Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»
Дата написания1923-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияХари и Кари, 5
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 45 из 46Через минуту он уже очутился рядом с ручным слоном, на котором сидел Гхонд. Но прежде чем он успел напасть на него сзади, старый охотник предупредил капитана Эллиса, который поднял ружье и выстрелил. Вожак опустил голову, и пуля не попала ему в череп, а засела в спине. Несмотря на жгучую боль, он с удвоенной храбростью бросился на слона, и тот в ужасе убежал на поляну, которая была футах в трехстах впереди. Если бы англичанин, Гхонд и погонщик не припали к его спине, они были бы сбиты ветками деревьев.
Теперь путь к бегству был свободен, Кумар и его друзья бросились в джунгли, прочь с опасной поляны, где охотники с трудом сдерживали своих слонов, не переставая стрелять.
В полумраке джунглей Кумар и его друзья увидели печальное зрелище. Вожак лежал на земле в луже крови и стонал, а его сын Бахадур делал отчаянные усилия, стараясь поднять его своим маленьким хоботом.
Сердце Кумара исполнилось горького раскаяния. Он подошел и подсунул свой единственный бивень под бивни Сирдара. С помощью Кумара и Бахадура Сирдар встал на ноги. Теперь слабость, вызванная болью и волнением, прошла и Сирдар понял, что ранен не смертельно. Он мог, по крайней мере, стоять на ногах и позаботится о спасении своих друзей. Хотя лес был очень густой, он увидел сквозь ветки, что множество людей на слонах снова наступают на его стадо. «Грэ громм! — В бой, в бой!» — загремел он. Тут-то все и началось. Дикие слоны выставили бивни и выстроились несокрушимой фалангой, готовые умереть, но не сдаться. Вожак загремел снова: «В бой, в бой, не отступать!»
И слоны ринулись вперед так решительно, словно то, что Сирдар не мог вести их, только придало им сил. Каждый засунул хобот в рот, нагнул голову, поставил уши торчком, как паруса на ветру, угрожающе выдвинул вперед бивни, готовые пронзить дерево или сталь. «Хум бурра, хум бурра!» — трубили они, ломая на бегу деревья и втаптывая в землю волков и леопардов, которые попадались им на пути, и наконец с неистовой яростью обрушились на слонов, несших людей на своих спинах.
Хотя не один из них упал по пути, они не останавливались. Ручные слоны, несмотря на крики погонщиков и жестокие уколы анкусов, побежали, как собаки от тигра. Все анкусы в мире не могли заставить их пойти на острые бивни диких слонов. Они не смели повернуть назад и встретиться лицом к лицу со своими собратьями, рожденными на воле.
Сирдар, который не мог двигаться, со своего места руководил стадом. Его расчет был безошибочен Он трубил, стонал от боли и снова трубил, отдавая приказ за приказом. Стадо, вновь сплотившееся вокруг вожака, повиновалось ему беспрекословно. Охотники в страхе скрылись. Ни одного человека или ручного слона не осталось поблизости. Весь лес был свободен от людей. Неукротимые воины Сирдара вытоптали всю поляну. Видя, что слоны во многих местах взрыли дерн, Сирдар решил держаться подальше отсюда, так как здесь любой охотник легко мог найти их даже прежде, чем погонщики соберут своих слонов для нового нападения, и он протрубил приказ отойти.
Его друзья повиновались все как один. Опираясь на Кумара и Бахадура, вожак медленно повел стадо прочь из джунглей Махапала, где погибло шесть слонов.
Шел он с трудом, но твердо решил до конца осуществить свой план. Слоны шли весь день и половину ночи, прежде чем он разрешил им остановиться. Хотя каждый шаг причинял ему нестерпимые страдания, он шел все вперед. Так он привел своих слонов в густые леса Белассора, где никогда не ступала нога человека.
Чтобы заснуть, Сирдару пришлось лечь на землю, чего с ним не бывало с детства. Все эти годы он и спал и бодрствовал на ногах.
