Читать бесплатно онлайн
Приключения Гекльберри Финна
Автор Марк Твен0+11k читателей
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыприключенияГек ФиннТом Сойердружбасамостоятельностьдетская литературамарк твенамериканская классикапутешествиесвободолюбие
Описание
Гек Финн, юный искатель свободы, вместе с другом Томом и беглым рабом Джимом отправляется в опасное путешествие по реке, сталкиваясь с преследованием, обманом и внутренними конфликтами. В ходе приключений он учится ценить дружбу, осознавать ответственность и понимать, что настоящая свобода – это не только физическое освобождение, но и внутренний мир.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между желанием свободы и требованиями авторитетов, а также внутренний конфликт героя, связанный с ответственностью за поступки
Ключевые идеи
- Конфликт между свободой и авторитетом в жизни Гека
- Влияние строгой дисциплины вдовы на поведение Гека
- Насилие и контроль отца
- Тщательное скрытие лодки и вещей
- Планирование бегства
- Страх быть найденным
- Распространение слухов и расследование убийства Гека Финна.
- Путешествие по реке как способ избежать преследования.
- Внутренние размышления и моральные дилеммы персонажей.
- Моральный конфликт героя при помощи беглого раба.
- Проблема идентификации и поиска реального Каира.
- Влияние свободы на психику и поведение персонажей.
Вывод
Книга показывает, что свобода – это не только физическое освобождение, но и внутренний мир, который формируется через дружбу, честность и принятие ответственности.
Кому полезна
- Дети и подростки, любящие приключения
- Взрослые, интересующиеся классической литературой
Главные темы
- Свобода и авторитет
- Приключения и моральные дилеммы
Персонажи
- Гек Финн — Ребенок, любящий приключения, часто конфликтует с авторитетами. Борется с внутренним конфликтом, пытается освободить Джима, но испытывает вину и сомнения. Путешествует с Джимом, скрывает лодку и вещи, лжёт отцу о падении в воду. Изобретательность и решимость, но иногда сомневается в правильности действий. Смелый и решительный, но иногда испытывает страх и сомнения.
- Джим — Молодой человек, который вместе с рассказчиком путешествует по реке, сталкивается с бандитами и разбитым пароходом. Жаждет свободы и часто кричит «Вот он, Каир!», но в итоге оказывается, что город не найден. Путешествует с Гекльберри, участвует в разговоре с бродягами. Стремится к свободе, но часто оказывается в опасности. Готов к побегу, но не умеет писать, поэтому ему нужен дневник. Независимый, но находится в опасности.
- Том Сойер — Любит приключения и организует шайку разбойников. Молодой, смелый, готов помочь Геку. Часто предлагает абсурдные идеи, но в итоге поддерживает план. Лидер, импульсивный, но заботится о друзьях.
- Тетя Салли — Тетя Салли часто вмешивается, но в итоге помогает скрыть следы. Пытается защитить дом, но иногда конфликтует с героями.
- Дядя Сайлас — Дядя Сайлас держит ключ и иногда вмешивается в планы. Служит как поддержка, но иногда конфликтует с героями.
- Вдова Дуглас — Строгая и требовательная к порядку, пытается «покорить» Гека.
- Мисс Уотсон — Строгая и религиозная, пытается «покорить» Гека.
- Судья Тэтчер — Сохраняет найденные деньги и получает прибыль.
- Отец — Разозлился, обвиняет Гека в хранении ружья, уходит к рыбалке.
- Сара‑Мэри Уильямс — Девочка, чья мать больна и у которой нет средств. Ищет убежище у дяди Абнера Мура и позже отправляется в путешествие с Джимом.
- Женщина — Рассказывает о слухах, наградах и расследовании убийства Гека Финна.
- Джордж Джексон — Пытается обмануть Гека, но в итоге оказывается просто странным гостем.
Цитаты
- Мы с Томом нашли деньги, зарытые грабителями в пещере, и разбогатели.
- Вдова Дуглас усыновила меня и пообещала, что будет меня воспитывать, только мне у нее в доме жилось неважно.
- "Что это ты затеял с ружьем?"
- "Если кто-нибудь в другой раз будет шататься вокруг дома, разбуди меня, слышишь?"
- Триста долларов — это уйма денег.
- Никто не видел, что Джим убил Гека Финна.
- «Вот он, Каир!» – кричал Джим, но это были лишь миражи огней.
- «Я не виноват: ведь не я увел Джима от его законной хозяйки.»
- «Черт бы побрал этот проклятый туман!»
- «Я прямой потомок малолетнего герцога, я законный герцог Бриджуотерский…»
Сводка по автору из Wikidata
1835–1910. Mark Twain. американский писатель, журналист и общественный деятель (1835–1910)
Читать онлайн
Страница 80 из 81— Э, да ведь я дома! Как же это так? А плот где?
