Загрузка...
Плутни Скапена — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Плутни Скапена

Автор Мольер (Жан-Батист Поклен)
0+142 читателей
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темы
комедияслужительмошенничестволюбовьНаполиМольерфранцузская литератураплутпервое представлениепале-рояль

Описание

«Плутни Скапена» – комедия Мольера о семейных интригах и любовных страстях, в которой хитрый слуга Скапен пытается спасти влюбленных от принудительных браков, но его махинации приводят к разрушению семей и собственной гибели.

Главный конфликт / проблема

Семейные обязательства и принудительные браки против личных желаний и стремления к свободе в любви.

Ключевые идеи

  • Семейные обязательства против личных желаний
  • Плутовские хитрости как средство решения конфликтов
  • Любовь как движущая сила персонажей
  • Хитрость слуги как инструмент разрушения семейных уз
  • Обман и кража как средства достижения личных целей
  • Последствия семейных конфликтов и обмана

Вывод

Обман приводит к разрушению семей и гибели самого обманщика, подчёркивая, что хитрость, даже с благими намерениями, может обернуться трагедией.

Кому полезна

  • Любители классической французской комедии
  • Студенты литературы и театральных искусств
  • Кто интересуется историей 17‑векового театра

Главные темы

  • Любовные интриги
  • Хитрость и обман
  • Семейные конфликты

Персонажи

  • Скапен — Умелый хитрец, готовый использовать свои трюки, чтобы помочь молодым влюбленным Организует обманы, крадет деньги, пытается решить семейные проблемы, но в итоге погибает
  • Октав — Отчаявшийся молодой человек, который хочет жениться на Гиацинте, но сталкивается с семейными обязательствами Сомневается в браке, но в итоге защищает свою жену
  • Леандр — Молодой человек, который хочет жениться на Зербинетте, но сталкивается с семейными обязательствами Беспокоен о репутации, защищается Скапеном
  • Зербинетта — Влюблённая в Леандра, но представляется как цыганка Обсуждает свою будущую жизнь, но планы нарушаются
  • Гиацинта — Влюблённая в Октав, но представляется как цыганка Обсуждает планы, но не участвует в махинациях
  • Аргант — Беспокойный отец, желающий контролировать браки своих детей Сомневается в честности Скапена, но в итоге соглашается на его условия
  • Жеронт — Беспокойный отец, желающий контролировать браки своих детей Стремится к порядку, но доверяет Скапену, который обманывает его
  • Сильвестр — Служитель Октава, который иногда не понимает его чувств Участвует в обманах, позже пытается отомстить
  • Нерина — Заботливая женщина, ухаживающая за Гиацинтой Узнает о браке дочери Жеронта
  • Карл — Другой хитрец, участвующий в интригах
  • Два носильщика — Служат в различных сценах

Цитаты

  • Плохие вести для влюбленного! Я в отчаянном положении!
  • Я поклялся ни во что больше не мешаться, но если вы оба хорошенько меня попросите, тогда, может быть…
  • Кой черт понес его на эту галеру?
  • Скапен: Я вытяну эти денежки у ваших родителей.

Сводка по автору из Wikidata

1622–1673. Molière. французский драматург, комедиограф и актёр (1622–1673)

Читать онлайн

Страница 11 из 12

ЯВЛЕНИЕ V

Сильвестр, Аргант.

Аргант. Так вы сговорились, мошенники! Ты, Скапен и мой сын сговорились обмануть меня! И вы думаете, я это потерплю?

Сильвестр. Ей-богу, сударь, если Скапен вас обманывает, так я тут ни при чем, я знать ничего не знаю.

Аргант. Мы разберем это дело, негодяй, разберем! Я не позволю втирать мне очки.

ЯВЛЕНИЕ VI

Те же и Жеронт.

Жеронт. Ах, господин Аргант, у меня такое несчастье!

Аргант. И у меня тоже большое горе, господин Жеронт.

Жеронт. Мошенник Скапен обманом вытянул у меня пятьсот экю.

Аргант. Тот же мошенник Скапен и тоже обманом нагрел меня на двести пистолей.

Жеронт. Мало того, что он выманил пятьсот экю, он меня еще так угостил, что рассказывать совестно. Ну да он за это поплатится!

Аргант. Пускай ответит, как он посмел сыграть со мной такую шутку!

Жеронт. Я хочу его наказать примерно!

Сильвестр (в сторону). Дай только бог, чтобы мне за все это не попало!

Жеронт. Но это еще не все, господин Аргант: одна беда пришла, жди и другую. Сегодня я питал надежду увидеть дочь, единственное мое утешение, и вдруг узнаю от моего доверенного, что она давно уже выехала из Тарента. Думают, что корабль потонул и она погибла.

Аргант. Да зачем же вы оставили дочь в Таренте? Для чего лишили себя радости всегда видеть ее перед собой?

