"id":"id21:2464","kind":"paragraph","text":"Пришла пора, друзья, спешите."},{"id":"id21:2465","kind":"paragraph","text":"(Солдаты подбегают к троим, задерживают"},{"id":"id21:2466","kind":"paragraph","text":"Креспо и Инес, овладевают Исабель.)"},{"id":"id21:2467","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2468","kind":"paragraph","text":"Предатель. Что это, сеньор?"},{"id":"id21:2469","kind":"paragraph","text":"Капитан"},{"id":"id21:2470","kind":"paragraph","text":"Безумье, бешенство любви."},{"id":"id21:2471","kind":"paragraph","text":"(Увлекает ее и уходит.)"},{"id":"id21:2472","kind":"paragraph","text":"Исабель (за сценой)"},{"id":"id21:2473","kind":"paragraph","text":"Предатель. О сеньор, сеньор мой."},{"id":"id21:2474","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2475","kind":"paragraph","text":"О, подлые."},{"id":"id21:2476","kind":"paragraph","text":"Исабель (за сценой)"},{"id":"id21:2477","kind":"paragraph","text":"Отец мой милый."},{"id":"id21:2478","kind":"paragraph","text":"Инес (в сторону)"},{"id":"id21:2479","kind":"paragraph","text":"Уйду отсюда я сейчас."},{"id":"id21:2480","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id21:2481","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2482","kind":"paragraph","text":"Вы увидали (О, бесчестье),"},{"id":"id21:2483","kind":"paragraph","text":"Что я без шпаги, потому лишь"},{"id":"id21:2484","kind":"paragraph","text":"Вы, трусы подлые, напали."},{"id":"id21:2485","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2486","kind":"paragraph","text":"Уйдите, а не то вам смерть."},{"id":"id21:2487","kind":"paragraph","text":"(Похитители уходят.)"},{"id":"id21:2488","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2489","kind":"paragraph","text":"Коль честь убита, что мне пользы"},{"id":"id21:2490","kind":"paragraph","text":"В живых остаться. Если б шпагу."},{"id":"id21:2491","kind":"paragraph","text":"За ними без оружья гнаться"},{"id":"id21:2492","kind":"paragraph","text":"Напрасно, а за ней пойду,"},{"id":"id21:2493","kind":"paragraph","text":"Так их из виду потеряю."},{"id":"id21:2494","kind":"paragraph","text":"Что делать мне в судьбе неверной?"},{"id":"id21:2495","kind":"paragraph","text":"Как ни пойти, везде опасность."},{"id":"id21:2496","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 24-я"},{"id":"id21:2497","kind":"paragraph","text":"Инес, со шпагой. Креспо."},{"id":"id21:2498","kind":"paragraph","text":"Инес"},{"id":"id21:2499","kind":"paragraph","text":"Тебе я шпагу принесла."},{"id":"id21:2500","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2501","kind":"paragraph","text":"Ты вовремя приходишь с нею."},{"id":"id21:2502","kind":"paragraph","text":"Имею честь, имея шпагу,"},{"id":"id21:2503","kind":"paragraph","text":"Чтобы преследовать преступных."},{"id":"id21:2504","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id21:2505","kind":"paragraph","text":"Поле."},{"id":"id21:2506","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 25-я"},{"id":"id21:2507","kind":"paragraph","text":"Креспо, бьется с Сержантом."},{"id":"id21:2508","kind":"paragraph","text":"Ребольедо с Солдатами; потом Исабель."},{"id":"id21:2509","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2510","kind":"paragraph","text":"Предатели, трусливый род,"},{"id":"id21:2511","kind":"paragraph","text":"Свою добычу отпустите,"},{"id":"id21:2512","kind":"paragraph","text":"Из ваших рук ее исторгну,"},{"id":"id21:2513","kind":"paragraph","text":"Или я с жизнью здесь расстанусь."},{"id":"id21:2514","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2515","kind":"paragraph","text":"Напрасного желаешь ты."