— Плот в порядке, — говорю я.
— Тоже, — говорю я, но не так уж твердо.
Он ничего не заметил и говорит:
— Отлично! Великолепно! Теперь все кончилось, и бояться нам нечего! Ты сказал тете?
Я хотел ответить «да», а тут она сама говорит:
— Да про то, как мы все это устроили.
— Да все; ведь только одно и было: как мы с Томом освободили беглого негра.
— Боже милостивый! Освободили бег… О чем это ты, милый? Господи, опять он заговаривается!
— Нет, не заговариваюсь, я знаю, о чем говорю. Мы его освободили, мы с Томом. Решили так сделать и сделали. Да еще как превосходно!
Он пустился рассказывать, а она его не останавливала, все сидела, и слушала, и глядела на него круглыми глазами, и я уж видел, что мне в это дело соваться нечего.
— Ну как же, тетя, чего нам это стоило! Работали целыми неделями, час за часом, каждую ночь, пока вы все спали. Нам пришлось красть и свечи, и простыню, и рубашку, и ваше платье, и ложки, и жестяные тарелки, и ножи, и сковородку, и жернов, и муку — да всего и не перечесть! Вы себе представить не можете, чего нам стоило сделать пилу, и перья, и надписи, и все остальное, и как это было весело! А потом надо было еще рисовать гроб и кости, писать анонимные письма от разбойников, вылезать и влезать по громоотводу, вести подкоп, делать веревочную лестницу и запекать ее в пироге, пересылать в вашем кармане ложки для работы…
— …напускать в сарайчик змей, крыс, пауков, чтобы Джим не скучал один; а потом вы так долго продержали Тома с маслом в шляпе, что едва все дело нам не испортили: мы не успели уйти, и фермеры нас застали еще в сарайчике; мы скорее вылезли и побежали, а они нас услышали и пустились в погоню; тут меня и подстрелили, а потом мы свернули с дороги, дали им пробежать мимо себя; а когда вы спустили собак, то им бежать за нами было неинтересно, они бросились туда, где шум, а мы сели в челнок и благополучно переправились на плот, и Джим теперь свободный человек, и мы все это сами сделали — вот здорово, тетечка!
— Ну, я ничего подобного не слыхала, сколько ни живу на свете! Так это вы, озорники этакие, столько наделали нам хлопот, что у всех голова пошла кругом, и напугали всех чуть не до смерти?! Хочется мне взять сейчас да и выколотить из вас всю дурь, вот сию минуту! Подумать только, а я-то не сплю, сижу ночь за ночью, как… Ну, негодник этакий, вот только выздоровеешь, я уж за тебя примусь, повыбью из вас обоих всякую чертовщину!
Но Том весь сиял от гордости и никак не мог удержаться — все болтал и болтал, а она то и дело перебивала его и все время сердилась и выходила из себя, и оба они вместе орали, как кошки на крыше; а потом она и говорит:
— Ну хорошо, можешь радоваться сколько тебе угодно, но смотри, если ты еще раз сунешься не в свое дело…
— В какое дело? — говорит Том, а сам больше не улыбается: видно, что удивился.
— Как — в какое? Да с этим беглым негром, конечно. А ты что думал?
Том посмотрел на меня очень сурово и говорит:
— Том, ведь ты мне только что сказал, что Джим в безопасности. Разве он не убежал?
— Кто? — говорит тетя Салли. — Беглый негр? Никуда он не убежал. Его опять поймали, живого и невредимого, и он опять сидит в сарае и будет сидеть на хлебе и на воде и в цепях; а если хозяин за ним не явится, то его продадут.
Том сразу сел на кровать — глаза у него загорелись, а ноздри задвигались, как жабры, — и кричит:
— Они не имеют никакого права запирать его! Беги! Не теряй ни минуты! Выпустите его, он вовсе не раб, а такой же свободный, как и все люди на земле!
— Что этот ребенок выдумывает?!
— Ничего я не выдумываю, тут каждое слово правда, тетя Салли! А если никто не пойдет, я сам туда пойду! Я всю жизнь Джима знаю, и Том его знает тоже. Старая мисс Уотсон умерла два месяца назад. Ей стало стыдно, что она хотела продать Джима в низовья реки, она это сама говорила; вот она и освободила Джима в своем завещании.
— Так для чего же тебе понадобилось его освобождать, если он уже свободный?
— Вот это вопрос, — это как раз похоже на женщин! А как же приключения-то? Да я бы и в крови по колено не побоялся… Ой, господи, тетя Полли!
И провалиться мне на этом месте, если она не стояла тут, в дверях, довольная и кроткая, как ангел.
