Удобнее читать в приложении
Дата написания1881-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаno
Возрастное ограничение12+
Темынорвежская литература
Описание
В пьесе «Враг народа» доктор Томас Стокман, обеспокоенный загрязнением воды в приморском курорте, пытается разоблачить правительственные тайны, сталкиваясь с сопротивлением семьи, власти и медиа, что приводит к общественному конфликту и личной борьбе.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между доктором Стокманом и властью из-за загрязнения воды и попыток разоблачения
Ключевые идеи
- Введение главных персонажей и их ролей
- Описание места действия – приморский курортный городок
- Загрязнение воды как угроза общественному здоровью
- Роль врача в общественной жизни и в продвижении местных инициатив
- Семейные и профессиональные взаимоотношения в контексте местного сообщества
- Загрязнение водопровода как угрозы общественному здоровью
- Проблема коррупции и политической власти в управлении городом
- Роль независимой прессы и общественного мнения в разоблачении правонарушений
- Семейные разногласия и конфликт между братом и доктором
- Стремление доктора защитить город и его жителей
- Печатная власть как инструмент революции
- Конфликт между редактором и автором из‑за политической опасности
Вывод
Книга показывает, как личные убеждения и общественные интересы сталкиваются, подчёркивая необходимость борьбы за правду и свободу слова.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся политическими драмами
- Профессионалы здравоохранения
- Журналисты
Главные темы
- Проблемы общественного здоровья
- Свобода слова и власть
- Семейные и политические конфликты
Цитаты
- Вся водолечебница – повапленный гроб, полный заразы!
- Мы так и делали… рекомендовали, расхваливали.
- «Гм…» – Фогт, выражая сомнение в серьезности загрязнения.
- «Нельзя разве представить дело так, будто он навел тебя на мысль?» – Фру Стокман, подчеркивая семейную напряженность.
- Биллинг: "Что ни слово, то прямо, скажу я, удар топора!"
- Доктор Стокман: "Мой доклад – лишь начало."
- Враг народа!
- Я хочу сделать серьезные разоблачения, сограждане.
- Я их буду беречь как святыню.
- Я враг народа.
Сводка по автору из Wikidata
1828–1906. Henrik Johan Ibsen. норвежский драматург, поэт и публицист
Читать онлайн
Страница 5 из 23ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Та же комната. Дверь в столовую затворена. Утро.
Фру Стокман (с запечатанным письмом в руке выходит из столовой, идет к двери первой комнаты направо и заглядывает туда). Ты дома, Томас?
Доктор Стокман (из кабинета). Только что вернулся. (Входит.) Что-нибудь есть?
Фру Стокман. Письмо от твоего брата. (Передает ему письмо.)
Доктор Стокман. Ага! Посмотрим. (Вскрывает и читает.) «Возвращая при сем присланную рукопись…» (Бормочет вполголоса, читая дальше.) Гм…
Фру Стокман. Что же он пишет?
Доктор Стокман (пряча письмо в карман). Да ничего, кроме того, что сам зайдет около полудня.
Фру Стокман. Так ты смотри, не забудь – оставайся дома.
Доктор Стокман. Можно. Я уже закончил свои утренние визиты.
Фру Стокман. Ужасно любопытно узнать, как он это примет.
Доктор Стокман. Увидишь, ему не очень-то по вкусу придется, что это я открыл, а не он сам.
Фру Стокман. Так и ты этого боишься?
Доктор Стокман. Ну, в сущности, ему это будет на руку, понимаешь? Но все-таки… Петер так и трясется, как бы кто другой, кроме него, не оказался полезным городу.
Фру Стокман. Но знаешь что, Томас? В таком случае… будь умницей и подели с ним честь пополам. Нельзя разве представить дело так, будто он навел тебя на мысль?..
Доктор Стокман. Да по мне все едино. Только бы как-нибудь поправить самое дело, а там…
Старый Мортен Хиль (высовывает голову из дверей передней, пытливо озирается, посмеивается про себя и затем лукаво спрашивает). Это правда?
Фру Стокман (идя к нему). Отец… ты!
