Удобнее читать в приложении
Дата написания1924-12-31
Язык книгиru
СерияБиблиотека драматургии Агентства ФТМ
Возрастное ограничение12+
Описание
Пьеса Михаила Булгакова «Зойкина квартира» – трагический фарс, разворачивающийся в московской квартире в 1920‑х, где главная героиня Зоя пытается открыть ателье, сталкиваясь с бюрократией, странными соседями и абсурдными событиями.
Главный конфликт / проблема
Бюрократические препятствия и абсурдные обстоятельства, мешающие Зое открыть ателье в её квартире.
Ключевые идеи
- сломанная жизнь и потеря основания
- трагический фарс как жанровая форма
- Бюрократическая абсурдность и невозможность получить разрешение
- Смешение реальности и фантазии в повседневной жизни
- Сатира на советскую власть и её институты
- Переводы французских выражений с указанием редакторских замечаний
- Краткие комментарии к эпизодам пьесы и культурным отсылкам
Вывод
Пьеса показывает, как бюрократия и абсурд могут превратить простую инициативу в хаос, подчёркивая трагическую сторону фарса.
Кому полезна
- Любители русской классической литературы
- Студенты театральной и литературной критики
- Театральные постановщики и режиссеры
- Люди, интересующиеся историей 1920‑х в России
Главные темы
- Бюрократия и её абсурд
- Сопротивление и попытки открыть ателье
- Культурные и исторические отсылки в пьесе
Персонажи
- Зоя Денисовна — Персонаж, имя которого отражено в названии пьесы. Желающая открыть ателье, но сталкивающаяся с бюрократией и странными соседями.
- Манюшка — Служит Зое, часто появляется в неожиданных местах. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Портупей — Пытается навязать «уплотнение» и контролировать квартиру. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Херувим — Помогает с одеждой и участвует в шоу. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Абольянинов — Играет на рояле и участвует в показе моделей. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Аметистов — Бывший партийный деятель, который помогает открыть ателье. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Гусь — Интересуется «парижским туалетом» и участвует в шоу. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Гандзалин — Пытается убить Херувима, но неудачно. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Алла Вадимовна — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Лизанька — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Марья Никифоровна — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
- Мадам Иванова — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.
Цитаты
- «Зойкина квартира», написанная одновременно с «Днями Турбиных» и предваряющая «Бег»,— все о той же сломанной жизни, о тех же утративших почву под ногами людях.
- Михаил Булгаков
- Портупея, вы — свинья!
- Демонстрируется бывшая курица
- А мне что терять, кроме цепей?
Сводка по автору из Wikidata
1891–1940. Михаил Афанасьевич Булгаков. советский писатель, драматург, театральный режиссёр и актёр (1891—1940)
Читать онлайн
Страница 4 из 12А м е т и с т о в. Ну, не везло, что ты скажешь!.. На суде я заключительное слово сказал, веришь ли, не только интеллигентная публика, профессора, но конвойные и те рыдали! Ну расстреляли меня… Ну что же делать? Надо ехать в Москву! Эй, Зойка, очерствела ты в своей квартире! Оторвалась от масс!
З о я. Ну ладно! Ты все слышал?
А м е т и с т о в. Повезло, Зоечка.
А м е т и с т о в. Зоечка!
З о я. Молчи! Я дам тебе место администратора в предприятии, но смотри, Аметистов, смотри, если ты выкинешь какой-нибудь фокус, всем рискну, но я тебя угроблю! Берегись, Аметистов, ты слишком много о себе рассказал!
А м е т и с т о в. Итак, я грустную повесть скитальца доверил змее! Мон дье! [5]
З о я. Молчи, болван. Где колье? Которое ты перед самым отъездом взялся продать?
А м е т и с т о в. Колье? Постой, постой… Это с маленькими бриллиантами?
З о я. Сволочь ты, сволочь!..
А м е т и с т о в. Мерси, мерси! Видали, как Зоечка родственников принимает!
