Удобнее читать в приложении
Дата написания1862-12-31
Язык книгиru
СерияФ. М. Достоевский. Собрание сочинений в 10 томах
Возрастное ограничение12+
Описание
Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт автора между идеалами и реальностью, сомнения в восприятии чужой культуры и в русской идентичности.
Ключевые идеи
- Трудность осмысления чужой культуры в ограниченное время.
- Размышления о русской идентичности в контексте европейского влияния.
- Критика идеализированного восприятия европейской цивилизации
- Сомнение в универсальности французского рассудка
- Влияние личного опыта путешествия на мировоззрение
- Буржуа одновременно претендуют на власть и боятся быть замеченными.
- Их главная цель – накопление богатства, но при этом они демонстрируют лицемерие и любовь к речи.
- Буржуазная культура ценит деньги как высшую добродетель, но не способна к настоящему братству.
- Браки в буржуазном обществе регулируются экономическими интересами, а не любовью.
- Глава функционирует как справочник по французским и латинским терминам, использованным в книге.
- Пояснения помогают читателю понять исторические и общественные контексты, упомянутые в тексте.
- Список включает как бытовые, так и политические понятия, отражающие эпоху автора.
Вывод
Книга приводит к осознанию сложности восприятия чужой культуры и необходимости критического подхода к собственным предубеждениям, а также подчёркивает важность глубокого погружения в культуру для истинного понимания.
Кому полезна
- Люди, интересующиеся культурологией, историей, путешествиями, русской литературой
- Те, кто хочет развивать критическое мышление
Главные темы
- Путешествия и культурный обмен
- Русская идентичность и европейские влияния
- Критика буржуазии и социальных стереотипов
Персонажи
- Федор Михайлович Достоевский — Автор, главный герой, пытается описать свои зарубежные впечатления, но сталкивается с ограничениями времени и собственных предубеждений, ведя философские размышления о России и Европе.
- Четыре французских «полицейских» — Они следят за путешественниками, собирают подробные сведения о них.
- Швейцарский спутник — Он сначала дружелюбен, но становится более закрытым после встречи с французами.
- Хозяева отеля в Париже — Они подробно фиксируют внешность и детали путешественника.
- Буржуа — Класс, который претендует на власть, но боится быть замеченным, ценит деньги как высшую добродетель и демонстрирует двойственность.
- Бриби и Мабиш — Понятия, описывающие, как в буржуазном обществе браки регулируются экономическими интересами.
Цитаты
- Пусть не разгляжу ничего подробно, – думал я, – зато я все видел, везде побывал; зато из всего виденного составится что-нибудь целое, какая-нибудь общая панорама.
- Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье.
- Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства
- Да, Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства, и опять-таки какой порядок
- Après moi le déluge
- Liberté, egalité, fraternité où la mort!
- свобода, равенство, братство
- Государство – это я
- погребен Вольтер
- погребен Жан-Жак Руссо … человек природы и истины
Сводка по автору из Wikidata
1821–1881. Фёдор Михайлович Достоевский. русский писатель и философ (1821–1881)
Читать онлайн
Страница 2 из 18Но тут вы меня останавливаете. Вы говорите, что на этот раз вам и ненадобно точных сведений, что занужду вы найдете их в гиде Рейхарда, а что, напротив, было бы вовсе недурно, если б и каждый путешественник гонялся не столько за абсолютной верностыо (которой достичь он почти всегда не в силах), сколько за искренностью; не боялся бы иногда не скрыть иного личного своего впечатления или приключения, хотя бы оно и не доставляло ему большой славы, и не справлялся бы с известными авторитетами, чтоб проверять свои выводы. Одним словом, что вам надобны только собственные, но искренние мои наблюдения.