Доктор Стокман. Да неужели тесть? Здравствуйте, здравствуйте!
Мортен Хиль. Если правда – ладно, а то уйду.
Доктор Стокман. Да что правда-то?
Мортен Хиль. Эта ерунда с водопроводом. Правда, что ли?
Доктор Стокман. Разумеется, правда. Но в ы – т о как узнали?
Мортен Хиль (входя). Петра забежала ко мне по дороге в школу…
Мортен Хиль. Да-а. И рассказала… Я было подумал, не морочит ли она меня… да нет, не похоже на нее.
Доктор Стокман. Ну как вы могли подумать!
Мортен Хиль. О, верить никому нельзя, – оглянуться не успеешь, как в дураках останешься… Так это все-таки правда?
Доктор Стокман. Совершенная правда. Да присядьте вы, тесть! (Усаживает его на диван.) Вот счастье для города, не правда ли?..
Мортен Хиль (едва удерживаясь от смеха). Счастье для города?
Доктор Стокман. Ну да, что я сделал это открытие вовремя…
Мортен Хиль (по-прежнему). Да, да, да! Но вот никогда бы не подумал, что вы сыграете такую шутку с родным братом.
Мортен Хиль (опираясь подбородком на руки, сложенные на набалдашнике трости, и лукаво подмигивает доктору). В чем, бишь, дело? В водопроводных трубах завелись этакие козявки?
Доктор Стокман. Да, бактерии.
Мортен Xиль. И страсть сколько их там развелось, говорит Петра. Тьма-тьмущая?
Доктор Стокман. Да, да, пожалуй, сотни тысяч.
Мортен Xиль. И видеть их никто не видит – так, что ли?
Доктор Стокман. Да, видеть их нельзя.
Мортен Хиль (смеясь тихим клокочущим смешком). Лучше этого, черт меня побери, я еще не слыхивал от вас.
Доктор Стокман. То есть… как это понять?
Мортен Хиль. Только вам никогда в жизни не втемяшить этого Фогту.
Доктор Стокман. Ну, это мы увидим.
Мортен Хиль. Или вы думаете, он так глуп?
Доктор Стокман. Я думаю, что весь город будет так глуп.
Мортен Хиль. Весь город! Да, чего доброго, право слово! Но так им и надо, так и надо. Хотели быть умнее нас, стариков. Выпихнули меня из правления. Да, да, выпихнули, как собаку! Забаллотировали! Так вот же им! Сыграйте с ними шутку, Стокман!
Доктор Стокман. Но послушайте же, тесть…
Мортен Хиль. Сыграйте шутку, говорю вам. (Встает.) Коли вам удастся посадить Фогта с его друзьями в лужу, я сию же минуту дам сто крон в пользу бедных.
Доктор Стокман. А, это очень мило с вашей стороны.
Мортен Хиль. Да, вы понимаете, мне не из чего особенно раскошеливаться, но, коли вам это удастся, уж не пожалею раздать бедным к рождеству с полсотенки.
Из передней входит Ховстад.
Ховстад. Здравствуйте! (Останавливаясь.) Ах, извините…
Доктор Стокман. Ничего, входите, входите.
Мортен Хиль (опять с тем же смехом). И он! И он заодно?
Ховстад. То есть в каком смысле?
Доктор Стокман. Разумеется, заодно.
Мортен Хиль. Так я и думал! Пойдет в газеты. И ловкач же вы, Стокман! Ну, налаживайте дело, а я себе пойду.
Доктор Стокман. Да посидите вы, тесть.
Мортен Хиль. Нет, пойду теперь. А вы хорошенько их, хорошенько. Не бойтесь, в накладе не останетесь. (Уходит.)
Фру Стокман провожает его.
Доктор Стокман (смеясь). Представьте себе, старик ни слову не верит насчет водопровода.
Ховстад. Так он насчет этого?..
Доктор Стокман. Да, мы об этом с ним толковали. И вы, пожалуй, по этому же поводу пришли?
Ховстад. Да, да. Можете уделить мне минутку-другую, господин доктор?
Доктор Стокман. Сколько угодно, дорогой мой.
Ховстад. Что-нибудь слышали уже от Фогта?