Тетя Салли бросилась к ней, заплакала и принялась ее обнимать, да так, что чуть не оторвала ей голову; а я сразу понял, что самое подходящее для меня место — под кроватью; похоже было, что над нами собирается гроза. Я выглянул, смотрю — тетя Полли высвободилась и стоит, смотрит на Тома поверх очков — да так, будто с землей сровнять его хочет. А потом и говорит:
— Да, Том, лучше отвернись в сторонку. Я бы на твоем месте тоже отвернулась.
— Боже ты мой! — говорит тетя Салли. — Неужели он так изменился? Ведь это же не Том, это Сид! Он… он… да где же Том? Он только что был тут, сию минуту.
— Ты хочешь сказать, где Гек Финн, — вот что ты хочешь сказать! Я столько лет растила этого озорника Тома, мне ли его не узнать! Вот было бы хорошо! Гек Финн, вылезай из-под кровати сию минуту!
Я и вылез, только совсем оробел.
Тетя Салли до того растерялась, что уж дальше некуда; разве вот один только дядя Сайлас растерялся еще больше, когда приехал из города и все это ему рассказали. Он сделался, можно сказать, вроде пьяного и весь остальной день ничего не соображал и такую сказал проповедь в тот день, что даже первый мудрец на свете и тот ничего в ней не разобрал бы, так что после этого все к нему стали относиться с почтением. А тетя Полли рассказала им, кто я такой и откуда взялся, и мне пришлось говорить, что я не знал, как выйти из положения, когда миссис Фелпс приняла меня за Тома Сойера… (Тут она перебила меня и говорит: «Нет, ты зови меня по-старому: тетя Салли, я теперь к этому привыкла и менять ни к чему!») … когда тетя Салли приняла меня за Тома Сойера, и мне пришлось это терпеть, другого выхода не было, а я знал, что Том не обидится — напротив, будет рад, потому что получается таинственно, у него из этого выйдет целое приключение, и он будет доволен. Так оно и оказалось. Он выдал себя за Сида и устроил так, что для меня все сошло гладко.
А тетя Полли сказала, что Том говорил правду: старая мисс Уотсон действительно освободила Джима по завещанию; значит, верно — Том Сойер столько хлопотал и возился для того, чтобы освободить свободного негра! А я-то никак не мог понять, вплоть до этой самой минуты и до этого разговора, как это он при таком воспитании и вдруг помогает мне освободить негра!
Тетя Полли говорила, что как только тетя Салли написала ей, что Том с Сидом доехали благополучно, она подумала: «Ну, так и есть! Надо было этого ожидать, раз я отпустила его одного и присмотреть за ним некому».
— Вот теперь и тащись в такую даль сама, на пароходе, за тысячу сто миль, узнавай, что там еще этот дрянной мальчишка натворил на этот раз, — ведь от тебя я никакого ответа добиться не могла.
— Да ведь и я от тебя никаких писем не получала! — говорит тетя Салли.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","pageTitle":"Приключения Гекльберри Финна (Марк Твен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Приключения Гекльберри Финна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Приключения Гекльберри Финна». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марк Твен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Приключения Гекльберри Финна","item":"https://bookra.app/books/39hD7nIo"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","url":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","name":"«Приключения Гекльберри Финна». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Приключения Гекльберри Финна». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:380524/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo#work","name":"Приключения Гекльберри Финна","url":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","description":"Гек Финн, юный искатель свободы, вместе с другом Томом и беглым рабом Джимом отправляется в опасное путешествие по реке, сталкиваясь с преследованием, обманом и внутренними конфликтами. В ходе приключений он учится ценить дружбу, осознавать ответственность и понимать, что настоящая свобода – это не только физическое освобождение, но и внутренний мир.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:380524/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","детские приключения"],"keywords":"приключения, Гек Финн, Том Сойер, дружба, самостоятельность, детская литература, марк твен, американская классика, путешествие, свободолюбие","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Марк Твен","url":"https://bookra.app/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"детские приключения"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"Гек Финн"},{"@type":"Thing","name":"Том Сойер"},{"@type":"Thing","name":"дружба"},{"@type":"Thing","name":"самостоятельность"},{"@type":"Thing","name":"детская литература"},{"@type":"Thing","name":"марк твен"},{"@type":"Thing","name":"американская классика"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"свободолюбие"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/39hD7nIo#edition","url":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Приключения Гекльберри Финна»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/39hD7nIo","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799304,"shortId":"39hD7nIo","title":"Приключения Гекльберри Финна","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:380524/thumbs/1200.webp","annotationText":"Герой этой повести умен, добр, умеет по-настоящему дружить и знает цену людям. Свободолюбие, самостоятельность и сообразительность сделали Гека Финна одним из самых любимых героев подростков разных стран. Книга рассказывает о приключениях молодого Гека Финна и его друга Тома Сойера, которые вместе исследуют мир и сталкиваются с различными испытаниями.