Только на седьмой день вожак, наконец, встал. Поддерживаемый Бахадуром и Кумаром, он побрел к реке, чтобы напиться. Потом он поел водорослей, которые Кумар собрал на берегу.
Через две недели Сирдар настолько окреп, что мог пройти в день несколько миль, к огромной радости всех своих слонов. Они возобновили путь к югу, на зимние пастбища, соблюдая строгую дисциплину, которой потребовал от них вожак. Все, не исключая и Кумара, повиновались ему беспрекословно. В глубине души слоны сознавали, что, если бы не Сирдар, многих из них уже не было бы в живых. У слонов хорошая память, и они лучше, чем все другие животные, связывают причину и следствие. Вот почему они не забывают своих ошибок и промахов. С тех пор дисциплина в стаде никогда не ослабевала.
На этом кончается правдивая история Сирдара. Пусть он и его друзья останутся в памяти тех, кто любит всяких слонов — и маленьких, и больших, и старых вожаков, готовых пожертвовать собой ради других. Жизнь вожака — как среди людей, так и среди животных— это жизнь, полная самоотвержения. Эгоизм, тщеславие и страх должны быть так же чужды его природе, как жизнь чужда смерти.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","pageTitle":"В джунглях (Дхан Гопал Мукерджи) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «В джунглях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«В джунглях». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"детская проза","item":"https://bookra.app/genre/5104"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"В джунглях","item":"https://bookra.app/books/2wpemCMf"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","name":"«В джунглях». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «В джунглях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#work","name":"В джунглях","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","description":"«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["детская проза","зарубежные детские книги","зарубежная классика","литература 20 века"],"keywords":"рассказы","sameAs":["https://litres.ru/book/dhan-mukerdzhi/v-dzhunglyah-25566917/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c#person","name":"Дхан Гопал Мукерджи","url":"https://bookra.app/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"детская проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежные детские книги"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"рассказы"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2wpemCMf#edition","url":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/dhan-mukerdzhi/v-dzhunglyah-25566917/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «В джунглях»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2wpemCMf","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":790819,"shortId":"2wpemCMf","title":"В джунглях","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a9488db7-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Выехав из Бенареса, я думал, что наше путешествие окончено. Однако домой мы вернулись не так-то скоро. Мы провели в джунглях лишние сутки и испытали не одно приключение…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","authors":[{"id":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","displayName":"Дхан Гопал Мукерджи","protectedUrl":"/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"d273b4ec-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Абрамович Гершензон","protectedUrl":"/author/d273b4ec-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q4137617"}],"genres":[{"id":5104,"title":"детская проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5104"},{"id":5111,"title":"зарубежные детские книги","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5111"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"}],"keywords":["рассказы"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1923-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Хари и Кари, 5"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790819","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790819","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_790819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_790819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_790819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_790819"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_790819","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_790819","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_790819","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_790819"},"guestReaderUrl":"/books/2wpemCMf?page=45#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":45,"totalPages":46,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2wpemCMf?page=44#reader-content","nextPageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content","progressLabel":"Страница 