Доктор Стокман. Нет еще. Сам потом зайдет.
Ховстад. Я таки пораздумал со вчерашнего вечера над этим делом.
Ховстад. Для вас, как врача и человека науки, этот случай с водопроводом нечто такое – само по себе. Я хочу сказать, вам не приходит на ум, что дело это находится в самой тесной связи с многими другими вопросами?
Доктор Стокман. То есть как это? Присядемте, дорогой мой… Нет, на диван.
Ховстад садится на диван, доктор – в кресло по другую сторону стола.
Ну? Так вы, значит, полагаете…
Ховстад. Вы говорили вчера, что причина порчи воды – загрязненность почвы.
Доктор Стокман. Да, без сомнения, источник зла – заразное болото в Мельничной долине.
Ховстад. Извините, господин доктор, а я думаю, источник совсем в ином болоте.
Доктор Стокман. Что же это за болото?
Xовстад. Болото, в котором погрязло и гниет все наше городское общественное самоуправление.
Доктор Стокман. Однако, черт побери, господин Ховстад, куда вы хватили!
Xовстад. Все городские дела мало-помалу забрала в свои руки кучка чиновников…
Доктор Стокман. Ну, не все же они чиновники.
Ховстад. Нет, но те, которые сами не чиновники, во всяком случае, друзья и сторонники чиновников. Это все богатые люди, люди, принадлежащие к старинным, именитым фамилиям города. Вот кто правит нами.
Доктор Стокман. Да, но они ведь, по правде сказать, способные, дельные люди.
Ховстад. Доказательство этому – прокладка водопровода там, где они его проложили?
Доктор Стокман. Нет, это, само собой, с их стороны была большая глупость. Но ведь она будет исправлена.
Ховстад. Вы думаете… не будет никаких зацепок?
Доктор Стокман. Будут они или не будут, а дело должно быть сделано во всяком случае.
Ховстад. Да, если пресса возьмется за него.
Доктор Стокман. Не будет нужды, дорогой мой. Я уверен, что брат мой…
Ховстад. Извините, господин доктор, но я хочу вас предупредить, что намерен серьезно взяться за это дело.
Доктор Стокман. В газете?
Ховстад. Да. Когда я принял «Народный вестник», у меня было намерение во что бы то ни стало прорвать этот заколдованный круг старых упрямых мумий, которые забрали себе всю власть.
Доктор Стокман. Но вы сами же рассказывали мне, чем это кончилось. Вы едва не погубили газету.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","pageTitle":"Враг народа (Генрик Ибсен) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Враг народа». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Враг народа». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генрик Ибсен, Анна Васильевна Ганзен, Петр Готфридович Ганзен","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Враг народа","item":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","url":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","name":"«Враг народа». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Враг народа». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/635085bd-ea69-102b-9810-fbae753fdc93/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3#work","name":"Враг народа","url":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","description":"В пьесе «Враг народа» доктор Томас Стокман, обеспокоенный загрязнением воды в приморском курорте, пытается разоблачить правительственные тайны, сталкиваясь с сопротивлением семьи, власти и медиа, что приводит к общественному конфликту и личной борьбе.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/635085bd-ea69-102b-9810-fbae753fdc93/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная классика","литература 19 века"],"keywords":"норвежская литература","sameAs":["https://litres.ru/book/genrik-ibsen/vrag-naroda-171273/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Генрик Ибсен","url":"https://bookra.app/author/3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B1%D1%81%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q36661"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"норвежская литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3#edition","url":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/genrik-ibsen/vrag-naroda-171273/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Враг народа»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Jsk8Au3","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788517,"shortId":"4Jsk8Au3","title":"Враг народа","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/635085bd-ea69-102b-9810-fbae753fdc93/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Вечер. Небогато, но уютно обставленная гостиная в квартире доктора Стокмана. В правой боковой стене две двери: дальняя ведет в переднюю, а ближайшая – в кабинет доктора. В противоположной стене, прямо против двери в переднюю, дверь в другие комнаты, занимаемые семьей. Посредине той же стены печь, а ближе к переднему плану диван, над которым висит зеркало; перед диваном овальный стол, покрытый скатертью, на столе лампа под абажуром. В задней стене открытая дверь в столовую, где накрыт стол; на нем горит лампа…»","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генрик Ибсен, Анна Васильевна Ганзен, Петр Готфридович Ганзен","authors":[{"id":"3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Генрик