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марк Твен","authors":[{"id":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Марк Твен","protectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7245"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5107,"title":"детские приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5107"}],"keywords":["приключения","Гек Финн","Том Сойер","дружба","самостоятельность","детская литература","марк твен","американская классика","путешествие","свободолюбие"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Гек Финн, юный искатель свободы, вместе с другом Томом и беглым рабом Джимом отправляется в опасное путешествие по реке, сталкиваясь с преследованием, обманом и внутренними конфликтами. В ходе приключений он учится ценить дружбу, осознавать ответственность и понимать, что настоящая свобода – это не только физическое освобождение, но и внутренний мир."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между желанием свободы и требованиями авторитетов, а также внутренний конфликт героя, связанный с ответственностью за поступки"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Конфликт между свободой и авторитетом в жизни Гека","Влияние строгой дисциплины вдовы на поведение Гека","Насилие и контроль отца","Тщательное скрытие лодки и вещей","Планирование бегства","Страх быть найденным","Распространение слухов и расследование убийства Гека Финна.","Путешествие по реке как способ избежать преследования.","Внутренние размышления и моральные дилеммы персонажей.","Моральный конфликт героя при помощи беглого раба.","Проблема идентификации и поиска реального Каира.","Влияние свободы на психику и поведение персонажей."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, что свобода – это не только физическое освобождение, но и внутренний мир, который формируется через дружбу, честность и принятие ответственности."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Дети и подростки, любящие приключения","Взрослые, интересующиеся классической литературой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Свобода и авторитет","Приключения и моральные дилеммы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Гек Финн — Ребенок, любящий приключения, часто конфликтует с авторитетами. Борется с внутренним конфликтом, пытается освободить Джима, но испытывает вину и сомнения. Путешествует с Джимом, скрывает лодку и вещи, лжёт отцу о падении в воду. Изобретательность и решимость, но иногда сомневается в правильности действий. Смелый и решительный, но иногда испытывает страх и сомнения.","Джим — Молодой человек, который вместе с рассказчиком путешествует по реке, сталкивается с бандитами и разбитым пароходом. Жаждет свободы и часто кричит «Вот он, Каир!», но в итоге оказывается, что город не найден. Путешествует с Гекльберри, участвует в разговоре с бродягами. Стремится к свободе, но часто оказывается в опасности. Готов к побегу, но не умеет писать, поэтому ему нужен дневник. Независимый, но находится в опасности.","Том Сойер — Любит приключения и организует шайку разбойников. Молодой, смелый, готов помочь Геку. Часто предлагает абсурдные идеи, но в итоге поддерживает план. Лидер, импульсивный, но заботится о друзьях.","Тетя Салли — Тетя Салли часто вмешивается, но в итоге помогает скрыть следы. Пытается защитить дом, но иногда конфликтует с героями.","Дядя Сайлас — Дядя Сайлас держит ключ и иногда вмешивается в планы. Служит как поддержка, но иногда конфликтует с героями.","Вдова Дуглас — Строгая и требовательная к порядку, пытается «покорить» Гека.","Мисс Уотсон — Строгая и религиозная, пытается «покорить» Гека.","Судья Тэтчер — Сохраняет найденные деньги и получает прибыль.","Отец — Разозлился, обвиняет Гека в хранении ружья, уходит к рыбалке.","Сара‑Мэри Уильямс — Девочка, чья мать больна и у которой нет средств. Ищет убежище у дяди Абнера Мура и позже отправляется в путешествие с Джимом.","Женщина — Рассказывает о слухах, наградах и расследовании убийства Гека Финна.","Джордж Джексон — Пытается обмануть Гека, но в итоге оказывается просто странным гостем."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мы с Томом нашли деньги, зарытые грабителями в пещере, и разбогатели.","Вдова Дуглас усыновила меня и пообещала, что будет меня воспитывать, только мне у нее в доме жилось неважно.","\"Что это ты затеял с ружьем?\"","\"Если кто-нибудь в другой раз будет шататься вокруг дома, разбуди меня, слышишь?\"","Триста долларов — это уйма денег.","Никто не видел, что Джим убил Гека Финна.","«Вот он, Каир!» – кричал Джим, но это были лишь миражи огней.","«Я не виноват: ведь не я увел Джима от его законной хозяйки.»","«Черт бы побрал этот проклятый туман!»","«Я прямой потомок малолетнего герцога, я законный герцог Бриджуотерский…»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1835–1910. Mark Twain. американский писатель, журналист и общественный деятель (1835–1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799304","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799304","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799304","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799304","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799304","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799304"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799304","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799304","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799304","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799304"},"guestReaderUrl":"/books/39hD7nIo?page=80#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":11159,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":80,"totalPages":81,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/39hD7nIo?page=79#reader-content","nextPageUrl":"/books/39hD7nIo?page=81#reader-content","progressLabel":"Страница 80 из 81","sections":[{"id":"id42:24","kind":"paragraph","text":"— Э, да ведь я дома! Как же это так? А плот где?"