А м е т и с т о в. Документов у меня полный карман, весь вопрос в том, какой из этих документов, так сказать, свежее… (Вынимает бумажки.) Карл Чемоданов — об этом речи быть не может! Сигурадзе Антон… Нет, это нехороший.
З о я. Это ужас, честное слово! Ты же — Путинковский!
А м е т и с т о в. Нет, Зоечка, я спутал, Путинковский в Москве — это отпадает. Пожалуй, лучше всего моя собственная фамилия. Я думаю, меня уже забыли за восемь лет в Москве. На, прописывай Аметистова! Постой, тут по воинской повинности у меня еще грыжа была… (Достает бумажку.)
З о я (вынимает из шкафа великолепные брюки). Надевай штаны.
А м е т и с т о в. Бог благословит твое доброе сердечко! Сестренка, отвернись!
З о я. Очень ты мне нужен! Штаны потрудись вернуть,— это Павла Федоровича.
А м е т и с т о в. Морганатический супруг?
З о я. Держать себя с ним вежливо, это мой муж!
А м е т и с т о в. Фамилия ему как?
А м е т и с т о в. Граф? У-у!.. Поздравляю тебя, сестра! Впрочем, у него ни черта, наверное, больше не осталось! Судя по физиономии, контрреволюционер… (Выходит из-за ширм, любуется штанами, которые на нем надеты.) Гуманные штанишки! В таких брюках сразу чувствуешь себя на платформе…
З о я. Сам выпутывайся с фамилией… В нелепое положение ставишь… Павлик!
А б о л ь я н и н о в входит.
Простите, Павлик, говорили по делу.
А м е т и с т о в. Увлеклись воспоминаниями детства… Ведь мы росли с Зоечкой. Я сейчас прямо рыдал… Смотрите на брюки? Пардон, пардон, обокрали в дороге… Свистнули в Таганроге второй чемодан, прямо гротеск! Я думаю, вы не будете в претензии? Между дворянами на это нечего смотреть…
А б о л ь я н и н о в. Пожалуйста, пожалуйста, я очень рад…
З о я. Вот, Павлик, Александр Тарасович будет у нас работать администратором. Вы ничего не имеете против?
А б о л ь я н и н о в. Помилуйте, я очень рад… Если вы рекомендуете Василия Ивановича…
А м е т и с т о в. Пардон, пардон, Александра Тарасовича… Вы удивлены? Это мое сценическое имя, отчество и фамилия, по сцене — Василий Иванович Путинковский, а в жизни — Александр Тарасович Аметистов. Известная фамилия, многие представители ее расстреляны большевиками… Тут целый роман! Вы будете рыдать, когда я вам расскажу…
А б о л ь я н и н о в. Очень приятно. Вы откуда изволили приехать?
А м е т и с т о в. Я? Откуда я приехал, вы спрашиваете? Из Саратова в данный момент приехал. Тут целый роман, вы будете рыдать…
А б о л ь я н и н о в. Вы беспартийный, разрешите спросить?
А м е т и с т о в. Кель кестьон? [6]Что вы?
А б о л ь я н и н о в. А у вас на груди был… такой… Впрочем, мне это только показалось…
А м е т и с т о в. Ах, нет, нет, это для дороги. Знаете, в поезде очень помогает, плацкарту вне очереди взять, то, другое…
М а н ю ш к а (появилась). Портупея пришел.
З о я. Зови его сюда. (Аметистову.) Имей в виду, председатель домкома.
П о р т у п е я. Добрый вечер, Зоя Денисовна. Здравствуйте, гражданин Абольянинов. Ну, что, надумали, Зоя Денисовна?
З о я. Да. Вот документы. Пропишите Александра Тарасовича Аметистова, он только что приехал. Будет администратором мастерской.
П о р т у п е я. Ага. Послужить, стало быть, думаете?
А м е т и с т о в. Как же, как же… Стаканчик пива, уважаемый товарищ?