45 из 46","sections":[{"id":"id107:30","kind":"paragraph","text":"Через минуту он уже очутился рядом с ручным слоном, на котором сидел Гхонд. Но прежде чем он успел напасть на него сзади, старый охотник предупредил капитана Эллиса, который поднял ружье и выстрелил. Вожак опустил голову, и пуля не попала ему в череп, а засела в спине. Несмотря на жгучую боль, он с удвоенной храбростью бросился на слона, и тот в ужасе убежал на поляну, которая была футах в трехстах впереди. Если бы англичанин, Гхонд и погонщик не припали к его спине, они были бы сбиты ветками деревьев."},{"id":"id107:31","kind":"paragraph","text":"Теперь путь к бегству был свободен, Кумар и его друзья бросились в джунгли, прочь с опасной поляны, где охотники с трудом сдерживали своих слонов, не переставая стрелять."},{"id":"id107:32","kind":"paragraph","text":"В полумраке джунглей Кумар и его друзья увидели печальное зрелище. Вожак лежал на земле в луже крови и стонал, а его сын Бахадур делал отчаянные усилия, стараясь поднять его своим маленьким хоботом."},{"id":"id107:33","kind":"paragraph","text":"Сердце Кумара исполнилось горького раскаяния. Он подошел и подсунул свой единственный бивень под бивни Сирдара. С помощью Кумара и Бахадура Сирдар встал на ноги. Теперь слабость, вызванная болью и волнением, прошла и Сирдар понял, что ранен не смертельно. Он мог, по крайней мере, стоять на ногах и позаботится о спасении своих друзей. Хотя лес был очень густой, он увидел сквозь ветки, что множество людей на слонах снова наступают на его стадо. «Грэ громм! — В бой, в бой!» — загремел он. Тут-то все и началось. Дикие слоны выставили бивни и выстроились несокрушимой фалангой, готовые умереть, но не сдаться. Вожак загремел снова: «В бой, в бой, не отступать!»"},{"id":"id107:34","kind":"paragraph","text":"И слоны ринулись вперед так решительно, словно то, что Сирдар не мог вести их, только придало им сил. Каждый засунул хобот в рот, нагнул голову, поставил уши торчком, как паруса на ветру, угрожающе выдвинул вперед бивни, готовые пронзить дерево или сталь. «Хум бурра, хум бурра!» — трубили они, ломая на бегу деревья и втаптывая в землю волков и леопардов, которые попадались им на пути, и наконец с неистовой яростью обрушились на слонов, несших людей на своих спинах."},{"id":"id107:35","kind":"paragraph","text":"Хотя не один из них упал по пути, они не останавливались. Ручные слоны, несмотря на крики погонщиков и жестокие уколы анкусов, побежали, как собаки от тигра. Все анкусы в мире не могли заставить их пойти на острые бивни диких слонов. Они не смели повернуть назад и встретиться лицом к лицу со своими собратьями, рожденными на воле."},{"id":"id107:36","kind":"paragraph","text":"Сирдар, который не мог двигаться, со своего места руководил стадом. Его расчет был безошибочен Он трубил, стонал от боли и снова трубил, отдавая приказ за приказом. Стадо, вновь сплотившееся вокруг вожака, повиновалось ему беспрекословно. Охотники в страхе скрылись. Ни одного человека или ручного слона не осталось поблизости. Весь лес был свободен от людей. Неукротимые воины Сирдара вытоптали всю поляну. Видя, что слоны во многих местах взрыли дерн, Сирдар решил держаться подальше отсюда, так как здесь любой охотник легко мог найти их даже прежде, чем погонщики соберут своих слонов для нового нападения, и он протрубил приказ отойти."},{"id":"id107:37","kind":"paragraph","text":"Его друзья повиновались все как один. Опираясь на Кумара и Бахадура, вожак медленно повел стадо прочь из джунглей Махапала, где погибло шесть слонов."},{"id":"id107:38","kind":"paragraph","text":"Шел он с трудом, но твердо решил до конца осуществить свой план. Слоны шли весь день и половину ночи, прежде чем он разрешил им остановиться. Хотя каждый шаг причинял ему нестерпимые страдания, он шел все вперед. Так он привел своих слонов в густые леса Белассора, где никогда не ступала нога человека."},{"id":"id107:39","kind":"paragraph","text":"Чтобы заснуть, Сирдару пришлось лечь на землю, чего с ним не бывало с детства. Все эти годы он и спал и бодрствовал на ногах."},{"id":"id107:40","kind":"paragraph","text":"Только на седьмой день вожак, наконец, встал. Поддерживаемый Бахадуром и Кумаром, он побрел к реке, чтобы напиться. Потом он поел водорослей, которые Кумар собрал на берегу."