Wyspa skarbów

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2lluEx74","pageTitle":"Wyspa skarbów (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Wyspa skarbów». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Wyspa skarbów». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"мифы / легенды / эпос","item":"https://bookra.app/genre/5299"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wyspa skarbów","item":"https://bookra.app/books/2lluEx74"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74","url":"https://bookra.app/books/2lluEx74","name":"«Wyspa skarbów». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Wyspa skarbów». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7baa4cf0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74#work","name":"Wyspa skarbów","url":"https://bookra.app/books/2lluEx74","description":"Do karczmy, w której pracuje Jim, przybywa stary kapitan z tajemniczą skrzynią. Gdy mężczyzna umiera, chłopak postanawia sprawdzić, co znajduje się w skrzyni.W ten sposób Jim wchodzi w posiadanie mapy prowadzącej do skarbu. Wkrótce postanawia zorganizować wyprawę po skarb, którego poszukują również dawni towarzysze zmarłego.Powieść Roberta Louisa Stevensona została wydana po raz pierwszy w 1883 roku. Wcześniej była publikowana w odcinkach na łamach czasopisma dla dzieci „Young Folks”. Wielokrotnie ekranizowana i wznawiana stała się jedną z najbardziej znanych opowieści o piratach, a także nieprzerwanie obowiązującym wzorcem dla wielu kolejnych historii o tej tematyce.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7baa4cf0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["мифы / легенды / эпос"],"keywords":"повести","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/wyspa-skarbow-23551722/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"мифы / легенды / эпос"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2lluEx74#edition","url":"https://bookra.app/books/2lluEx74","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/wyspa-skarbow-23551722/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Wyspa skarbów»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2lluEx74","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763536,"shortId":"2lluEx74","title":"Wyspa skarbów","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7baa4cf0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Do karczmy, w której pracuje Jim, przybywa stary kapitan z tajemniczą skrzynią. Gdy mężczyzna umiera, chłopak postanawia sprawdzić, co znajduje się w skrzyni.W ten sposób Jim wchodzi w posiadanie mapy prowadzącej do skarbu. Wkrótce postanawia zorganizować wyprawę po skarb, którego poszukują również dawni towarzysze zmarłego.Powieść Roberta Louisa Stevensona została wydana po raz pierwszy w 1883 roku. Wcześniej była publikowana w odcinkach na łamach czasopisma dla dzieci „Young Folks”. Wielokrotnie ekranizowana i wznawiana stała się jedną z najbardziej znanych opowieści o piratach, a także nieprzerwanie obowiązującym wzorcem dla wielu kolejnych historii o tej tematyce.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"}],"genres":[{"id":5299,"title":"мифы / легенды / эпос","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5299"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763536","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763536","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763536","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763536","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763536","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763536"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763536","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763536","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763536","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763536"},"guestReaderUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":61,"totalPages":61,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 61 из 61","sections":[{"id":"contentnotes0:144","kind":"heading","text":"49"},{"id":"contentnotes0:145","kind":"paragraph","text":"rączość – szybkość w ruchu, biegu, locie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:146","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:147","kind":"heading","text":"50"},{"id":"contentnotes0:148","kind":"paragraph","text":"bekas – rodzaj ptaka występującego na terenach podmokłych. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:149","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:150","kind":"heading","text":"51"},{"id":"contentnotes0:151","kind":"paragraph","text":"rokoszanin – buntownik. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:152","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:153","kind":"heading","text":"52"},{"id":"contentnotes0:154","kind":"paragraph","text":"kasztel – nadbudówka na dawnych żaglowcach; zwykle na statku budowano dwa kasztele: dziobowy i rufowy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:155","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:156","kind":"heading","text":"53"},{"id":"contentnotes0:157","kind":"paragraph","text":"kordelas – długi nóż myśliwski, służący do oprawiania upolowanej zwierzyny; niegdyś również element uzbrojenia. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:158","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:159","kind":"heading","text":"54"},{"id":"contentnotes0:160","kind":"paragraph","text":"półtrzecia (daw.) – dwa i pół. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:161","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:162","kind":"heading","text":"55"},{"id":"contentnotes0:163","kind":"paragraph","text":"sążeń – antropometryczna jednostka miary długości, wyznaczana przez zasięg rozwartych ramion dorosłego mężczyzny i wynosząca ok. 1,8–2 m. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:164","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:165","kind":"heading","text":"56"},{"id":"contentnotes0:166","kind":"paragraph","text":"jard – anglosaska miara długości, równa 36 calom i wynosząca ok. 0,9 m. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:167","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:168","kind":"heading","text":"57"},{"id":"contentnotes0:169","kind":"paragraph","text":"śmigownica – rodzaj działka ustawianego na burcie okrętu; sokolik, falkonet. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:170","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:171","kind":"heading","text":"58"},{"id":"contentnotes0:172","kind":"paragraph","text":"puszkarz – rzemieślnik wyrabiający broń palną, szczególnie armaty; także: obsługujący działa artylerzysta. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:173","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:174","kind":"heading","text":"59"},{"id":"contentnotes0:175","kind":"paragraph","text":"tuzin – dwanaście sztuk; pół tuzina: sześć. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:176","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:177","kind":"heading","text":"60"},{"id":"contentnotes0:178","kind":"paragraph","text":"rokosz – bunt. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:179","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:180","kind":"heading","text":"61"},{"id":"contentnotes0:181","kind":"paragraph","text":"tuman – tu: mgła. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:182","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:183","kind":"heading","text":"62"},{"id":"contentnotes0:184","kind":"paragraph","text":"galon – tu: srebrna albo złota naszywka. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:185","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:186","kind":"heading","text":"63"},{"id":"contentnotes0:187","kind":"paragraph","text":"częstokół – ogrodzenie z drewnianych, ostro zakończonych pali, wbitych jeden przy drugim. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:188","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:189","kind":"heading","text":"64"},{"id":"contentnotes0:190","kind":"paragraph","text":"szlafmycę – miękkie nakrycie głowy, zakładane głównie do snu. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:191","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:192","kind":"heading","text":"65"},{"id":"contentnotes0:193","kind":"paragraph","text":"dziewięciu – Zbójców było właściwie już tylko ośmiu, gdyż człowiek ugodzony przez pana Trelawneya na pokładzie szonera umarł z rany tego samego wieczora, o tym jednak dowiedzieliśmy się dopiero później (przypisek Jima Hawkinsa). [przypis autorski]"},{"id":"contentnotes0:194","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:195","kind":"heading","text":"66"},{"id":"contentnotes0:196","kind":"paragraph","text":"„po francusku” – my byśmy powiedzieli: „po angielsku”. Jednak Jim Hawkins tak wyrazić się nie mógł, bo sam był Anglikiem (przyp. tłum.). [przypis tłumacza]"},{"id":"contentnotes0:197","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:198","kind":"heading","text":"67"},{"id":"contentnotes0:199","kind":"paragraph","text":"kabestan – wciągarka o bębnie ustawionym pionowo; urządzenie służące na statku do wciągania na pokład cum, łańcuchów kotwicznych, napinania lin itp. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:200","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:201","kind":"heading","text":"68"},{"id":"contentnotes0:202","kind":"paragraph","text":"grotżagiel – żagiel głównego masztu. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:203","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:204","kind":"heading","text":"69"},{"id":"contentnotes0:205","kind":"paragraph","text":"kliwer – przedni żagiel trójkątny. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:206","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:207","kind":"heading","text":"70"},{"id":"contentnotes0:208","kind":"paragraph","text":"bakbort – lewy bok statku. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:209","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:210","kind":"heading","text":"71"},{"id":"contentnotes0:211","kind":"paragraph","text":"bukszpryt – rodzaj pochyłego masztu wystającego przed dziób statku. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:212","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:213","kind":"heading","text":"72"},{"id":"contentnotes0:214","kind":"paragraph","text":"bumkliwer – pierwszy dolny żagiel na bukszprycie a. trójkątny żagiel podnoszony na sztagu. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:215","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:216","kind":"heading","text":"73"},{"id":"contentnotes0:217","kind":"paragraph","text":"sztag – lina stalowa usztywniająca maszt w płaszczyźnie pionowej wzdłuż osi statku. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:218","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:219","kind":"heading","text":"74"},{"id":"contentnotes0:220","kind":"paragraph","text":"brasa – lina służąca do obracania rei w płaszczyźnie poziomej w celu odpowiedniego ustawienia żagli w stosunku do wiatru. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:221","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:222","kind":"heading","text":"75"},{"id":"contentnotes0:223","kind":"paragraph","text":"kliwer – trójkątny żagiel sztagowy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:224","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:225","kind":"heading","text":"76"},{"id":"contentnotes0:226","kind":"paragraph","text":"kasztel przedni – kwatera marynarzy na dziobie okrętu. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:227","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:228","kind":"heading","text":"77"},{"id":"contentnotes0:229","kind":"paragraph","text":"grotreja – reja (pozioma belka) na głównym maszcie (grotmaszcie). [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:230","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:231","kind":"heading","text":"78"},{"id":"contentnotes0:232","kind":"paragraph","text":"bras – lina należąca do olinowania ruchomego na żaglowcu, służąca do ustawiania ożaglowania rejowego w płaszczyźnie najkorzystniejszej względem wiatru, poprzez odpowiednie obrócenie rei w płaszczyźnie poziomej (tzw. brasowanie rei); reja (pozioma belka na maszcie) ma na swych końcach (nokach) po jednej brasie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:233","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:234","kind":"heading","text":"79"},{"id":"contentnotes0:235","kind":"paragraph","text":"bumy – raczej: bomy; bom: w omasztowaniu żaglowca ruchoma, pozioma belka oparta jednym końcem (piętą) o maszt, z drugim końcem (nokiem) wolnym, służąca do umocowania na całej jej długości dolnego brzegu (liku) żagla. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:236","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:237","kind":"heading","text":"80"},{"id":"contentnotes0:238","kind":"paragraph","text":"fansznur – lina do podnoszenia bandery na maszt. [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:239","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:240","kind":"heading","text":"81"},{"id":"contentnotes0:241","kind":"paragraph","text":"wanta – podtrzymujące maszt olinowanie stałe na żaglowcu. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:242","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:243","kind":"heading","text":"82"},{"id":"contentnotes0:244","kind":"paragraph","text":"waruga – dwugodzinny dyżur okrętowy (przyp. tłum.). [przypis redakcyjny]"},{"id":"contentnotes0:245","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:246","kind":"heading","text":"83"},{"id":"contentnotes0:247","kind":"paragraph","text":"kufa – tu: duża drewniana beczka, używana w przemyśle piwowarskim. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:248","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:249","kind":"heading","text":"84"},{"id":"contentnotes0:250","kind":"paragraph","text":"licować – tu: dobrze z czymś harmonizować. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:251","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:252","kind":"heading","text":"85"},{"id":"contentnotes0:253","kind":"paragraph","text":"gróg – napój alkoholowy. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:254","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:255","kind":"heading","text":"86"},{"id":"contentnotes0:256","kind":"paragraph","text":"Ameryka hiszpańska – dziś: Ameryka Południowa. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:257","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Robert Louis Stevenson Wyspa skarbów","page":1,"pageUrl":"/books/2lluEx74#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Do wahającego się czytelnika1","page":1,"pageUrl":"/books/2lluEx74#reader-content"},{"id":"content0:4:1","label":"Część pierwsza. Stary Korsarz","page":1,"pageUrl":"/books/2lluEx74#reader-content"},{"id":"content0:5:1","label":"I. Stary wilk morski w gospodzie „Pod Admirałem Benbow”","page":1,"pageUrl":"/books/2lluEx74#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"II. Zjawia się „Czarny Pies” i – znika","page":3,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"III. Czarna plama","page":5,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"IV. Skrzynia marynarska","page":6,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=6#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"V. Dokończenie opowieści o ślepym żebraku","page":8,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=8#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"VI. Papiery kapitana","page":10,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"Część druga. Kucharz okrętowy","page":12,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=12#reader-content"},{"id":"content6:1:12","label":"VII. Jadę do Bristolu","page":12,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=12#reader-content"},{"id":"content7:0:13","label":"VIII. „Pod Lunetą”","page":13,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=13#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"IX. Proch i broń","page":15,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=15#reader-content"},{"id":"content9:0:16","label":"X. Podróż","page":16,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=16#reader-content"},{"id":"content10:0:18","label":"XI. Co podsłuchałem w beczce od jabłek","page":18,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=18#reader-content"},{"id":"content11:0:20","label":"XII. Narada wojenna","page":20,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=20#reader-content"},{"id":"content12:0:21","label":"Część trzecia. Moje przygody na lądzie","page":21,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=21#reader-content"},{"id":"content12:1:21","label":"XIII. Jak się rozpoczęły moje przygody na lądzie","page":21,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=21#reader-content"},{"id":"content13:0:23","label":"XIV. Pierwszy cios","page":23,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=23#reader-content"},{"id":"content14:0:24","label":"XV. Mieszkaniec wyspy","page":24,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=24#reader-content"},{"id":"content15:0:26","label":"Część czwarta. Warownia","page":26,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=26#reader-content"},{"id":"content15:1:26","label":"XVI. Ciąg dalszy opowiedziany przez doktora: jak opuszczono okręt","page":26,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=26#reader-content"},{"id":"content16:0:28","label":"XVII. Ciąg dalszy opowiadania doktora: ostatnia wyprawa naszej łodzi","page":28,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=28#reader-content"},{"id":"content16:42:29","label":"XVIII. Ciąg dalszy opowiadania doktora: koniec walki dnia pierwszego","page":29,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=29#reader-content"},{"id":"content17:0:30","label":"XIX. Dalszy ciąg opowiadania Jima Hawkinsa: załoga warowni","page":30,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=30#reader-content"},{"id":"content18:0:32","label":"XX. Poselstwo Silvera","page":32,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=32#reader-content"},{"id":"content19:0:33","label":"XXI. Natarcie","page":33,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=33#reader-content"},{"id":"content20:0:35","label":"Część piąta. Moje przygody