Ибсен","protectedUrl":"/author/3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B1%D1%81%D0%B5%D0%BD%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q36661"},{"id":"2a3bac67-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Анна Васильевна Ганзен","protectedUrl":"/author/2a3bac67-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"3de74b6f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Петр Готфридович Ганзен","protectedUrl":"/author/3de74b6f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["норвежская литература"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1881-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"no"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В пьесе «Враг народа» доктор Томас Стокман, обеспокоенный загрязнением воды в приморском курорте, пытается разоблачить правительственные тайны, сталкиваясь с сопротивлением семьи, власти и медиа, что приводит к общественному конфликту и личной борьбе."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между доктором Стокманом и властью из-за загрязнения воды и попыток разоблачения"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Введение главных персонажей и их ролей","Описание места действия – приморский курортный городок","Загрязнение воды как угроза общественному здоровью","Роль врача в общественной жизни и в продвижении местных инициатив","Семейные и профессиональные взаимоотношения в контексте местного сообщества","Загрязнение водопровода как угрозы общественному здоровью","Проблема коррупции и политической власти в управлении городом","Роль независимой прессы и общественного мнения в разоблачении правонарушений","Семейные разногласия и конфликт между братом и доктором","Стремление доктора защитить город и его жителей","Печатная власть как инструмент революции","Конфликт между редактором и автором из‑за политической опасности"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные убеждения и общественные интересы сталкиваются, подчёркивая необходимость борьбы за правду и свободу слова."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся политическими драмами","Профессионалы здравоохранения","Журналисты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проблемы общественного здоровья","Свобода слова и власть","Семейные и политические конфликты"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Вся водолечебница – повапленный гроб, полный заразы!","Мы так и делали… рекомендовали, расхваливали.","«Гм…» – Фогт, выражая сомнение в серьезности загрязнения.","«Нельзя разве представить дело так, будто он навел тебя на мысль?» – Фру Стокман, подчеркивая семейную напряженность.","Биллинг: \"Что ни слово, то прямо, скажу я, удар топора!\"","Доктор Стокман: \"Мой доклад – лишь начало.\"","Враг народа!","Я хочу сделать серьезные разоблачения, сограждане.","Я их буду беречь как святыню.","Я враг народа."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1828–1906. Henrik Johan Ibsen. норвежский драматург, поэт и публицист"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788517","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788517","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788517","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788517","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788517","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788517"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788517","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788517","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788517","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788517"},"guestReaderUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 23","sections":[{"id":"id24:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id24:1","kind":"paragraph","text":"Та же комната. Дверь в столовую затворена. Утро."},{"id":"id24:2","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман (с запечатанным письмом в руке выходит из столовой, идет к двери первой комнаты направо и заглядывает туда). Ты дома, Томас?"},{"id":"id24:3","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман (из кабинета). Только что вернулся. (Входит.) Что-нибудь есть?"},{"id":"id24:4","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Письмо от твоего брата. (Передает ему письмо.)"},{"id":"id24:5","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ага! Посмотрим. (Вскрывает и читает.) «Возвращая при сем присланную рукопись…» (Бормочет вполголоса, читая дальше.) Гм…"},{"id":"id24:6","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Что же он пишет?"},{"id":"id24:7","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман (пряча письмо в карман). Да ничего, кроме того, что сам зайдет около полудня."},{"id":"id24:8","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Так ты смотри, не забудь – оставайся дома."},{"id":"id24:9","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Можно. Я уже закончил свои утренние визиты."},{"id":"id24:10","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Ужасно любопытно узнать, как он это примет."