},{"id":"id107:41","kind":"paragraph","text":"Через две недели Сирдар настолько окреп, что мог пройти в день несколько миль, к огромной радости всех своих слонов. Они возобновили путь к югу, на зимние пастбища, соблюдая строгую дисциплину, которой потребовал от них вожак. Все, не исключая и Кумара, повиновались ему беспрекословно. В глубине души слоны сознавали, что, если бы не Сирдар, многих из них уже не было бы в живых. У слонов хорошая память, и они лучше, чем все другие животные, связывают причину и следствие. Вот почему они не забывают своих ошибок и промахов. С тех пор дисциплина в стаде никогда не ослабевала."},{"id":"id107:42","kind":"paragraph","text":"На этом кончается правдивая история Сирдара. Пусть он и его друзья останутся в памяти тех, кто любит всяких слонов — и маленьких, и больших, и старых вожаков, готовых пожертвовать собой ради других. Жизнь вожака — как среди людей, так и среди животных— это жизнь, полная самоотвержения. Эгоизм, тщеславие и страх должны быть так же чужды его природе, как жизнь чужда смерти."}],"toc":[{"id":"id1038:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1037:0:1","label":"ДХАН МУКЕРДЖИ В ДЖУНГЛЯХ","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1037:1:1","label":"*","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1036:0:1","label":"ХАРИ, МОЛОДОЙ ОХОТНИК","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1035:0:1","label":"ГЛАВА I У порога джунглей","page":1,"pageUrl":"/books/2wpemCMf#reader-content"},{"id":"id1034:0:4","label":"ГЛАВА II Мы становимся охотниками","page":4,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=4#reader-content"},{"id":"id1033:0:6","label":"ГЛАВА III Ночь в джунглях","page":6,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=6#reader-content"},{"id":"id1032:0:7","label":"ГЛАВА IV Моя учеба","page":7,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=7#reader-content"},{"id":"id1031:0:9","label":"ГЛАВА V Моя учеба (продолжение)","page":9,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=9#reader-content"},{"id":"id1030:0:12","label":"ГЛАВА VI Охота и ловля зверей","page":12,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=12#reader-content"},{"id":"id1029:0:15","label":"ГЛАВА VII Охота и ловля зверей (продолжение)","page":15,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=15#reader-content"},{"id":"id1028:0:18","label":"ГЛАВА VIII Кари между городом и джунглями","page":18,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=18#reader-content"},{"id":"id1027:0:21","label":"СИРДАР, СЛОНОВЫЙ ВОЖАК","page":21,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=21#reader-content"},{"id":"id1026:0:21","label":"ГЛАВА I Как был выбран вожак","page":21,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=21#reader-content"},{"id":"id1025:0:22","label":"ГЛАВА II Сирдар размышляет","page":22,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=22#reader-content"},{"id":"id1024:0:23","label":"ГЛАВА III Друзья и враги слонов","page":23,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=23#reader-content"},{"id":"id1023:0:24","label":"ГЛАВА IV Весенние пастбища","page":24,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=24#reader-content"},{"id":"id1022:0:25","label":"ГЛАВА V Каким должен быть вожак","page":25,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=25#reader-content"},{"id":"id1021:0:26","label":"ГЛАВА VI Снова о вожаке","page":26,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=26#reader-content"},{"id":"id1020:0:27","label":"ГЛАВА VII Стадо в беде","page":27,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=27#reader-content"},{"id":"id1019:0:29","label":"ГЛАВА VIII Зима","page":29,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=29#reader-content"},{"id":"id1018:0:30","label":"ГЛАВА IX Среди друзей","page":30,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=30#reader-content"},{"id":"id1017:0:32","label":"ГЛАВА X Любовь и женитьба","page":32,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=32#reader-content"},{"id":"id1016:0:33","label":"ГЛАВА XI Бахадур — сын Сирдара","page":33,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=33#reader-content"},{"id":"id1015:0:34","label":"ГЛАВА XII Сирдар продолжает свой рассказ","page":34,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=34#reader-content"},{"id":"id1014:0:36","label":"ГЛАВА XIII Магическая сила страха","page":36,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=36#reader-content"},{"id":"id1013:0:37","label":"ГЛАВА XIV Бахадур рассказывает о себе","page":37,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=37#reader-content"},{"id":"id1012:0:37","label":"ГЛАВА XV Роковое