},{"id":"id21:2516","kind":"paragraph","text":"Нас много."},{"id":"id21:2517","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2518","kind":"paragraph","text":"Но терзаний больше"},{"id":"id21:2519","kind":"paragraph","text":"В моей душе, и все вступают"},{"id":"id21:2520","kind":"paragraph","text":"В бой за меня..."},{"id":"id21:2521","kind":"paragraph","text":"(Падает.)"},{"id":"id21:2522","kind":"paragraph","text":"Я поскользнулся."},{"id":"id21:2523","kind":"paragraph","text":"Шаг изменил."},{"id":"id21:2524","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2525","kind":"paragraph","text":"Убить его."},{"id":"id21:2526","kind":"paragraph","text":"Сержант"},{"id":"id21:2527","kind":"paragraph","text":"Отнявши честь, лишить и жизни"},{"id":"id21:2528","kind":"paragraph","text":"Чрезмерно было бы, жестоко."},{"id":"id21:2529","kind":"paragraph","text":"Его мы к дереву привяжем,"},{"id":"id21:2530","kind":"paragraph","text":"В глухом лесу не сможет он"},{"id":"id21:2531","kind":"paragraph","text":"Поднять тревогу."},{"id":"id21:2532","kind":"paragraph","text":"Исабель (за сценой)"},{"id":"id21:2533","kind":"paragraph","text":"Господин мой."},{"id":"id21:2534","kind":"paragraph","text":"Отец мой."},{"id":"id21:2535","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2536","kind":"paragraph","text":"Дочь моя."},{"id":"id21:2537","kind":"paragraph","text":"Ребольедо"},{"id":"id21:2538","kind":"paragraph","text":"Тащите"},{"id":"id21:2539","kind":"paragraph","text":"Его подальше."},{"id":"id21:2540","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2541","kind":"paragraph","text":"Дочь родная,"},{"id":"id21:2542","kind":"paragraph","text":"Тебя лишь вздох мой провожает."},{"id":"id21:2543","kind":"paragraph","text":"(Его увлекают.)"},{"id":"id21:2544","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 26-я"},{"id":"id21:2545","kind":"paragraph","text":"Исабель и Kpecno, за сценой; потом Хуан."},{"id":"id21:2546","kind":"paragraph","text":"Исабель (за сценой)"},{"id":"id21:2547","kind":"paragraph","text":"О, я несчастная, увы."},{"id":"id21:2548","kind":"paragraph","text":"Хуан (входя)"},{"id":"id21:2549","kind":"paragraph","text":"Печальный голос."},{"id":"id21:2550","kind":"paragraph","text":"Кpeспо (за сценой)"},{"id":"id21:2551","kind":"paragraph","text":"О, несчастный."},{"id":"id21:2552","kind":"paragraph","text":"Хуан"},{"id":"id21:2553","kind":"paragraph","text":"Какое смертное стенанье."},{"id":"id21:2554","kind":"paragraph","text":"Мой конь споткнулся подо мною"},{"id":"id21:2555","kind":"paragraph","text":"При входе в лес, и я упал,"},{"id":"id21:2556","kind":"paragraph","text":"За ним слепой бегу по чаше,"},{"id":"id21:2557","kind":"paragraph","text":"И крик печальный слышу справа,"},{"id":"id21:2558","kind":"paragraph","text":"И слева горькое стенанье,"},{"id":"id21:2559","kind":"paragraph","text":"И так неявственны они,"},{"id":"id21:2560","kind":"paragraph","text":"Что я едва их различаю."},{"id":"id21:2561","kind":"paragraph","text":"Здесь две беды ко мне взывают,"},{"id":"id21:2562","kind":"paragraph","text":"И помощи желают обе,"},{"id":"id21:2563","kind":"paragraph","text":"И голос здесь один мужской,"},{"id":"id21:2564","kind":"paragraph","text":"И женский также, вслед за ним я"},{"id":"id21:2565","kind":"paragraph","text":"Пойду, отцу так повинуюсь."},{"id":"id21:2566","kind":"paragraph","text":"Он два мне правила преподал:"},{"id":"id21:2567","kind":"paragraph","text":"\"Чтить женщину и биться там,"},{"id":"id21:2568","kind":"paragraph","text":"Где будет случай надлежащий\"."