Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Язык оригиналаde
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 39 из 39* * * * *
Mr. Peregrine Tyss had purchased a handsome villa, in the vicinity of the city, and here, on the same day, was to be celebrated the double marriage of himself with Rose, and his friend George Pepusch with the little Dörtje Elverdink.
The kind reader will excuse my entering into the details of the nuptial feast and ceremonies. For my part I am willing to leave it to my fair readers to settle the dress of the two brides according to their own fancy. It is only to be observed, that Peregrine and his beautiful Rose were all simple delight, while George and Dörtje, on the contrary, were meditative, and with mutual gaze seemed to have thought, eyes, and ears for each other only.
* * * * *
It was midnight, when suddenly the balsamic odours of the large-blossomed thistle spread through the whole garden.
Peregrine awoke from sleep. He fancied that he heard the plaintive melody of hopeless desire, and a strange foreboding got possession of him. It seemed to him as if a friend were violently torn from him.
The next morning the second bridal pair was missing, namely, George Pepusch and Dörtje Elverdink; what added not a little to the general astonishment was, that they had not at all entered the bridal chamber.
In this moment of doubt, the gardener came and exclaimed, "He did not know what to think of it, but a strange wonder had happened in the garden. Throughout the whole night he had dreamt of the blooming Cactus grandiflorus, and not till now discovered the cause of it.–They should only come and see!"–
Peregrine and Rose went into the garden. In the middle of a clump of flowers a lofty thistle had shot up, which drooped its withering blossom beneath the morning sun; about this a variegated tulip wound itself, and that also had died a vegetable death.
"Oh, my foreboding!" cried Peregrine, while his voice trembled with sadness. "Oh, my foreboding! it has not deceived me. The beams of the carbuncle, which have kindled me to the highest life, have given death to thee, thou sweet pair, united by the strange discords of opposing powers. The mystery is revealed; the highest moment of gratified desire was also the moment of thy death."
Rose too seemed to have a foreboding of the wonder; she bent over the poor perished tulip, and shed a stream of tears.
"You are quite right," said Master Flea, who suddenly appeared in his microscopic form on the top of the thistle–"you are quite right, my dear Mr. Peregrine. It is all as you have said, and I have lost my beloved for ever."
Rose was at first somewhat frightened at the little creature, but seeing that he gazed on her with such friendly, intelligent eyes, and Peregrine spoke so familiarly with him, she took heart, looked boldly on his graceful tiny form, and gained so much the more confidence in him as Peregrine whispered to her, "this is my kind Master Flea."
"My good Peregrine," said Master Flea very tenderly,–"my dear lady, I must now leave you, and return to my people; yet I shall always be your devoted friend, and you shall constantly experience my presence in a way that will be agreeable to you. Farewell! heartily farewell to both of you. And all good fortune be with you."
During this, he had resumed his natural form, and vanished without leaving a single trace behind.
Here the records suddenly break off, and the wonderful history of Master Flea comes to a joyous and wished-for–end.