П о р т у п е я. Мерси, не откажусь. Жарко, знаете, а тут все на ногах да на ногах…
А м е т и с т о в. Да, погода, погода, как говорится… Громадный у вас дом, товарищ дорогой, такой громадный!..
П о р т у п е я. И не говорите, прямо мученье! А по воинской повинности грыжа у вас?
А м е т и с т о в. Точно так. Вот она. (Подает бумажку.) Вы партийный, товарищ?
П о р т у п е я. Сочувствующий я.
А м е т и с т о в. А, очень приятно! (Надевает свой значок.) Я сам бывший партийный. (Тихо, Абольянинову.) Деван ле жан… [7] Хитрость…
П о р т у п е я. Отчего же вышли?
А м е т и с т о в. Мелкие фракционные трения… Я не согласен со многим… Глянул кругом, вижу — нет, не выходит! Я тогда прямо и говорю в глаза…
П о р т у п е я. Прямо в глаза?
А м е т и с т о в. А мне что терять, кроме цепей? {3} Я одно время громадную роль играл… Нет, говорю, это не дело! Уклонились мы — раз! Утратили чистоту линии — два! Растеряли заветы! Ах, так? — говорят. Так мы, говорят, тебя!.. Горячий народ! Ваше здоровье!
А б о л ь я н и н о в. Он гениален, клянусь!
З о я (тихо). Ах, мерзавец! Ну, довольно политики! Итак, товарищ Портупея, с завтрашнего дня я начинаю дело.
А м е т и с т о в. Итак, мы начинаем! {4} За успех мастерской и за здоровье ее заведующей Зои Денисовны, товарища Пельц! Ура! (Пьет пиво.) А теперь здоровье нашего уважаемого председателя домкома и сочувствующего… (Тихо.) Как его звать-то?
З о я (тихо). Анисим Зотикович Портупея.
А м е т и с т о в. Да, я и говорю: Анисима Зотиковича Портупеи, ура!
Во дворе забренчало пианино, мальчишки запели: «Многая лета…»
Совершенно верно! Многая лета! Многая лета!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","pageTitle":"Зойкина квартира (Михаил Афанасьевич Булгаков) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Зойкина квартира». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Зойкина квартира». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Михаил Афанасьевич Булгаков","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литература 20 века","item":"https://bookra.app/genre/5304"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Зойкина квартира","item":"https://bookra.app/books/4DsG95aU"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","url":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","name":"«Зойкина квартира». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Зойкина квартира». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/486abf12-07d6-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU#work","name":"Зойкина квартира","url":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","description":"Пьеса Михаила Булгакова «Зойкина квартира» – трагический фарс, разворачивающийся в московской квартире в 1920‑х, где главная героиня Зоя пытается открыть ателье, сталкиваясь с бюрократией, странными соседями и абсурдными событиями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/486abf12-07d6-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литература 20 века","русская классика","пьесы и драматургия"],"keywords":"социальная проза","sameAs":["https://litres.ru/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Михаил Афанасьевич Булгаков","url":"https://bookra.app/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q835"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литература 20 века"},{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"социальная проза"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4DsG95aU#edition","url":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Зойкина квартира»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4DsG95aU","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787572,"shortId":"4DsG95aU","title":"Зойкина квартира","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/486abf12-07d6-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/1200.webp","annotationText":"Зоя открывает в своей квартире швейную мастерскую. Причем это предприятие оказывается прикрытием для «дома свиданий». Зоя надеется таким образом заработать денег, чтобы уехать во Францию. Вначале ее дело идет весьма успешно. Главным клиентом становится директор треста тугоплавких металлов Гусь-Ремонтный, который однажды в работнице «дома свиданий» узнает свою возлюбленную Аллу. Цепь непредсказуемо развивающихся событий приводит к аресту Зои, которая заканчивает повествование словами: «Прощай, прощай, моя квартира»…","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","authors":[{"id":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Михаил Афанасьевич Булгаков","protectedUrl":"/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q835"}],"genres":[{"id":5304,"title":"литература 20 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5304"},{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["социальная проза"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1924-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Библиотека драматургии Агентства ФТМ"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Пьеса Михаила Булгакова «Зойкина квартира» – трагический фарс, разворачивающийся в московской квартире в 1920‑х, где главная героиня Зоя пытается открыть ателье, сталкиваясь с бюрократией, странными соседями и абсурдными событиями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Бюрократические препятствия и абсурдные обстоятельства, мешающие Зое открыть ателье в её квартире."