morskie","page":35,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=35#reader-content"},{"id":"content20:1:35","label":"XXII. Jak rozpoczęły się moje morskie przygody","page":35,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=35#reader-content"},{"id":"content21:0:37","label":"XXIII. Odpływ morza","page":37,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=37#reader-content"},{"id":"content21:28:38","label":"XXIV. Wędrówka łódeczki","page":38,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=38#reader-content"},{"id":"content22:0:40","label":"XXV. Zrywam korsarską banderę","page":40,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=40#reader-content"},{"id":"content23:0:41","label":"XXVI. Izrael Hands","page":41,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=41#reader-content"},{"id":"content24:0:44","label":"XXVII. „Talary!”","page":44,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=44#reader-content"},{"id":"content25:0:46","label":"Część szósta. Kapitan Silver","page":46,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=46#reader-content"},{"id":"content25:1:46","label":"XXVIII. W obozie nieprzyjacielskim","page":46,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=46#reader-content"},{"id":"content26:0:48","label":"XXIX. Znów czarna plama","page":48,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=48#reader-content"},{"id":"content27:0:50","label":"XXX. Słowo honoru","page":50,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=50#reader-content"},{"id":"content28:0:52","label":"XXXI. Poszukiwanie skarbu – drogowskaz Flinta","page":52,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=52#reader-content"},{"id":"content29:0:54","label":"XXXII. Poszukiwanie skarbu – głos między drzewami","page":54,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=54#reader-content"},{"id":"content30:0:56","label":"XXXIII. Porażka herszta","page":56,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=56#reader-content"},{"id":"content31:0:58","label":"XXXIV. Rozdział trzydziesty czwarty i ostatni","page":58,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=58#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:59","label":"1","page":59,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=59#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=59#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:59","label":"3","page":59,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=59#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:60","label":"4","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:60","label":"5","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:60","label":"6","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:60","label":"7","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:60","label":"8","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:60","label":"9","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:60","label":"10","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:60","label":"11","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:60","label":"12","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:60","label":"13","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:60","label":"14","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:60","label":"15","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:60","label":"16","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:60","label":"17","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:60","label":"18","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:60","label":"19","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:60","label":"20","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:60","label":"21","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:60","label":"22","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:60","label":"23","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:60","label":"24","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:60","label":"25","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:60","label":"26","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:60","label":"27","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:60","label":"28","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:60","label":"29","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:60","label":"30","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:60","label":"31","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:60","label":"32","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:60","label":"33","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:60","label":"34","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:60","label":"35","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:60","label":"36","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:60","label":"37","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:60","label":"38","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:114:60","label":"39","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:117:60","label":"40","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:120:60","label":"41","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:123:60","label":"42","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:126:60","label":"43","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:129:60","label":"44","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:132:60","label":"45","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:135:60","label":"46","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:138:60","label":"47","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:141:60","label":"48","page":60,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=60#reader-content"},{"id":"contentnotes0:144:61","label":"49","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:147:61","label":"50","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:150:61","label":"51","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:61","label":"52","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:61","label":"53","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