Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
ТемыШекспирАнтонийКлеопатратрагедияполитикалюбовьРимЕгипетисториядрама
Описание
Драматический сюжет о любви, политических интригах и войне между Римом и Египтом, в центре которых находятся Марк Антоний и Клеопатра. Их страстные отношения сталкиваются с политическими обязательствами, союзами и предательством, что приводит к трагическому концу двух великих лидеров.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между личной любовью Антония и Клеопатры и политическими обязанностями, а также противостояние между Антонием и Цезарем, приводящее к войне и предательству
Ключевые идеи
- Любовь как источник конфликтов и мотивации.
- Политические интриги и военные угрозы в Древнем Риме.
- Роль новостей и сообщений в изменении судьбы персонажей.
- Политический союз между Помпеем, Цезарем и Антонием как средство противостояния.
- Брачное предложение Антония и Октавии как инструмент укрепления политических связей.
- Реакция Клеопатры на новость о браке и её эмоциональная реакция.
- Важность морских путей и контроля над Сицилией и Сардинией.
- Война между Римом и Египтом и её влияние на политические альянсы.
- Личные отношения и преданность между Антонием, Октавией и Клеопатрой.
- Внутренние конфликты и разногласия среди римских лидеров.
- Конфликт между Антонием и Цезарем и подготовка к решающей битве.
- Предательство Энобарба и Клеопатры, которое усиливает напряжённость и подводит к трагическим последствиям.
Вывод
Книга демонстрирует, как личные страсти и политические амбиции приводят к трагическому концу великих лидеров и переходу к новому политическому порядку.
Кому полезна
- Историки
- Любители классической драмы
- Студенты политологии
Главные темы
- Политические интриги и альянсы
- Личные страсти и предательство
- Война и стратегические решения
Персонажи
- Антоний — Сильный и страстный, но чувствующий тяжесть политических обязанностей. Беспокоен о жене и браке, готов к союзу с Цезарем и Помпеем. Борется за власть, сталкивается с внутренними конфликтами и пытается убедить Клеопатру в союзе. Готовится к бою, выражает верность слугам, но чувствует предательство со стороны Клеопатры и Энобарба. В конце принимает смерть, желая завершить свою историю достойно.
- Клеопатра — Владеющая властью, переживает потерю Фульвии и разлуку с Антонием. Эмоциональна, ярко реагирует на новости о браке Антония с Октавией, пытается убедить его в союзе. Обсуждает стратегию, но в итоге воспринимается как предатель. Умирает от яда и змеи, переживает глубокую скорбь и раздумья о своей роли.
- Цезарь — Обсуждает с Лепидом угрозу со стороны Помпея и необходимость укрепления позиций. Старается сгладить разногласия и укрепить союз с Антонием и Помпеем. Управляет войной, планирует схватку с Антонием, использует засады и командует войсками. После смерти Антония и Клеопатры планирует укрепление власти.
- Лепид — Участвует в обсуждении военных угроз и политических решений. Поддерживает идею союза и брака Антония с Октавией.
- Октавия — Кандидатка в браке Антония для укрепления политических связей. Попытки сохранить мир и посредничать между Антонием и Цезарем.
- Энобарб — Участвует в переговорах и поддерживает союз. Показывает предательство, указывая на измену Антония, и в конце умирает.
- Фульвия — Смерть Фульвии становится ключевым событием, влияющим на решения Антония.
- Помпей — Серьёзный и решительный, стремится к союзу с Цезарем и Антонием, но сохраняет недоверие к ним.
- Вентидий — Ведёт войска с телом Пакора, обсуждает месть и преданность Антонию.
- Агриппа — Помогает Цезарю в организации битвы и передает приказы.
- Мардиан — Передает новость о смерти Антония и участвует в ритуалах.
- Дерцет — Держит меч Антония и сообщает о его смерти.
Цитаты
- Если это Любовь, то как, большая или нет?
- Умерла Фульвия.
- «Брачное предложение Антония и Октавии как инструмент укрепления политических связей.»
- «Клеопатра реагирует яростно, обвиняя в предательстве и разрыве союза.»
- Стрелою в самое тебя попали, О Парфия, метательница стрел!
- Он откровенно презирает Рим.
- «Пусть знает старый хлыщ, что я найду ещё пути играть своею жизнью»
- «Он с Цезарем»
- "Я отхожу, но не хочу стать жертвой судьбы."
- "Я умираю, но еще пока дышу."