},{"id":"id21:2569","kind":"paragraph","text":"И, следуя теперь призыву,"},{"id":"id21:2570","kind":"paragraph","text":"Честь женщины я защищаю,"},{"id":"id21:2571","kind":"paragraph","text":"И буду биться в должный миг."},{"id":"id21:2572","kind":"paragraph","text":"ХОРНАДА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id21:2573","kind":"paragraph","text":"Чаща леса."},{"id":"id21:2574","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 1-я"},{"id":"id21:2575","kind":"paragraph","text":"Исабель, плачущая."},{"id":"id21:2576","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2577","kind":"paragraph","text":"О, никогда пусть не сияет"},{"id":"id21:2578","kind":"paragraph","text":"Моим глазам рассвет и утро,"},{"id":"id21:2579","kind":"paragraph","text":"Чтобы в тени не нужно было"},{"id":"id21:2580","kind":"paragraph","text":"Стыдиться мне самой себя."},{"id":"id21:2581","kind":"paragraph","text":"Весна проворных звездных гроздий,"},{"id":"id21:2582","kind":"paragraph","text":"Не уступай заре дорогу,"},{"id":"id21:2583","kind":"paragraph","text":"Пусть по твоим полям лазурным"},{"id":"id21:2584","kind":"paragraph","text":"Она не рассылает смех,"},{"id":"id21:2585","kind":"paragraph","text":"А ежели придти уж нужно,"},{"id":"id21:2586","kind":"paragraph","text":"И надо мир твой потревожить,"},{"id":"id21:2587","kind":"paragraph","text":"Так пусть заря не смех роняет,"},{"id":"id21:2588","kind":"paragraph","text":"А с горьким плачем день ведет."},{"id":"id21:2589","kind":"paragraph","text":"О, наибольшая планета,"},{"id":"id21:2590","kind":"paragraph","text":"Побудь в волне холодной дольше,"},{"id":"id21:2591","kind":"paragraph","text":"Дозволь, чтоб ночь продлила царство"},{"id":"id21:2592","kind":"paragraph","text":"Своих сомнительных темнот."},{"id":"id21:2593","kind":"paragraph","text":"Дозволь, чтоб о тебе сказали,"},{"id":"id21:2594","kind":"paragraph","text":"Когда мою мольбу услышишь,"},{"id":"id21:2595","kind":"paragraph","text":"Что ты идешь не неизбежно,"},{"id":"id21:2596","kind":"paragraph","text":"А волю явствуешь свою."},{"id":"id21:2597","kind":"paragraph","text":"Зачем ты восходить желаешь"},{"id":"id21:2598","kind":"paragraph","text":"И хочешь увидать с лазури"},{"id":"id21:2599","kind":"paragraph","text":"Мою печальнейшую повесть,"},{"id":"id21:2600","kind":"paragraph","text":"Рассказ чудовищной судьбы,"},{"id":"id21:2601","kind":"paragraph","text":"Насилий диких безымянность,"},{"id":"id21:2602","kind":"paragraph","text":"Что в посрамленье человекам"},{"id":"id21:2603","kind":"paragraph","text":"Свершилось, и по воле неба"},{"id":"id21:2604","kind":"paragraph","text":"Записан этот приговор?"},{"id":"id21:2605","kind":"paragraph","text":"Но горе мне, твое насилье,"},{"id":"id21:2606","kind":"paragraph","text":"Твою жестокость замечаю,"},{"id":"id21:2607","kind":"paragraph","text":"Тебя просила задержаться,"},{"id":"id21:2608","kind":"paragraph","text":"А ты встаешь над гранью гор."},{"id":"id21:2609","kind":"paragraph","text":"О горе мне. За мною следом"},{"id":"id21:2610","kind":"paragraph","text":"Такие беды и несчастья,"},{"id":"id21:2611","kind":"paragraph","text":"Такое страшное бесчестье,"},{"id":"id21:2612","kind":"paragraph","text":"Такой судьбинный приговор,"},{"id":"id21:2613","kind":"paragraph","text":"И ты свой гнев стремишь мне с неба."},{"id":"id21:2614","kind":"paragraph","text":"Что делать мне? Куда пойду я?"