Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыприключенияпутешествияокружностьодиночествобогатствосемьягеройавантюра
Описание
В книге рассказывается о том, как богатый предприниматель Уильям Кольдеруп выигрывает аукцион острова Спенсер, организует кругосветное путешествие для своего племянника Годфри и его возлюбленной Фины, но после крушения корабля они оказываются на необитаемом острове, где проходят испытания выживания, сталкиваются с опасностями и в итоге узнают, что все события были искусственно устроены для проверки их стойкости.
Главный конфликт / проблема
Борьба главного героя с опасностями острова и раскрытием того, что все испытания были искусственно устроены, чтобы проверить его выносливость и решительность
Ключевые идеи
- Продажа острова Спенсер в Тихом океане как символ изоляции и приключений.
- Дискуссия о цене, условиях и возможных ресурсах острова.
- Влияние появления Уильяма Кольдерупа на динамику аукциона.
- Соперничество богатых в аукционе острова Спенсер
- Планирование брака и путешествия племянников Кольдерупа
- Введение учителя танцев как спутника в путешествии
- Путешествие как способ личного роста и испытания судьбы.
- Коммерческие интересы и подготовка судна как фактор путешествия.
- Встреча с китайским пассажиром отражает вопросы иммиграции и культурных конфликтов.
- Погодные и навигационные испытания подчеркивают опасность морских странствий.
- Крушение судна как кульминация напряжения и испытаний героев.
- Выживание в изоляции и необходимость самостоятельности
Вывод
Книга приводит к выводу, что истинная сила человека проявляется в способности адаптироваться, работать в команде и сохранять спокойствие даже в самых экстремальных условиях, а приключения могут быть как реальными, так и искусственно созданными испытаниями
Кому полезна
- Любители приключенческой литературы
- Читатели, интересующиеся историей выживания
- Студенты и преподаватели литературы
- Путешественники и морские любители
Главные темы
- Приключения и выживание
- Тестирование выносливости
- Искусственная постановка событий
- Социальные взаимодействия
- Путешествия и открытие
- Семейные отношения
Персонажи
- Годфри — Смелый, решительный и находчивый, он стремится выжить и найти спасение. Начинает с трудностей в огне и пище, но постепенно становится более решительным и предприимчивым. Организует добычу пищи, строит дом, открывает сундук и принимает решения о безопасности. Опытный стрелок, использует оружие для защиты группы и поиска выхода с острова.
- Тартелетт — Не любит море, страдает морской болезнью, но остаётся на борту. Склонен к романтике, но в трудных условиях проявляет практичность и помогает Годфри. Позже проявляет инициативу в приготовлении пищи и поддержке огня. Ответственный за гигиену, сбор корней, охоту и поддержание порядка, принимает решения о безопасности и поддерживает моральный дух. Скептически относится к планам, но в итоге участвует в защите.
- Уильям Кольдеруп — Известный житель Сан‑Франциско, чье появление привлекает внимание толпы. Владелец огромного бизнеса, флотилии и торговых контор, известен своей решительностью и непреклонностью в делах. Обеспечивает корабль и коммерческие интересы, участвует в переговорах с капитаном. Разоблачает, что все происходящее было искусственно устроено.
- Фина — Тихая и спокойная, готовится к разлуке. Поддерживает Годфри, участвует в решении остаться на острове. Молодая, умная и решительная, поддерживает планы путешествия Годфри.
- Карефиноту — Чернокожий, изначально не говорящий на английском, но быстро обучаемый и полезный в охоте. Сильный и надёжный, участвует в строительстве и защите. После спасения Карефиноту присоединяется к группе, обучается охоте и бытовой жизни.
- Капитан Тюркот — Опытный моряк, решает вопросы маршрута и безопасности. Помогает группе вернуться в Сан‑Франциско.
- Сенг‑Ву — Тайно проник в трюм, чтобы добраться в Китай, но остаётся на борту.
- Дин Фелпорг — Громко объявляет о продаже острова, пытается убедить присутствующих в выгоде покупки.
- Джинграс — Поддерживает Фелпорга, повторяя объявления о продаже острова.