},{"id":"id24:11","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Увидишь, ему не очень-то по вкусу придется, что это я открыл, а не он сам."},{"id":"id24:12","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Так и ты этого боишься?"},{"id":"id24:13","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну, в сущности, ему это будет на руку, понимаешь? Но все-таки… Петер так и трясется, как бы кто другой, кроме него, не оказался полезным городу."},{"id":"id24:14","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Но знаешь что, Томас? В таком случае… будь умницей и подели с ним честь пополам. Нельзя разве представить дело так, будто он навел тебя на мысль?.."},{"id":"id24:15","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да по мне все едино. Только бы как-нибудь поправить самое дело, а там…"},{"id":"id24:16","kind":"paragraph","text":"Старый Мортен Хиль (высовывает голову из дверей передней, пытливо озирается, посмеивается про себя и затем лукаво спрашивает). Это правда?"},{"id":"id24:17","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман (идя к нему). Отец… ты!"},{"id":"id24:18","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да неужели тесть? Здравствуйте, здравствуйте!"},{"id":"id24:19","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман. Войди же."},{"id":"id24:20","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Если правда – ладно, а то уйду."},{"id":"id24:21","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да что правда-то?"},{"id":"id24:22","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Эта ерунда с водопроводом. Правда, что ли?"},{"id":"id24:23","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Разумеется, правда. Но в ы – т о как узнали?"},{"id":"id24:24","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (входя). Петра забежала ко мне по дороге в школу…"},{"id":"id24:25","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да ну?"},{"id":"id24:26","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Да-а. И рассказала… Я было подумал, не морочит ли она меня… да нет, не похоже на нее."},{"id":"id24:27","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну как вы могли подумать!"},{"id":"id24:28","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. О, верить никому нельзя, – оглянуться не успеешь, как в дураках останешься… Так это все-таки правда?"},{"id":"id24:29","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Совершенная правда. Да присядьте вы, тесть! (Усаживает его на диван.) Вот счастье для города, не правда ли?.."},{"id":"id24:30","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (едва удерживаясь от смеха). Счастье для города?"},{"id":"id24:31","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну да, что я сделал это открытие вовремя…"},{"id":"id24:32","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (по-прежнему). Да, да, да! Но вот никогда бы не подумал, что вы сыграете такую шутку с родным братом."},{"id":"id24:33","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Шутку?.."},{"id":"id24:34","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (опираясь подбородком на руки, сложенные на набалдашнике трости, и лукаво подмигивает доктору). В чем, бишь, дело? В водопроводных трубах завелись этакие козявки?"},{"id":"id24:35","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, бактерии."},{"id":"id24:36","kind":"paragraph","text":"Мортен Xиль. И страсть сколько их там развелось, говорит Петра. Тьма-тьмущая?"},{"id":"id24:37","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, да, пожалуй, сотни тысяч."},{"id":"id24:38","kind":"paragraph","text":"Мортен Xиль. И видеть их никто не видит – так, что ли?"},{"id":"id24:39","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, видеть их нельзя."},{"id":"id24:40","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (смеясь тихим клокочущим смешком). Лучше этого, черт меня побери, я еще не слыхивал от вас."},{"id":"id24:41","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. То есть… как это понять?"},{"id":"id24:42","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Только вам никогда в жизни не втемяшить этого Фогту."},{"id":"id24:43","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну, это мы увидим."},{"id":"id24:44","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Или вы думаете, он так глуп?"},{"id":"id24:45","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Я думаю, что весь город будет так глуп."},{"id":"id24:46","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Весь город! Да, чего доброго, право слово! Но так им и надо, так и надо. Хотели быть умнее нас, стариков. Выпихнули меня из правления. Да, да, выпихнули, как собаку! Забаллотировали! Так вот же им! Сыграйте с ними шутку, Стокман!"},{"id":"id24:47","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Но послушайте же, тесть…"},{"id":"id24:48","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Сыграйте шутку, говорю вам. (Встает.) Коли вам удастся посадить Фогта с его друзьями в лужу, я сию же минуту дам сто крон в пользу бедных."},{"id":"id24:49","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. А, это очень мило с вашей стороны."