Удобнее читать в приложении
Дата написания1846-12-31
Язык книгиru
Язык оригинала0
Возрастное ограничение12+
Описание
Повесть «Бретёр» Тургенева раскрывает жизнь русской провинции 1840‑х годов через судьбу бретёра Авдея Ивановича Лучкова, его дружбу и конфликт с немецким офицером Фёдором Фёдоровичем Кистером, а также любовные переживания Маши Перекатовой, завершающиеся дуэлью и смертью Кистера.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между бретёром Авдеем Ивановичем Лучковым и немецким офицером Фёдором Фёдоровичем Кистером, вызванный разногласиями по поводу Маши Перекатовой и вопросами чести
Ключевые идеи
- Тургенев изображает типичную русскую провинциальную жизнь 1840‑х годов как душевно пустую и умственно убоженную, но при этом правдивую и социально‑этическую.
- Главный персонаж – бретёр Авдей Иванович Лучков – представляет собой типичный грубый и конфликтный офицер, но в глубине ищет признания.
- Встреча и конфликт между бретёром и ново прибывшим корнетом Кистером демонстрируют контраст между порядочностью и грубостью, а также возможность изменения характера через дружбу.
- Страсть и неопределённость в отношениях молодёжи
- Роль посредника и его внутренний конфликт
- Влияние семейной среды на личные чувства
- Недопонимание и обида в дружбе
- Влияние разговоров о женщинах на эмоциональное состояние
- Невозможность справиться с внутренним конфликтом
- Дружба и её испытания
- Любовь и брак как источник счастья
- Дуэль как способ разрешения конфликтов
Вывод
Кистер погибает от выстрела Авдея, оставляя Машу и остальных в раздумьях о цене чести и дружбы, а повесть демонстрирует трагичность конфликтов, порождаемых недопониманием и социальными ожиданиями
Кому полезна
- Студенты русской литературы
- Историки XIX века
- Любители классической прозы
Главные темы
- Русская провинциальная жизнь 1840‑х годов
- Дружба и конфликт между офицерами
- Любовные переживания и честь
- История публикации и критика
Персонажи
- Авдей Иванович Лучков — Ростом небольшой, с желтоватым лицом, сирота, выросший в нужде. Грубый и склонный к конфликтам, но в глубине ищет признания и уважения. Холодный, непредсказуемый, но благородный, привлекает внимание Маши. Типичный представитель русской провинциальной жизни 1840‑х годов, озлоблен и апатичен.
- Фёдор Фёдорович Кистер — Опытный, но неопытный в чувствах, стремится помочь Маше, но теряет уверенность в своих способностях. Чувствителен к словам о Маше, переживает за дружбу с Авдеем, не может уснуть из‑за тревоги. Немецкого происхождения, скромный, образованный, аккуратный. Принимает порядок и чистоту в своём помещении.
- Маша Перекатова — Тревожная и чувствительная, привлекает внимание Кистера и Лучкова, ищет подтверждения своих чувств. Представлена как простая, искренняя и свободная от пошлости. Чувствует смущение и страх из‑за разговоров, боится открыться.
- Ненила Макарьевна — Заботливая, но строгая, следит за дочерью. Упоминает Авдея, но не вмешивается. Приветствует Федора Федоровича, участвует в разговоре. Влияет на воспитание Маши, но в новой редакции её роль смягчена.
- Полковник — Высокого роста, скупой на слова, угрюмый и сонливый. Владелец господского дома, который почти забывает о поместье.
- Адъютант — Чувствительный и раздушенный, охотник до цветов и бабочек.
- Артемка-фалетор — Передаёт письмо от «Marie».
Цитаты
- Владелец этого дома, молодой и беспечный человек, жил то в Петербурге, то за границей – и совершенно позабыл о своем поместье.
- Лучков был роста небольшого, неказист; лицо имел малое, желтоватое, сухое, волосы жиденькие, черные, черты лица обыкновенные и темные глазки.
- "Он вас занимает…"
- "Я его привезу к вам. Я скажу ему, что вас бояться нечего"
- «Все они у тебя ангелы… Хороши ангелы!»