},{"id":"id42:25","kind":"paragraph","text":"— Плот в порядке, — говорю я."},{"id":"id42:26","kind":"paragraph","text":"— А Джим?"},{"id":"id42:27","kind":"paragraph","text":"— Тоже, — говорю я, но не так уж твердо."},{"id":"id42:28","kind":"paragraph","text":"Он ничего не заметил и говорит:"},{"id":"id42:29","kind":"paragraph","text":"— Отлично! Великолепно! Теперь все кончилось, и бояться нам нечего! Ты сказал тете?"},{"id":"id42:30","kind":"paragraph","text":"Я хотел ответить «да», а тут она сама говорит:"},{"id":"id42:31","kind":"paragraph","text":"— Про что это, Сид?"},{"id":"id42:32","kind":"paragraph","text":"— Да про то, как мы все это устроили."},{"id":"id42:33","kind":"paragraph","text":"— Что «все»?"},{"id":"id42:34","kind":"paragraph","text":"— Да все; ведь только одно и было: как мы с Томом освободили беглого негра."},{"id":"id42:35","kind":"paragraph","text":"— Боже милостивый! Освободили бег… О чем это ты, милый? Господи, опять он заговаривается!"},{"id":"id42:36","kind":"paragraph","text":"— Нет, не заговариваюсь, я знаю, о чем говорю. Мы его освободили, мы с Томом. Решили так сделать и сделали. Да еще как превосходно!"},{"id":"id42:37","kind":"paragraph","text":"Он пустился рассказывать, а она его не останавливала, все сидела, и слушала, и глядела на него круглыми глазами, и я уж видел, что мне в это дело соваться нечего."},{"id":"id42:38","kind":"paragraph","text":"— Ну как же, тетя, чего нам это стоило! Работали целыми неделями, час за часом, каждую ночь, пока вы все спали. Нам пришлось красть и свечи, и простыню, и рубашку, и ваше платье, и ложки, и жестяные тарелки, и ножи, и сковородку, и жернов, и муку — да всего и не перечесть! Вы себе представить не можете, чего нам стоило сделать пилу, и перья, и надписи, и все остальное, и как это было весело! А потом надо было еще рисовать гроб и кости, писать анонимные письма от разбойников, вылезать и влезать по громоотводу, вести подкоп, делать веревочную лестницу и запекать ее в пироге, пересылать в вашем кармане ложки для работы…"},{"id":"id42:39","kind":"paragraph","text":"— Господи помилуй!"},{"id":"id42:40","kind":"paragraph","text":"— …напускать в сарайчик змей, крыс, пауков, чтобы Джим не скучал один; а потом вы так долго продержали Тома с маслом в шляпе, что едва все дело нам не испортили: мы не успели уйти, и фермеры нас застали еще в сарайчике; мы скорее вылезли и побежали, а они нас услышали и пустились в погоню; тут меня и подстрелили, а потом мы свернули с дороги, дали им пробежать мимо себя; а когда вы спустили собак, то им бежать за нами было неинтересно, они бросились туда, где шум, а мы сели в челнок и благополучно переправились на плот, и Джим теперь свободный человек, и мы все это сами сделали — вот здорово, тетечка!"},{"id":"id42:41","kind":"paragraph","text":"— Ну, я ничего подобного не слыхала, сколько ни живу на свете! Так это вы, озорники этакие, столько наделали нам хлопот, что у всех голова пошла кругом, и напугали всех чуть не до смерти?! Хочется мне взять сейчас да и выколотить из вас всю дурь, вот сию минуту! Подумать только, а я-то не сплю, сижу ночь за ночью, как… Ну, негодник этакий, вот только выздоровеешь, я уж за тебя примусь, повыбью из вас обоих всякую чертовщину!"},{"id":"id42:42","kind":"paragraph","text":"Но Том весь сиял от гордости и никак не мог удержаться — все болтал и болтал, а она то и дело перебивала его и все время сердилась и выходила из себя, и оба они вместе орали, как кошки на крыше; а потом она и говорит:"},{"id":"id42:43","kind":"paragraph","text":"— Ну хорошо, можешь радоваться сколько тебе угодно, но смотри, если ты еще раз сунешься не в свое дело…"},{"id":"id42:44","kind":"paragraph","text":"— В какое дело? — говорит Том, а сам больше не улыбается: видно, что удивился."},{"id":"id42:45","kind":"paragraph","text":"— Как — в какое? Да с этим беглым негром, конечно. А ты что думал?"},{"id":"id42:46","kind":"paragraph","text":"Том посмотрел на меня очень сурово и говорит:"},{"id":"id42:47","kind":"paragraph","text":"— Том, ведь ты мне только что сказал, что Джим в безопасности. Разве он не убежал?"},{"id":"id42:48","kind":"paragraph","text":"— Кто? — говорит тетя Салли. — Беглый негр? Никуда он не убежал. Его опять поймали, живого и невредимого, и он опять сидит в сарае и будет сидеть на хлебе и на воде и в цепях; а если хозяин за ним не явится, то его продадут."},{"id":"id42:49","kind":"paragraph","text":"Том сразу сел на кровать — глаза у него загорелись, а ноздри задвигались, как жабры, — и кричит:"},{"id":"id42:50","kind":"paragraph","text":"— Они не имеют никакого права запирать его! Беги! Не теряй ни минуты! Выпустите его, он вовсе не раб, а такой же свободный, как и все люди на земле!"