Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темы
повести
Читать онлайн
Страница 3 из 3notes
Примечания
1
Пиренейская война (1804–1814) – война между Францией, с одной стороны, и Испанией, Португалией и Англией, с другой.
2
«Справочник Раффа» – справочник по конному спорту; содержит информацию о скачках, жокеях, известных скаковых лошадях и т. п. Издается ежегодно, начиная с 1842 г.
3
«Журнал Бейли» – содержит информацию об охотничьих обществах и крупных охотничьих экспедициях.
4
Сушонг, пеко – высшие сорта китайского чая.
5
Холланд-Парк – парк в Уэст-Энде (западной фешенебельной части Лондона); в прошлом частная усадьба.
6
Bкte – глупый (фр.).
7
Entrйe – вход, доступ (фр.).
8
Trouvaille, mon cher! – Настоящая находка, мой друг! (фр.)
9
Гинея – ходившая до 1813 года золотая монета, равная 21 шиллингу, тогда как фунт равнялся 20 шиллингам. Свое название получила потому, что первоначально чеканилась из золота, привозимого из Гвинеи. До денежной реформы 1971 г. гинея применялась как условная единица при исчислении гонораров, оценке картин, скаковых лошадей и т. п.
10
Соверен – золотая монета в 1 фунт стерлингов; чеканилась до 1917 г.
11
Кеб – в Англии: одноконный наемный экипаж.
12
А## chacun son mйtier – пусть каждый занимается своим делом (фр.).
13
Que voulez-vous? La fantaisie d'un millionnaire! – Что тут поделаешь? Прихоть миллионера! (фр.)
14
Son affaire c'est l'argent des autres – Он делает свои деньги на деньгах других людей (фр.).
15
De la part de – по поручению (фр.).
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","pageTitle":"Образцовый миллионер (Оскар Уайльд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Образцовый миллионер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Образцовый миллионер». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оскар Уайльд, В. В. Чухно","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Образцовый миллионер","item":"https://bookra.app/books/3zegeAaB"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","url":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","name":"«Образцовый миллионер». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Образцовый миллионер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ebb23624-7b99-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB#work","name":"Образцовый миллионер","url":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","description":"Полный текст книги «Образцовый миллионер». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ebb23624-7b99-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза","зарубежная классика"],"keywords":"повести","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Оскар Уайльд","url":"https://bookra.app/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3zegeAaB#edition","url":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Образцовый миллионер»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3zegeAaB","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":794949,"shortId":"3zegeAaB","title":"Образцовый миллионер","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ebb23624-7b99-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оскар Уайльд, В. В. Чухно","authors":[{"id":"1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Оскар Уайльд","protectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q30875"},{"id":"bdc6b7a9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"В. В. Чухно","protectedUrl":"/author/bdc6b7a9-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794949","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794949","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_794949","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_794949","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_794949","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_794949"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_794949","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_794949","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_794949","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_794949"},"guestReaderUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/1ea16a26-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":533,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2006","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":3,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/3zegeAaB?page=2#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 3 из 3","sections":[{"id":"id217:65","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id216:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id215:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id215:1","kind":"paragraph","text":"Пиренейская война (1804–1814) – война между Францией, с одной стороны, и Испанией, Португалией и Англией, с другой."},{"id":"id214:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id214:1","kind":"paragraph","text":"«Справочник Раффа» – справочник по конному спорту; содержит информацию о скачках, жокеях, известных скаковых лошадях и т. п. Издается ежегодно, начиная с 1842 г."},{"id":"id213:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id213:1","kind":"paragraph","text":"«Журнал Бейли» – содержит информацию об охотничьих обществах и крупных охотничьих экспедициях."},{"id":"id212:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id212:1","kind":"paragraph","text":"Сушонг, пеко – высшие сорта китайского чая."},{"id":"id211:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id211:1","kind":"paragraph","text":"Холланд-Парк – парк в Уэст-Энде (западной фешенебельной части Лондона); в прошлом частная усадьба."},{"id":"id210:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id210:1","kind":"paragraph","text":"Bкte – глупый (фр.)."},{"id":"id29:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id29:1","kind":"paragraph","text":"Entrйe – вход, доступ (фр.)."},{"id":"id28:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id28:1","kind":"paragraph","text":"Trouvaille, mon cher! – Настоящая находка, мой друг! (фр.)"},{"id":"id27:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id27:1","kind":"paragraph","text":"Гинея – ходившая до 1813 года золотая монета, равная 21 шиллингу, тогда как фунт равнялся 20 шиллингам. Свое название получила потому, что первоначально чеканилась из золота, привозимого из Гвинеи. До денежной реформы 1971 г. гинея применялась как условная единица при исчислении гонораров, оценке картин, скаковых лошадей и т. п."},{"id":"id26:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id26:1","kind":"paragraph","text":"Соверен – золотая монета в 1 фунт стерлингов; чеканилась до 1917 г."},{"id":"id25:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id25:1","kind":"paragraph","text":"Кеб – в Англии: одноконный наемный экипаж."},{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"А## chacun son mйtier – пусть каждый занимается своим делом (фр.)."},{"id":"id23:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id23:1","kind":"paragraph","text":"Que voulez-vous? La fantaisie d'un millionnaire! – Что тут поделаешь? Прихоть миллионера! (фр.)"},{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Son affaire c'est l'argent des autres – Он делает свои деньги на деньгах других людей (фр.)."},{"id":"id21:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id21:1","kind":"paragraph","text":"De la part de – по поручению (фр.)."}],"toc":[{"id":"id218:0:1","label":"Оскар Уайльд","page":1,"pageUrl":"/books/3zegeAaB#reader-content"},{"id":"id217:0:1","label":"Образцовый миллионер Дань искреннего восхищения","page":1,"pageUrl":"/books/3zegeAaB#reader-content"},{"id":"id217:65:3","label":"notes","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id216:0:3","label":"Примечания","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id215:0:3","label":"1","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id214:0:3","label":"2","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id213:0:3","label":"3","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id212:0:3","label":"4","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id211:0:3","label":"5","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id210:0:3","label":"6","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id29:0:3","label":"7","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id28:0:3","label":"8","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id27:0:3","label":"9","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id26:0:3","label":"10","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id25:0:3","label":"11","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id24:0:3","label":"12","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id23:0:3","label":"13","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id22:0:3","label":"14","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"},{"id":"id21:0:3","label":"15","page":3,"pageUrl":"/books/3zegeAaB?page=3#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"},{"idCatalog":9545,"shortId":"2TxUXm6R","title":"Театр","authorLine":"Сомерсет Моэм, Галина Арсеньевна Островская","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/40021298-69f2-4f0c-aeff-c7ae0d82bfb1/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TxUXm6R"},{"idCatalog":3804,"shortId":"324e43nS","title":"Черный обелиск","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Вера Оскаровна Станевич","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2fc87f44-5a9b-4fe9-b90a-309032ca047b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/324e43nS"},{"idCatalog":173220,"shortId":"2HzqV9ji","title":"Сиддхартха","authorLine":"Герман Гессе, Нина Николаевна Федорова","primaryAuthorId":"c4f5d767-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/89b272c8-5ca3-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HzqV9ji"},{"idCatalog":22427,"shortId":"0008vUvN","title":"Узорный покров","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/405f87ee-57e2-4509-809e-99d71f44154d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0008vUvN"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":634,"totalPages":53,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}