Эгмонт (Перевод Н Ман)

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","pageTitle":"Эгмонт (Перевод Н Ман) (Иоганн Вольфганг Гёте) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Эгмонт (Перевод Н Ман)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Эгмонт (Перевод Н Ман)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иоганн Вольфганг Гёте","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Эгмонт (Перевод Н Ман)","item":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","url":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","name":"«Эгмонт (Перевод Н Ман)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Эгмонт (Перевод Н Ман)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581213/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV#work","name":"Эгмонт (Перевод Н Ман)","url":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","description":"«Эгмонт» – трагедия Иоганна Вольфганга Гёте, перенесенная на сцену 16‑го века. В пьесе раскрывается судьба графа Эгмонта, чья борьба с испанской властью отражает политические и религиозные конфликты того времени. Автор мастерски сочетает исторические детали с глубокими психологическими портретами персонажей. Перевод Наталии Ман делает произведение доступным для русскоязычной аудитории.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581213/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"Гете, Эгмонт, Трагедия, Нидерланды, 16 век, испанская оккупация, политика, драма, перевод, Наталия Ман","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0#person","name":"Иоганн Вольфганг Гёте","url":"https://bookra.app/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5%2C_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q5879"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Гете"},{"@type":"Thing","name":"Эгмонт"},{"@type":"Thing","name":"Трагедия"},{"@type":"Thing","name":"Нидерланды"},{"@type":"Thing","name":"16 век"},{"@type":"Thing","name":"испанская оккупация"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"перевод"},{"@type":"Thing","name":"Наталия Ман"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV#edition","url":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Эгмонт (Перевод Н Ман)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4ElD4WxV","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800259,"shortId":"4ElD4WxV","title":"Эгмонт (Перевод Н Ман)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:581213/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Эгмонт» – трагедия Иоганна Вольфганга Гёте, перенесенная на сцену 16‑го века. В пьесе раскрывается судьба графа Эгмонта, чья борьба с испанской властью отражает политические и религиозные конфликты того времени. Автор мастерски сочетает исторические детали с глубокими психологическими портретами персонажей. Перевод Наталии Ман делает произведение доступным для русскоязычной аудитории.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте","authors":[{"id":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","displayName":"Иоганн Вольфганг Гёте","protectedUrl":"/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5%2C_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5879"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Гете","Эгмонт","Трагедия","Нидерланды","16 век","испанская оккупация","политика","драма","перевод","Наталия Ман"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800259","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800259","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800259","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800259","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800259","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800259"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800259","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800259","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800259","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800259"},"guestReaderUrl":"/books/4ElD4WxV#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":24,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4ElD4WxV?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 24","sections":[{"id":"id22:0","kind":"heading","text":"Гете Иоганн Вольфганг Эгмонт (Перевод Н Ман)"},{"id":"id22:1","kind":"paragraph","text":"Иоганн Вольфганг Гете"},{"id":"id22:2","kind":"paragraph","text":"Эгмонт"},{"id":"id22:3","kind":"paragraph","text":"Трагедия"},{"id":"id22:4","kind":"paragraph","text":"Перевод Наталии Ман."},{"id":"id22:5","kind":"paragraph","text":"В томе западноевропейской драматургии представлены пьесы великих творцов Возрождения, Классицизма, Просвещения. В них нашла отражение социальная и духовная жизнь народов, давших миру этих великих классиков мировой литературы."},{"id":"id22:6","kind":"paragraph","text":"{1} - так обозначены ссылки на примечания."},{"id":"id22:7","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id22:8","kind":"paragraph","text":"М а р г а р и т а П а р м с к а я,"},{"id":"id22:9","kind":"paragraph","text":"дочь Карла Пятого, правительница Нидерландов."