- Таскинар — Тяжёлый, толстый человек, владелец рудников и торговли хлебом, известен своей завистью к Кольдерупу.
Цитаты
- Остров продается! Остров продается!
- Остров в полную собственность!
- "Миллион двести тысяч долларов!"
- "Остров Спенсер за четыре миллиона долларов был присужден Уильяму Кольдерупу."
- "Confide, recte, agens!"
- "Пароход отошел. С борта и с пристани махали платками…"
- Земля! Земля!
- Остров…
- Огонь! Огонь! — закричал Годфри.
- Огонь! Огонь! — закричал Тартелетт.
Сводка по автору из Wikidata
1828–1905. Jules Verne. французский писатель (1828—1905)
Читать онлайн
Страница 41 из 41Дохлого аллигатора отослали к знаменитому чучельнику, тот через несколько дней с готовым изделием явился в особняк на Монтгомери-стрит. Все удивлялись величине чудовища, едва не проглотившего Тартелетта.
— Знаете, откуда этот крокодил? — вдруг обратился мастер к Кольдерупу.
— Понятия не имею,— ответил дядя Виль.
— К его чешуе была прикреплена этикетка.
— Этикетка? — удивился Годфри.
— Да, вот она! — сказал чучельник.
Он протянул кусок кожи, на котором несмываемыми чернилами были написаны следующие слова:
Дж. Р. Таскинару, Стоктон, США
Прочитав надпись, мистер Кольдеруп разразился хохотом. Он все понял.
То была месть его побежденного соперника Таскинара. Он накупил у Гагенбека — владельца всемирно известного зоологического сада — хищных зверей и пресмыкающихся и отправил их на остров Спенсер. Конечно, такая затея обошлась ему недешево, но зато толстяк отомстил своему врагу. Если верить легенде, точно так же поступили англичане с Мартиникой, прежде чем сдать ее французам.
Теперь получило объяснение все, что происходило на острове Фины.
— Ловко придумано! — восхищенно произнес Кольдеруп.— Я не сумел бы выдумать лучше, чем этот старый плут Таскинар.
— Но теперь из-за этих ужасных зверей остров Спенсер…— начала Фина.
— Остров Фины,— поправил ее Годфри.
— …остров Фины,— продолжала, улыбаясь, молодая женщина,— снова станет необитаемым.
— Что ж,— заметил дядюшка Кольдеруп.— Придется подождать, пока последний лев не съест последнего тигра.
— И тогда, дорогая Фина, ты не побоишься провести там со мной лето? — спросил новоиспеченный супруг.
— С тобой, мой Годфри, я готова ехать куда угодно,— ответила Фина,— а так как тебе все же не удалось совершить кругосветное путешествие…
— Мы его совершим вместе! — воскликнул Годфри.— А если волей судьбы мне придется стать настоящим Робинзоном…
— То возле тебя всегда будет преданная Робинзонша!
notes
[1] «Янки Дудл» — национальная песня северо-восточных штатов США.
[2] «Auld Robin Gray» — «Старый Робин Грей» (шотл.) — опера, написанная по мотивам одноименной шотландской баллады Анн Линдсей, которую приписывают американскому композитору Александру Рейналу (1756-1804).
[3] Селкирк — шотландский моряк, проведший несколько лет на необитаемом острове. Биографы Даниэля Дефо утверждают, что Селкирк был прототипом Робинзона Крузо, героя знаменитого романа Дефо.
[4] В романе немецко-швейцарского писателя Иоганна Давида Висса «Швейцарский Робинзон» (1812) изображена трудовая жизнь на необитаемом острове не одного человека, как в «Робинзоне Крузо» Дефо, а целой семьи: отца и четырех сыновей с разными характерами и наклонностями. В 1890 году Жюль Верн опубликовал роман «Вторая родина», задуманный как продолжение «Швейцарского Робинзона» Висса.
[5] Тартелетт — сладкий пирожок (фр.).
[6] Дрогет, муслин — ткани.
[7] Ирокезы — группа индейских племен Северной Америки.
[10] Мечта, сновидение (англ.).