Сводка по автору из Wikidata
1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)
Читать онлайн
Страница 1 из 23Annotation
Антоний и Клеопатра (англ. Antony and Cleopatra) — трагедия Уильяма Шекспира с сюжетом, основанном на переводе Плутарховского жизнеописания Марка Антония, выполненного Томасом Нортом с французского перевода Амио. Действие пьесы происходит в I веке до н. э. (от начала Парфянской войны до самоубийства Клеопатры), в основе которой удивительная и полная драматизма история любви римлянина Марка Антония и царицы египетской Клеопатры. Написана либо в 1607, либо в 1603–1604 гг. Опубликована впервые в фолио 1623.
Перевод с английского: Б. Пастернак.
Примечания: А. Аникст и М. Морозов.
АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА
Действующие лица
Антоний[1], Октавий Цезарь[2], Лепид[3] — триумвиры.
Домиций Энобарб, Вентидий, Эрос, Скар, Дерцет, Деметрий, Филон — приверженцы Антония.
Меценат, Агриппа, Долабелла, Прокулей, Тирей, Галл — приверженцы Цезаря.
Менас, Менекрат, Варрий — приверженцы Секста Помпея.
Тавр, командующий армией Цезаря.
Канидий, командующий армией Антония.
Силий, военачальник в армии Вентидия.
Евфроний, посол от Антония к Цезарю.
Алексас, Евнух Мардиан, Селевк, Диомед — придворные Клеопатры.
Клеопатра[5], царица Египта.
Октавия, сестра Цезаря и жена Антония.
Хармиана, Ира — прислужницы Клеопатры.
Военачальники, легионеры, гонцы, слуги и придворные.
Место действия — в разных частях Римской империи.
Акт первый
Сцена первая
Александрия. Комната во дворце Клеопатры.
Нет, наш начальник выжил из ума. Горящий взгляд, который с видом Марса Он устремлял, бывало, на войска, Молитвенно прикован к черной челке. Грудь силача, дышавшая в боях Так яростно, что лопались застежки На панцире, превращена в мехи Для обдуванья жарких нег цыганки.
Трубы. Входят Антоний и Клеопатра со свитой. Евнухи обмахивают ее опахалами.
Они идут. Любуйся. Вот тебе Один из главных трех столпов вселенной На положенье бабьего шута. Смотри и поучайся.
Если это Любовь, то как, большая или нет?
Ничтожна страсть, к которой есть мерила.
Я знать желаю чар моих предел.
Тогда создай другую твердь и землю.
Из Рима вести, добрый государь.
Какая скука! Только поскорее.
Нет, расспроси, Антоний. Может быть, Не в духе Фульвия и юный Цезарь Приказывает: «Сделай то и то, Займи то царство и очисти это, Иначе будет плохо».
Я не шучу. По-видимому, больше Задерживаться здесь тебе нельзя, Иначе Цезарь даст тебе отставку. Как знаешь сам. Где Фульвии письмо? Нет, Цезаря посланье, виновата. Да нет, обоих, я хочу сказать. Прими гонцов. Клянусь венцом Египта, Ты покраснел, вернейший знак того, Что ты боишься Цезаря, Антоний. А может быть, стыдливость эта — страх Пред Фульвией и будущей отчиткой? Но где ж гонцы?
Пусть в Тибре сгинет Рим И рухнут своды вековой державы! Мое раздолье здесь. Все царства — прах. Земной навоз — заслуженная пища Зверям и людям. Жизни высота Вот в этом.
То есть в смелости и страсти. А в них — я это кровью докажу — Нам равных нет.
Какая ложь! Зачем же Ты без любви на Фульвии женат? Не так глупа я, как кажусь. Антоний Всегда собою будет.
И всегда Ошеломляться будет Клеопатрой. Но из любви к часам самой любви Не станем их терять на пререканья. Пусть время в удовольствиях пройдет. Чем будем развлекаться мы сегодня?
Какова! Но все к лицу упрямице-царице: И гнев, и смех, и слезы. Каждый след Ее запальчивости — совершенство. Послов приму я разве лишь твоих, А больше никаких. Сегодня будем Бродить по улицам и наблюдать Ночные нравы. Хорошо, царица? Ты так сама хотела.
Антоний и Клеопатра со свитой уходят.
Как с Цезарем небрежен стал Антоний!
Он вовсе не Антоний иногда, Так делается вдруг неузнаваем.