кольцо","page":37,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=37#reader-content"},{"id":"id1011:0:39","label":"ГЛАВА XVI Обряд посвящения","page":39,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=39#reader-content"},{"id":"id1010:0:41","label":"ГЛАВА XVII Совершеннолетие Бахадура","page":41,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=41#reader-content"},{"id":"id109:0:42","label":"ГЛАВА XVIII Махапрастхан","page":42,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=42#reader-content"},{"id":"id108:0:43","label":"ГЛАВА XIX Как Кумар встретился со стадом","page":43,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=43#reader-content"},{"id":"id107:0:43","label":"ГЛАВА XX Последнее испытание","page":43,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=43#reader-content"},{"id":"id106:0:46","label":"ПОСЛЕСЛОВИЕ","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:0:46","label":"INFO","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:3:46","label":"*","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id105:13:46","label":"notes","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id104:0:46","label":"Примечания","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id103:0:46","label":"1","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id102:0:46","label":"2","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"},{"id":"id101:0:46","label":"3","page":46,"pageUrl":"/books/2wpemCMf?page=46#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":99824,"shortId":"13z0ZrXa","title":"Поллианна","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f9355cad-606e-11e4-8e76-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/13z0ZrXa"},{"idCatalog":595363,"shortId":"0xZ6OKR7","title":"Таинственный сад","authorLine":"Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт, Ирина Яковлевна Доронина","primaryAuthorId":"c885560c-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b0b27f88-5c0e-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0xZ6OKR7"},{"idCatalog":526657,"shortId":"1KyS8s47","title":"Всё о Поллианне","authorLine":"Элинор Ходжман Портер, Юрий Н. Богачёв, Василиса О. Коверзнева, Сергей А. Магомет","primaryAuthorId":"5f4a928a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e55830a2-3c36-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1KyS8s47"},{"idCatalog":666796,"shortId":"0voWstXq","title":"Школьная королева","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, А. П. Репина","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/886658d6-46a5-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0voWstXq"},{"idCatalog":764099,"shortId":"2P41yuS9","title":"Семь молоденьких девиц, или Дом вверх дном","authorLine":"Элизабет Мид-Смит, Мария Ловцова","primaryAuthorId":"2a1f4a88-449f-102b-8580-badb19e949b1","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f0080cc-a202-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P41yuS9"},{"idCatalog":791688,"shortId":"3GulItWE","title":"Сыпучие пески","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c23ddcc9-9403-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3GulItWE"},{"idCatalog":790629,"shortId":"0v24I6pD","title":"Счастливая встреча","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a1a0c61a-9405-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0v24I6pD"},{"idCatalog":785856,"shortId":"0L3RkVrC","title":"Лесная наука","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/129fb494-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L3RkVrC"},{"idCatalog":790253,"shortId":"2hkOAkjr","title":"Без роду, без племени","authorLine":"Александра Никитична Анненская","primaryAuthorId":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/98b9c60d-5c83-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hkOAkjr"},{"idCatalog":793233,"shortId":"1UyND4pL","title":"Охота на тигра","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f6893107-9402-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1UyND4pL"},{"idCatalog":790914,"shortId":"0YcTcjIq","title":"Ночной испуг","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/aafb2418-9401-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0YcTcjIq"},{"idCatalog":792674,"shortId":"42vXQz2S","title":"Наши охоты","authorLine":"Дхан Гопал Мукерджи, Михаил Абрамович Гершензон","primaryAuthorId":"f1bb3eb9-a601-11e5-9ffd-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e34c7487-9405-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42vXQz2S"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":12,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}