Читать бесплатно онлайн
Ифигения в Авлиде
Автор Еврипид16+173 читателей
Удобнее читать в приложении
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаel
Возрастное ограничение16+
Описание
В трагедии Еврипида «Ифигения в Авлиде» Агамемнон решает принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу над врагом, но сталкивается с внутренними сомнениями, сопротивлением со стороны брата Менелая и угрозой со стороны Ахилла, что приводит к трагическому исходу.
Главный конфликт / проблема
Главный конфликт заключается в решении Агамемнона принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу, несмотря на личные сомнения, сопротивление со стороны брата Менелая и опасность гнева Ахилла.
Ключевые идеи
- Пророчество о жертве Ифигении как условие победы
- Внутренний конфликт Агамемнона между личными сомнениями и обязанностями
- Роль Менелая как посредника и критика решений царя
- Божественная воля против человеческой свободы в решении о жертве.
- Политические интриги и угрозы, связанные с браком и войной.
- Жертва как средство достижения военной цели
- Конфликт между семейной любовью и долгом к народу
- Влияние богов и судьбы на человеческие решения
- Уникальная структура пролога, обрамленного диалогами.
- Разъяснение мифологических и лингвистических деталей пьесы.
Вывод
Пьеса приводит к жертве Ифигении и отъезду греческого флота, оставляя зрителя задуматься о цене войны и о том, как божественные требования могут разрушать семейные связи.
Кому полезна
- Студенты классической литературы
- Профессора и исследователи древнегреческой трагедии
- Любители мифологии и древних драм
Главные темы
- Пророчество и жертва
- Конфликт между личными желаниями и обязанностями
- Роль богов и судьбы
- Трагический исход семьи
Персонажи
- Агамемнон — Ведущий герой, решающий жертвовать дочерью Ифигенией для исполнения пророчества и укрепления власти. Он испытывает внутренние сомнения, обсуждает план с стариком и Менелаем, и в итоге подтверждает решение, несмотря на опасения о гневе Ахилла.
- Ифигения — Молодая женщина, которую планируют жертвовать, но которую пытаются защитить. Она испытывает внутренний конфликт, желая быть рядом с отцом, но понимает необходимость жертвы для победы.
- Клитемнестра — Беспокоящаяся мать, стремящаяся защитить Ифигению, но сталкивающаяся с угрозой со стороны отца. Она выражает боль и предательство, пытаясь спасти дочь от предстоящей гибели.
- Ахилл — Сильный воин, вмешивающийся в конфликт и пытающийся спасти Ифигению. Он обещает защитить дочь, но остаётся неуверенным.
- Орешт — Молодой воин, сопровождающий мать и сестру, участвующий в событиях вокруг жертвы.
- Леда — Мать трёх дочерей, включая Клитемнестру и Елену, упоминается в контексте семейных связей.
Цитаты
- \"Если, молвил, Заколете девицу, будет вам и плаванье счастливое, и город вы вражеский разрушите, а нет — так ничего не сбудется\"
- \"Боги дают лишь счастье с печалями, и надо терпеть их волю\"
- Скоро ль к пене серебряной, На Симоентов берег
- Отец, любимый мой, дай раньше мне тебя обнять, я вся горю желаньем…
- «Я готова… Это тело – дар отчизне»
- «Стыдно, стыдно мне, невесте бесталанной»
- Единственный в греческой трагедии случай, когда обычный пролог (монолог, вводящий зрителей в курс дела), обрамлен диалогами.
- Не вернуться ли в шатер – нарушение сценической иллюзии: действительно, у Агамемнона нет никакой причины разговаривать со стариком по секрету на глазах у публики.