Как в самом деле жалко! Этим всем Он подтверждает злые толки римлян. Нам остается ждать, чтоб завтра он Исправил впечатленье. До свиданья.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","pageTitle":"Антоний и Клеопатра (Уильям Шекспир) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Антоний и Клеопатра». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Антоний и Клеопатра». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Уильям Шекспир","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Антоний и Клеопатра","item":"https://bookra.app/books/46HJwH2u"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","url":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","name":"«Антоний и Клеопатра». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Антоний и Клеопатра». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:52053/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u#work","name":"Антоний и Клеопатра","url":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","description":"Драматический сюжет о любви, политических интригах и войне между Римом и Египтом, в центре которых находятся Марк Антоний и Клеопатра. Их страстные отношения сталкиваются с политическими обязательствами, союзами и предательством, что приводит к трагическому концу двух великих лидеров.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:52053/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"Шекспир, Антоний, Клеопатра, трагедия, политика, любовь, Рим, Египет, история, драма","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Уильям Шекспир","url":"https://bookra.app/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","https://www.wikidata.org/wiki/Q692"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Шекспир"},{"@type":"Thing","name":"Антоний"},{"@type":"Thing","name":"Клеопатра"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"Рим"},{"@type":"Thing","name":"Египет"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46HJwH2u#edition","url":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Антоний и Клеопатра»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/46HJwH2u","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798918,"shortId":"46HJwH2u","title":"Антоний и Клеопатра","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:52053/thumbs/1200.webp","annotationText":"Антоний и Клеопатра — трагедия Уильяма Шекспира, основанная на переводе Плутарховского жизнеописания Марка Антония. Пьеса разворачивается в I веке до н.э. и описывает страстную любовь римского полководца и египетской царицы. В центре сюжета — политические интриги, личные страсти и судьбоносные решения, которые ведут к трагическому завершению. Автор мастерски сочетает драматический язык и глубокую психологию персонажей, создавая напряжённую атмосферу. Пьеса считается одним из величайших произведений мировой литературы.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Уильям Шекспир","authors":[{"id":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Уильям Шекспир","protectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q692"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Шекспир","Антоний","Клеопатра","трагедия","политика","любовь","Рим","Египет","история","драма"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Драматический сюжет о любви, политических интригах и войне между Римом и Египтом, в центре которых находятся Марк Антоний и Клеопатра. Их страстные отношения сталкиваются с политическими обязательствами, союзами и предательством, что приводит к трагическому концу двух великих лидеров."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личной любовью Антония и Клеопатры и политическими обязанностями, а также противостояние между Антонием и Цезарем, приводящее к войне и предательству"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Любовь как источник конфликтов и мотивации.","Политические интриги и военные угрозы в Древнем Риме.","Роль новостей и сообщений в изменении судьбы персонажей.","Политический союз между Помпеем, Цезарем и Антонием как средство противостояния.","Брачное предложение Антония и Октавии как инструмент укрепления политических связей.","Реакция Клеопатры на новость о браке и её эмоциональная реакция.","Важность морских путей и контроля над Сицилией и Сардинией.","Война между Римом и Египтом и её влияние на политические альянсы.","Личные отношения и преданность между Антонием, Октавией и Клеопатрой.","Внутренние конфликты и разногласия среди римских лидеров.","Конфликт между Антонием и Цезарем и подготовка к решающей битве.","Предательство Энобарба и Клеопатры, которое усиливает напряжённость и подводит к трагическим последствиям."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как личные страсти и политические амбиции приводят к трагическому концу великих лидеров и переходу к новому политическому порядку."