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["сломанная жизнь и потеря основания","трагический фарс как жанровая форма","Бюрократическая абсурдность и невозможность получить разрешение","Смешение реальности и фантазии в повседневной жизни","Сатира на советскую власть и её институты","Переводы французских выражений с указанием редакторских замечаний","Краткие комментарии к эпизодам пьесы и культурным отсылкам"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Пьеса показывает, как бюрократия и абсурд могут превратить простую инициативу в хаос, подчёркивая трагическую сторону фарса."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители русской классической литературы","Студенты театральной и литературной критики","Театральные постановщики и режиссеры","Люди, интересующиеся историей 1920‑х в России"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Бюрократия и её абсурд","Сопротивление и попытки открыть ателье","Культурные и исторические отсылки в пьесе"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Зоя Денисовна — Персонаж, имя которого отражено в названии пьесы. Желающая открыть ателье, но сталкивающаяся с бюрократией и странными соседями.","Манюшка — Служит Зое, часто появляется в неожиданных местах. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Портупей — Пытается навязать «уплотнение» и контролировать квартиру. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Херувим — Помогает с одеждой и участвует в шоу. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Абольянинов — Играет на рояле и участвует в показе моделей. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Аметистов — Бывший партийный деятель, который помогает открыть ателье. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Гусь — Интересуется «парижским туалетом» и участвует в шоу. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Гандзалин — Пытается убить Херувима, но неудачно. Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Алла Вадимовна — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Лизанька — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Марья Никифоровна — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц.","Мадам Иванова — Персонаж, упомянутый в списке действующих лиц."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Зойкина квартира», написанная одновременно с «Днями Турбиных» и предваряющая «Бег»,— все о той же сломанной жизни, о тех же утративших почву под ногами людях.","Михаил Булгаков","Портупея, вы — свинья!","Демонстрируется бывшая курица","А мне что терять, кроме цепей?"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1891–1940. Михаил Афанасьевич Булгаков. советский писатель, драматург, театральный режиссёр и актёр (1891—1940)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787572","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787572","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787572"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787572","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787572","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787572","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787572"},"guestReaderUrl":"/books/4DsG95aU?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2016","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":12,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4DsG95aU?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/4DsG95aU?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 12","sections":[{"id":"id433:246","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Ну, не везло, что ты скажешь!.. На суде я заключительное слово сказал, веришь ли, не только интеллигентная публика, профессора, но конвойные и те рыдали! Ну расстреляли меня… Ну что же делать? Надо ехать в Москву! Эй, Зойка, очерствела ты в своей квартире! Оторвалась от масс!"},{"id":"id433:247","kind":"paragraph","text":"З о я. Ну ладно! Ты все слышал?"},{"id":"id433:248","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Повезло, Зоечка."},{"id":"id433:249","kind":"paragraph","text":"З о я. Я тебя оставлю."