– А! – восклицаю я, – так вам надобно простой болтовни, легких очерков, личных впечатлений, схваченных на лету. На это согласен и тотчас же справлюсь с записной моей книжкой. И простодушным быть постараюсь, насколько могу. Прошу только помнить, что, может быть, очень многое, что я вам напишу теперь, будет с ошибками. Невозможно ведь ошибиться, например, в таких фактах, что в Париже есть Нотр-Дам и Баль-Мабиль. Особенно последний факт до того засвидетельствован всеми русскими, писавшими о Париже, что в нем уже почти нельзя сомневаться. В этом-то, может, и я не ошибусь, а, впрочем, в строгом смысле и за это не ручаюсь. Ведь говорят же вот, что быть в Риме и не видать собора Петра невозможно. Ну так посудите же: я был в Лондоне, а ведь не видал же Павла. Право, не видал. Собора св. Павла не видал. Оно конечно, между Петром и Павлом есть разница, но все-таки как-то неприлично для путешественника. Вот вам и первое приключение мое, не доставляющее мне большой славы (то есть я, пожалуй, и видел издали, сажен за двести, да торопился в Пентонвиль, махнул рукой и проехал мимо). Но к делу, к делу! И знаете ли: ведь я не все только ездил и смотрел с птичьего полета (с птичьего полета не значит свысока. Это архитектурный термин, вы знаете). Я целый месяц без восьми дней, употребленных в Лондоне, в Париже прожил. Ну вот я вам и напишу что-нибудь по поводу Парижа, потому что его все-таки лучше разглядел, чем собор св. Павла или дрезденских дам. Ну, начинаю.
Глава II В вагоне
«Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье». Эту фразу написал еще в прошлом столетии Фонвизин, и, боже мой, как, должно быть, весело она у него написалась. Бьюсь об заклад, что у него щекотало от удовольствия на сердце, когда он ее сочинял. И кто знает, может, и все-то мы после Фонвизина, три-четыре поколенья сряду, читали ее не без некоторого наслаждения. Все подобные, отделывающие иностранцев фразы, даже если и теперь встречаются, заключают для нас, русских, что-то неотразимо приятное. Разумеется, только в глубокой тайне, даже подчас от самих себя в тайне. Тут слышится какое-то мщение за что-то прошедшее и нехорошее. Пожалуй, это чувство и нехорошее, но я как-то убежден, что оно существует чуть не в каждом из нас. Мы, разумеется, бранимся, если нас в этом подозревают, и при этом вовсе не притворяемся, а между тем, я думаю, сам Белинский был в этом смысле тайный славянофил. Помню я тогда, лет пятнадцать назад, когда я знал Белинского, помню, с каким благоговением, доходившим даже до странности, весь этот тогдашний кружок склонялся перед Западом, то есть перед Францией преимущественно. Тогда в моде была Франция – это было в сорок шестом году. И не то что, например, обожались такие имена, как Жорж Занд, Прудон и проч., или уважались такие, как Луи Блан, Ледрю-Роллен и т. д. Нет, а так просто, сморчки какие-нибудь, самые мизерные фамильишки, которые тотчас же и сбрендили, когда до них дошло потом дело, и те были на высоком счету. И от тех ожидалось что-то великое в предстоящем служении человечеству. О некоторых из них говорилось с особенным шепотом благоговения… И что же? В жизнь мою я не встречал более страстно русского человека, каким был Белинский, хотя до него только разве один Чаадаев так смело, а подчас и слепо, как он, негодовал на многое наше родное и, по-видимому, презирал все русское. Я по некоторым данным это все теперь соображаю и припоминаю. Так вот, кто знает, может быть, это словцо Фонвизина даже и Белинскому подчас казалось не очень скандальным. Бывают же минуты, когда даже самая благообразная и даже законная опека не очень-то нравится. О, ради бога, не считайте, что любить родину – значит ругать иностранцев и что я так именно думаю. Совсем я так не думаю и не намерен думать, и даже напротив… Жаль только, что объясниться-то яснее мне теперь некогда.
А кстати: уж не думаете ли вы, что я вместо Парижа в русскую литературу пустился? Критическую статью пишу? Нет, это я только так, от нечего делать.