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки","Любители классической драмы","Студенты политологии"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политические интриги и альянсы","Личные страсти и предательство","Война и стратегические решения"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Антоний — Сильный и страстный, но чувствующий тяжесть политических обязанностей. Беспокоен о жене и браке, готов к союзу с Цезарем и Помпеем. Борется за власть, сталкивается с внутренними конфликтами и пытается убедить Клеопатру в союзе. Готовится к бою, выражает верность слугам, но чувствует предательство со стороны Клеопатры и Энобарба. В конце принимает смерть, желая завершить свою историю достойно.","Клеопатра — Владеющая властью, переживает потерю Фульвии и разлуку с Антонием. Эмоциональна, ярко реагирует на новости о браке Антония с Октавией, пытается убедить его в союзе. Обсуждает стратегию, но в итоге воспринимается как предатель. Умирает от яда и змеи, переживает глубокую скорбь и раздумья о своей роли.","Цезарь — Обсуждает с Лепидом угрозу со стороны Помпея и необходимость укрепления позиций. Старается сгладить разногласия и укрепить союз с Антонием и Помпеем. Управляет войной, планирует схватку с Антонием, использует засады и командует войсками. После смерти Антония и Клеопатры планирует укрепление власти.","Лепид — Участвует в обсуждении военных угроз и политических решений. Поддерживает идею союза и брака Антония с Октавией.","Октавия — Кандидатка в браке Антония для укрепления политических связей. Попытки сохранить мир и посредничать между Антонием и Цезарем.","Энобарб — Участвует в переговорах и поддерживает союз. Показывает предательство, указывая на измену Антония, и в конце умирает.","Фульвия — Смерть Фульвии становится ключевым событием, влияющим на решения Антония.","Помпей — Серьёзный и решительный, стремится к союзу с Цезарем и Антонием, но сохраняет недоверие к ним.","Вентидий — Ведёт войска с телом Пакора, обсуждает месть и преданность Антонию.","Агриппа — Помогает Цезарю в организации битвы и передает приказы.","Мардиан — Передает новость о смерти Антония и участвует в ритуалах.","Дерцет — Держит меч Антония и сообщает о его смерти."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Если это Любовь, то как, большая или нет?","Умерла Фульвия.","«Брачное предложение Антония и Октавии как инструмент укрепления политических связей.»","«Клеопатра реагирует яростно, обвиняя в предательстве и разрыве союза.»","Стрелою в самое тебя попали, О Парфия, метательница стрел!","Он откровенно презирает Рим.","«Пусть знает старый хлыщ, что я найду ещё пути играть своею жизнью»","«Он с Цезарем»","\"Я отхожу, но не хочу стать жертвой судьбы.\"","\"Я умираю, но еще пока дышу.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1564–1616. William Shakespeare. английский драматург и поэт (1564—1616)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798918","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798918","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798918","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798918","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798918","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798918"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798918","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798918","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798918","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798918"},"guestReaderUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/46HJwH2u?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 23","sections":[{"id":"id538:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id538:1","kind":"paragraph","text":"Антоний и Клеопатра (англ. Antony and Cleopatra) — трагедия Уильяма Шекспира с сюжетом, основанном на переводе Плутарховского жизнеописания Марка Антония, выполненного Томасом Нортом с французского перевода Амио. Действие пьесы происходит в I веке до н. э. (от начала Парфянской войны до самоубийства Клеопатры), в основе которой удивительная и полная драматизма история любви римлянина Марка Антония и царицы египетской Клеопатры. Написана либо в 1607, либо в 1603–1604 гг. Опубликована впервые в фолио 1623."},{"id":"id538:2","kind":"paragraph","text":"Перевод с английского: Б. Пастернак."},{"id":"id538:3","kind":"paragraph","text":"Примечания: А. Аникст и М. Морозов."},{"id":"id538:4","kind":"paragraph","text":"АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА"},{"id":"id538:5","kind":"paragraph","text":"Акт первый"},{"id":"id538:6","kind":"paragraph","text":"Сцена первая"},{"id":"id538:7","kind":"paragraph","text":"Сцена вторая"},{"id":"id538:8","kind":"paragraph","text":"Сцена третья"},{"id":"id538:9","kind":"paragraph","text":"Сцена четвертая"},{"id":"id538:10","kind":"paragraph","text":"Сцена пятая"},{"id":"id538:11","kind":"paragraph","text":"Акт второй"},{"id":"id538:12","kind":"paragraph","text":"Сцена первая"},{"id":"id538:13","kind":"paragraph","text":"Сцена вторая"},{"id":"id538:14","kind":"paragraph","text":"Сцена третья"},{"id":"id538:15","kind":"paragraph","text":"Сцена четвертая"},{"id":"id538:16","kind":"paragraph","text":"Сцена пятая"},{"id":"id538:17","kind":"paragraph","text":"Сцена шестая"},{"id":"id538:18","kind":"paragraph","text":"Сцена седьмая"},{"id":"id538:19","kind":"paragraph","text":"Акт третий"},{"id":"id538:20","kind":"paragraph","text":"Сцена первая"},{"id":"id538:21","kind":"paragraph","text":"Сцена вторая"},{"id":"id538:22","kind":"paragraph","text":"Сцена третья"},{"id":"id538:23","kind":"paragraph","text":"Сцена четвертая"},{"id":"id538:24","kind":"paragraph","text":"Сцена пятая"},{"id":"id538:25","kind":"paragraph","text":"Сцена шестая"},{"id":"id538:26","kind":"paragraph","text":"Сцена седьмая"},{"id":"id538:27","kind":"paragraph","text":"Сцена восьмая"},{"id":"id538:28","kind":"paragraph","text":"Сцена девятая"},{"id":"id538:29","kind":"paragraph","text":"Сцена десятая"},{"id":"id538:30","kind":"paragraph","text":"Сцена одиннадцатая"},{"id":"id538:31","kind":"paragraph","text":"Сцена двенадцатая"},{"id":"id538:32","kind":"paragraph","text":"Сцена тринадцатая"},{"id":"id538:33","kind":"paragraph","text":"Акт