[11] Торнадо, тифоны, циклоны — названия сильных морских бурь с вихревым движением воздуха.
[13] Килевание — ремонт подводной части судна.
[14] Агути — род зайцевидных грызунов.
[15] Действуй смело и верь! (лат.)
[16] Золотые ворота (англ.).
[17] Срединное царство — Китай.
[18] По китайскому обычаю, захоронение нужно производить только на родной земле, и существуют специальные суда, занимающиеся перевозкой трупов. (Примеч. автора.)
[19] Поднебесная империя — Китай.
[20] Семафоры — сигнальные приспособления, расположенные в опасных местах или указывающие приближение бури.
[21] Кабельтов — морская мера длины — около 200 метров.
[22] Мальштрем — водоворот около берегов Норвегии.
[24] Земляничное дерево — растение семейства вересковых. Известно 25 видов земляничников в Европе и Северной Америке.
[25] Старое название Гавайских островов.
[26] Веллингтон Артур (1769-1852) — английский полководец, командовал войсками в битве при Ватерлоо, в которой Наполеон потерпел поражение.
[27] Вашингтон Джордж (1732-1799) — американский деятель периода борьбы североамериканских колоний Англии за независимость. Первый президент США.
[28] Это утверждение устарело. Более высокие здания, чем Руанский собор, появились уже через несколько лет после выхода «Школы робинзонов».
[29] Заболонь — слой древесины, находящийся непосредственно под корой.
[30] Дерево Виля (англ.).
[31] Эспарцет — многолетнее кормовое растение семейства бобовых.
[32] Дримбей — бухта «Дрима» (англ.).
[33] Пинта — единица объема в системе английских мер, равняется приблизительно 0,5 куб. дм.
[34] Гафель — наклонная рея, укрепляемая нижним концом к мачте судна и служащая для крепления верхней кромки косого паруса — триселя.
[35] Вестрис Огюст, Сент-Леоне Артюр — выдающиеся французские танцовщики и балетмейстеры XIX века.
[36] Эскарп — выложенный камнем крепостной ров.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","pageTitle":"Школа робинзонов (Жюль Габриэль Верн) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Школа робинзонов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Школа робинзонов». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Жюль Габриэль Верн","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"путеводители","item":"https://bookra.app/genre/5163"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Школа робинзонов","item":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","url":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","name":"«Школа робинзонов». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Школа робинзонов». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:93266/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ#work","name":"Школа робинзонов","url":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","description":"В книге рассказывается о том, как богатый предприниматель Уильям Кольдеруп выигрывает аукцион острова Спенсер, организует кругосветное путешествие для своего племянника Годфри и его возлюбленной Фины, но после крушения корабля они оказываются на необитаемом острове, где проходят испытания выживания, сталкиваются с опасностями и в итоге узнают, что все события были искусственно устроены для проверки их стойкости.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:93266/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["путеводители"],"keywords":"приключения, путешествия, окружность, одиночество, богатство, семья, герой, авантюра","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Жюль Габриэль Верн","url":"https://bookra.app/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"путеводители"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"окружность"},{"@type":"Thing","name":"одиночество"},{"@type":"Thing","name":"богатство"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"авантюра"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ#edition","url":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Школа робинзонов»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/41Bw2KRZ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795847,"shortId":"41Bw2KRZ","title":"Школа робинзонов","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:93266/thumbs/1200.webp","annotationText":"Годфри Морган, молодой племянник богатого Уильяма Кольдерупа, устал от скучной жизни и мечтает о приключениях. Его дядя соглашается помочь ему осуществить кругосветное путешествие, чтобы стать более зрелым. В ходе истории они сталкиваются с различными испытаниями и встречают новых знакомых. Книга раскрывает тему поиска смысла и личного роста через путешествия.