По записной моей книжке приходится, что я теперь сижу в вагоне и приготовляюсь на завтра к Эйдкунену, то есть к первому заграничному впечатлению, и у меня подчас даже сердце вздрагивает. Как это вот я увижу наконец Европу, я, который бесплодно мечтал о ней почти сорок лет, я, который еще с шестнадцати лет, и пресерьезно, как Белопяткин у Некрасова,
Бежать хотел в Швейцарию, —
но не бежал, и вот теперь и я въезжаю наконец в «страну святых чудес», в страну таких долгих томлений и ожиданий моих, таких упорных моих верований. «Господи, да какие же мы русские? – мелькало у меня подчас в голове в эту минуту, все в том же вагоне. – Действительно ли мы русские в самом-то деле? Почему Европа имеет на нас, кто бы мы ни были, такое сильное, волшебное, призывное впечатление? То есть я не про тех русских теперь говорю, которые там остались, ну вот про тех простых русских, которым имя пятьдесят миллионов, которых мы, сто тысяч человек, до сих пор пресерьезно за никого считаем и над которыми глубокие сатирические журналы наши до сих пор смеются за то, что они бород не бреют. Нет, я про нашу привилегированную и патентованную кучку теперь говорю. Ведь все, решительно почти все, что есть в нас развития, науки, искусства, гражданственности, человечности, все, все ведь это оттуда, из той же страны святых чудес! Ведь вся наша жизнь по европейским складам еще с самого первого детства сложилась. Неужели же кто-нибудь из нас мог устоять против этого влияния, призыва, давления? Как еще не переродились мы окончательно в европейцев? Что мы не переродились – с этим, я думаю, все согласятся, одни с радостию, другие, разумеется, со злобою за то, что мы не доросли до перерождения. Это уж другое дело. Я только про факт говорю, что не переродились даже при таких неотразимых влияниях, и не могу понять этого факта. Ведь не няньки ж и мамки наши уберегли нас от перерождения. Ведь грустно и смешно в самом деле подумать, что не было б Арины Родионовны, няньки Пушкина, так может быть, и не было б у нас Пушкина. Ведь это вздор? Неужели же не вздор? А что, если и в самом деле не вздор? Вот теперь много русских детей везут воспитываться во Францию; ну что, если туда увезли какого-нибудь другого Пушкина и там у него не будет ни Арины Родионовны, ни русской речи с колыбели? А уж Пушкин ли не русский был человек! Он, барич, Пугачева угадал и в пугачевскую душу проник, да еще тогда, когда никто ни во что не проникал. Он, аристократ, Белкина в своей душе заключал. Он художнической силой от своей среды отрешился и с точки народного духа ее в Онегине великим судом судил. Ведь это пророк и провозвестник. Неужели ж и в самом деле есть какое-то химическое соединение человеческого духа с родной землей, что оторваться от нее ни за что нельзя, и хоть и оторвешься, так все-таки назад воротишься. Ведь не с неба же, в самом деле, свалилось к нам славянофильство, и хоть оно и сформировалось впоследствии в московскую затею, но ведь основание этой затеи пошире московской формулы и, может быть, гораздо глубже залегает в иных сердцах, чем оно кажется с первого взгляда. Да и у московских-то, может быть, пошире их формулы залегает. Уж как трудно с первого раза даже перед самим собой ясно высказаться. Иная живучая, сильная мысль в три поколения не выяснится, так что финал выходит иногда совсем не похож на начало…» И вот все-то эти праздные мысли поневоле осаждали меня перед Европой в вагоне, отчасти, впрочем, от скуки и от нечего делать. Ведь надо же быть откровенным! До сих пор у нас о таких предметах только те, которым нечего делать, задумываются. Ах, как скучно праздно в вагоне сидеть, ну вот точь-в-точь так же, как скучно у нас на Руси без своего дела жить. Хоть и везут тебя, хоть и заботятся о тебе, хоть подчас даже так убаюкают, что, кажется бы, и желать больше нечего, а все-таки тоска, тоска и именно потому, что сам ничего не делаешь, потому что уж слишком о тебе заботятся, а ты сиди да жди, когда еще довезут. Право, иной раз так бы и выскочил из вагона да сбоку подле машины на своих ногах побежал. Пусть выйдет хуже, пусть с непривычки устану, собьюсь, нужды нет! Зато сам, своими ногами иду, зато себе дело нашел и сам его делаю, зато если случится, что столкнутся вагоны и полетят вверх ногами, так уж не буду сложа руки запертый сидеть, своими боками за чужую вину отвечать…
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","pageTitle":"Зимние заметки о летних впечатлениях (Федор Михайлович Достоевский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Зимние заметки о летних впечатлениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Зимние заметки о летних впечатлениях». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Федор Михайлович Достоевский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Зимние заметки о летних впечатлениях","item":"https://bookra.app/books/3fyDXksr"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","name":"«Зимние заметки о летних впечатлениях». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Зимние заметки о летних впечатлениях». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#work","name":"Зимние заметки о летних впечатлениях","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","description":"Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","русская классика"],"sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-dostoevskiy/zimnie-zametki-o-letnih-vpechatleniyah-175215/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Федор Михайлович Достоевский","url":"https://bookra.app/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q991"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fyDXksr#edition","url":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/fedor-dostoevskiy/zimnie-zametki-o-letnih-vpechatleniyah-175215/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Зимние заметки о летних впечатлениях»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3fyDXksr","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788679,"shortId":"3fyDXksr","title":"Зимние заметки о летних впечатлениях","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/675e8cd0-181e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Федор Михайлович Достоевский (1821-1881) – великий русский писатель, в произведениях которого органично сочетается реалистическое изображение социальных контрастов и страстные поиски общественной и человеческой гармонии, тончайший психологизм и гуманизм. Творчество Достоевского оказало огромное влияние на русскую и мировую литературу.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","authors":[{"id":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Федор Михайлович Достоевский","protectedUrl":"/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q991"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1862-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Ф. М. Достоевский. Собрание сочинений в 10 томах"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Достоевский в «Зимних заметках о летних впечатлениях» описывает свои путешествия по Европе, размышляя о культурных различиях, русской идентичности и критике буржуазии, при этом предоставляя читателю справочный материал по иностранным словам и историческим ссылкам."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт автора между идеалами и реальностью, сомнения в восприятии чужой культуры и в русской идентичности."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Трудность осмысления чужой культуры в ограниченное время.","Размышления о русской идентичности в контексте европейского влияния.","Критика идеализированного восприятия европейской цивилизации","Сомнение в универсальности французского рассудка","Влияние личного опыта путешествия на мировоззрение","Буржуа одновременно претендуют на власть и боятся быть замеченными.","Их главная цель – накопление богатства, но при этом они демонстрируют лицемерие и любовь к речи.","Буржуазная культура ценит деньги как высшую добродетель, но не способна к настоящему братству.","Браки в буржуазном обществе регулируются экономическими интересами, а не любовью.","Глава функционирует как справочник по французским и латинским терминам, использованным в книге.","Пояснения помогают читателю понять исторические и общественные контексты, упомянутые в тексте.","Список включает как бытовые, так и политические понятия, отражающие эпоху автора."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию сложности восприятия чужой культуры и необходимости критического подхода к собственным предубеждениям, а также подчёркивает важность глубокого погружения в культуру для истинного понимания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся культурологией, историей, путешествиями, русской литературой","Те, кто хочет развивать критическое мышление"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Путешествия и культурный обмен","Русская идентичность и европейские влияния","Критика буржуазии и социальных стереотипов"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Федор Михайлович Достоевский — Автор, главный герой, пытается описать свои зарубежные впечатления, но сталкивается с ограничениями времени и собственных предубеждений, ведя философские размышления о России и Европе.","Четыре французских «полицейских» — Они следят за путешественниками, собирают подробные сведения о них.","Швейцарский спутник — Он сначала дружелюбен, но становится более закрытым после встречи с французами.","Хозяева отеля в Париже — Они подробно фиксируют внешность и детали путешественника.","Буржуа — Класс, который претендует на власть, но боится быть замеченным, ценит деньги как высшую добродетель и демонстрирует двойственность.","Бриби и Мабиш — Понятия, описывающие, как в буржуазном обществе браки регулируются экономическими интересами."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Пусть не разгляжу ничего подробно, – думал я, – зато я все видел, везде побывал; зато из всего виденного составится что-нибудь целое, какая-нибудь общая панорама.","Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье.","Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства","Да, Париж удивительный город. И что за комфорт, что за всевозможные удобства для тех, которые имеют право на удобства, и опять-таки какой порядок","Après moi le déluge","Liberté, egalité, fraternité où la mort!","свобода, равенство, братство","Государство – это я","погребен Вольтер","погребен Жан-Жак Руссо … человек природы и истины"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1821–1881. Фёдор Михайлович Достоевский. русский писатель и философ (1821–1881)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788679","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788679","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788679","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788679","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788679","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788679"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788679","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788679","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788679","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788679"},"guestReaderUrl":"/books/3fyDXksr?