четвертый"},{"id":"id538:34","kind":"paragraph","text":"Сцена первая"},{"id":"id538:35","kind":"paragraph","text":"Сцена вторая"},{"id":"id538:36","kind":"paragraph","text":"Сцена третья"},{"id":"id538:37","kind":"paragraph","text":"Сцена четвертая"},{"id":"id538:38","kind":"paragraph","text":"Сцена пятая"},{"id":"id538:39","kind":"paragraph","text":"Сцена шестая"},{"id":"id538:40","kind":"paragraph","text":"Сцена седьмая"},{"id":"id538:41","kind":"paragraph","text":"Сцена восьмая"},{"id":"id538:42","kind":"paragraph","text":"Сцена девятая"},{"id":"id538:43","kind":"paragraph","text":"Сцена десятая"},{"id":"id538:44","kind":"paragraph","text":"Сцена одиннадцатая"},{"id":"id538:45","kind":"paragraph","text":"Сцена двенадцатая"},{"id":"id538:46","kind":"paragraph","text":"Сцена тринадцатая"},{"id":"id538:47","kind":"paragraph","text":"Сцена четырнадцатая"},{"id":"id538:48","kind":"paragraph","text":"Сцена пятнадцатая"},{"id":"id538:49","kind":"paragraph","text":"Акт пятый"},{"id":"id538:50","kind":"paragraph","text":"Сцена первая"},{"id":"id538:51","kind":"paragraph","text":"Сцена вторая"},{"id":"id538:52","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id538:53","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id538:54","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id538:55","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id538:56","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id538:57","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id538:58","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id538:59","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id538:60","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id538:61","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id538:62","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id538:63","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id538:64","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id538:65","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id538:66","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id538:67","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id538:68","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id538:69","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id538:70","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id538:71","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id538:72","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id538:73","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id538:74","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id538:75","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id538:76","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id538:77","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id538:78","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id538:79","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id538:80","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id538:81","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id538:82","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id537:0","kind":"heading","text":"АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА"},{"id":"id537:1","kind":"heading","text":"Действующие лица"},{"id":"id537:2","kind":"paragraph","text":"Антоний[1], Октавий Цезарь[2], Лепид[3] — триумвиры."},{"id":"id537:3","kind":"paragraph","text":"Секст Помпей[4]"},{"id":"id537:4","kind":"paragraph","text":"Домиций Энобарб, Вентидий, Эрос, Скар, Дерцет, Деметрий, Филон — приверженцы Антония."},{"id":"id537:5","kind":"paragraph","text":"Меценат, Агриппа, Долабелла, Прокулей, Тирей, Галл — приверженцы Цезаря."},{"id":"id537:6","kind":"paragraph","text":"Менас, Менекрат, Варрий — приверженцы Секста Помпея."},{"id":"id537:7","kind":"paragraph","text":"Тавр, командующий армией Цезаря."},{"id":"id537:8","kind":"paragraph","text":"Канидий, командующий армией Антония."},{"id":"id537:9","kind":"paragraph","text":"Силий, военачальник в армии Вентидия."},{"id":"id537:10","kind":"paragraph","text":"Евфроний, посол от Антония к Цезарю."},{"id":"id537:11","kind":"paragraph","text":"Алексас, Евнух Мардиан, Селевк, Диомед — придворные Клеопатры."},{"id":"id537:12","kind":"paragraph","text":"Предсказатель."},{"id":"id537:13","kind":"paragraph","text":"Поселянин."},{"id":"id537:14","kind":"paragraph","text":"Клеопатра[5], царица Египта."},{"id":"id537:15","kind":"paragraph","text":"Октавия, сестра Цезаря и жена Антония."},{"id":"id537:16","kind":"paragraph","text":"Хармиана, Ира — прислужницы Клеопатры."},{"id":"id537:17","kind":"paragraph","text":"Военачальники, легионеры, гонцы, слуги и придворные."},{"id":"id537:18","kind":"paragraph","text":"Место действия — в разных частях Римской империи."},{"id":"id536:0","kind":"heading","text":"Акт первый"},{"id":"id536:1","kind":"heading","text":"Сцена первая"},{"id":"id536:2","kind":"heading","text":"Александрия. Комната во дворце Клеопатры."},{"id":"id536:3","kind":"paragraph","text":"Входят Деметрий и Филон."},{"id":"id536:4","kind":"paragraph","text":"Филон"},{"id":"id536:5","kind":"paragraph","text":"Нет, наш начальник выжил из ума. Горящий взгляд, который с видом Марса Он устремлял, бывало, на войска, Молитвенно прикован к черной челке. Грудь силача, дышавшая в боях Так яростно, что лопались застежки На панцире, превращена в мехи Для обдуванья жарких нег цыганки."},{"id":"id536:6","kind":"paragraph","text":"Трубы. Входят Антоний и Клеопатра со свитой. Евнухи обмахивают ее опахалами."