- «Я хочу сказать… что вы мне нравитесь, Марья Сергеевна, чрезвычайно нравитесь…"
- Вы женитесь на Перекатовой?
- "Бретёр – (другое написание: бреттёр) имеет значение: «человек, ищущий повода к дуэли»
- "Впервые опубликовано: Отеч Зап, 1847, № 1, отд. I, с. 1–42, с подписью: Ив. Тургенев"
Сводка по автору из Wikidata
1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)
Читать онлайн
Страница 16 из 16Честный человек! А ведь она очень собой хороша; посмотри-ка. – Г. В. Иванов в статье «„Честный“ или „черствый“? (об одной фразе повести И. С. Тургенева „Бретёр“)» пишет об «авторской описке», считая, что вместо «честный человек» следует печатать «черствый человек» (Русская литература, 1976, № 1, с. 216). Это мнение оспаривает А. Г. Гаврилов, справедливо считающий, что выражение «честный человек» не относится к Лучкову: говорящий (Кистер) произносит эти слова о самом себе, «подтверждая, таким образом, истинность сообщения, вызвавшего сомнение у собеседника». Для подкрепления своих выводов А. К. Гаврилов ссылается на аналогичные примеры подобного употребления выражения «честный человек» в произведениях Пушкина («Капитанская дочка»), Лермонтова («Тамбовская казначейша»). Гоголя («Женитьба», «Мертвые души»). Статья А. К. Гаврилова публикуется в сб.: И. С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества (в печати).
…«В гамбургской газете не ты ли читал, как в запрошлом лете Миних побеждал…». – Судя по примечанию Тургенева к этому месту во французском переводе «Бретёра» («Ce sont des petits vers; une espéce de scie de régiment» – 1858, Scènes, I, p. 247), Лучков напевал какую-то ходовую солдатскую песню. Ни в песенниках XVIII – начала XIX в., ни в позднейших фольклорных сборниках текст этой песни обнаружить не удалось.
Ну, ну, шпрехен зи дейч, Иван Андреич… – Эта обывательско-чиновничья поговорка была введена в литературу Гоголем («Мертвые души», т. I, главы VIII и X), под влиянием которого и использовал ее Тургенев.
…Россини только что входил тогда в моду… – Всеобщее признание и славу во всех странах Европы доставила Россини опера «Севильский цирюльник» (1816). В России оперы Россини с большим успехом ставились с начала 1820-х годов.
Маша заиграла блестящие вариации на россиниевскую тему. – В 1820-е годы широкое распространение во всей Европе приобрели виртуозные, хотя и бессодержательные, фортепьянные пьесы французского композитора и пианиста Анри Герца (Henri Herz, 1803–1888). Первым его произведением на россиниевскую тему были «Блестящие вариации на оперу Россини „Дева озера“», впервые поставленную в 1819 году. Возможно, что Тургенев имел в виду эту пьесу Герца, который был известен и среди русских любителей музыки.
Долгим лугом называлась широкая и ровная поляна на правой стороне речки Снежинки… – Под названиями Долгий луг и речка Снежинка Тургенев описал местность близ Бежина луга по реке Снежеди, в 15 км от Спасского. Во французском переводе повести ( 1858, Scènes, I ) им было восстановлено настоящее название реки: «sur la rive droite du Snèjeda». (В той же форме – Снежеда, вместо правильного Снежедь – эта река упомянута в письме Тургенева к M. H. Толстой от 4(16) июня 1857 г.)
