Коварство и любовь

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","pageTitle":"Коварство и любовь (Фридрих Шиллер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Коварство и любовь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Коварство и любовь». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фридрих Шиллер","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"пьесы и драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5266"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Коварство и любовь","item":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","url":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","name":"«Коварство и любовь». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Коварство и любовь». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:409386/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s#work","name":"Коварство и любовь","url":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","description":"В пьесе «Коварство и любовь» Фридриха Шиллера разворачивается конфликт между личными чувствами и политическими интересами, где судьба молодой девушки Луизы становится ареной интриг дворянского и высших чиновников.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:409386/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["пьесы и драматургия"],"keywords":"Шиллер, пьеса, трагедия, любовь, политика, молодые, Буржуазия, Германия, 1783, драма","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c#person","name":"Фридрих Шиллер","url":"https://bookra.app/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"Шиллер"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"молодые"},{"@type":"Thing","name":"Буржуазия"},{"@type":"Thing","name":"Германия"},{"@type":"Thing","name":"1783"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s#edition","url":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Коварство и любовь»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Mw1PL6s","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800272,"shortId":"4Mw1PL6s","title":"Коварство и любовь","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:409386/thumbs/1200.webp","annotationText":"\"Коварство и любовь\" – знаменитая мещанская трагедия Фридриха Шиллера, написанная в 1783 году. Пьеса раскрывает конфликт между личными чувствами и общественными обязанностями молодых людей. В центре сюжета – любовные интриги, политические манипуляции и моральные дилеммы. Классический пример немецкой драматургии, который до сих пор изучается в школах и университетах.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фридрих Шиллер","authors":[{"id":"7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","displayName":"Фридрих Шиллер","protectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%85","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q22670"}],"genres":[{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["Шиллер","пьеса","трагедия","любовь","политика","молодые","Буржуазия","Германия","1783","драма"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В пьесе «Коварство и любовь» Фридриха Шиллера разворачивается конфликт между личными чувствами и политическими интересами, где судьба молодой девушки Луизы становится ареной интриг дворянского и высших чиновников."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между личными чувствами и политическими интересами, особенно в отношении брака Луизы"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Социальное напряжение между мещанами и дворянством.","Борьба за контроль над судьбой дочери Миллера.","Политические интриги и манипуляции в высших кругах.","Борьба леди Мильфорд между властью и личной свободой.","Влияние войны и потери на личные решения и общественные интриги.","Использование личных страстей как политического оружия","Манипуляция доверием и репутацией","Взаимодействие между высшими чиновниками для достижения целей","Одержимость Фердинанда любовью к Луизе и его готовность использовать насилие.","Борьба за власть и контроль над судьбой Луизы между Фердинандом, президентом и леди Мильфорд.","Сложные отношения между отцом и дочерью, где любовь сочетается с страхом и предательством.","Игра интриг и манипуляций, в которой Фердинанд использует ложные обещания и письма для достижения своих целей."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как интриги и страсти приводят к трагическим последствиям"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической драмы","Студенты истории и литературы","Люди, интересующиеся политической критикой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и власть","Политические интриги","Классовая борьба"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["President — Управляет политическими союзами, включая брак Луизы. Обвиняет майора и Миллера в предательстве и угрозе общественному порядку. Он решает использовать интригу, чтобы разорвать связь сына с Леди Мильфорд, и ищет поддержку у советников. Сдержанный, но справедливый, пытается урегулировать конфликт. Становится свидетелем трагедии и пытается разобраться в обстоятельствах.","Luiza — Молодая девушка, привлекает внимание дворянина, но боится последствий. Становится центром конфликта между семьёй и майором. Она пытается защитить отца, но оказывается втянута в интригу и вынуждена написать письмо. Раздирается между отцом и бароном, пытается сохранить свою свободу.","Ferdinand — Поклонник, склонный к агрессии и манипуляциям, стремится защитить свою возлюбленную любой ценой. Манипулятивный и амбициозный, использует письма и обещания для достижения целей.","Lady Milford — Раздражена дворцовыми обязанностями, ищет освобождения от давления и ищет истинное счастье. Манипулятивная, стремится использовать Луизу для своих целей.","Miller — Беспокоитесь о судьбе дочери и боится влияния дворянского мужчины. Участвует в конфликте с майором. Сильно переживает потерю дочери, пытается защитить её, но оказывается жертвой интриг.","Wurm — Участвует в планировании брака Луизы, пытаясь балансировать интересы дворянства и семьи Миллера. Разрабатывает план разрушения отношений сына с Леди Мильфорд, используя скрипача, маршала и письма. Участвует в расследовании и выражает сомнения в виновности Фердинанда.","Major von Walther — Объявляет о намерении жениться, но его слова вызывают у леди сомнения.","Sophia — Поддерживает леди, советует приглашать гостей и участвует в обсуждении брака.","Marshal — Сдержанный, но враждебный к Фердинанду, пытается защитить себя от угроз.","Goffmarshal — Соглашается помочь в создании поддельного письма, в котором фигурирует его имя.","Wife Miller — Старается поддержать мужа, но не всегда понимает его опасения.","Friedrich Schiller — Юноша‑драматург, чья работа отражает трагизм немецкого народа и политическую критика власти."