},{"id":"id433:250","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Зоечка!"},{"id":"id433:251","kind":"paragraph","text":"З о я. Молчи! Я дам тебе место администратора в предприятии, но смотри, Аметистов, смотри, если ты выкинешь какой-нибудь фокус, всем рискну, но я тебя угроблю! Берегись, Аметистов, ты слишком много о себе рассказал!"},{"id":"id433:252","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Итак, я грустную повесть скитальца доверил змее! Мон дье! [5]"},{"id":"id433:253","kind":"paragraph","text":"З о я. Молчи, болван. Где колье? Которое ты перед самым отъездом взялся продать?"},{"id":"id433:254","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Колье? Постой, постой… Это с маленькими бриллиантами?"},{"id":"id433:255","kind":"paragraph","text":"З о я. Сволочь ты, сволочь!.."},{"id":"id433:256","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Мерси, мерси! Видали, как Зоечка родственников принимает!"},{"id":"id433:257","kind":"paragraph","text":"З о я. Документы есть?"},{"id":"id433:258","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Документов у меня полный карман, весь вопрос в том, какой из этих документов, так сказать, свежее… (Вынимает бумажки.) Карл Чемоданов — об этом речи быть не может! Сигурадзе Антон… Нет, это нехороший."},{"id":"id433:259","kind":"paragraph","text":"З о я. Это ужас, честное слово! Ты же — Путинковский!"},{"id":"id433:260","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Нет, Зоечка, я спутал, Путинковский в Москве — это отпадает. Пожалуй, лучше всего моя собственная фамилия. Я думаю, меня уже забыли за восемь лет в Москве. На, прописывай Аметистова! Постой, тут по воинской повинности у меня еще грыжа была… (Достает бумажку.)"},{"id":"id433:261","kind":"paragraph","text":"З о я (вынимает из шкафа великолепные брюки). Надевай штаны."},{"id":"id433:262","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Бог благословит твое доброе сердечко! Сестренка, отвернись!"},{"id":"id433:263","kind":"paragraph","text":"З о я. Очень ты мне нужен! Штаны потрудись вернуть,— это Павла Федоровича."},{"id":"id433:264","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Морганатический супруг?"},{"id":"id433:265","kind":"paragraph","text":"З о я. Держать себя с ним вежливо, это мой муж!"},{"id":"id433:266","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Фамилия ему как?"},{"id":"id433:267","kind":"paragraph","text":"З о я. Абольянинов."},{"id":"id433:268","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Граф? У-у!.. Поздравляю тебя, сестра! Впрочем, у него ни черта, наверное, больше не осталось! Судя по физиономии, контрреволюционер… (Выходит из-за ширм, любуется штанами, которые на нем надеты.) Гуманные штанишки! В таких брюках сразу чувствуешь себя на платформе…"},{"id":"id433:269","kind":"paragraph","text":"З о я. Сам выпутывайся с фамилией… В нелепое положение ставишь… Павлик!"},{"id":"id433:270","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в входит."},{"id":"id433:271","kind":"paragraph","text":"Простите, Павлик, говорили по делу."},{"id":"id433:272","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Увлеклись воспоминаниями детства… Ведь мы росли с Зоечкой. Я сейчас прямо рыдал… Смотрите на брюки? Пардон, пардон, обокрали в дороге… Свистнули в Таганроге второй чемодан, прямо гротеск! Я думаю, вы не будете в претензии? Между дворянами на это нечего смотреть…"},{"id":"id433:273","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. Пожалуйста, пожалуйста, я очень рад…"},{"id":"id433:274","kind":"paragraph","text":"З о я. Вот, Павлик, Александр Тарасович будет у нас работать администратором. Вы ничего не имеете против?"},{"id":"id433:275","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. Помилуйте, я очень рад… Если вы рекомендуете Василия Ивановича…"},{"id":"id433:276","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Пардон, пардон, Александра Тарасовича… Вы удивлены? Это мое сценическое имя, отчество и фамилия, по сцене — Василий Иванович Путинковский, а в жизни — Александр Тарасович Аметистов. Известная фамилия, многие представители ее расстреляны большевиками… Тут целый роман! Вы будете рыдать, когда я вам расскажу…"},{"id":"id433:277","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. Очень приятно. Вы откуда изволили приехать?"},{"id":"id433:278","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Я? Откуда я приехал, вы спрашиваете? Из Саратова в данный момент приехал. Тут целый роман, вы будете рыдать…"},{"id":"id433:279","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. Вы беспартийный, разрешите спросить?"},{"id":"id433:280","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Кель кестьон? [6]Что вы?"