},{"id":"id536:7","kind":"paragraph","text":"Они идут. Любуйся. Вот тебе Один из главных трех столпов вселенной На положенье бабьего шута. Смотри и поучайся."},{"id":"id536:8","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:9","kind":"paragraph","text":"Если это Любовь, то как, большая или нет?"},{"id":"id536:10","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:11","kind":"paragraph","text":"Ничтожна страсть, к которой есть мерила."},{"id":"id536:12","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:13","kind":"paragraph","text":"Я знать желаю чар моих предел."},{"id":"id536:14","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:15","kind":"paragraph","text":"Тогда создай другую твердь и землю."},{"id":"id536:16","kind":"paragraph","text":"Входит служитель."},{"id":"id536:17","kind":"paragraph","text":"Служитель"},{"id":"id536:18","kind":"paragraph","text":"Из Рима вести, добрый государь."},{"id":"id536:19","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:20","kind":"paragraph","text":"Какая скука! Только поскорее."},{"id":"id536:21","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:22","kind":"paragraph","text":"Нет, расспроси, Антоний. Может быть, Не в духе Фульвия и юный Цезарь Приказывает: «Сделай то и то, Займи то царство и очисти это, Иначе будет плохо»."},{"id":"id536:23","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:24","kind":"paragraph","text":"Милый друг!"},{"id":"id536:25","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:26","kind":"paragraph","text":"Я не шучу. По-видимому, больше Задерживаться здесь тебе нельзя, Иначе Цезарь даст тебе отставку. Как знаешь сам. Где Фульвии письмо? Нет, Цезаря посланье, виновата. Да нет, обоих, я хочу сказать. Прими гонцов. Клянусь венцом Египта, Ты покраснел, вернейший знак того, Что ты боишься Цезаря, Антоний. А может быть, стыдливость эта — страх Пред Фульвией и будущей отчиткой? Но где ж гонцы?"},{"id":"id536:27","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:28","kind":"paragraph","text":"Пусть в Тибре сгинет Рим И рухнут своды вековой державы! Мое раздолье здесь. Все царства — прах. Земной навоз — заслуженная пища Зверям и людям. Жизни высота Вот в этом."},{"id":"id536:29","kind":"paragraph","text":"(Обнимая ее.)"},{"id":"id536:30","kind":"paragraph","text":"То есть в смелости и страсти. А в них — я это кровью докажу — Нам равных нет."},{"id":"id536:31","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:32","kind":"paragraph","text":"Какая ложь! Зачем же Ты без любви на Фульвии женат? Не так глупа я, как кажусь. Антоний Всегда собою будет."},{"id":"id536:33","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:34","kind":"paragraph","text":"И всегда Ошеломляться будет Клеопатрой. Но из любви к часам самой любви Не станем их терять на пререканья. Пусть время в удовольствиях пройдет. Чем будем развлекаться мы сегодня?"},{"id":"id536:35","kind":"paragraph","text":"Клеопатра"},{"id":"id536:36","kind":"paragraph","text":"Беседою с послами."},{"id":"id536:37","kind":"paragraph","text":"Антоний"},{"id":"id536:38","kind":"paragraph","text":"Какова! Но все к лицу упрямице-царице: И гнев, и смех, и слезы. Каждый след Ее запальчивости — совершенство. Послов приму я разве лишь твоих, А больше никаких. Сегодня будем Бродить по улицам и наблюдать Ночные нравы. Хорошо, царица? Ты так сама хотела."},{"id":"id536:39","kind":"paragraph","text":"(Служителю.)"},{"id":"id536:40","kind":"paragraph","text":"Надоел."},{"id":"id536:41","kind":"paragraph","text":"Антоний и Клеопатра со свитой уходят."},{"id":"id536:42","kind":"paragraph","text":"Деметрий"},{"id":"id536:43","kind":"paragraph","text":"Как с Цезарем небрежен стал Антоний!"},{"id":"id536:44","kind":"paragraph","text":"Филон"},{"id":"id536:45","kind":"paragraph","text":"Он вовсе не Антоний иногда, Так делается вдруг неузнаваем."},{"id":"id536:46","kind":"paragraph","text":"Деметрий"},{"id":"id536:47","kind":"paragraph","text":"Как в самом деле жалко! Этим всем Он подтверждает злые толки римлян. Нам остается ждать, чтоб завтра он Исправил впечатленье. До свиданья."},{"id":"id536:48","kind":"paragraph","text":"Уходят."}],"toc":[{"id":"id538:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id537:0:1","label":"АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id537:1:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id536:0:1","label":"Акт первый","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id536:1:1","label":"Сцена первая","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id536:2:1","label":"Александрия. Комната во дворце Клеопатры.","page":1,"pageUrl":"/books/46HJwH2u#reader-content"},{"id":"id536:49:2","label":"Сцена вторая","page":2,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=2#reader-content"},{"id":"id536:50:2","label":"Там же. Другая комната.","page":2,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=2#reader-content"},{"id":"id536:201:3","label":"Сцена третья","page":3,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=3#reader-content"},{"id":"id536:202:3","label":"Там же. Другая комната.","page":3,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=3#reader-content"},{"id":"id536:286:4","label":"Сцена четвертая","page":4,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=4#reader-content"},{"id":"id536:287:4","label":"Рим. Дом Цезаря.","page":4,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=4#reader-content"},{"id":"id536:319:4","label":"Сцена