Для приведенных здесь и ниже данных о прижизненных переводах ранних повестей и рассказов Тургенева на иностранные языки использованы, кроме различных печатных источников (как русских, так и зарубежных), материалы картотеки С. А. Венгерова, хранящейся в ИРЛИ.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/40icbUQz","pageTitle":"Бретёр (Иван Сергеевич Тургенев) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Бретёр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Бретёр». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Сергеевич Тургенев","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 19 века","item":"https://bookra.app/genre/5305"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Бретёр","item":"https://bookra.app/books/40icbUQz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz","url":"https://bookra.app/books/40icbUQz","name":"«Бретёр». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Бретёр». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c9aff0b9-725f-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz#work","name":"Бретёр","url":"https://bookra.app/books/40icbUQz","description":"Повесть «Бретёр» Тургенева раскрывает жизнь русской провинции 1840‑х годов через судьбу бретёра Авдея Ивановича Лучкова, его дружбу и конфликт с немецким офицером Фёдором Фёдоровичем Кистером, а также любовные переживания Маши Перекатовой, завершающиеся дуэлью и смертью Кистера.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c9aff0b9-725f-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 19 века","русская классика"],"keywords":"повести","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/breter-2982075/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Иван Сергеевич Тургенев","url":"https://bookra.app/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/40icbUQz#edition","url":"https://bookra.app/books/40icbUQz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-turgenev/breter-2982075/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Бретёр»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/40icbUQz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":791899,"shortId":"40icbUQz","title":"Бретёр","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c9aff0b9-725f-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","annotationText":"Тургеневский «Бретёр» воплощал типическое явление русской провинциальной жизни 1840-х годов – явление, возникшее отчасти под влиянием Печорина, но отличавшееся от него душевной пустотой, умственным убожеством и пошлостью. При известной художественной незрелости «Бретёра» остается бесспорным, что Тургенев создал в этой повести жизненно правдивый, типический характер и дал ему правильную социально-этическую оценку.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","authors":[{"id":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Иван Сергеевич Тургенев","protectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q42831"}],"genres":[{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1846-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"0"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Повесть «Бретёр» Тургенева раскрывает жизнь русской провинции 1840‑х годов через судьбу бретёра Авдея Ивановича Лучкова, его дружбу и конфликт с немецким офицером Фёдором Фёдоровичем Кистером, а также любовные переживания Маши Перекатовой, завершающиеся дуэлью и смертью Кистера."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между бретёром Авдеем Ивановичем Лучковым и немецким офицером Фёдором Фёдоровичем Кистером, вызванный разногласиями по поводу Маши Перекатовой и вопросами чести"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Тургенев изображает типичную русскую провинциальную жизнь 1840‑х годов как душевно пустую и умственно убоженную, но при этом правдивую и социально‑этическую.","Главный персонаж – бретёр Авдей Иванович Лучков – представляет собой типичный грубый и конфликтный офицер, но в глубине ищет признания.","Встреча и конфликт между бретёром и ново прибывшим корнетом Кистером демонстрируют контраст между порядочностью и грубостью, а также возможность изменения характера через дружбу.","Страсть и неопределённость в отношениях молодёжи","Роль посредника и его внутренний конфликт","Влияние семейной среды на личные чувства","Недопонимание и обида в дружбе","Влияние разговоров о женщинах на эмоциональное состояние","Невозможность справиться с внутренним конфликтом","Дружба и её испытания","Любовь и брак как источник счастья","Дуэль как способ разрешения конфликтов"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Кистер погибает от выстрела Авдея, оставляя Машу и остальных в раздумьях о цене чести и дружбы, а повесть демонстрирует трагичность конфликтов, порождаемых недопониманием и социальными ожиданиями"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Студенты русской литературы","Историки XIX века","Любители классической прозы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Русская провинциальная жизнь 1840‑х годов","Дружба и конфликт