Сводка по автору из Wikidata
-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург
Читать онлайн
Страница 4 из 15Корифей
Ох, не к добру, когда заспорят братья, И этот спор вражду меж них родит…
Агамемнон
Я браниться не намерен; краток речью, сердцем сдержан, Благородный муж так нагло в словопреньях не взирает… В брате будет чтить он брата, как бы ни был им рассержен. Посмотри, на что похож ты: горло гнев тебе спирает, Глаз белки налились кровью; что, скажи, с тобою сталось? Ты обижен? Ты ограблен? Жен для ложа не осталось? Иль за это мы в ответе, что тебе приобретений Воротить твоих не можем… мужа-сторожа Елене. В гордом брате жажда славы раздражает Менелая: Он бывает счастлив, только жен красивых обнимая; Доблесть он считает шуткой; честь и ум ему – забава. О спартанец, пошлость вкусов обличает низость нрава… Брата ты зовешь безумцем, оттого что он решился Промах сделанный исправить… Не скорей ли ты взбесился, Что, богами щедро взыскан, новый жребий свой порочишь И жену на ложе злую воротить насильно хочешь? Иль ты мнишь, тебе в угоду опьяненные любовью Женихи перед Тиндаром мстить тогда клялися кровью? Нет, безумец, окрыляла их небесная надежда. Что ж? Веди их! Только б после не раскаяться, невежда: Бог не дремлет и не слепнет, и ему всегда известно, Если вынудили клятву без сознанья и бесчестно… На меня ж не полагайся… Не зарежу голубицы, И тебе я – не помощник в исправлении блудницы, Чтобы мужа утешала, оставляя мне на долю Над пролитой детской кровью дни и ночи плакать вволю! Все сказал тебе, Атрид, я речью краткой и прямою. Вразумил – тебе же лучше. Нет – и сам дела устрою.
Корифей
Да, речь иную нам пришлось услышать. Мы за него: спасая дочь, он прав.
Менелай
О, горе мне! В друзьях я ошибался.
Агамемнон
Ища сгубить, ты их теряешь сам…
Менелай
Один отец родил нас? Не поверю!
Агамемнон
Разумному я брат, безумцу – нет.
Менелай
Но ведь друзей роднить должна невзгода…
Агамемнон
Нас друг зовет на пир, а не на казнь.
Менелай
Итак, трудов с Элладой ты не делишь?
Агамемнон
Да, не делю: с тобою заодно Ее какой-то демон обезумил.
Менелай
Тебя же жезл ахейский ослепил… Ступай, предатель братний… Я иные Пособия придумаю, друзей Найду иных!
Вестник
О вождь союзных ратей, Привет тебе и радость! Дева-дочь, Которую в чертоге ты изволил Царевной Ифигенией назвать, Здесь, у тебя, а с ней и Клитемнестра, Твоя супруга славная, и сын, Дитя-Орест, к Атриду с ними прибыл, Так много дней не зревшему свой дом; Но женщин, царь, измаяла дорога, — У светлого источника они Остановились, с нежных ног истому Стряхнуть и кожу влагой освежить… Я кобылиц, с усталых упряжь снявши, На луг пустил: пусть травки поедят. А сам бегом к тебе. Принять с почетом Захочешь ты, конечно, мать и дочь… Ахейцы о приезде их уж знают. Да, птицей шум весь лагерь облетел: Так и бегут толпами подивиться На дочь твою, царевну… О, в миру Великие сияньем взоры манят, Что в небесах далекая звезда. Вокруг я слышал говор: “Верно, свадьба Иль царский пир готовится… смотри, Царю-то дочь как загорелось видеть”. Другие ж прибавляли: “Да, ее, Конечно, в храм представят Артемиде, Владычице авлидской, и алтарь Украсит ей блаженная невеста. А кто ж жених?” Однако, царь, спеши! Пора, Атрид! Где ж мы возьмем кошницу? Цветов сюда!
Тебе, спартанский царь, О свадебных подумать гимнах должно: Пусть брачный пир нам флейта огласит И мерные удары ног в чертоге. О солнце, ты приводишь светлый день, Так пусть же он несет царевне счастье!