пятая","page":4,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=4#reader-content"},{"id":"id536:320:4","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":4,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=4#reader-content"},{"id":"id535:0:5","label":"Акт второй","page":5,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=5#reader-content"},{"id":"id535:1:5","label":"Сцена первая","page":5,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=5#reader-content"},{"id":"id535:2:5","label":"Мессина. Дом Помпея.","page":5,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=5#reader-content"},{"id":"id535:33:5","label":"Сцена вторая","page":5,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=5#reader-content"},{"id":"id535:34:5","label":"Рим. Дом Лепида.","page":5,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=5#reader-content"},{"id":"id535:208:6","label":"Сцена третья","page":6,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=6#reader-content"},{"id":"id535:209:6","label":"Там же. Дом Цезаря.","page":6,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=6#reader-content"},{"id":"id535:243:7","label":"Сцена четвертая","page":7,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=7#reader-content"},{"id":"id535:244:7","label":"Там же. Улица.","page":7,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=7#reader-content"},{"id":"id535:261:7","label":"Сцена пятая","page":7,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=7#reader-content"},{"id":"id535:262:7","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":7,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=7#reader-content"},{"id":"id535:394:8","label":"Сцена шестая","page":8,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=8#reader-content"},{"id":"id535:395:8","label":"Близ Мизенского мыса.","page":8,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=8#reader-content"},{"id":"id535:506:9","label":"Сцена седьмая","page":9,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=9#reader-content"},{"id":"id535:507:9","label":"На борту Помпеевой галеры близ Мизенского мыса.","page":9,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=9#reader-content"},{"id":"id534:0:10","label":"Акт третий","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:1:10","label":"Сцена первая","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:2:10","label":"Равнина в Сирии.","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:20:10","label":"Сцена вторая","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:21:10","label":"Рим. Передняя в доме Цезаря.","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:104:10","label":"Сцена третья","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:105:10","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":10,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=10#reader-content"},{"id":"id534:188:11","label":"Сцена четвертая","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:189:11","label":"Афины. Комната в доме Антония.","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:202:11","label":"Сцена пятая","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:203:11","label":"Там же. Другая комната.","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:229:11","label":"Сцена шестая","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:230:11","label":"Рим. Дом Цезаря.","page":11,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=11#reader-content"},{"id":"id534:290:12","label":"Сцена седьмая","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:291:12","label":"Близ Акциума[23]. Лагерь Антония.","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:377:12","label":"Сцена восьмая","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:378:12","label":"Равнина близ Акциума.","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:387:12","label":"Сцена девятая","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:388:12","label":"Другая часть равнины.","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:393:12","label":"Сцена десятая","page":12,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=12#reader-content"},{"id":"id534:429:13","label":"Сцена одиннадцатая","page":13,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=13#reader-content"},{"id":"id534:430:13","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":13,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=13#reader-content"},{"id":"id534:491:13","label":"Сцена двенадцатая","page":13,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=13#reader-content"},{"id":"id534:492:13","label":"Египет. Лагерь Цезаря.","page":13,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=13#reader-content"},{"id":"id534:522:13","label":"Сцена тринадцатая","page":13,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=13#reader-content"},{"id":"id533:0:15","label":"Акт четвертый","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:1:15","label":"Сцена первая","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:2:15","label":"Лагерь Цезаря под Александрией.","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:12:15","label":"Сцена вторая","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:13:15","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:52:15","label":"Сцена третья","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:53:15","label":"Там же. Перед дворцом.","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:109:15","label":"Сцена четвертая","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:110:15","label":"Там же. Комната во