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Миллер: \"Довольно! Это уже не шутки. Скоро весь город заговорит о моей дочери и о бароне. Моему дому грозит бесчестье. Дойдет до президента и… Одним словом, больше я этого дворянчика сюда не пускаю.\"","Фердинанд: \"Господь, я не могу любить графиню!\"","«Я продала герцогу свою честь, но сердце мое осталось свободным…»","«Война разрушает семьи, и я должна использовать драгоценности, чтобы помочь пострадавшим»","\"Нужно рассорить майора с его возлюбленной.\"","\"Письмо будет готово сегодня же. До вечера вам придется еще раз пожаловать ко мне за письмом.\"","Погиб! Да, несчастная! Я погиб.","Берите его себе!","Потерпи, бедный, несчастный отец! Подожди до утра.","Я бросаю стакан к ногам майора."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1759–1805. Johann Christoph Friedrich von Schiller. немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800272","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800272","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800272","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800272","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800272","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800272"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800272","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800272","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800272","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800272"},"guestReaderUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/7fd7f2e9-d0c5-102c-97fb-a3c800a53f4c","readersCount":807,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":32,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 32","sections":[{"id":"id461:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id461:1","kind":"paragraph","text":"Кульминацией pаннего твоpчества Шиллеpа является его тpетья пьеса «Коваpство и любовь» (1783), пеpвоначально названная «Луиза Миллеp». Автоp четко обозначил ее жанp — бюpгеpская тpагедия, что по-pусски часто пеpеводят — мещанская тpагедия. Пьеса о тpагической судьбе молодых людей — аpистокpата и пpостой девушки, полюбивших дpуг дpуга, стала, по словам Энгельса, «пеpвой немецкой политической тенденциозной дpамой»."},{"id":"id461:2","kind":"paragraph","text":"Шиллер Фридрих"},{"id":"id461:3","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id461:4","kind":"paragraph","text":"АКТ ПЕРВЫЙ"},{"id":"id461:5","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id461:6","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВТОРАЯ"},{"id":"id461:7","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id461:8","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id461:9","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЯТАЯ"},{"id":"id461:10","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ШЕСТАЯ"},{"id":"id461:11","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id461:12","kind":"paragraph","text":"АКТ ВТОРОЙ"},{"id":"id461:13","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id461:14","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВТОРАЯ"},{"id":"id461:15","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id461:16","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id461:17","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЯТАЯ"},{"id":"id461:18","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ШЕСТАЯ"},{"id":"id461:19","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id461:20","kind":"paragraph","text":"АКТ ТРЕТИЙ"},{"id":"id461:21","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id461:22","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВТОРАЯ"},{"id":"id461:23","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id461:24","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id461:25","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЯТАЯ"},{"id":"id461:26","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ШЕСТАЯ"},{"id":"id461:27","kind":"paragraph","text":"АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ"},{"id":"id461:28","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id461:29","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВТОРАЯ"},{"id":"id461:30","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id461:31","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id461:32","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЯТАЯ"},{"id":"id461:33","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ШЕСТАЯ"},{"id":"id461:34","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id461:35","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВОСЬМАЯ"},{"id":"id461:36","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ДЕВЯТАЯ"},{"id":"id461:37","kind":"paragraph","text":"АКТ ПЯТЫЙ"},{"id":"id461:38","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id461:39","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ВТОРАЯ"},{"id":"id461:40","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ"},{"id":"id461:41","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ"},{"id":"id461:42","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПЯТАЯ"},{"id":"id461:43","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ШЕСТАЯ"},{"id":"id461:44","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ"},{"id":"id461:45","kind":"paragraph","text":"СЦЕНА