},{"id":"id24:50","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Да, вы понимаете, мне не из чего особенно раскошеливаться, но, коли вам это удастся, уж не пожалею раздать бедным к рождеству с полсотенки."},{"id":"id24:51","kind":"paragraph","text":"Из передней входит Ховстад."},{"id":"id24:52","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Здравствуйте! (Останавливаясь.) Ах, извините…"},{"id":"id24:53","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ничего, входите, входите."},{"id":"id24:54","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль (опять с тем же смехом). И он! И он заодно?"},{"id":"id24:55","kind":"paragraph","text":"Ховстад. То есть в каком смысле?"},{"id":"id24:56","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Разумеется, заодно."},{"id":"id24:57","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Так я и думал! Пойдет в газеты. И ловкач же вы, Стокман! Ну, налаживайте дело, а я себе пойду."},{"id":"id24:58","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да посидите вы, тесть."},{"id":"id24:59","kind":"paragraph","text":"Мортен Хиль. Нет, пойду теперь. А вы хорошенько их, хорошенько. Не бойтесь, в накладе не останетесь. (Уходит.)"},{"id":"id24:60","kind":"paragraph","text":"Фру Стокман провожает его."},{"id":"id24:61","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман (смеясь). Представьте себе, старик ни слову не верит насчет водопровода."},{"id":"id24:62","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Так он насчет этого?.."},{"id":"id24:63","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, мы об этом с ним толковали. И вы, пожалуй, по этому же поводу пришли?"},{"id":"id24:64","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Да, да. Можете уделить мне минутку-другую, господин доктор?"},{"id":"id24:65","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Сколько угодно, дорогой мой."},{"id":"id24:66","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Что-нибудь слышали уже от Фогта?"},{"id":"id24:67","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Нет еще. Сам потом зайдет."},{"id":"id24:68","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Я таки пораздумал со вчерашнего вечера над этим делом."},{"id":"id24:69","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну?"},{"id":"id24:70","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Для вас, как врача и человека науки, этот случай с водопроводом нечто такое – само по себе. Я хочу сказать, вам не приходит на ум, что дело это находится в самой тесной связи с многими другими вопросами?"},{"id":"id24:71","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. То есть как это? Присядемте, дорогой мой… Нет, на диван."},{"id":"id24:72","kind":"paragraph","text":"Ховстад садится на диван, доктор – в кресло по другую сторону стола."},{"id":"id24:73","kind":"paragraph","text":"Ну? Так вы, значит, полагаете…"},{"id":"id24:74","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Вы говорили вчера, что причина порчи воды – загрязненность почвы."},{"id":"id24:75","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, без сомнения, источник зла – заразное болото в Мельничной долине."},{"id":"id24:76","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Извините, господин доктор, а я думаю, источник совсем в ином болоте."},{"id":"id24:77","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Что же это за болото?"},{"id":"id24:78","kind":"paragraph","text":"Xовстад. Болото, в котором погрязло и гниет все наше городское общественное самоуправление."},{"id":"id24:79","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Однако, черт побери, господин Ховстад, куда вы хватили!"},{"id":"id24:80","kind":"paragraph","text":"Xовстад. Все городские дела мало-помалу забрала в свои руки кучка чиновников…"},{"id":"id24:81","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Ну, не все же они чиновники."},{"id":"id24:82","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Нет, но те, которые сами не чиновники, во всяком случае, друзья и сторонники чиновников. Это все богатые люди, люди, принадлежащие к старинным, именитым фамилиям города. Вот кто правит нами."},{"id":"id24:83","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Да, но они ведь, по правде сказать, способные, дельные люди."},{"id":"id24:84","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Доказательство этому – прокладка водопровода там, где они его проложили?"},{"id":"id24:85","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Нет, это, само собой, с их стороны была большая глупость. Но ведь она будет исправлена."},{"id":"id24:86","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Вы думаете… не будет никаких зацепок?"},{"id":"id24:87","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Будут они или не будут, а дело должно быть сделано во всяком случае."},{"id":"id24:88","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Да, если пресса возьмется за него."