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Жюль Габриэль Верн","authors":[{"id":"44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Жюль Габриэль Верн","protectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BD%2C_%D0%96%D1%8E%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q33977"}],"genres":[{"id":5163,"title":"путеводители","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5163"}],"keywords":["приключения","путешествия","окружность","одиночество","богатство","семья","герой","авантюра"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге рассказывается о том, как богатый предприниматель Уильям Кольдеруп выигрывает аукцион острова Спенсер, организует кругосветное путешествие для своего племянника Годфри и его возлюбленной Фины, но после крушения корабля они оказываются на необитаемом острове, где проходят испытания выживания, сталкиваются с опасностями и в итоге узнают, что все события были искусственно устроены для проверки их стойкости."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Борьба главного героя с опасностями острова и раскрытием того, что все испытания были искусственно устроены, чтобы проверить его выносливость и решительность"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Продажа острова Спенсер в Тихом океане как символ изоляции и приключений.","Дискуссия о цене, условиях и возможных ресурсах острова.","Влияние появления Уильяма Кольдерупа на динамику аукциона.","Соперничество богатых в аукционе острова Спенсер","Планирование брака и путешествия племянников Кольдерупа","Введение учителя танцев как спутника в путешествии","Путешествие как способ личного роста и испытания судьбы.","Коммерческие интересы и подготовка судна как фактор путешествия.","Встреча с китайским пассажиром отражает вопросы иммиграции и культурных конфликтов.","Погодные и навигационные испытания подчеркивают опасность морских странствий.","Крушение судна как кульминация напряжения и испытаний героев.","Выживание в изоляции и необходимость самостоятельности"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что истинная сила человека проявляется в способности адаптироваться, работать в команде и сохранять спокойствие даже в самых экстремальных условиях, а приключения могут быть как реальными, так и искусственно созданными испытаниями"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители приключенческой литературы","Читатели, интересующиеся историей выживания","Студенты и преподаватели литературы","Путешественники и морские любители"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Приключения и выживание","Тестирование выносливости","Искусственная постановка событий","Социальные взаимодействия","Путешествия и открытие","Семейные отношения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Годфри — Смелый, решительный и находчивый, он стремится выжить и найти спасение. Начинает с трудностей в огне и пище, но постепенно становится более решительным и предприимчивым. Организует добычу пищи, строит дом, открывает сундук и принимает решения о безопасности. Опытный стрелок, использует оружие для защиты группы и поиска выхода с острова.","Тартелетт — Не любит море, страдает морской болезнью, но остаётся на борту. Склонен к романтике, но в трудных условиях проявляет практичность и помогает Годфри. Позже проявляет инициативу в приготовлении пищи и поддержке огня. Ответственный за гигиену, сбор корней, охоту и поддержание порядка, принимает решения о безопасности и поддерживает моральный дух. Скептически относится к планам, но в итоге участвует в защите.","Уильям Кольдеруп — Известный житель Сан‑Франциско, чье появление привлекает внимание толпы. Владелец огромного бизнеса, флотилии и торговых контор, известен своей решительностью и непреклонностью в делах. Обеспечивает корабль и коммерческие интересы, участвует в переговорах с капитаном. Разоблачает, что все происходящее было искусственно устроено.","Фина — Тихая и спокойная, готовится к разлуке. Поддерживает Годфри, участвует в решении остаться на острове. Молодая, умная и решительная, поддерживает планы путешествия Годфри.","Карефиноту — Чернокожий, изначально не говорящий на английском, но быстро обучаемый и полезный в охоте. Сильный и надёжный, участвует в строительстве и защите. После спасения Карефиноту присоединяется к группе, обучается охоте и бытовой жизни.","Капитан Тюркот — Опытный моряк, решает вопросы маршрута и безопасности. Помогает группе вернуться в Сан‑Франциско.","Сенг‑Ву — Тайно проник в трюм, чтобы добраться в Китай, но остаётся на борту.","Дин Фелпорг — Громко объявляет о продаже острова, пытается убедить присутствующих в выгоде покупки.","Джинграс — Поддерживает Фелпорга, повторяя объявления о продаже острова.","Таскинар — Тяжёлый, толстый человек, владелец рудников и торговли хлебом, известен своей завистью к Кольдерупу."