дворце.","page":15,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=15#reader-content"},{"id":"id533:152:16","label":"Сцена пятая","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:153:16","label":"Александрия. Лагерь Антония. Трубы.","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:178:16","label":"Сцена шестая","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:179:16","label":"Александрия. Лагерь Цезаря. Трубы.","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:205:16","label":"Сцена седьмая","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:206:16","label":"Поле битвы между обоими станами. Крики атакующих.","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:234:16","label":"Сцена восьмая","page":16,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=16#reader-content"},{"id":"id533:252:17","label":"Сцена девятая","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:253:17","label":"Лагерь Цезаря.","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:296:17","label":"Сцена десятая","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:297:17","label":"Между обоими станами.","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:306:17","label":"Сцена одиннадцатая","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:307:17","label":"Другое место на равнине.","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:312:17","label":"Сцена двенадцатая","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:313:17","label":"Холмы под Александрией.","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:334:17","label":"Сцена тринадцатая","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:335:17","label":"Александрия. Дворец Клеопатры.","page":17,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=17#reader-content"},{"id":"id533:344:18","label":"Сцена четырнадцатая","page":18,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=18#reader-content"},{"id":"id533:345:18","label":"Там же. Другая комната.","page":18,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=18#reader-content"},{"id":"id533:478:19","label":"Сцена пятнадцатая","page":19,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=19#reader-content"},{"id":"id533:479:19","label":"Там же. Гробница.","page":19,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=19#reader-content"},{"id":"id532:0:19","label":"Акт пятый","page":19,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=19#reader-content"},{"id":"id532:1:19","label":"Сцена первая","page":19,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=19#reader-content"},{"id":"id532:2:19","label":"Александрия. Лагерь Цезаря.","page":19,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=19#reader-content"},{"id":"id532:57:20","label":"Сцена вторая","page":20,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=20#reader-content"},{"id":"id532:58:20","label":"Александрия. Гробница.","page":20,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=20#reader-content"},{"id":"id532:358:22","label":"notes","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id531:0:22","label":"Примечания","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id530:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id529:0:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id528:0:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id527:0:22","label":"4","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id526:0:22","label":"5","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id525:0:22","label":"6","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id524:0:22","label":"7","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id523:0:22","label":"8","page":22,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=22#reader-content"},{"id":"id522:0:23","label":"9","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id521:0:23","label":"10","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id520:0:23","label":"11","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id519:0:23","label":"12","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id518:0:23","label":"13","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id517:0:23","label":"14","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id516:0:23","label":"15","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id515:0:23","label":"16","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id514:0:23","label":"17","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id513:0:23","label":"18","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id512:0:23","label":"19","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id511:0:23","label":"20","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id510:0:23","label":"21","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id59:0:23","label":"22","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id58:0:23","label":"23","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id57:0:23","label":"24","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id56:0:23","label":"25","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id55:0:23","label":"26","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id54:0:23","label":"27","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id53:0:23","label":"28","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id52:0:23","label":"29","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"},{"id":"id51:0:23","label":"30","page":23,"pageUrl":"/books/46HJwH2u?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}