},{"id":"id433:281","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. А у вас на груди был… такой… Впрочем, мне это только показалось…"},{"id":"id433:282","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Ах, нет, нет, это для дороги. Знаете, в поезде очень помогает, плацкарту вне очереди взять, то, другое…"},{"id":"id433:283","kind":"paragraph","text":"М а н ю ш к а (появилась). Портупея пришел."},{"id":"id433:284","kind":"paragraph","text":"З о я. Зови его сюда. (Аметистову.) Имей в виду, председатель домкома."},{"id":"id433:285","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Добрый вечер, Зоя Денисовна. Здравствуйте, гражданин Абольянинов. Ну, что, надумали, Зоя Денисовна?"},{"id":"id433:286","kind":"paragraph","text":"З о я. Да. Вот документы. Пропишите Александра Тарасовича Аметистова, он только что приехал. Будет администратором мастерской."},{"id":"id433:287","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Ага. Послужить, стало быть, думаете?"},{"id":"id433:288","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Как же, как же… Стаканчик пива, уважаемый товарищ?"},{"id":"id433:289","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Мерси, не откажусь. Жарко, знаете, а тут все на ногах да на ногах…"},{"id":"id433:290","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Да, погода, погода, как говорится… Громадный у вас дом, товарищ дорогой, такой громадный!.."},{"id":"id433:291","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. И не говорите, прямо мученье! А по воинской повинности грыжа у вас?"},{"id":"id433:292","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Точно так. Вот она. (Подает бумажку.) Вы партийный, товарищ?"},{"id":"id433:293","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Сочувствующий я."},{"id":"id433:294","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. А, очень приятно! (Надевает свой значок.) Я сам бывший партийный. (Тихо, Абольянинову.) Деван ле жан… [7] Хитрость…"},{"id":"id433:295","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Отчего же вышли?"},{"id":"id433:296","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Мелкие фракционные трения… Я не согласен со многим… Глянул кругом, вижу — нет, не выходит! Я тогда прямо и говорю в глаза…"},{"id":"id433:297","kind":"paragraph","text":"П о р т у п е я. Прямо в глаза?"},{"id":"id433:298","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. А мне что терять, кроме цепей? {3} Я одно время громадную роль играл… Нет, говорю, это не дело! Уклонились мы — раз! Утратили чистоту линии — два! Растеряли заветы! Ах, так? — говорят. Так мы, говорят, тебя!.. Горячий народ! Ваше здоровье!"},{"id":"id433:299","kind":"paragraph","text":"А б о л ь я н и н о в. Он гениален, клянусь!"},{"id":"id433:300","kind":"paragraph","text":"З о я (тихо). Ах, мерзавец! Ну, довольно политики! Итак, товарищ Портупея, с завтрашнего дня я начинаю дело."},{"id":"id433:301","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Итак, мы начинаем! {4} За успех мастерской и за здоровье ее заведующей Зои Денисовны, товарища Пельц! Ура! (Пьет пиво.) А теперь здоровье нашего уважаемого председателя домкома и сочувствующего… (Тихо.) Как его звать-то?"},{"id":"id433:302","kind":"paragraph","text":"З о я (тихо). Анисим Зотикович Портупея."},{"id":"id433:303","kind":"paragraph","text":"А м е т и с т о в. Да, я и говорю: Анисима Зотиковича Портупеи, ура!"},{"id":"id433:304","kind":"paragraph","text":"Во дворе забренчало пианино, мальчишки запели: «Многая лета…»"},{"id":"id433:305","kind":"paragraph","text":"Совершенно верно! Многая лета! Многая лета!"},{"id":"id433:306","kind":"paragraph","text":"З а н а в е с"}],"toc":[{"id":"id435:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4DsG95aU#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"Михаил Булгаков ЗОЙКИНА КВАРТИРА","page":1,"pageUrl":"/books/4DsG95aU#reader-content"},{"id":"id434:1:1","label":"Трагический фарс в трех актах","page":1,"pageUrl":"/books/4DsG95aU#reader-content"},{"id":"id434:2:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/4DsG95aU#reader-content"},{"id":"id433:0:1","label":"Акт первый","page":1,"pageUrl":"/books/4DsG95aU#reader-content"},{"id":"id432:0:5","label":"Акт второй","page":5,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=5#reader-content"},{"id":"id431:0:8","label":"Акт