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Остров продается! Остров продается!","Остров в полную собственность!","\"Миллион двести тысяч долларов!\"","\"Остров Спенсер за четыре миллиона долларов был присужден Уильяму Кольдерупу.\"","\"Confide, recte, agens!\"","\"Пароход отошел. С борта и с пристани махали платками…\"","Земля! Земля!","Остров…","Огонь! Огонь! — закричал Годфри.","Огонь! Огонь! — закричал Тартелетт."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1828–1905. Jules Verne. французский писатель (1828—1905)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795847","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795847","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795847","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795847","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795847","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795847"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795847","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795847","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795847","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795847"},"guestReaderUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=41#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/44970399-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":41,"totalPages":41,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=40#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 41 из 41","sections":[{"id":"id41:84","kind":"paragraph","text":"Дохлого аллигатора отослали к знаменитому чучельнику, тот через несколько дней с готовым изделием явился в особняк на Монтгомери-стрит. Все удивлялись величине чудовища, едва не проглотившего Тартелетта."},{"id":"id41:85","kind":"paragraph","text":"— Знаете, откуда этот крокодил? — вдруг обратился мастер к Кольдерупу."},{"id":"id41:86","kind":"paragraph","text":"— Понятия не имею,— ответил дядя Виль."},{"id":"id41:87","kind":"paragraph","text":"— К его чешуе была прикреплена этикетка."},{"id":"id41:88","kind":"paragraph","text":"— Этикетка? — удивился Годфри."},{"id":"id41:89","kind":"paragraph","text":"— Да, вот она! — сказал чучельник."},{"id":"id41:90","kind":"paragraph","text":"Он протянул кусок кожи, на котором несмываемыми чернилами были написаны следующие слова:"},{"id":"id41:91","kind":"paragraph","text":"От Гагенбека из Гамбурга"},{"id":"id41:92","kind":"paragraph","text":"Дж. Р. Таскинару, Стоктон, США"},{"id":"id41:93","kind":"paragraph","text":"Прочитав надпись, мистер Кольдеруп разразился хохотом. Он все понял."},{"id":"id41:94","kind":"paragraph","text":"То была месть его побежденного соперника Таскинара. Он накупил у Гагенбека — владельца всемирно известного зоологического сада — хищных зверей и пресмыкающихся и отправил их на остров Спенсер. Конечно, такая затея обошлась ему недешево, но зато толстяк отомстил своему врагу. Если верить легенде, точно так же поступили англичане с Мартиникой, прежде чем сдать ее французам."},{"id":"id41:95","kind":"paragraph","text":"Теперь получило объяснение все, что происходило на острове Фины."},{"id":"id41:96","kind":"paragraph","text":"— Ловко придумано! — восхищенно произнес Кольдеруп.— Я не сумел бы выдумать лучше, чем этот старый плут Таскинар."},{"id":"id41:97","kind":"paragraph","text":"— Но теперь из-за этих ужасных зверей остров Спенсер…— начала Фина."},{"id":"id41:98","kind":"paragraph","text":"— Остров Фины,— поправил ее Годфри."},{"id":"id41:99","kind":"paragraph","text":"— …остров Фины,— продолжала, улыбаясь, молодая женщина,— снова станет необитаемым."},{"id":"id41:100","kind":"paragraph","text":"— Что ж,— заметил дядюшка Кольдеруп.— Придется подождать, пока последний лев не съест последнего тигра."},{"id":"id41:101","kind":"paragraph","text":"— И тогда, дорогая Фина, ты не побоишься провести там со мной лето? — спросил новоиспеченный супруг."