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":4,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2005","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content","nextPageUrl":"/books/3fyDXksr?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 18","sections":[{"id":"id266:2","kind":"paragraph","text":"Но тут вы меня останавливаете. Вы говорите, что на этот раз вам и ненадобно точных сведений, что занужду вы найдете их в гиде Рейхарда, а что, напротив, было бы вовсе недурно, если б и каждый путешественник гонялся не столько за абсолютной верностыо (которой достичь он почти всегда не в силах), сколько за искренностью; не боялся бы иногда не скрыть иного личного своего впечатления или приключения, хотя бы оно и не доставляло ему большой славы, и не справлялся бы с известными авторитетами, чтоб проверять свои выводы. Одним словом, что вам надобны только собственные, но искренние мои наблюдения."},{"id":"id266:3","kind":"paragraph","text":"– А! – восклицаю я, – так вам надобно простой болтовни, легких очерков, личных впечатлений, схваченных на лету. На это согласен и тотчас же справлюсь с записной моей книжкой. И простодушным быть постараюсь, насколько могу. Прошу только помнить, что, может быть, очень многое, что я вам напишу теперь, будет с ошибками. Невозможно ведь ошибиться, например, в таких фактах, что в Париже есть Нотр-Дам и Баль-Мабиль. Особенно последний факт до того засвидетельствован всеми русскими, писавшими о Париже, что в нем уже почти нельзя сомневаться. В этом-то, может, и я не ошибусь, а, впрочем, в строгом смысле и за это не ручаюсь. Ведь говорят же вот, что быть в Риме и не видать собора Петра невозможно. Ну так посудите же: я был в Лондоне, а ведь не видал же Павла. Право, не видал. Собора св. Павла не видал. Оно конечно, между Петром и Павлом есть разница, но все-таки как-то неприлично для путешественника. Вот вам и первое приключение мое, не доставляющее мне большой славы (то есть я, пожалуй, и видел издали, сажен за двести, да торопился в Пентонвиль, махнул рукой и проехал мимо). Но к делу, к делу! И знаете ли: ведь я не все только ездил и смотрел с птичьего полета (с птичьего полета не значит свысока. Это архитектурный термин, вы знаете). Я целый месяц без восьми дней, употребленных в Лондоне, в Париже прожил. Ну вот я вам и напишу что-нибудь по поводу Парижа, потому что его все-таки лучше разглядел, чем собор св. Павла или дрезденских дам. Ну, начинаю."},{"id":"id265:0","kind":"heading","text":"Глава II В вагоне"},{"id":"id265:1","kind":"paragraph","text":"«Рассудка француз не имеет, да и иметь его почел бы за величайшее для себя несчастье». Эту фразу написал еще в прошлом столетии Фонвизин, и, боже мой, как, должно быть, весело она у него написалась. Бьюсь об заклад, что у него щекотало от удовольствия на сердце, когда он ее сочинял. И кто знает, может, и все-то мы после Фонвизина, три-четыре поколенья сряду, читали ее не без некоторого наслаждения. Все подобные, отделывающие иностранцев фразы, даже если и теперь встречаются, заключают для нас, русских, что-то неотразимо приятное. Разумеется, только в глубокой тайне, даже подчас от самих себя в тайне. Тут слышится какое-то мщение за что-то прошедшее и нехорошее. Пожалуй, это чувство и нехорошее, но я как-то убежден, что оно существует чуть не в каждом из нас. Мы, разумеется, бранимся, если нас в этом подозревают, и при этом вовсе не притворяемся, а между тем, я думаю, сам Белинский был в этом смысле тайный славянофил. Помню я тогда, лет пятнадцать назад, когда я знал Белинского, помню, с каким благоговением, доходившим даже до странности, весь этот тогдашний кружок склонялся перед Западом, то есть перед Францией преимущественно. Тогда в моде была Франция – это было в сорок шестом году. И не то что, например, обожались такие имена, как Жорж Занд, Прудон и проч., или уважались такие, как Луи Блан, Ледрю-Роллен и т. д. Нет, а так просто, сморчки какие-нибудь, самые мизерные фамильишки, которые тотчас же и сбрендили, когда до них дошло потом дело, и те были на высоком счету. И от тех ожидалось что-то великое в предстоящем служении человечеству. О некоторых из них говорилось с особенным шепотом благоговения… И что же? В жизнь мою я не встречал более страстно русского человека, каким был Белинский, хотя до него только разве один Чаадаев так смело, а подчас и слепо, как он, негодовал на многое наше родное и, по-видимому, презирал все русское. Я по некоторым данным это все теперь соображаю и припоминаю. Так вот, кто знает, может быть, это словцо Фонвизина даже и Белинскому подчас казалось не очень скандальным. Бывают же минуты, когда даже самая благообразная и даже законная опека не очень-то нравится. О, ради бога, не считайте, что любить родину – значит ругать иностранцев и что я так именно думаю. Совсем я так не думаю и не намерен думать, и даже напротив… Жаль только, что объясниться-то яснее мне теперь некогда."},{"id":"id265:2","kind":"paragraph","text":"А кстати: уж не думаете ли вы, что я вместо Парижа в русскую литературу пустился? Критическую статью пишу? Нет, это я только так, от нечего делать."