Агамемнон
Благодарю… Передохни, гонец… Бог даст, и все уладится… Оставь нас…
О, тяжко это новое ярмо… Украшен им на диво царь микенский, Что демона хотел перехитрить… Им хорошо, незнатным… могут плакать, Когда хотят, и сердце в речи вылить… Стоящий наверху стыдится слез: Они его бесчестят… Гордость правит Царями, а посмотришь – так они Рабы своей же черни, да… и только… Стыд отнял у меня отраду слез, Но высушить источник слез не властен. Пред этим морем бедствий я – не царь. Итак, я их сейчас увижу… что ж Жене скажу?.. Как на нее глаза Дерзну поднять?.. Ее приезд нежданный Последней каплей влился в кубок бед… А между тем как было не приехать Ей с дочерью? Не всем же как отцу Из-под полы ребенку нож готовить: Она справлять малютку под венец Приехала… кого?.. Ифианассу[22] Дочь, дочь мою родную? Как не так! Аид ее, холодную, обнимет, Он ей жених… О, как мне тяжело… “Как? Ты казнить ведешь меня, отец? Так вот он, брак обещанный! О, дай же, Дай бог тебе и всем, кого ты любишь, Всем свадьбы так же весело справлять!” А маленький Орест?.. Ведь он увидит Смерть сестрину… Сказать-то, как дитя, Конечно, не сумеет[23], но понятен И страшен будет людям громкий крик Малютки безответного… Проклятье Распутнице Елене и Парису, И браку их преступному проклятье!..
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","pageTitle":"Ифигения в Авлиде (Еврипид) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ифигения в Авлиде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ифигения в Авлиде». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ифигения в Авлиде","item":"https://bookra.app/books/3dBdntfY"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","name":"«Ифигения в Авлиде». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ифигения в Авлиде». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#work","name":"Ифигения в Авлиде","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","description":"В трагедии Еврипида «Ифигения в Авлиде» Агамемнон решает принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу над врагом, но сталкивается с внутренними сомнениями, сопротивлением со стороны брата Менелая и угрозой со стороны Ахилла, что приводит к трагическому исходу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная старинная литература","античная литература","пьесы и драматургия"],"sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/ifigeniya-v-avlide-642525/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052#person","name":"Еврипид","url":"https://bookra.app/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3dBdntfY#edition","url":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/evripid/ifigeniya-v-avlide-642525/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ифигения в Авлиде»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3dBdntfY","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764334,"shortId":"3dBdntfY","title":"Ифигения в Авлиде","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ae1394a9-bf95-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"Трагедия была написана в Македонии в конце жизни Еврипида и поставлена в Афинах посмертно. Миф о том, как Артемида потребовала с отправляющихся в Троянский поход греков выкупа за попутный ветер – дочь Агамемнона, Ифигению – уже использовался в не дошедших до нас трагедиях Эсхила и Софокла. Еврипид не объясняет, почему богиня потребовала неслыханного дара (греки не приносили человеческих жертв); Эсхил рассказывает о дурной примете – орлах, растерзавших беременную зайчиху. Существует и версия, согласно которой Агамемнон убил лань в священной роще Артемиды и был наказан за это. Подмена жертвы на алтаре ланью и превращение Ифигении либо в бессмертную спутницу Артемиды, либо в ее жрицу – очень древний мотив. Еврипид разрабатывает его в \"Ифигении в Тавриде\".","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","authors":[{"id":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","displayName":"Еврипид","protectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B4","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q48305"},{"id":"6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Иннокентий Фёдорович Анненский","protectedUrl":"/author/6e9d26cf-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B9_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q25997"}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"el"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"16+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В трагедии Еврипида «Ифигения в Авлиде» Агамемнон решает принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу над врагом, но сталкивается с внутренними сомнениями, сопротивлением со стороны брата Менелая и угрозой со стороны Ахилла, что приводит к трагическому исходу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в решении Агамемнона принести в жертву свою дочь Ифигению, чтобы исполнить пророчество и обеспечить победу, несмотря на личные сомнения, сопротивление со стороны брата Менелая и опасность гнева Ахилла."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Пророчество о жертве Ифигении как условие победы","Внутренний конфликт Агамемнона между личными сомнениями и обязанностями","Роль Менелая как посредника и критика решений царя","Божественная воля против человеческой свободы в решении о жертве.","Политические интриги и угрозы, связанные с браком и войной.","Жертва как средство достижения военной цели","Конфликт между семейной любовью и долгом к народу","Влияние богов и судьбы на человеческие решения","Уникальная структура пролога, обрамленного диалогами.","Разъяснение мифологических и лингвистических деталей пьесы."