},{"id":"id42:51","kind":"paragraph","text":"— Что этот ребенок выдумывает?!"},{"id":"id42:52","kind":"paragraph","text":"— Ничего я не выдумываю, тут каждое слово правда, тетя Салли! А если никто не пойдет, я сам туда пойду! Я всю жизнь Джима знаю, и Том его знает тоже. Старая мисс Уотсон умерла два месяца назад. Ей стало стыдно, что она хотела продать Джима в низовья реки, она это сама говорила; вот она и освободила Джима в своем завещании."},{"id":"id42:53","kind":"paragraph","text":"— Так для чего же тебе понадобилось его освобождать, если он уже свободный?"},{"id":"id42:54","kind":"paragraph","text":"— Вот это вопрос, — это как раз похоже на женщин! А как же приключения-то? Да я бы и в крови по колено не побоялся… Ой, господи, тетя Полли!"},{"id":"id42:55","kind":"paragraph","text":"И провалиться мне на этом месте, если она не стояла тут, в дверях, довольная и кроткая, как ангел."},{"id":"id42:56","kind":"paragraph","text":"Тетя Салли бросилась к ней, заплакала и принялась ее обнимать, да так, что чуть не оторвала ей голову; а я сразу понял, что самое подходящее для меня место — под кроватью; похоже было, что над нами собирается гроза. Я выглянул, смотрю — тетя Полли высвободилась и стоит, смотрит на Тома поверх очков — да так, будто с землей сровнять его хочет. А потом и говорит:"},{"id":"id42:57","kind":"paragraph","text":"— Да, Том, лучше отвернись в сторонку. Я бы на твоем месте тоже отвернулась."},{"id":"id42:58","kind":"paragraph","text":"— Боже ты мой! — говорит тетя Салли. — Неужели он так изменился? Ведь это же не Том, это Сид! Он… он… да где же Том? Он только что был тут, сию минуту."},{"id":"id42:59","kind":"paragraph","text":"— Ты хочешь сказать, где Гек Финн, — вот что ты хочешь сказать! Я столько лет растила этого озорника Тома, мне ли его не узнать! Вот было бы хорошо! Гек Финн, вылезай из-под кровати сию минуту!"},{"id":"id42:60","kind":"paragraph","text":"Я и вылез, только совсем оробел."},{"id":"id42:61","kind":"paragraph","text":"Тетя Салли до того растерялась, что уж дальше некуда; разве вот один только дядя Сайлас растерялся еще больше, когда приехал из города и все это ему рассказали. Он сделался, можно сказать, вроде пьяного и весь остальной день ничего не соображал и такую сказал проповедь в тот день, что даже первый мудрец на свете и тот ничего в ней не разобрал бы, так что после этого все к нему стали относиться с почтением. А тетя Полли рассказала им, кто я такой и откуда взялся, и мне пришлось говорить, что я не знал, как выйти из положения, когда миссис Фелпс приняла меня за Тома Сойера… (Тут она перебила меня и говорит: «Нет, ты зови меня по-старому: тетя Салли, я теперь к этому привыкла и менять ни к чему!») … когда тетя Салли приняла меня за Тома Сойера, и мне пришлось это терпеть, другого выхода не было, а я знал, что Том не обидится — напротив, будет рад, потому что получается таинственно, у него из этого выйдет целое приключение, и он будет доволен. Так оно и оказалось. Он выдал себя за Сида и устроил так, что для меня все сошло гладко."},{"id":"id42:62","kind":"paragraph","text":"А тетя Полли сказала, что Том говорил правду: старая мисс Уотсон действительно освободила Джима по завещанию; значит, верно — Том Сойер столько хлопотал и возился для того, чтобы освободить свободного негра! А я-то никак не мог понять, вплоть до этой самой минуты и до этого разговора, как это он при таком воспитании и вдруг помогает мне освободить негра!"},{"id":"id42:63","kind":"paragraph","text":"Тетя Полли говорила, что как только тетя Салли написала ей, что Том с Сидом доехали благополучно, она подумала: «Ну, так и есть! Надо было этого ожидать, раз я отпустила его одного и присмотреть за ним некому»."},{"id":"id42:64","kind":"paragraph","text":"— Вот теперь и тащись в такую даль сама, на пароходе, за тысячу сто миль, узнавай, что там еще этот дрянной мальчишка натворил на этот раз, — ведь от тебя я никакого ответа добиться не могла."},{"id":"id42:65","kind":"paragraph","text":"— Да ведь и я от тебя никаких писем не получала! — говорит тетя Салли."}],"toc":[{"id":"id444:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/39hD7nIo#reader-content"},{"id":"id443:0:1","label":"Глава первая","page":1,"pageUrl":"/books/39hD7nIo#reader-content"},{"id":"id442:0:2","label":"Глава вторая","page":2,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=2#reader-content"},{"id":"id441:0:4","label":"Глава третья","page":4,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=4#reader-content"},{"id":"id440:0:5","label":"Глава четвертая","page":5,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=5#reader-content"},{"id":"id439:0:6","label":"Глава пятая","page":6,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=6#reader-content"},{"id":"id438:0:7","label":"Глава шестая","page":7,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=7#reader-content"},{"id":"id437:0:9","label":"Глава седьмая","page":9,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=9#reader-content"},{"id":"id436:0:11","label":"Глава восьмая","page":11,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=11#reader-content"},{"id":"id435:0:14","label":"Глава девятая","page":14,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=14#reader-content"},{"id":"id434:0:15","label":"Глава десятая","page":15,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=15#reader-content"},{"id":"id433:0:16","label":"Глава