между офицерами","Любовные переживания и честь","История публикации и критика"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Авдей Иванович Лучков — Ростом небольшой, с желтоватым лицом, сирота, выросший в нужде. Грубый и склонный к конфликтам, но в глубине ищет признания и уважения. Холодный, непредсказуемый, но благородный, привлекает внимание Маши. Типичный представитель русской провинциальной жизни 1840‑х годов, озлоблен и апатичен.","Фёдор Фёдорович Кистер — Опытный, но неопытный в чувствах, стремится помочь Маше, но теряет уверенность в своих способностях. Чувствителен к словам о Маше, переживает за дружбу с Авдеем, не может уснуть из‑за тревоги. Немецкого происхождения, скромный, образованный, аккуратный. Принимает порядок и чистоту в своём помещении.","Маша Перекатова — Тревожная и чувствительная, привлекает внимание Кистера и Лучкова, ищет подтверждения своих чувств. Представлена как простая, искренняя и свободная от пошлости. Чувствует смущение и страх из‑за разговоров, боится открыться.","Ненила Макарьевна — Заботливая, но строгая, следит за дочерью. Упоминает Авдея, но не вмешивается. Приветствует Федора Федоровича, участвует в разговоре. Влияет на воспитание Маши, но в новой редакции её роль смягчена.","Полковник — Высокого роста, скупой на слова, угрюмый и сонливый. Владелец господского дома, который почти забывает о поместье.","Адъютант — Чувствительный и раздушенный, охотник до цветов и бабочек.","Артемка-фалетор — Передаёт письмо от «Marie»."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Владелец этого дома, молодой и беспечный человек, жил то в Петербурге, то за границей – и совершенно позабыл о своем поместье.","Лучков был роста небольшого, неказист; лицо имел малое, желтоватое, сухое, волосы жиденькие, черные, черты лица обыкновенные и темные глазки.","\"Он вас занимает…\"","\"Я его привезу к вам. Я скажу ему, что вас бояться нечего\"","«Все они у тебя ангелы… Хороши ангелы!»","«Я хочу сказать… что вы мне нравитесь, Марья Сергеевна, чрезвычайно нравитесь…\"","Вы женитесь на Перекатовой?","\"Бретёр – (другое написание: бреттёр) имеет значение: «человек, ищущий повода к дуэли»","\"Впервые опубликовано: Отеч Зап, 1847, № 1, отд. I, с. 1–42, с подписью: Ив. Тургенев\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1818–1883. 伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫. русский писатель, поэт, публицист, драматург и переводчик (1818—1883)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791899","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791899","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_791899","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_791899","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_791899","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_791899"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_791899","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_791899","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_791899","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_791899"},"guestReaderUrl":"/books/40icbUQz?page=16#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":16,"totalPages":16,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/40icbUQz?page=15#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 16 из 16","sections":[{"id":"id21:40","kind":"paragraph","text":"Честный человек! А ведь она очень собой хороша; посмотри-ка. – Г. В. Иванов в статье «„Честный“ или „черствый“? (об одной фразе повести И. С. Тургенева „Бретёр“)» пишет об «авторской описке», считая, что вместо «честный человек» следует печатать «черствый человек» (Русская литература, 1976, № 1, с. 216). Это мнение оспаривает А. Г. Гаврилов, справедливо считающий, что выражение «честный человек» не относится к Лучкову: говорящий (Кистер) произносит эти слова о самом себе, «подтверждая, таким образом, истинность сообщения, вызвавшего сомнение у собеседника». Для подкрепления своих выводов А. К. Гаврилов ссылается на аналогичные примеры подобного употребления выражения «честный человек» в произведениях Пушкина («Капитанская дочка»), Лермонтова («Тамбовская казначейша»). Гоголя («Женитьба», «Мертвые души»). Статья А. К. Гаврилова публикуется в сб.: И. С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества (в печати)."},{"id":"id21:41","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id21:42","kind":"paragraph","text":"…«В гамбургской газете не ты ли читал, как в запрошлом лете Миних побеждал…». – Судя по примечанию Тургенева к этому месту во французском переводе «Бретёра» («Ce sont des petits vers; une espéce de scie de régiment» – 1858, Scènes, I, p. 247), Лучков напевал какую-то ходовую солдатскую песню. Ни в песенниках XVIII – начала XIX в., ни в позднейших фольклорных сборниках текст этой песни обнаружить не удалось."},{"id":"id21:43","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id21:44","kind":"paragraph","text":"Ну, ну, шпрехен зи дейч, Иван Андреич… – Эта обывательско-чиновничья поговорка была введена в литературу Гоголем («Мертвые души», т. I, главы VIII и X), под влиянием которого и использовал ее Тургенев."