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса приводит к жертве Ифигении и отъезду греческого флота, оставляя зрителя задуматься о цене войны и о том, как божественные требования могут разрушать семейные связи."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты классической литературы","Профессора и исследователи древнегреческой трагедии","Любители мифологии и древних драм"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Пророчество и жертва","Конфликт между личными желаниями и обязанностями","Роль богов и судьбы","Трагический исход семьи"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Агамемнон — Ведущий герой, решающий жертвовать дочерью Ифигенией для исполнения пророчества и укрепления власти. Он испытывает внутренние сомнения, обсуждает план с стариком и Менелаем, и в итоге подтверждает решение, несмотря на опасения о гневе Ахилла.","Ифигения — Молодая женщина, которую планируют жертвовать, но которую пытаются защитить. Она испытывает внутренний конфликт, желая быть рядом с отцом, но понимает необходимость жертвы для победы.","Клитемнестра — Беспокоящаяся мать, стремящаяся защитить Ифигению, но сталкивающаяся с угрозой со стороны отца. Она выражает боль и предательство, пытаясь спасти дочь от предстоящей гибели.","Ахилл — Сильный воин, вмешивающийся в конфликт и пытающийся спасти Ифигению. Он обещает защитить дочь, но остаётся неуверенным.","Орешт — Молодой воин, сопровождающий мать и сестру, участвующий в событиях вокруг жертвы.","Леда — Мать трёх дочерей, включая Клитемнестру и Елену, упоминается в контексте семейных связей."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\\\"Если, молвил, Заколете девицу, будет вам и плаванье счастливое, и город вы вражеский разрушите, а нет — так ничего не сбудется\\\"","\\\"Боги дают лишь счастье с печалями, и надо терпеть их волю\\\"","Скоро ль к пене серебряной, На Симоентов берег","Отец, любимый мой, дай раньше мне тебя обнять, я вся горю желаньем…","«Я готова… Это тело – дар отчизне»","«Стыдно, стыдно мне, невесте бесталанной»","Единственный в греческой трагедии случай, когда обычный пролог (монолог, вводящий зрителей в курс дела), обрамлен диалогами.","Не вернуться ли в шатер – нарушение сценической иллюзии: действительно, у Агамемнона нет никакой причины разговаривать со стариком по секрету на глазах у публики."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"-048–-040. Εὐριπίδης. древнегреческий драматург"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764334","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764334","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764334","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764334","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764334","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764334"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764334","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764334","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764334","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764334"},"guestReaderUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","readersCount":173,"adultLabel":"16+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":15,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 15","sections":[{"id":"content1:85","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"content1:86","kind":"paragraph","text":"Ох, не к добру, когда заспорят братья, И этот спор вражду меж них родит…"},{"id":"content1:87","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:88","kind":"paragraph","text":"Я браниться не намерен; краток речью, сердцем сдержан, Благородный муж так нагло в словопреньях не взирает… В брате будет чтить он брата, как бы ни был им рассержен. Посмотри, на что похож ты: горло гнев тебе спирает, Глаз белки налились кровью; что, скажи, с тобою сталось? Ты обижен? Ты ограблен? Жен для ложа не осталось? Иль за это мы в ответе, что тебе приобретений Воротить твоих не можем… мужа-сторожа Елене. В гордом брате жажда славы раздражает Менелая: Он бывает счастлив, только жен красивых обнимая; Доблесть он считает шуткой; честь и ум ему – забава. О спартанец, пошлость вкусов обличает низость нрава… Брата ты зовешь безумцем, оттого что он решился Промах сделанный исправить… Не скорей ли ты взбесился, Что, богами щедро взыскан, новый жребий свой порочишь И жену на ложе злую воротить насильно хочешь? Иль ты мнишь, тебе в угоду опьяненные любовью Женихи перед Тиндаром мстить тогда клялися кровью? Нет, безумец, окрыляла их небесная надежда. Что ж? Веди их! Только б после не раскаяться, невежда: Бог не дремлет и не слепнет, и ему всегда известно, Если вынудили клятву без сознанья и бесчестно… На меня ж не полагайся… Не зарежу голубицы, И тебе я – не помощник в исправлении блудницы, Чтобы мужа утешала, оставляя мне на долю Над пролитой детской кровью дни и ночи плакать вволю! Все сказал тебе, Атрид, я речью краткой и прямою. Вразумил – тебе же лучше. Нет – и сам дела устрою."},{"id":"content1:89","kind":"heading","text":"Корифей"},{"id":"content1:90","kind":"paragraph","text":"Да, речь иную нам пришлось услышать. Мы за него: спасая дочь, он прав."},{"id":"content1:91","kind":"heading","text":"Менелай"},{"id":"content1:92","kind":"paragraph","text":"О, горе мне! В друзьях я ошибался."