одиннадцатая","page":16,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=16#reader-content"},{"id":"id432:0:19","label":"Глава двенадцатая","page":19,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=19#reader-content"},{"id":"id431:0:21","label":"Глава тринадцатая","page":21,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=21#reader-content"},{"id":"id430:0:22","label":"Глава четырнадцатая","page":22,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=22#reader-content"},{"id":"id429:0:23","label":"Глава пятнадцатая","page":23,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=23#reader-content"},{"id":"id428:0:25","label":"Глава шестнадцатая","page":25,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=25#reader-content"},{"id":"id427:0:27","label":"Глава семнадцатая","page":27,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=27#reader-content"},{"id":"id427:64:29","label":"Ода на кончину Стивена Даулинга Ботса","page":29,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=29#reader-content"},{"id":"id426:0:30","label":"Глава восемнадцатая","page":30,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=30#reader-content"},{"id":"id425:0:33","label":"Глава девятнадцатая","page":33,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=33#reader-content"},{"id":"id424:0:36","label":"Глава двадцатая","page":36,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=36#reader-content"},{"id":"id423:0:38","label":"Глава двадцать первая","page":38,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=38#reader-content"},{"id":"id423:22:39","label":"Возрождение Шекспира!!!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:23:39","label":"Изумительное зрелище!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:24:39","label":"Только один спектакль!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:25:39","label":"ЗНАМЕНИТЫЕ ТРАГИКИ","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:26:39","label":"Дэвид Гаррик-младший","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:27:39","label":"из театра «Друри-Лейн» в Лондоне","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:28:39","label":"и Эдмунд Кин-старший","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:29:39","label":"из Королевского театра Уайтчепел,","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:30:39","label":"Пудинг-Лейн, Пиккадилли, Лондон,","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:31:39","label":"и из Королевских театров в Европе в своем","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:32:39","label":"непревзойденном шекспировском театре под названием","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:33:39","label":"СЦЕНА НА БАЛКОНЕ","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:34:39","label":"из","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:35:39","label":"«Ромео и Джульетты»!!!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:36:39","label":"Ромео — мистер Гаррик.","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:37:39","label":"Джульетта — мистер Кин.","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:38:39","label":"При участии всей труппы!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:39:39","label":"Новые костюмы, новые декорации, новая постановка!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:40:39","label":"А также","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:41:39","label":"захватывающий, неподражаемый и повергающий в ужас","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:42:39","label":"Поединок на мечах","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:44:39","label":"«Ричарда III»!!!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:45:39","label":"Ричард III — мистер Гаррик.","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:46:39","label":"Ричмонд — мистер Кин.","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:48:39","label":"(По просьбе публики)","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:49:39","label":"БЕССМЕРТНЫЙ МОНОЛОГ ГАМЛЕТА!!!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:50:39","label":"в исполнении знаменитого КИНА!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:51:39","label":"Выдержавший 300 представлений в Париже!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:52:39","label":"Только один спектакль","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:53:39","label":"По случаю отъезда на гастроли в Европу!","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id423:54:39","label":"Вход — 25 центов; для детей и прислуги — 10 центов.","page":39,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=39#reader-content"},{"id":"id422:0:41","label":"Глава двадцать вторая","page":41,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=41#reader-content"},{"id":"id422:19:42","label":"В ЗАЛЕ СУДА!","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:20:42","label":"ТОЛЬКО ТРИ СПЕКТАКЛЯ!","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:21:42","label":"ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЕ ТРАГИКИ","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:22:42","label":"ДЭВИД ГАРРИК-МЛАДШИЙ","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:23:42","label":"И","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:24:42","label":"ЭДМУНД КИН-СТАРШИЙ!","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:25:42","label":"Из