},{"id":"id41:102","kind":"paragraph","text":"— С тобой, мой Годфри, я готова ехать куда угодно,— ответила Фина,— а так как тебе все же не удалось совершить кругосветное путешествие…"},{"id":"id41:103","kind":"paragraph","text":"— Мы его совершим вместе! — воскликнул Годфри.— А если волей судьбы мне придется стать настоящим Робинзоном…"},{"id":"id41:104","kind":"paragraph","text":"— То возле тебя всегда будет преданная Робинзонша!"},{"id":"id41:105","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id41:106","kind":"paragraph","text":"[1] «Янки Дудл» — национальная песня северо-восточных штатов США."},{"id":"id41:107","kind":"paragraph","text":"[2] «Auld Robin Gray» — «Старый Робин Грей» (шотл.) — опера, написанная по мотивам одноименной шотландской баллады Анн Линдсей, которую приписывают американскому композитору Александру Рейналу (1756-1804)."},{"id":"id41:108","kind":"paragraph","text":"[3] Селкирк — шотландский моряк, проведший несколько лет на необитаемом острове. Биографы Даниэля Дефо утверждают, что Селкирк был прототипом Робинзона Крузо, героя знаменитого романа Дефо."},{"id":"id41:109","kind":"paragraph","text":"[4] В романе немецко-швейцарского писателя Иоганна Давида Висса «Швейцарский Робинзон» (1812) изображена трудовая жизнь на необитаемом острове не одного человека, как в «Робинзоне Крузо» Дефо, а целой семьи: отца и четырех сыновей с разными характерами и наклонностями. В 1890 году Жюль Верн опубликовал роман «Вторая родина», задуманный как продолжение «Швейцарского Робинзона» Висса."},{"id":"id41:110","kind":"paragraph","text":"[5] Тартелетт — сладкий пирожок (фр.)."},{"id":"id41:111","kind":"paragraph","text":"[6] Дрогет, муслин — ткани."},{"id":"id41:112","kind":"paragraph","text":"[7] Ирокезы — группа индейских племен Северной Америки."},{"id":"id41:113","kind":"paragraph","text":"[8] Линия — 2 мм."},{"id":"id41:114","kind":"paragraph","text":"[9] Унция — 28 г."},{"id":"id41:115","kind":"paragraph","text":"[10] Мечта, сновидение (англ.)."},{"id":"id41:116","kind":"paragraph","text":"[11] Торнадо, тифоны, циклоны — названия сильных морских бурь с вихревым движением воздуха."},{"id":"id41:117","kind":"paragraph","text":"[12] Ярд — 90 см."},{"id":"id41:118","kind":"paragraph","text":"[13] Килевание — ремонт подводной части судна."},{"id":"id41:119","kind":"paragraph","text":"[14] Агути — род зайцевидных грызунов."},{"id":"id41:120","kind":"paragraph","text":"[15] Действуй смело и верь! (лат.)"},{"id":"id41:121","kind":"paragraph","text":"[16] Золотые ворота (англ.)."},{"id":"id41:122","kind":"paragraph","text":"[17] Срединное царство — Китай."},{"id":"id41:123","kind":"paragraph","text":"[18] По китайскому обычаю, захоронение нужно производить только на родной земле, и существуют специальные суда, занимающиеся перевозкой трупов. (Примеч. автора.)"},{"id":"id41:124","kind":"paragraph","text":"[19] Поднебесная империя — Китай."},{"id":"id41:125","kind":"paragraph","text":"[20] Семафоры — сигнальные приспособления, расположенные в опасных местах или указывающие приближение бури."},{"id":"id41:126","kind":"paragraph","text":"[21] Кабельтов — морская мера длины — около 200 метров."},{"id":"id41:127","kind":"paragraph","text":"[22] Мальштрем — водоворот около берегов Норвегии."},{"id":"id41:128","kind":"paragraph","text":"[23] Сажень — около 2 м."},{"id":"id41:129","kind":"paragraph","text":"[24] Земляничное дерево — растение семейства вересковых. Известно 25 видов земляничников в Европе и Северной Америке."},{"id":"id41:130","kind":"paragraph","text":"[25] Старое название Гавайских островов."},{"id":"id41:131","kind":"paragraph","text":"[26] Веллингтон Артур (1769-1852) — английский полководец, командовал войсками в битве при Ватерлоо, в которой Наполеон потерпел поражение."},{"id":"id41:132","kind":"paragraph","text":"[27] Вашингтон Джордж (1732-1799) — американский деятель периода борьбы североамериканских колоний Англии за независимость. Первый президент США."},{"id":"id41:133","kind":"paragraph","text":"[28] Это утверждение устарело. Более высокие здания, чем Руанский собор, появились уже через несколько лет после выхода «Школы робинзонов»."},{"id":"id41:134","kind":"paragraph","text":"[29] Заболонь — слой древесины, находящийся непосредственно под корой."},{"id":"id41:135","kind":"paragraph","text":"[30] Дерево Виля (англ.)."},{"id":"id41:136","kind":"paragraph","text":"[31] Эспарцет — многолетнее кормовое растение семейства бобовых."},{"id":"id41:137","kind":"paragraph","text":"[32] Дримбей — бухта «Дрима» (англ.)."},{"id":"id41:138","kind":"paragraph","text":"[33] Пинта — единица объема в системе английских мер, равняется приблизительно 0,5 куб. дм."