1
The Blocksberg, or Brocken, is the name of the highest part of the Hartz mountains, where the German witches celebrate their saturnalia.–Tr.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2j76miWz","pageTitle":"Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea (Эрнст Теодор Амадей Гофман) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"сказки","item":"https://bookra.app/genre/5106"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea","item":"https://bookra.app/books/2j76miWz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz","url":"https://bookra.app/books/2j76miWz","name":"«Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bdb3d259-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz#work","name":"Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea","url":"https://bookra.app/books/2j76miWz","description":"Полный текст книги «Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bdb3d259-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["сказки","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/ernst-gofman/specimens-of-german-romance-vol-ii-master-flea-36320996/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","url":"https://bookra.app/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"сказки"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2j76miWz#edition","url":"https://bookra.app/books/2j76miWz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/ernst-gofman/specimens-of-german-romance-vol-ii-master-flea-36320996/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2j76miWz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764811,"shortId":"2j76miWz","title":"Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bdb3d259-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","authors":[{"id":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","protectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%84%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%81%D1%82_%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B9","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q150471"}],"genres":[{"id":5106,"title":"сказки","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5106"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764811","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764811","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764811","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764811","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764811","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764811"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764811","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764811","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764811","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764811"},"guestReaderUrl":"/books/2j76miWz?page=39#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":39,"totalPages":39,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2j76miWz?page=38#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 39 из 39","sections":[{"id":"content6:108","kind":"heading","text":"* * * * *"},{"id":"content6:109","kind":"paragraph","text":"Mr. Peregrine Tyss had purchased a handsome villa, in the vicinity of the city, and here, on the same day, was to be celebrated the double marriage of himself with Rose, and his friend George Pepusch with the little Dörtje Elverdink."},{"id":"content6:110","kind":"paragraph","text":"The kind reader will excuse my entering into the details of the nuptial feast and ceremonies. For my part I am willing to leave it to my fair readers to settle the dress of the two brides according to their own fancy. It is only to be observed, that Peregrine and his beautiful Rose were all simple delight, while George and Dörtje, on the contrary, were meditative, and with mutual gaze seemed to have thought, eyes, and ears for each other only."},{"id":"content6:111","kind":"heading","text":"* * * * *"},{"id":"content6:112","kind":"paragraph","text":"It was midnight, when suddenly the balsamic odours of the large-blossomed thistle spread through the whole garden."},{"id":"content6:113","kind":"paragraph","text":"Peregrine awoke from sleep. He fancied that he heard the plaintive melody of hopeless desire, and a strange foreboding got possession of him. It seemed to him as if a friend were violently torn from him."},{"id":"content6:114","kind":"paragraph","text":"The next morning the second bridal pair was missing, namely, George Pepusch and Dörtje Elverdink; what added not a little to the general astonishment was, that they had not at all entered the bridal chamber."},{"id":"content6:115","kind":"paragraph","text":"In this moment of doubt, the gardener came and exclaimed, \"He did not know what to think of it, but a strange wonder had happened in the garden. Throughout the whole night he had dreamt of the blooming Cactus grandiflorus, and not till now discovered the cause of it.–They should only come and see!\"–"},{"id":"content6:116","kind":"paragraph","text":"Peregrine and Rose went into the garden. In the middle of a clump of flowers a lofty thistle had shot up, which drooped its withering blossom beneath the morning sun; about this a variegated tulip wound itself, and that also had died a vegetable death."},{"id":"content6:117","kind":"paragraph","text":"\"Oh, my foreboding!\" cried Peregrine, while his voice trembled with sadness. \"Oh, my foreboding! it has not deceived me. The beams of the carbuncle, which have kindled me to the highest life, have given death to thee, thou sweet pair, united by the strange discords of opposing powers. The mystery is revealed; the highest moment of gratified desire was also the moment of thy death.\""},{"id":"content6:118","kind":"paragraph","text":"Rose too seemed to have a foreboding of the wonder; she bent over the poor perished tulip, and shed a stream of tears."},{"id":"content6:119","kind":"paragraph","text":"\"You are quite right,\" said Master Flea, who suddenly appeared in his microscopic form on the top of the thistle–\"you are quite right, my dear Mr. Peregrine. It is all as you have said, and I have lost my beloved for ever.