},{"id":"id21:45","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id21:46","kind":"paragraph","text":"…Россини только что входил тогда в моду… – Всеобщее признание и славу во всех странах Европы доставила Россини опера «Севильский цирюльник» (1816). В России оперы Россини с большим успехом ставились с начала 1820-х годов."},{"id":"id21:47","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id21:48","kind":"paragraph","text":"Маша заиграла блестящие вариации на россиниевскую тему. – В 1820-е годы широкое распространение во всей Европе приобрели виртуозные, хотя и бессодержательные, фортепьянные пьесы французского композитора и пианиста Анри Герца (Henri Herz, 1803–1888). Первым его произведением на россиниевскую тему были «Блестящие вариации на оперу Россини „Дева озера“», впервые поставленную в 1819 году. Возможно, что Тургенев имел в виду эту пьесу Герца, который был известен и среди русских любителей музыки."},{"id":"id21:49","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id21:50","kind":"paragraph","text":"Долгим лугом называлась широкая и ровная поляна на правой стороне речки Снежинки… – Под названиями Долгий луг и речка Снежинка Тургенев описал местность близ Бежина луга по реке Снежеди, в 15 км от Спасского. Во французском переводе повести ( 1858, Scènes, I ) им было восстановлено настоящее название реки: «sur la rive droite du Snèjeda». (В той же форме – Снежеда, вместо правильного Снежедь – эта река упомянута в письме Тургенева к M. H. Толстой от 4(16) июня 1857 г.)"},{"id":"id21:51","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id21:52","kind":"paragraph","text":"Для приведенных здесь и ниже данных о прижизненных переводах ранних повестей и рассказов Тургенева на иностранные языки использованы, кроме различных печатных источников (как русских, так и зарубежных), материалы картотеки С. А. Венгерова, хранящейся в ИРЛИ."}],"toc":[{"id":"id216:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/40icbUQz#reader-content"},{"id":"id215:0:1","label":"Иван Сергеевич Тургенев Бретёр [1]","page":1,"pageUrl":"/books/40icbUQz#reader-content"},{"id":"id214:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/40icbUQz#reader-content"},{"id":"id213:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=2#reader-content"},{"id":"id212:0:4","label":"III","page":4,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=4#reader-content"},{"id":"id211:0:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=5#reader-content"},{"id":"id210:0:6","label":"V","page":6,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=6#reader-content"},{"id":"id29:0:7","label":"VI","page":7,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=7#reader-content"},{"id":"id28:0:8","label":"VII","page":8,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=8#reader-content"},{"id":"id27:0:8","label":"VIII","page":8,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=8#reader-content"},{"id":"id27:79:9","label":"...","page":9,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=9#reader-content"},{"id":"id26:0:9","label":"IX","page":9,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=9#reader-content"},{"id":"id25:0:11","label":"X","page":11,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=11#reader-content"},{"id":"id25:5:11","label":"...","page":11,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=11#reader-content"},{"id":"id24:0:13","label":"XI","page":13,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=13#reader-content"},{"id":"id23:0:13","label":"Примечания","page":13,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=13#reader-content"},{"id":"id22:0:13","label":"Источники текста","page":13,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=13#reader-content"},{"id":"id21:0:15","label":"Условные сокращения","page":15,"pageUrl":"/books/40icbUQz?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":177111,"shortId":"167M8mLN","title":"Обыкновенная история","authorLine":"Иван Александрович Гончаров, Алиса Каретина","primaryAuthorId":"de591a07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/82ccf8c9-7555-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/167M8mLN"},{"idCatalog":789596,"shortId":"2YxjX10E","title":"Капитанская дочка","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/83dd5e53-fb4c-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2YxjX10E"},{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":761829,"shortId":"2hBLjWAp","title":"Униженные и оскорбленные","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/311e3dd9-16c5-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hBLjWAp"},{"idCatalog":792820,"shortId":"0Jki4h4k","title":"Дворянское гнездо","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e6d0c512-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Jki4h4k"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2054,"totalPages":172,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}