},{"id":"id265:3","kind":"paragraph","text":"По записной моей книжке приходится, что я теперь сижу в вагоне и приготовляюсь на завтра к Эйдкунену, то есть к первому заграничному впечатлению, и у меня подчас даже сердце вздрагивает. Как это вот я увижу наконец Европу, я, который бесплодно мечтал о ней почти сорок лет, я, который еще с шестнадцати лет, и пресерьезно, как Белопяткин у Некрасова,"},{"id":"id265:4","kind":"paragraph","text":"Бежать хотел в Швейцарию, —"},{"id":"id265:5","kind":"paragraph","text":"но не бежал, и вот теперь и я въезжаю наконец в «страну святых чудес», в страну таких долгих томлений и ожиданий моих, таких упорных моих верований. «Господи, да какие же мы русские? – мелькало у меня подчас в голове в эту минуту, все в том же вагоне. – Действительно ли мы русские в самом-то деле? Почему Европа имеет на нас, кто бы мы ни были, такое сильное, волшебное, призывное впечатление? То есть я не про тех русских теперь говорю, которые там остались, ну вот про тех простых русских, которым имя пятьдесят миллионов, которых мы, сто тысяч человек, до сих пор пресерьезно за никого считаем и над которыми глубокие сатирические журналы наши до сих пор смеются за то, что они бород не бреют. Нет, я про нашу привилегированную и патентованную кучку теперь говорю. Ведь все, решительно почти все, что есть в нас развития, науки, искусства, гражданственности, человечности, все, все ведь это оттуда, из той же страны святых чудес! Ведь вся наша жизнь по европейским складам еще с самого первого детства сложилась. Неужели же кто-нибудь из нас мог устоять против этого влияния, призыва, давления? Как еще не переродились мы окончательно в европейцев? Что мы не переродились – с этим, я думаю, все согласятся, одни с радостию, другие, разумеется, со злобою за то, что мы не доросли до перерождения. Это уж другое дело. Я только про факт говорю, что не переродились даже при таких неотразимых влияниях, и не могу понять этого факта. Ведь не няньки ж и мамки наши уберегли нас от перерождения. Ведь грустно и смешно в самом деле подумать, что не было б Арины Родионовны, няньки Пушкина, так может быть, и не было б у нас Пушкина. Ведь это вздор? Неужели же не вздор? А что, если и в самом деле не вздор? Вот теперь много русских детей везут воспитываться во Францию; ну что, если туда увезли какого-нибудь другого Пушкина и там у него не будет ни Арины Родионовны, ни русской речи с колыбели? А уж Пушкин ли не русский был человек! Он, барич, Пугачева угадал и в пугачевскую душу проник, да еще тогда, когда никто ни во что не проникал. Он, аристократ, Белкина в своей душе заключал. Он художнической силой от своей среды отрешился и с точки народного духа ее в Онегине великим судом судил. Ведь это пророк и провозвестник. Неужели ж и в самом деле есть какое-то химическое соединение человеческого духа с родной землей, что оторваться от нее ни за что нельзя, и хоть и оторвешься, так все-таки назад воротишься. Ведь не с неба же, в самом деле, свалилось к нам славянофильство, и хоть оно и сформировалось впоследствии в московскую затею, но ведь основание этой затеи пошире московской формулы и, может быть, гораздо глубже залегает в иных сердцах, чем оно кажется с первого взгляда. Да и у московских-то, может быть, пошире их формулы залегает. Уж как трудно с первого раза даже перед самим собой ясно высказаться. Иная живучая, сильная мысль в три поколения не выяснится, так что финал выходит иногда совсем не похож на начало…» И вот все-то эти праздные мысли поневоле осаждали меня перед Европой в вагоне, отчасти, впрочем, от скуки и от нечего делать. Ведь надо же быть откровенным! До сих пор у нас о таких предметах только те, которым нечего делать, задумываются. Ах, как скучно праздно в вагоне сидеть, ну вот точь-в-точь так же, как скучно у нас на Руси без своего дела жить. Хоть и везут тебя, хоть и заботятся о тебе, хоть подчас даже так убаюкают, что, кажется бы, и желать больше нечего, а все-таки тоска, тоска и именно потому, что сам ничего не делаешь, потому что уж слишком о тебе заботятся, а ты сиди да жди, когда еще довезут. Право, иной раз так бы и выскочил из вагона да сбоку подле машины на своих ногах побежал. Пусть выйдет хуже, пусть с непривычки устану, собьюсь, нужды нет! Зато сам, своими ногами иду, зато себе дело нашел и сам его делаю, зато если случится, что столкнутся вагоны и полетят вверх ногами, так уж не буду сложа руки запертый сидеть, своими боками за чужую вину отвечать…"}],"toc":[{"id":"id268:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id267:0:1","label":"Федор Михайлович Достоевский Зимние заметки о летних впечатлениях","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id266:0:1","label":"Глава I Вместо предисловия","page":1,"pageUrl":"/books/3fyDXksr#reader-content"},{"id":"id265:0:2","label":"Глава II В вагоне","page":2,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=2#reader-content"},{"id":"id264:0:3","label":"Глава III И совершенно лишняя","page":3,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=3#reader-content"},{"id":"id263:0:7","label":"Глава IV И не лишняя для путешественников","page":7,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=7#reader-content"},{"id":"id262:0:8","label":"Глава V Ваал","page":8,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=8#reader-content"},{"id":"id261:0:10","label":"Глава VI Опыт о буржуа","page":10,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=10#reader-content"},{"id":"id260:0:12","label":"Глава VII Продолжение предыдущего","page":12,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=12#reader-content"},{"id":"id259:0:15","label":"Глава VIII Брибри и