},{"id":"id22:10","kind":"paragraph","text":"Г р а ф Э г м о н т, принц Гаврский."},{"id":"id22:11","kind":"paragraph","text":"В и л ь г е л ь м О р а н с к и й."},{"id":"id22:12","kind":"paragraph","text":"Г е р ц о г А л ь б а."},{"id":"id22:13","kind":"paragraph","text":"Ф е р д и н а н д, его внебрачный сын."},{"id":"id22:14","kind":"paragraph","text":"М а к и а в е л л и, секретарь правительницы."},{"id":"id22:15","kind":"paragraph","text":"Р и х а р д, личный секретарь Эгмонта."},{"id":"id22:16","kind":"paragraph","text":"С и л ь в а \\"},{"id":"id22:17","kind":"paragraph","text":"Г о м е с / военные на службе Альбы."},{"id":"id22:18","kind":"paragraph","text":"К л э р х е н, возлюбленная Эгмонта."},{"id":"id22:19","kind":"paragraph","text":"Е е м а т ь."},{"id":"id22:20","kind":"paragraph","text":"Б р а к е н б у р г, молодой бюргер."},{"id":"id22:21","kind":"paragraph","text":"З о о с т, лавочник \\"},{"id":"id22:22","kind":"paragraph","text":"И е т т е р, портной \\"},{"id":"id22:23","kind":"paragraph","text":"П л о т н и к / брюссельские граждане."},{"id":"id22:24","kind":"paragraph","text":"М ы л о в а р /"},{"id":"id22:25","kind":"paragraph","text":"Б о й к, солдат из войска Эгмонта."},{"id":"id22:26","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м, инвалид, тугой на ухо."},{"id":"id22:27","kind":"paragraph","text":"Ф а н с е н, писец."},{"id":"id22:28","kind":"paragraph","text":"Н а р о д, с в и т а, с т р а ж а и т.п."},{"id":"id22:29","kind":"paragraph","text":"Место действия - Брюссель."},{"id":"id22:30","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id22:31","kind":"paragraph","text":"Состязание в стрельбе. Солдаты и бюргеры с"},{"id":"id22:32","kind":"paragraph","text":"арбалетами."},{"id":"id22:33","kind":"paragraph","text":"Иеттер, брюссельский бюргер, портной, выступает"},{"id":"id22:34","kind":"paragraph","text":"вперед и натягивает тетиву."},{"id":"id22:35","kind":"paragraph","text":"Зоост, брюссельский бюргер, лавочник."},{"id":"id22:36","kind":"paragraph","text":"З о о с т. А ну стреляй, пора уж кончать! Три черных круга, куда вам до меня! В нынешнем году я буду мастером."},{"id":"id22:37","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. Мастером, да еще и королем{1} вдобавок. Никто у вас этой чести не оспаривает. Только что за выпивку придется вам заплатить вдвойне, как положено, а значит, и за свое уменье."},{"id":"id22:38","kind":"paragraph","text":"Бойк - голландец, солдат из войска Эгмонта."},{"id":"id22:39","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Иеттер, я хочу перекупить у вас этот выстрел, выигрыш, конечно, пополам, угощенье за мой счет: я здесь уже давно и обязан расплатиться за гостеприимство. Ежели я промахнусь, все будет, как если бы стреляли вы."},{"id":"id22:40","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Не стоило бы мне соглашаться. Пожалуй, я в накладе останусь, ну да ладно, будь что будет."},{"id":"id22:41","kind":"paragraph","text":"Б о й к (стреляет). Итак, ваше шутейшество! Раз, два, три, четыре!"},{"id":"id22:42","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Четыре мишени? Вот это да!"},{"id":"id22:43","kind":"paragraph","text":"В с е. Ура, королю! Ура! И еще раз ура!"},{"id":"id22:44","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Благодарю, господа. Я и на мастера-то не надеялся! Благодарю за честь."},{"id":"id22:45","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. Вам себя благодарить надо."},{"id":"id22:46","kind":"paragraph","text":"Ройсюм, фрисландец, инвалид, тугой на ухо."},{"id":"id22:47","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Да, доложу я вам!"},{"id":"id22:48","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Что? Что, старик?"},{"id":"id22:49","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Да, доложу я вам! Стреляет не хуже своего начальника, Эгмонта."},{"id":"id22:50","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Куда мне до него, я так - мелкая сошка. Никто на свете метче Эгмонта не стреляет. И не только когда ему везет или уж очень охота припала, нет. Прицелится и - прямо в черный кружок. Я его выученик. Грош цена парню, который у такого стрелка служил и ничему не научился. Однако, господа, не забывайте! Король кормит своих людей. Вина! Выпьем за королевский счет!"},{"id":"id22:51","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. У нас заведено, что каждый..."},{"id":"id22:52","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Я человек пришлый, да вдобавок король, что мне ваши законы и обычаи!"},{"id":"id22:53","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. Ты, значит, хуже испанца, он и то их до поры до времени соблюдает."},{"id":"id22:54","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Что?"},{"id":"id22:55","kind":"paragraph","text":"З о о с т (громко). Бойк сам собирается нас потчевать, а складчины не хочет, не хочет, чтобы король всего лишь вдвойне платил."},{"id":"id22:56","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Ну и пусть. К черту все эти правила. Его начальник тоже любит угощать от своих щедрот - пусть, мол, пьют сколько влезет."