лондонских и европейских театров","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:26:42","label":"в захватывающей трагедии","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:27:42","label":"«КОРОЛЕВСКИЙ ЖИРАФ,","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:28:42","label":"или","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:29:42","label":"ЦАРСТВЕННОЕ СОВЕРШЕНСТВО»!!!","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:30:42","label":"Вход 50 центов.","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:31:42","label":"А внизу стояло самыми крупными буквами:","page":42,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=42#reader-content"},{"id":"id422:32:43","label":"ЖЕНЩИНЫ И ДЕТИ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ!","page":43,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=43#reader-content"},{"id":"id421:0:43","label":"Глава двадцать третья","page":43,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=43#reader-content"},{"id":"id420:0:44","label":"Глава двадцать четвертая","page":44,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=44#reader-content"},{"id":"id419:0:46","label":"Глава двадцать пятая","page":46,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=46#reader-content"},{"id":"id418:0:48","label":"Глава двадцать шестая","page":48,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=48#reader-content"},{"id":"id417:0:50","label":"Глава двадцать седьмая","page":50,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=50#reader-content"},{"id":"id416:0:52","label":"Глава двадцать восьмая","page":52,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=52#reader-content"},{"id":"id415:0:55","label":"Глава двадцать девятая","page":55,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=55#reader-content"},{"id":"id414:0:57","label":"Глава тридцатая","page":57,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=57#reader-content"},{"id":"id413:0:58","label":"Глава тридцать первая","page":58,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=58#reader-content"},{"id":"id412:0:61","label":"Глава тридцать вторая","page":61,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=61#reader-content"},{"id":"id411:0:63","label":"Глава тридцать третья","page":63,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=63#reader-content"},{"id":"id410:0:65","label":"Глава тридцать четвертая","page":65,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=65#reader-content"},{"id":"id49:0:66","label":"Глава тридцать пятая","page":66,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=66#reader-content"},{"id":"id48:0:68","label":"Глава тридцать шестая","page":68,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=68#reader-content"},{"id":"id47:0:70","label":"Глава тридцать седьмая","page":70,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=70#reader-content"},{"id":"id46:0:72","label":"Глава тридцать восьмая","page":72,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=72#reader-content"},{"id":"id45:0:74","label":"Глава тридцать девятая","page":74,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=74#reader-content"},{"id":"id44:0:75","label":"Глава сороковая","page":75,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=75#reader-content"},{"id":"id43:0:77","label":"Глава сорок первая","page":77,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=77#reader-content"},{"id":"id42:0:79","label":"Глава сорок вторая","page":79,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=79#reader-content"},{"id":"id41:0:81","label":"Глава последняя","page":81,"pageUrl":"/books/39hD7nIo?page=81#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":798997,"shortId":"4GLeXiz1","title":"Энн из Зелёных Крыш","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:227734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GLeXiz1"},{"idCatalog":800411,"shortId":"2ksL3EnF","title":"Приключения Оливера Твиста","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:637169/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ksL3EnF"},{"idCatalog":800377,"shortId":"2kA7Xa7D","title":"Оливер Твист","authorLine":"Чарльз Диккенс","primaryAuthorId":"da875bbf-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:167670/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2kA7Xa7D"},{"idCatalog":799216,"shortId":"03sEjvxi","title":"Лоцман","authorLine":"Джеймс Фенимор Купер","primaryAuthorId":"ee591f74-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:317292/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/03sEjvxi"},{"idCatalog":796337,"shortId":"4Pwch4o3","title":"Робин Гуд","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:296560/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Pwch4o3"},{"idCatalog":796411,"shortId":"3JjGjUBt","title":"Злое море","authorLine":"Борис Степанович Житков","primaryAuthorId":"7c74896f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:391914/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3JjGjUBt"},{"idCatalog":799004,"shortId":"064YZvo2","title":"Волшебство для Мэриголд","authorLine":"Люси Мод Монтгомери","primaryAuthorId":"9216e7f3-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:558276/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/064YZvo2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":7,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}