Мабишь","page":15,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=15#reader-content"},{"id":"id259:8:18","label":"notes","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id258:0:18","label":"Примечания","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id257:0:18","label":"1","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id256:0:18","label":"2","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id255:0:18","label":"3","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id254:0:18","label":"4","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id253:0:18","label":"5","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id252:0:18","label":"6","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id251:0:18","label":"7","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id250:0:18","label":"8","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id249:0:18","label":"9","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id248:0:18","label":"10","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id247:0:18","label":"11","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id246:0:18","label":"12","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id245:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id244:0:18","label":"14","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id243:0:18","label":"15","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id242:0:18","label":"16","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id241:0:18","label":"17","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id240:0:18","label":"18","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id239:0:18","label":"19","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id238:0:18","label":"20","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id237:0:18","label":"21","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id236:0:18","label":"22","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id235:0:18","label":"23","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id234:0:18","label":"24","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id233:0:18","label":"25","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id232:0:18","label":"26","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id231:0:18","label":"27","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id230:0:18","label":"28","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id229:0:18","label":"29","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id228:0:18","label":"30","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id227:0:18","label":"31","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id226:0:18","label":"32","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id225:0:18","label":"33","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id224:0:18","label":"34","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id223:0:18","label":"35","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id222:0:18","label":"36","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id221:0:18","label":"37","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id220:0:18","label":"38","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id219:0:18","label":"39","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id218:0:18","label":"40","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id217:0:18","label":"41","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id216:0:18","label":"42","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id215:0:18","label":"43","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id214:0:18","label":"44","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id213:0:18","label":"45","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id212:0:18","label":"46","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id211:0:18","label":"47","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id210:0:18","label":"48","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id29:0:18","label":"49","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id28:0:18","label":"50","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id27:0:18","label":"51","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id26:0:18","label":"52","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id25:0:18","label":"53","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id24:0:18","label":"54","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id23:0:18","label":"55","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id22:0:18","label":"56","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"},{"id":"id21:0:18","label":"57","page":18,"pageUrl":"/books/3fyDXksr?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":177111,"shortId":"167M8mLN","title":"Обыкновенная история","authorLine":"Иван Александрович Гончаров, Алиса Каретина","primaryAuthorId":"de591a07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/82ccf8c9-7555-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/167M8mLN"},{"idCatalog":789596,"shortId":"2YxjX10E","title":"Капитанская дочка","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83dd5e53-fb4c-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2YxjX10E"},{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":761829,"shortId":"2hBLjWAp","title":"Униженные и оскорбленные","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311e3dd9-16c5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hBLjWAp"},{"idCatalog":792820,"shortId":"0Jki4h4k","title":"Дворянское гнездо","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6d0c512-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Jki4h4k"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2054,"totalPages":172,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}