Жеронт. На то были свои причины: семейные обстоятельства заставили меня скрывать мой второй брак… Но кого я вижу?

ЯВЛЕНИЕ VII

Те же и Нерина.

Жеронт. А, это ты, кормилица?

Нерина (бросаясь на колени перед Жеронтом). Ах, господин Пандольф!..

Жеронт. Ты это брось, зови меня Жеронтом. Мне больше незачем называться тем именем, которое я носил у вас в Таренте.

Нерина. Ах, сударь, сколько хлопот и волнений было нам с этой переменой имени, когда мы вас искали здесь!

Жеронт. Где же мои дочь и жена?

Нерина. Дочь ваша недалеко отсюда. Только, прежде чем вы ее увидите, я должна выпросить у вас прощение: ведь я, оставшись с ней без всякой помощи и не зная, где вас искать, выдала ее замуж.

Жеронт. Моя дочь замужем?

Нерина. Да, сударь.

Жеронт. За кем же?

Нерина. За молодым человеком, которого зовут Октавом, — он сын господина Арганта.

Жеронт. Боже мой!

Аргант. Какое необыкновенное совпадение!

Жеронт. Веди же нас, веди скорее к ней!

Нерина. Вам остается только войти в этот дом.

Жеронт. Ступай вперед. Идемте, идемте, господин Аргант!

Сильвестр (один). Вот уж, можно сказать, удивительный случай!

ЯВЛЕНИЕ VIII

Сильвестр, Скапен.

Скапен. Ну, Сильвестр, что у наших делается?

Сильвестр. Я тебе сообщу две новости. Во-первых, дело Октава улажено, наша Гиацинта оказалась дочерью господина Жеронта, случай помог тому, что задумали благоразумные родители. А во-вторых, оба старика грозятся с тобой разделаться, особенно господин Жеронт.

Скапен. Это пустяки. Угрозы мне не повредят, авось тучу, пронесет мимо.

Сильвестр. Смотри, как бы сыновья не помирились с отцами, попадешь тогда впросак.

Скапен. Не беспокойся, уж я сумею их умилостивить…

Сильвестр. Беги скорей! Вон они идут.

Скапен убегает.

ЯВЛЕНИЕ IX

Сильвестр, Жеронт, Аргант, Гиацинта, Зербинетта, Нерина.

Жеронт. Ну, дочь моя, подойди ко мне! Я был бы совершенно счастлив, ежели бы и матушка твоя была здесь!

Аргант. А вот как раз и Октав.

ЯВЛЕНИЕ X

Те же и Октав.

Аргант. Иди, сын мой, порадуйся вместе с нами тому, как счастливо все обернулось с твоей женитьбой. Сам бог…

Октав. Нет, батюшка, на ком бы вы ни предложили мне жениться, все это будет напрасно. К чему перед вами скрываться? Ведь вам уже известно, что я женат.

Аргант. Ну да, но ты не знаешь…

Октав. Я знаю все, что мне нужно знать.

Аргант. Я хочу тебе сказать, что дочь господина Жеронта…

Октав. Какое мне дело до дочери господина Жеронта!

Жеронт. Да ведь это она…

Октав (Жеронту). Нет, сударь, прошу меня простить: я не изменю своего решения.

Сильвестр (Октаву). Да послушайте…

Октав. Молчи, я ничего не желаю слушать.

Аргант (Октаву). Твоя жена…

Октав. Нет, батюшка, я скорей умру, чем покину любезную мою Гиацинту. Делайте, что хотите, но вот та, которой я поклялся в верности. (Переходит на противоположную сторону сцены и становится рядом с Гиацинтой.) Я полюбил ее на всю жизнь, и другой жены мне не нужно.

Аргант. Да ведь ее-то тебе и отдают! Вот бестолковый! Заладил свое — и ни с места!

Гиацинта (указывая на Жеронта). Да, Октав, вот мой батюшка, я нашла его, и теперь всем нашим несчастьям конец.

Жеронт. Идемте ко мне, там нам будет удобнее беседовать.

Гиацинта (указывая на Зербинетту). Батюшка, прошу у вас как милости: не разлучайте меня с моей милой подругой. У нее столько достоинств, что вы, верно, полюбите ее, когда узнаете ближе.

Жеронт. Ты хочешь, чтобы я взял к себе в дом возлюбленную твоего брата, которая только что наговорила мне дерзостей?

Зербинетта. Простите меня, сударь, я бы не стала так говорить, если б знала, что это вы. Ведь вы мне были знакомы только понаслышке.

Жеронт. Как это только понаслышке?

Гиацинта. Батюшка, я ручаюсь за ее добродетель, в чувствах брата к ней нет ничего худого.

Жеронт. Вот это мило! Уж не женить ли мне сына на этой девчонке? Бог знает, кто она такая. Верно, обыкновенная потаскушка!

Страница 11 из 12

Вам также может понравиться

Страница 1 из 72

Назад1272Далее