},{"id":"content1:93","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:94","kind":"paragraph","text":"Ища сгубить, ты их теряешь сам…"},{"id":"content1:95","kind":"heading","text":"Менелай"},{"id":"content1:96","kind":"paragraph","text":"Один отец родил нас? Не поверю!"},{"id":"content1:97","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:98","kind":"paragraph","text":"Разумному я брат, безумцу – нет."},{"id":"content1:99","kind":"heading","text":"Менелай"},{"id":"content1:100","kind":"paragraph","text":"Но ведь друзей роднить должна невзгода…"},{"id":"content1:101","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:102","kind":"paragraph","text":"Нас друг зовет на пир, а не на казнь."},{"id":"content1:103","kind":"heading","text":"Менелай"},{"id":"content1:104","kind":"paragraph","text":"Итак, трудов с Элладой ты не делишь?"},{"id":"content1:105","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:106","kind":"paragraph","text":"Да, не делю: с тобою заодно Ее какой-то демон обезумил."},{"id":"content1:107","kind":"heading","text":"Менелай"},{"id":"content1:108","kind":"paragraph","text":"Тебя же жезл ахейский ослепил… Ступай, предатель братний… Я иные Пособия придумаю, друзей Найду иных!"},{"id":"content1:109","kind":"paragraph","text":"Входит вестник."},{"id":"content1:110","kind":"heading","text":"Вестник"},{"id":"content1:111","kind":"paragraph","text":"О вождь союзных ратей, Привет тебе и радость! Дева-дочь, Которую в чертоге ты изволил Царевной Ифигенией назвать, Здесь, у тебя, а с ней и Клитемнестра, Твоя супруга славная, и сын, Дитя-Орест, к Атриду с ними прибыл, Так много дней не зревшему свой дом; Но женщин, царь, измаяла дорога, — У светлого источника они Остановились, с нежных ног истому Стряхнуть и кожу влагой освежить… Я кобылиц, с усталых упряжь снявши, На луг пустил: пусть травки поедят. А сам бегом к тебе. Принять с почетом Захочешь ты, конечно, мать и дочь… Ахейцы о приезде их уж знают. Да, птицей шум весь лагерь облетел: Так и бегут толпами подивиться На дочь твою, царевну… О, в миру Великие сияньем взоры манят, Что в небесах далекая звезда. Вокруг я слышал говор: “Верно, свадьба Иль царский пир готовится… смотри, Царю-то дочь как загорелось видеть”. Другие ж прибавляли: “Да, ее, Конечно, в храм представят Артемиде, Владычице авлидской, и алтарь Украсит ей блаженная невеста. А кто ж жених?” Однако, царь, спеши! Пора, Атрид! Где ж мы возьмем кошницу? Цветов сюда!"},{"id":"content1:112","kind":"paragraph","text":"(К Менелаю.)"},{"id":"content1:113","kind":"paragraph","text":"Тебе, спартанский царь, О свадебных подумать гимнах должно: Пусть брачный пир нам флейта огласит И мерные удары ног в чертоге. О солнце, ты приводишь светлый день, Так пусть же он несет царевне счастье!"},{"id":"content1:114","kind":"heading","text":"Агамемнон"},{"id":"content1:115","kind":"paragraph","text":"Благодарю… Передохни, гонец… Бог даст, и все уладится… Оставь нас…"},{"id":"content1:116","kind":"paragraph","text":"Вестник уходит."},{"id":"content1:117","kind":"paragraph","text":"О, тяжко это новое ярмо… Украшен им на диво царь микенский, Что демона хотел перехитрить… Им хорошо, незнатным… могут плакать, Когда хотят, и сердце в речи вылить… Стоящий наверху стыдится слез: Они его бесчестят… Гордость правит Царями, а посмотришь – так они Рабы своей же черни, да… и только… Стыд отнял у меня отраду слез, Но высушить источник слез не властен. Пред этим морем бедствий я – не царь. Итак, я их сейчас увижу… что ж Жене скажу?.. Как на нее глаза Дерзну поднять?.. Ее приезд нежданный Последней каплей влился в кубок бед… А между тем как было не приехать Ей с дочерью? Не всем же как отцу Из-под полы ребенку нож готовить: Она справлять малютку под венец Приехала… кого?.. Ифианассу[22] Дочь, дочь мою родную? Как не так! Аид ее, холодную, обнимет, Он ей жених… О, как мне тяжело… “Как? Ты казнить ведешь меня, отец? Так вот он, брак обещанный! О, дай же, Дай бог тебе и всем, кого ты любишь, Всем свадьбы так же весело справлять!” А маленький Орест?.. Ведь он увидит Смерть сестрину… Сказать-то, как дитя, Конечно, не сумеет[23], но понятен И страшен будет людям громкий крик Малютки безответного… Проклятье Распутнице Елене и Парису, И браку их преступному проклятье!.."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Еврипид Ифигения в Авлиде","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:11:1","label":"Пролог[1]","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:12:1","label":"Агамемнон","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:14:1","label":"Старик","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:15:1","label":"(за сценой)","page":1,"pageUrl":"/books/3dBdntfY#reader-content"},{"id":"content0:39:2","label":"Старик","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content0:41:2","label":"Агамемнон","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"Парод","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:2:2","label":"Хор","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:3:2","label":"Строфа I","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:5:2","label":"Антистрофа I","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:7:2","label":"Эпод","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:9:2","label":"Строфа II","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:11:2","label":"Антистрофа II","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:13:2","label":"Строфа III","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:15:2","label":"Антистрофа