:61","label":"54","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:61","label":"55","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:61","label":"56","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:61","label":"57","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:61","label":"58","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:61","label":"59","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:61","label":"60","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:61","label":"61","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:61","label":"62","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:61","label":"63","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:61","label":"64","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:61","label":"65","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:61","label":"66","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:61","label":"67","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:61","label":"68","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:61","label":"69","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:61","label":"70","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:61","label":"71","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:61","label":"72","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:61","label":"73","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:61","label":"74","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:61","label":"75","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:61","label":"76","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:61","label":"77","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:61","label":"78","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:61","label":"79","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:61","label":"80","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:61","label":"81","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:61","label":"82","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:61","label":"83","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:61","label":"84","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:61","label":"85","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:61","label":"86","page":61,"pageUrl":"/books/2lluEx74?page=61#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765584,"shortId":"1NfiStkg","title":"Легенды и мифы Древней Греции","authorLine":"Николай Альбертович Кун","primaryAuthorId":"3d18000a-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cc35dfb7-b26e-11e3-b8fb-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1NfiStkg"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":502737,"shortId":"0k6egglX","title":"Старшая Эдда","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Михаил Иванович Стеблин-Каменский","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1b6ed6be-c971-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k6egglX"},{"idCatalog":432604,"shortId":"1h0UsVYw","title":"Славянские мифы. От Велеса и Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы","authorLine":"Александра Леонидовна Баркова","primaryAuthorId":"92f294c2-b039-456c-8aec-fc04d71c657a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/3e0c93ed-ff7a-4148-8f01-76834554c2d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1h0UsVYw"},{"idCatalog":599382,"shortId":"3wh5knyG","title":"Калевала","authorLine":"Владимир Яковлевич Петрухин, Леонид Петрович Бельский, Элиас Лённрот","primaryAuthorId":"fe6b6122-3801-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dc0354b1-7d35-467f-bfa6-10ec6aa7e293/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3wh5knyG"},{"idCatalog":305143,"shortId":"0V4RZgrF","title":"Стерегущие золото грифы","authorLine":"Анастасия Перкова","primaryAuthorId":"6db41a9a-9cee-4aef-9555-ed9702de72bf","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c44f45e4-b1ec-4ec3-b837-f6e68703e325/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0V4RZgrF"},{"idCatalog":552263,"shortId":"4FkBX6Cn","title":"Японские легенды. Оборотень Кицунэ, ведьма Такияша, слово самурая, заклинания, месть и любовь","authorLine":"Ольга Дубицкая, Лоренца Тонани, Лопутин","primaryAuthorId":"96ffe6e5-85b1-102b-bf1a-9b9519be70f3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/cb6409ed-da44-411d-9f86-0ee564a2de04/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4FkBX6Cn"},{"idCatalog":69894,"shortId":"2GfHPtLk","title":"Суеверия викторианской Англии","authorLine":"Екатерина Коути, Наталья Харса","primaryAuthorId":"ece5a90b-780b-11e1-aac2-5924aae99221","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0560b0bd-780c-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2GfHPtLk"},{"idCatalog":473666,"shortId":"0BfWVR1U","title":"Ночь в номере 103","authorLine":"Алиса Аве","primaryAuthorId":"2ab5b2d7-5a1f-4660-8f06-faf047718f15","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2b43aa39-7ce9-4737-8630-3c3aeb4350a9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0BfWVR1U"},{"idCatalog":792013,"shortId":"1ZwKvyVT","title":"Басни","authorLine":"Лев Николаевич Толстой, Эзоп, М. Калинин","primaryAuthorId":"69f09542-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ccc2718d-c527-5cdb-8b77-fdc2f13b4fa3/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ZwKvyVT"},{"idCatalog":9484,"shortId":"3iCzIRNm","title":"Книга вымышленных существ","authorLine":"Хорхе Луис Борхес, Маргарита Герреро, Евгения Михайловна Лысенко","primaryAuthorId":"34b0a9d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1c490e-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3iCzIRNm"},{"idCatalog":356365,"shortId":"0Czv4c6t","title":"Греческие и римские мифы. От Трои и Гомера до Пандоры и «Аватара»","authorLine":"Филипп Матышак, Нина Ю. Живлова","primaryAuthorId":"de663168-b411-11e2-ac71-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a336cf86-e29f-11ea-965b-441ea152441c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Czv4c6t"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":611,"totalPages":51,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}