},{"id":"id21:2615","kind":"paragraph","text":"Когда дрожащие я ноги"},{"id":"id21:2616","kind":"paragraph","text":"Решусь направить в дом родной,"},{"id":"id21:2617","kind":"paragraph","text":"Найдет отец мой престарелый"},{"id":"id21:2618","kind":"paragraph","text":"Себе в том новое бесчестье,"},{"id":"id21:2619","kind":"paragraph","text":"Ведь он одну имел лишь радость,"},{"id":"id21:2620","kind":"paragraph","text":"Глядеться в светлую луну"},{"id":"id21:2621","kind":"paragraph","text":"Моей невозмущенной чести,"},{"id":"id21:2622","kind":"paragraph","text":"Которая узнала ныне"},{"id":"id21:2623","kind":"paragraph","text":"Такое лунное затменье."},{"id":"id21:2624","kind":"paragraph","text":"Коль во внимание к нему"},{"id":"id21:2625","kind":"paragraph","text":"Не ворочусь домой, я этим"},{"id":"id21:2626","kind":"paragraph","text":"Возможность создаю для мысли,"},{"id":"id21:2627","kind":"paragraph","text":"Что соучастницей была я"},{"id":"id21:2628","kind":"paragraph","text":"Сама бесчестья моего."},{"id":"id21:2629","kind":"paragraph","text":"И, будучи в том невиновной,"},{"id":"id21:2630","kind":"paragraph","text":"Неосмотрительно могу я"},{"id":"id21:2631","kind":"paragraph","text":"Злоречию дать основанье."},{"id":"id21:2632","kind":"paragraph","text":"Как дурно поступила я,"},{"id":"id21:2633","kind":"paragraph","text":"Что я от брата ускользнула."},{"id":"id21:2634","kind":"paragraph","text":"Не лучше ль было, чтобы гневный,"},{"id":"id21:2635","kind":"paragraph","text":"Весь распалясь, меня убил бы,"},{"id":"id21:2636","kind":"paragraph","text":"Мою судьбу он увидав?"},{"id":"id21:2637","kind":"paragraph","text":"Хочу позвать его, хочу я,"},{"id":"id21:2638","kind":"paragraph","text":"Чтоб, мщеньем яростным пылая,"},{"id":"id21:2639","kind":"paragraph","text":"Меня убил он, возвратившись,"},{"id":"id21:2640","kind":"paragraph","text":"Пусть эхо зов мой повторит..."},{"id":"id21:2641","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА 2-я"},{"id":"id21:2642","kind":"paragraph","text":"Креспо, Исабелъ."},{"id":"id21:2643","kind":"paragraph","text":"Кpeспо (за сценой)"},{"id":"id21:2644","kind":"paragraph","text":"Вернись меня убить скорее,"},{"id":"id21:2645","kind":"paragraph","text":"Убийцей будешь милосердным,"},{"id":"id21:2646","kind":"paragraph","text":"В том милосердья нет нисколько"},{"id":"id21:2647","kind":"paragraph","text":"Несчастному оставить жизнь."},{"id":"id21:2648","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2649","kind":"paragraph","text":"Что говорит там голос слабый,"},{"id":"id21:2650","kind":"paragraph","text":"Неявственный и плохо слышный,"},{"id":"id21:2651","kind":"paragraph","text":"Его признать не в состояньи."},{"id":"id21:2652","kind":"paragraph","text":"Креспо (за сценой)"},{"id":"id21:2653","kind":"paragraph","text":"Убей из жалости меня."},{"id":"id21:2654","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2655","kind":"paragraph","text":"О, небо, небо, вот несчастье."},{"id":"id21:2656","kind":"paragraph","text":"Еще другой взывает к смерти,"},{"id":"id21:2657","kind":"paragraph","text":"Еще меня он злополучней,"},{"id":"id21:2658","kind":"paragraph","text":"И против воли должен жить."},{"id":"id21:2659","kind":"paragraph","text":"(Раздвигает ветки, предстает"},{"id":"id21:2660","kind":"paragraph","text":"Креспо, привязанный к дереву.)"},{"id":"id21:2661","kind":"paragraph","text":"Но что мои глаза здесь видят?"},{"id":"id21:2662","kind":"paragraph","text":"Креспо"},{"id":"id21:2663","kind":"paragraph","text":"Коль в том, кто здесь по лесу бродит,"},{"id":"id21:2664","kind":"paragraph","text":"Есть хоть на каплю милосердья,"},{"id":"id21:2665","kind":"paragraph","text":"Пусть подойдет меня убить..."},{"id":"id21:2666","kind":"paragraph","text":"Но что глаза мои здесь видят?"},{"id":"id21:2667","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2668","kind":"paragraph","text":"Привязанный руками к дубу..."