},{"id":"id41:139","kind":"paragraph","text":"[34] Гафель — наклонная рея, укрепляемая нижним концом к мачте судна и служащая для крепления верхней кромки косого паруса — триселя."},{"id":"id41:140","kind":"paragraph","text":"[35] Вестрис Огюст, Сент-Леоне Артюр — выдающиеся французские танцовщики и балетмейстеры XIX века."},{"id":"id41:141","kind":"paragraph","text":"[36] Эскарп — выложенный камнем крепостной ров."}],"toc":[{"id":"id424:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"Жюль Верн Школа робинзонов","page":1,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ#reader-content"},{"id":"id422:0:1","label":"ГЛАВА I, в которой читатель, если захочет, сможет купить остров в Тихом океане","page":1,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ#reader-content"},{"id":"id421:0:2","label":"ГЛАВА II, в которой Уильям Кольдеруп из Сан-Франциско состязается с Таскинаром из Стоктона","page":2,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=2#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"ГЛАВА III, в которой беседа Фины Холланей с Годфри Морганом сопровождается игрой на фортепьяно","page":4,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:6","label":"ГЛАВА IV, в которой читателю по всем правилам представляют Т. Артелетта, называемого Тартелеттом","page":6,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=6#reader-content"},{"id":"id418:0:7","label":"ГЛАВА V, которая начинается со сборов к путешествию и кончается благополучным отплытием","page":7,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=7#reader-content"},{"id":"id417:0:9","label":"ГЛАВА VI, в которой читателю предстоит познакомиться с новым персонажем","page":9,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=9#reader-content"},{"id":"id416:0:10","label":"ГЛАВА VII, в которой читатель сможет убедиться, что Уильям Кольдеруп не напрасно застраховал свой корабль","page":10,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=10#reader-content"},{"id":"id415:0:12","label":"ГЛАВА VIII, в которой Годфри предается печальным размышлениям относительно мании путешествий","page":12,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=12#reader-content"},{"id":"id414:0:14","label":"ГЛАВА IX, в которой доказывается, что не все прекрасно в жизни Робинзона","page":14,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=14#reader-content"},{"id":"id413:0:16","label":"ГЛАВА X, в которой Годфри делает то, что сделал бы на его месте каждый человек, потерпевший кораблекрушение","page":16,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=16#reader-content"},{"id":"id412:0:18","label":"ГЛАВА XI, в которой герои озабочены поисками убежища и решают этот вопрос так, как только и можно было решить","page":18,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=18#reader-content"},{"id":"id411:0:20","label":"ГЛАВА XII, в которой очень кстати разражается удар молнии","page":20,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=20#reader-content"},{"id":"id410:0:22","label":"ГЛАВА XIII, в которой Годфри снова замечает легкий дымок, но теперь уже на другом конце острова","page":22,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=22#reader-content"},{"id":"id49:0:24","label":"ГЛАВА XIV, в которой Годфри находит подарок, выброшенный морем, и принимает его с большой радостью","page":24,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=24#reader-content"},{"id":"id48:0:25","label":"ГЛАВА XV, в которой происходит то, что, по крайней мере, хоть раз должно произойти в жизни настоящего Робинзона","page":25,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=25#reader-content"},{"id":"id47:0:27","label":"ГЛАВА XVI, в которой рассказывается об одном неожиданном происшествии","page":27,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=27#reader-content"},{"id":"id46:0:29","label":"ГЛАВА XVII, в которой ружье учителя танцев Тартелетта поистине творит чудеса","page":29,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=29#reader-content"},{"id":"id45:0:31","label":"ГЛАВА XVIII, в которой описывается моральный и физический облик жителя Полинезии","page":31,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=31#reader-content"},{"id":"id44:0:33","label":"ГЛАВА XIX, в которой положение, и без того весьма серьезное, все более осложняется","page":33,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=33#reader-content"},{"id":"id43:0:35","label":"ГЛАВА