III","page":2,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=2#reader-content"},{"id":"content1:17:3","label":"Эпод","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:19:3","label":"Эписодий первый","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:21:3","label":"Старик","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:23:3","label":"Менелай","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:48:3","label":"Агамемнон","page":3,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=3#reader-content"},{"id":"content1:85:4","label":"Корифей","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:87:4","label":"Агамемнон","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:91:4","label":"Менелай","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:110:4","label":"Вестник","page":4,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=4#reader-content"},{"id":"content1:118:5","label":"Корифей","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content1:120:5","label":"Менелай","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content1:122:5","label":"Агамемнон","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"Стасим первый","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:1:5","label":"Хор","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:2:5","label":"Строфа","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:4:5","label":"Антистрофа","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:6:5","label":"Эпод","page":5,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=5#reader-content"},{"id":"content2:8:6","label":"Эписодий второй","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:10:6","label":"Корифей","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:12:6","label":"Хор","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:14:6","label":"Клитемнестра","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:26:6","label":"Ифигения","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:36:6","label":"Агамемнон","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:65:6","label":"(про себя)","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:67:6","label":"(Ифигении.)","page":6,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=6#reader-content"},{"id":"content2:121:7","label":"Агамемнон","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content2:123:7","label":"Клитемнестра","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content2:206:7","label":"Агамемнон (один)","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:0:7","label":"Стасим второй","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:1:7","label":"Хор","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:2:7","label":"Строфа I","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:4:7","label":"Антистрофа I","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:6:7","label":"Эпод","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:8:7","label":"Эписодий третий","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:10:7","label":"Ахилл","page":7,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=7#reader-content"},{"id":"content3:15:8","label":"Клитемнестра","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:17:8","label":"Ахилл","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:52:8","label":"Старик","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:53:8","label":"(из шатра)","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:70:8","label":"(выходит)","page":8,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=8#reader-content"},{"id":"content3:144:9","label":"Корифей","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:146:9","label":"Ахилл","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:150:9","label":"Клитемнестра","page":9,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=9#reader-content"},{"id":"content3:172:10","label":"Ахилл","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content3:174:10","label":"Клитемнестра","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:0:10","label":"Стасим третий","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:1:10","label":"Хор","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:2:10","label":"Строфа","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:4:10","label":"Антистрофа","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:6:10","label":"Эпод","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:8:10","label":"Эписодий четвертый","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:13:10","label":"Агамемнон","page":10,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=10#reader-content"},{"id":"content4:59:11","label":"Корифей","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:61:11","label":"Ифигения","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:65:11","label":"Агамемнон","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:66:11","label":"(Клитемнестре.)","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:68:11","label":"(Ифигении.)","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:71:11","label":"Клитемнестра","page":11,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=11#reader-content"},{"id":"content4:75:12","label":"Корифей","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:78:12","label":"Ифигения","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:80:12","label":"Клитемнестра","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:94:12","label":"Ахилл","page":12,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=12#reader-content"},{"id":"content4:198:13","label":"Ахилл","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content4:200:13","label":"Ифигения","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content4:202:13","label":"Клитемнестра","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"Стасим