},{"id":"id24:89","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Не будет нужды, дорогой мой. Я уверен, что брат мой…"},{"id":"id24:90","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Извините, господин доктор, но я хочу вас предупредить, что намерен серьезно взяться за это дело."},{"id":"id24:91","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. В газете?"},{"id":"id24:92","kind":"paragraph","text":"Ховстад. Да. Когда я принял «Народный вестник», у меня было намерение во что бы то ни стало прорвать этот заколдованный круг старых упрямых мумий, которые забрали себе всю власть."},{"id":"id24:93","kind":"paragraph","text":"Доктор Стокман. Но вы сами же рассказывали мне, чем это кончилось. Вы едва не погубили газету."}],"toc":[{"id":"id27:0:1","label":"Генрик Ибсен Враг народа Пьеса в пяти действиях","page":1,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3#reader-content"},{"id":"id26:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:","page":1,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3#reader-content"},{"id":"id25:0:1","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3#reader-content"},{"id":"id24:0:5","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":5,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=5#reader-content"},{"id":"id23:0:10","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":10,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=10#reader-content"},{"id":"id22:0:14","label":"ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ","page":14,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=14#reader-content"},{"id":"id21:0:19","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ","page":19,"pageUrl":"/books/4Jsk8Au3?page=19#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":761325,"shortId":"0WG3YoJf","title":"Фауст","authorLine":"Николай Александрович Холодковский, Иоганн Вольфганг Гёте","primaryAuthorId":"8283bf36-197a-102c-96f3-af3a14b75ca4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2ac07f62-9588-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0WG3YoJf"},{"idCatalog":765702,"shortId":"2EPFOTdg","title":"Кукольный дом","authorLine":"Анна Васильевна Ганзен, Генрик Ибсен, Петр Готфридович Ганзен","primaryAuthorId":"2a3bac67-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d2affd3b-c159-445d-b500-4045cfe9ff5e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2EPFOTdg"},{"idCatalog":766363,"shortId":"3bGi7wWf","title":"Утро делового человека","authorLine":"Николай Васильевич Гоголь","primaryAuthorId":"d5fd9685-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fb38d5e3-07c9-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bGi7wWf"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":761077,"shortId":"3vASWot1","title":"Прометей","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте, Михаил Ларионович Михайлов","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/227ca873-9594-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3vASWot1"},{"idCatalog":765914,"shortId":"1JilkD2a","title":"Ифигения в Тавриде","authorLine":"Иоганн Вольфганг Гёте, Александр Христофорович Востоков","primaryAuthorId":"a3967d13-c58d-58ac-9cc7-9da88a06f2c0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e09427f8-9592-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JilkD2a"},{"idCatalog":766397,"shortId":"3XQanyMR","title":"Одинокие люди","authorLine":"Неустановленный переводчик, Герхард Гауптман","primaryAuthorId":"2e740eff-a83c-11e3-a6b6-0025905a069a","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fcf2c4d5-8c90-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XQanyMR"},{"idCatalog":765509,"shortId":"0uQxCEfH","title":"Пелеас и Мелисанда","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов, Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cacba4d7-e84a-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uQxCEfH"},{"idCatalog":760512,"shortId":"4Dpq5fj8","title":"Просто случай","authorLine":"Иван Федорович Горбунов","primaryAuthorId":"be6cf77c-3969-102d-b60a-93643bf9320d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0f2bf304-12c6-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Dpq5fj8"},{"idCatalog":786577,"shortId":"4TLx3OzH","title":"Самодур","authorLine":"Иван Федорович Горбунов","primaryAuthorId":"be6cf77c-3969-102d-b60a-93643bf9320d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a9dea60-12c6-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TLx3OzH"},{"idCatalog":764262,"shortId":"1CuSUDVw","title":"Росмерcхольм","authorLine":"Генрик Ибсен, Анна Васильевна Ганзен, Петр Готфридович Ганзен","primaryAuthorId":"3de6fd77-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/a8359e93-fd7f-11e3-848e-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1CuSUDVw"},{"idCatalog":787332,"shortId":"1Mjx2ZA2","title":"Ришелье, или Заговор","authorLine":"Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Павел Алексеевич Козлов","primaryAuthorId":"b66a3964-5985-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/42ce8636-2604-11e6-9c02-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Mjx2ZA2"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":43,"totalPages":4,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}