XX, в которой Тартелетт повторяет на все лады, что хочет покинуть остров","page":35,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=35#reader-content"},{"id":"id42:0:37","label":"ГЛАВА XXI, которая заканчивается удивительной репликой Карефиноту","page":37,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=37#reader-content"},{"id":"id41:0:39","label":"ГЛАВА XXII, в которой объясняется все, что казалось до сих пор необъяснимым","page":39,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=39#reader-content"},{"id":"id41:105:41","label":"notes","page":41,"pageUrl":"/books/41Bw2KRZ?page=41#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":799508,"shortId":"3N7a6NrW","title":"Трое в лодке (не считая собаки)","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:111710/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3N7a6NrW"},{"idCatalog":799494,"shortId":"3rjyplbU","title":"Трое на четырёх колёсах","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50961/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rjyplbU"},{"idCatalog":510452,"shortId":"0C9M39Ju","title":"Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца?","authorLine":"Марина Юрьевна Чижова, БОМБОРА","primaryAuthorId":"c8a14326-b3d1-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/dddbc119-f09d-11ed-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0C9M39Ju"},{"idCatalog":86202,"shortId":"1nEX77ee","title":"Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу","authorLine":"Виктор Валентинович Сонькин, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"94c2b105-11fc-11e2-86b3-b737ee03444a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/E1B8ED7A-388D-4C0C-AEFA-BD209946E5BC/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1nEX77ee"},{"idCatalog":265861,"shortId":"2UBgKAtb","title":"Англия, которую вы не знали","authorLine":"Наталья Лэнг, Андрей Попов","primaryAuthorId":"50765da0-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc3f7306-4002-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2UBgKAtb"},{"idCatalog":165107,"shortId":"0SdRbwnR","title":"Ленинград Довлатова. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье, Софья Л. Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6a0d8914-2501-11e7-aec0-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0SdRbwnR"},{"idCatalog":800256,"shortId":"3YINZXYs","title":"Итальянское путешествие","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:350543/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YINZXYs"},{"idCatalog":89605,"shortId":"1MbZqMqF","title":"Бейкер-стрит и окрестности","authorLine":"Светозар Чернов","primaryAuthorId":"932fa86d-3818-11e3-99a9-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1eb563e-859d-11e3-9d2a-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MbZqMqF"},{"idCatalog":489331,"shortId":"2jteHEbN","title":"Мистическая Москва. Самые загадочные места и легенды столицы, от которых захватывает дух","authorLine":"Агнесса Невская, БОМБОРА","primaryAuthorId":"7983250d-555a-11ec-ab26-441ea1508474","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95d36aff-813f-11ed-942a-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2jteHEbN"},{"idCatalog":527376,"shortId":"4NerZvCg","title":"Москва: архитектура советского модернизма. 1955–1991. Справочник-путеводитель","authorLine":"Юрий И. Пальмин, Николай С. Малинин, Издательская программа Музея «Гараж», Анна Броновицкая","primaryAuthorId":"4be82184-26ef-11ee-8496-0cc47af30fe4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/80aea6fd-40e5-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4NerZvCg"},{"idCatalog":93986,"shortId":"0rWPf3zo","title":"Петербург Достоевского. Исторический путеводитель","authorLine":"Лев Яковлевич Лурье","primaryAuthorId":"751024ed-adf9-102c-9b35-b209155154b3","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ed0e2c2e-f567-11e3-871d-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0rWPf3zo"},{"idCatalog":91760,"shortId":"1vnheJtS","title":"Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы русской литературы","authorLine":"Вячеслав Михайлович Недошивин","primaryAuthorId":"6e79a2c3-520d-11e2-b3a9-002590591dd6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/95262b01-b74a-11e3-85df-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vnheJtS"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":117,"totalPages":10,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}