},{"id":"id22:57","kind":"paragraph","text":"Они приносят вино."},{"id":"id22:58","kind":"paragraph","text":"В с е (хором). За здоровье вашего величества!"},{"id":"id22:59","kind":"paragraph","text":"И е т т е р (Бойку). Именно вашего..."},{"id":"id22:60","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Ну что ж, благодарю вас, коль так положено."},{"id":"id22:61","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Ваше здоровье! Ни один нидерландец от чистого сердца не провозгласит здравицу за испанского короля!"},{"id":"id22:62","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. За кого?"},{"id":"id22:63","kind":"paragraph","text":"З о о с т (громко). За Филиппа Второго, короля Испании."},{"id":"id22:64","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Да дарует господь долгую жизнь нашему всемилостивейшему королю и повелителю."},{"id":"id22:65","kind":"paragraph","text":"З о о с т. А его августейшего родителя, Карла Пятого, разве меньше почитали?"},{"id":"id22:66","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Упокой, господи, его душу! Вот был король так король! Его десница простерлась над божьим миром из конца в конец, всем он был и всем ведал, а встретит тебя и приветствует, как сосед соседа, если же ты испугался, он этак ласково с тобой... Ну да поймите меня правильно. Он гулять ходил или верхом ездил, когда ему вздумается, а свиты с ним было всего ничего. Мы себе глаза выплакали, когда он уступил сыну власть над нами, вот я и говорю, поймите меня правильно. Сыну до его простоты далеко сын-то поспесивее будет."},{"id":"id22:67","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. Он здесь являлся народу не иначе как в торжественном облачении и при всех королевских регалиях. И, говорят, все больше помалкивал."},{"id":"id22:68","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Такой властитель нам, нидерландцам, не по нраву. Нам нужен государь свободный и веселый, как мы сами, пусть бы сам жил и другим жить давал. Какие мы ни есть добродушные дурни, а гнет и презрение - не про нас."},{"id":"id22:69","kind":"paragraph","text":"И е т т е р. Король, думается мне, был бы помилостивее, будь у него добрые советчики."},{"id":"id22:70","kind":"paragraph","text":"З о о с т. Нет, нет! Не по душе ему нидерландцы и не по вкусу, он нас не любит, так как же, спрашивается, нам его любить? Почему все у нас привержены графу Эгмонту? Почему его мы чуть ли не на руках носим? Да потому, что он желает нам добра, потому, что веселость, широта и благожелательство у него на лице написаны, потому, что нет у Эгмонта ничего, чем бы он не поделился с тем, у кого в этом нужда, да и без особой нужды тоже. Да здравствует граф Эгмонт! Бойк, тебе положено первому выпить за его здоровье! Так давайте же сдвинем кубки."},{"id":"id22:71","kind":"paragraph","text":"Б о й к. За графа Эгмонта!"},{"id":"id22:72","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Победителя при Сен-Кентене!{ 2}"},{"id":"id22:73","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Героя Гравелингена!{ 3}"},{"id":"id22:74","kind":"paragraph","text":"В с е (хором). Да здравствует Эгмонт!"},{"id":"id22:75","kind":"paragraph","text":"Р о й с ю м. Сен-Кентен - это была моя последняя битва. Я насилу выбрался, едва тащил свое оружие. А все-таки еще разок пальнул по французу, а он напоследок подшиб мне правую ногу."},{"id":"id22:76","kind":"paragraph","text":"Б о й к. Гравелинген! Други. То-то было дело! Однако победа досталась нам и только нам! Эти чужеземные псы огнем и мечом опустошали Фландрию, но мы им поддали жару. Старые, закаленные они были вояки и стояли до последнего, а мы рубили, кололи, жгли, покуда рожи у них не перекосило и ряды наконец не разомкнулись. Под Эгмонтом в бою пала лошадь, мы же все бились и врукопашную, и всадник против всадника, и отряд против отряда у самого моря, на широкой песчаной полосе. И вдруг точно с неба - бах! бах! От устья реки пушечные ядра так и посыпались на французов. Оказалось, английский флот под флагом адмирала Малина проходил здесь откуда-то из-под Дюнкиркена{4}. Конечно, толку от англичан было не больно-то много, подойти они могли разве что на маленьких суденышках, да и то не очень близко, а их ядра попадали и в нас - и все-таки нам это было на руку! Сломили они наших врагов, а мы воспряли духом. Каша тут заварилась отчаянная, что и говорить! Огонь, грохот. Все сметено с лица земли, все сброшено в воду! Француз - не успеет воды хлебнуть и мигом на дно, а мы, голландцы, за ним ныряем. Мы ведь земноводные и в воде что твои лягушки, вот мы и добивали их в реке, стреляли по ним, как по уткам. Кому все-таки удалось выбраться на сушу, тех деревенские бабы топорами да вилами добивали. Куда уж тут деться французскому величеству - запросил пардона. Вот этим-то миром вы обязаны нам, вернее, великому Эгмонту!"},{"id":"id22:77","kind":"paragraph","text":"В с е (хором). Да здравствует, да здравствует великий Эгмонт! Ура!"}],"toc":[{"id":"id22:0:1","label":"Гете Иоганн Вольфганг Эгмонт (Перевод Н Ман)","page":1,"pageUrl":"/books/4ElD4WxV#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}