третий","page":8,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=8#reader-content"},{"id":"id431:338:12","label":"notes","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id430:0:12","label":"Примечания","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id429:0:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id428:0:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id427:0:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id426:0:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id425:0:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id424:0:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id423:0:12","label":"7","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id422:0:12","label":"8","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id421:0:12","label":"9","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id420:0:12","label":"10","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id419:0:12","label":"11","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id418:0:12","label":"12","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id417:0:12","label":"13","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id416:0:12","label":"14","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id415:0:12","label":"15","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id414:0:12","label":"16","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id413:0:12","label":"17","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id412:0:12","label":"18","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"19","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:12","label":"20","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id49:0:12","label":"21","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id48:0:12","label":"22","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id48:2:12","label":"comments","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"},{"id":"id47:0:12","label":"Комментарии (В. Гудкова)","page":12,"pageUrl":"/books/4DsG95aU?page=12#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":760688,"shortId":"39r0eVza","title":"На дне","authorLine":"Максим Горький","primaryAuthorId":"f3b7ba03-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/19a26b95-02c1-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39r0eVza"},{"idCatalog":22331,"shortId":"4TzAtAp7","title":"Тот самый Мюнхгаузен","authorLine":"Григорий Израилевич Горин","primaryAuthorId":"71dafda9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/abad1ca6-e3b6-4892-ba50-6b3f7ec9cd56/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TzAtAp7"},{"idCatalog":25402,"shortId":"4GuEsn7E","title":"Забыть Герострата!","authorLine":"Григорий Израилевич Горин","primaryAuthorId":"71dafda9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87fde2c1-74ff-102a-a8ad-57733dd578d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GuEsn7E"},{"idCatalog":72403,"shortId":"0hOAuSxR","title":"Остановите самолет – я слезу (сборник)","authorLine":"Эфраим Севела","primaryAuthorId":"4776fad6-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/377D185E-2F4F-4500-A63C-9DE9E546D70B/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0hOAuSxR"},{"idCatalog":33625,"shortId":"3XhRWgTP","title":"Поминальная молитва","authorLine":"Григорий Израилевич Горин","primaryAuthorId":"71dafda9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0caadf41-55a6-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XhRWgTP"},{"idCatalog":21638,"shortId":"2wpU13uC","title":"Снежная королева","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f6b6d007-206c-4edc-82d8-58afc474e634/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wpU13uC"},{"idCatalog":764513,"shortId":"2xVNp8P5","title":"Дни Турбиных","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b50521a6-07d4-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2xVNp8P5"},{"idCatalog":790903,"shortId":"1MzUIqtJ","title":"Дачники","authorLine":"Максим Горький","primaryAuthorId":"f3b7ba03-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ac03187c-9c25-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1MzUIqtJ"},{"idCatalog":22911,"shortId":"1oYhDcKj","title":"Шут Балакирев, или Придворная комедия","authorLine":"Григорий Израилевич Горин","primaryAuthorId":"71dafda9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/00001477-238b-102a-b1f8-a26c34c231af/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1oYhDcKj"},{"idCatalog":787013,"shortId":"20caYsgp","title":"Варвары","authorLine":"Максим Горький","primaryAuthorId":"f3b7ba03-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/38d92303-9c27-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20caYsgp"},{"idCatalog":762283,"shortId":"1uw8tQpp","title":"Васса Железнова","authorLine":"Максим Горький","primaryAuthorId":"f3b7ba03-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/486d8ab6-036c-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1uw8tQpp"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":54,"totalPages":5,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}