},{"id":"id21:2669","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2670","kind":"paragraph","text":"Взывающую горько к небу..."},{"id":"id21:2671","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2672","kind":"paragraph","text":"Здесь мой отец."},{"id":"id21:2673","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2674","kind":"paragraph","text":"Я вижу дочь."},{"id":"id21:2675","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2676","kind":"paragraph","text":"О, мой отец и повелитель!"},{"id":"id21:2677","kind":"paragraph","text":"Кpeспо"},{"id":"id21:2678","kind":"paragraph","text":"О, дочь, приди ко мне скорее"},{"id":"id21:2679","kind":"paragraph","text":"И развяжи мне эти путы."},{"id":"id21:2680","kind":"paragraph","text":"Исабель"},{"id":"id21:2681","kind":"paragraph","text":"Не смею. Если развяжу"},{"id":"id21:2682","kind":"paragraph","text":"Тебя стесняющие узы,"},{"id":"id21:2683","kind":"paragraph","text":"Тогда, сеньор, я не посмею"},{"id":"id21:2684","kind":"paragraph","text":"Тебе сказать мои несчастья"},{"id":"id21:2685","kind":"paragraph","text":"И рассказать мою беду."}],"toc":[{"id":"id21:0:1","label":"Кальдерон Педро Саламейский алькальд","page":1,"pageUrl":"/books/2hOi8Xyq#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790737,"shortId":"4RcZCojz","title":"Демон","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a82bcf47-1d6a-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RcZCojz"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":789756,"shortId":"36MsrT3S","title":"Руслан и Людмила","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/87bf07eb-fb4e-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36MsrT3S"},{"idCatalog":763116,"shortId":"14A7L9Gk","title":"Сказка о рыбаке и рыбке","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/651f43bd-7a89-11e2-8da2-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/14A7L9Gk"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":785500,"shortId":"0Qqe0R8c","title":"Басни","authorLine":"Иван Андреевич Крылов","primaryAuthorId":"77e4adf5-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/09986603-a2ad-4b06-8940-4856e538623f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Qqe0R8c"},{"idCatalog":507727,"shortId":"0raHgOVN","title":"365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов","authorLine":"БОМБОРА, Шахназ Сайн","primaryAuthorId":"91f9dc47-dfc0-4a96-ad19-f9daf4e5bc3a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5dbda5cf-e312-11ed-8744-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0raHgOVN"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":78625,"shortId":"1LtjuwaR","title":"Цветы Зла (сборник)","authorLine":"Шарль Бодлер, Адриан Ламбле","primaryAuthorId":"673a366f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4079cc34-7671-11e2-ad35-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1LtjuwaR"},{"idCatalog":626282,"shortId":"0lyPvhyq","title":"Петербургские зимы","authorLine":"Георгий Владимирович Иванов","primaryAuthorId":"f6912f1c-7780-4c14-9113-5d6bf8e2cc31","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/9ace6d39-d505-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0lyPvhyq"},{"idCatalog":316488,"shortId":"4RiRuZeM","title":"Рубайат","authorLine":"Омар Хайям, Герман Борисович Плисецкий, Осип Борисович Румер","primaryAuthorId":"9c9cc15e-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0052ad3f-1b3a-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4RiRuZeM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":886,"totalPages":74,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}