четвертый","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:2:13","label":"Строфа I","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:4:13","label":"Строфа II","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:6:13","label":"Хор","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:15:13","label":"Антистрофа I","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:17:13","label":"Антистрофа II","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:20:13","label":"Эксод","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:22:13","label":"Вестник","page":13,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=13#reader-content"},{"id":"content5:32:14","label":"Корифей","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:34:14","label":"Клитемнестра","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:36:14","label":"Вестник","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:39:14","label":"Агамемнон","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:43:14","label":"Хор","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"content5:44:14","label":"(покидая орхестру)","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:14","label":"Примечания","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:14","label":"1","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:14","label":"2","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:14","label":"3","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:14","label":"4","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:14","label":"5","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:16:14","label":"6","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:19:14","label":"7","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:22:14","label":"8","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:25:14","label":"9","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:28:14","label":"10","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:31:14","label":"11","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:34:14","label":"12","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:37:14","label":"13","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:40:14","label":"14","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:43:14","label":"15","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:46:14","label":"16","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:49:14","label":"17","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:52:14","label":"18","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:55:14","label":"19","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:58:14","label":"20","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:61:14","label":"21","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:64:14","label":"22","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:67:14","label":"23","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:70:14","label":"24","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:73:14","label":"25","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:76:14","label":"26","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:79:14","label":"27","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:82:14","label":"28","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:85:14","label":"29","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:88:14","label":"30","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:91:14","label":"31","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:14","label":"32","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:14","label":"33","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:100:14","label":"34","page":14,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:103:15","label":"35","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:106:15","label":"36","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:109:15","label":"37","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:112:15","label":"38","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:115:15","label":"39","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:118:15","label":"40","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:121:15","label":"41","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:124:15","label":"42","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:127:15","label":"43","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:130:15","label":"44","page":15,"pageUrl":"/books/3dBdntfY?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":765612,"shortId":"2oAd6hUk","title":"Медея","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cced48f4-bf99-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oAd6hUk"},{"idCatalog":765696,"shortId":"2P0DVXtu","title":"Вакханки","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d1e68aec-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2P0DVXtu"},{"idCatalog":760647,"shortId":"0QW2dMUz","title":"Ипполит","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/17140fbb-bf9b-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QW2dMUz"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":5,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}