\""},{"id":"content6:120","kind":"paragraph","text":"Rose was at first somewhat frightened at the little creature, but seeing that he gazed on her with such friendly, intelligent eyes, and Peregrine spoke so familiarly with him, she took heart, looked boldly on his graceful tiny form, and gained so much the more confidence in him as Peregrine whispered to her, \"this is my kind Master Flea.\""},{"id":"content6:121","kind":"paragraph","text":"\"My good Peregrine,\" said Master Flea very tenderly,–\"my dear lady, I must now leave you, and return to my people; yet I shall always be your devoted friend, and you shall constantly experience my presence in a way that will be agreeable to you. Farewell! heartily farewell to both of you. And all good fortune be with you.\""},{"id":"content6:122","kind":"paragraph","text":"During this, he had resumed his natural form, and vanished without leaving a single trace behind."},{"id":"content6:123","kind":"paragraph","text":"Here the records suddenly break off, and the wonderful history of Master Flea comes to a joyous and wished-for–end."},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"paragraph","text":"The Blocksberg, or Brocken, is the name of the highest part of the Hartz mountains, where the German witches celebrate their saturnalia.–Tr."},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Back"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"E. T. A. Hoffmann Specimens of German Romance; Vol. II. Master Flea","page":1,"pageUrl":"/books/2j76miWz#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"First Adventure","page":1,"pageUrl":"/books/2j76miWz#reader-content"},{"id":"content1:0:8","label":"Second Adventure","page":8,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=8#reader-content"},{"id":"content2:0:13","label":"Third Adventure","page":13,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=13#reader-content"},{"id":"content3:0:19","label":"Fourth Adventure","page":19,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=19#reader-content"},{"id":"content4:0:23","label":"Fifth Adventure","page":23,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=23#reader-content"},{"id":"content5:0:26","label":"Sixth Adventure","page":26,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=26#reader-content"},{"id":"content5:7:27","label":"History of the Little Tailor of Sachsenhausen","page":27,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=27#reader-content"},{"id":"content5:12:27","label":"End of the History of the Little Tailor of Sadisenhausen","page":27,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=27#reader-content"},{"id":"content5:13:27","label":"* * * * *","page":27,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=27#reader-content"},{"id":"content6:0:32","label":"Seventh Adventure","page":32,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=32#reader-content"},{"id":"content6:108:39","label":"* * * * *","page":39,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=39#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:39","label":"1","page":39,"pageUrl":"/books/2j76miWz?page=39#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":786045,"shortId":"0eRNwwzf","title":"The Wind in the Willows","authorLine":"Кеннет Грэм","primaryAuthorId":"dbbbb0fd-f249-47a3-9959-366f35961dc5","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/1ad308e9-8ee5-11e7-8259-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0eRNwwzf"},{"idCatalog":762908,"shortId":"3M8c4hbm","title":"Cień","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ea1e341-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3M8c4hbm"},{"idCatalog":762646,"shortId":"2LWIqXCe","title":"Braciszek i siostrzyczka","authorLine":"Якоб и Вильгельм Гримм","primaryAuthorId":"aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5b3ab46d-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LWIqXCe"},{"idCatalog":765453,"shortId":"1iWqQU1j","title":"Klein Zaches, genannt Zinnober: Ein Märchen","authorLine":"Эрнст Теодор Амадей Гофман","primaryAuthorId":"544e87e0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c9da9aee-9eea-11e8-afe9-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1iWqQU1j"},{"idCatalog":760516,"shortId":"0TD1TniI","title":"Märchen-Almanach auf das Jahr 1826","authorLine":"Вильгельм Гауф","primaryAuthorId":"56e2a1d1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0f58db91-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TD1TniI"},{"idCatalog":795147,"shortId":"2FpLoqy5","title":"Contes merveilleux, Tome II","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a7c15ac-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FpLoqy5"},{"idCatalog":761587,"shortId":"04BSqqoH","title":"Tales of Old Japan","authorLine":"Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale","primaryAuthorId":"e6af36ca-880f-11e8-bef6-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2e443aa2-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/04BSqqoH"},{"idCatalog":762911,"shortId":"1KZTBY0z","title":"Dzwony","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ea732a6-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KZTBY0z"},{"idCatalog":795148,"shortId":"3yNNYhAY","title":"Märchen für Kinder","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8b023c04-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3yNNYhAY"},{"idCatalog":760589,"shortId":"2LErMIRT","title":"Märchen-Almanach auf das Jahr 1827","authorLine":"Вильгельм Гауф","primaryAuthorId":"56e2a1d1-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/13c965d9-a43b-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LErMIRT"},{"idCatalog":762921,"shortId":"3UJM9G1T","title":"Kopciuszek","authorLine":"Якоб и Вильгельм Гримм","primaryAuthorId":"aab1167d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5ebc8bbc-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UJM9G1T"},{"idCatalog":795149,"shortId":"3UXjdyn9","title":"Contes merveilleux, Tome I","authorLine":"Ганс Христиан Андерсен","primaryAuthorId":"c3201ea9-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8a591c3c-786e-11e8-b0db-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3UXjdyn9"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":34,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}