ПОСЛЕДНЯЯ"},{"id":"id461:46","kind":"paragraph","text":"comments"},{"id":"id461:47","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id461:48","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id461:49","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id461:50","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id461:51","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id461:52","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id461:53","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id461:54","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id461:55","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id461:56","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id461:57","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id461:58","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id461:59","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id461:60","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id461:61","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id460:0","kind":"heading","text":"Шиллер Фридрих Коварство и любовь Мещанская трагедия"},{"id":"id459:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id459:1","kind":"paragraph","text":"Президент фон Вальтер при дворе немецкого герцога."},{"id":"id459:2","kind":"paragraph","text":"Фердинанд, его сын, майор."},{"id":"id459:3","kind":"paragraph","text":"Гофмаршал фон Кальб."},{"id":"id459:4","kind":"paragraph","text":"Леди Мильфорд, фаворитка герцога."},{"id":"id459:5","kind":"paragraph","text":"Вурм, личный секретарь президента."},{"id":"id459:6","kind":"paragraph","text":"Миллер, учитель музыки."},{"id":"id459:7","kind":"paragraph","text":"Его жена."},{"id":"id459:8","kind":"paragraph","text":"Луиза, его дочь."},{"id":"id459:9","kind":"paragraph","text":"Софи, камеристка леди."},{"id":"id459:10","kind":"paragraph","text":"Камердинер герцога."},{"id":"id459:11","kind":"paragraph","text":"Разные второстепенные лица."},{"id":"id458:0","kind":"heading","text":"АКТ ПЕРВЫЙ"},{"id":"id457:0","kind":"heading","text":"СЦЕНА ПЕРВАЯ"},{"id":"id457:1","kind":"paragraph","text":"Комната в доме музыканта."},{"id":"id457:2","kind":"paragraph","text":"Миллер встает с кресла и отставляет виолончель."},{"id":"id457:3","kind":"paragraph","text":"За столом сидит жена Миллера, еще в капоте, и пьет кофе."},{"id":"id457:4","kind":"paragraph","text":"Миллер (быстро ходит по комнате). Довольно! Это уже не шутки. Скоро весь город заговорит о моей дочери и о бароне. Моему дому грозит бесчестье. Дойдет до президента и… Одним словом, больше я этого дворянчика сюда не пускаю."},{"id":"id457:5","kind":"paragraph","text":"Жена. Ты же не заманивал его к себе в дом, не навязывал ему свою дочку."},{"id":"id457:6","kind":"paragraph","text":"Миллер. Я не заманивал его к себе в дом, не навязывал ему девчонки, но кто станет в это вникать?.. Я у себя в доме хозяин. Мне надо было как следует пробрать дочку. Мне надо было хорошенько намылить шею майору, а не то сей же час все выложить его превосходительству — папеньке. Могу сказать заранее: молодой барон получит нагоняй — и дело с концом, а все беды посыплются на скрипача."},{"id":"id457:7","kind":"paragraph","text":"Жена (прихлебывая кофе). Вздор! Пустяки! Что с тобой может приключиться? Кто тебе может навредить? Ты занят своей музыкой да, где только можешь, ловишь учеников."},{"id":"id457:8","kind":"paragraph","text":"Миллер. Нет, ты мне скажи, что из всего этого выйдет?.. Жениться на девчонке он не женится, — о женитьбе тут не может быть и речи, а стать какой-то, прости господи… это уж извините!.. Где только эти барчуки не таскаются, черт знает чем только не лакомятся! Так что же удивительного, что эдакого сладкоежку вдруг потянуло на свеженький огурчик? Сторожи не сторожи, хоть во все щелочки за ним подглядывай, за каждым его шагом следи, — все равно наблудит он у тебя под носом, испортит девчонку — и был таков. А девчонке вовек сраму не избыть! О замужестве тогда уж и не мечтай, а то еще, глядишь, приохотится и так по этой дорожке и пойдет. (Ударяет себя кулаком по лбу.) Боже мой! Боже мой!"},{"id":"id457:9","kind":"paragraph","text":"Жена. Сохрани нас, господи, и помилуй!"},{"id":"id457:10","kind":"paragraph","text":"Миллер. Сами должны себя сохранять. Чего еще можно ждать от такого повесы? Девчонка красивая, статная, ножки у нее стройные. На чердаке у нее может быть все, что угодно, — на этот счет с женского пола спрос не велик, только бы вас господь первым этажом не обидел. Стоит такому волоките высмотреть ножки — готово — дело! У него взыграло ретивое, как все равно у Роднея, когда тот зачует французов, — и пошел очертя голову, и пошел! И… и я его не виню. Все мы люди, все человеки. По себе знаю."},{"id":"id457:11","kind":"paragraph","text":"Жена. Ты бы посмотрел, какие распрекрасные записки пишет твоей дочке его милость! Господи боже мой, да тут всякий поймет, что только ее чистая душа ему и нужна!"},{"id":"id457:12","kind":"paragraph","text":"Миллер. Как бы не так! На языке одно, а на уме другое. Кто на тело заглядывается, тот всегда о душе толкует. Сам-то я как поступал? Чуть только спелись сердца — глядь, и тела туда же за ними, — челядь берет пример с господ! И выходит на поверку, что месяц серебристый — всего-навсего сводник."},{"id":"id457:13","kind":"paragraph","text":"Жена. Ты бы поглядел, какие роскошные книжки господин майор посылает к нам в дом. Твоя дочь-то молится по этим книгам."},{"id":"id457:14","kind":"paragraph","text":"Миллер (свистит). Как же, молится! Много ты понимаешь! Простую, натуральную пищу нежный желудок его милости не переваривает. Сначала господин майор должен отдать ее на выварку искусным поварам той адской, чумной кухни, что зовется изящной словесностью. В печку всю эту пакость!{ 1} Девчонка наберется бог знает чего, разного невероятного вздора, кровь у нее забурлит, как от шпанской мушки, — и прощайте тогда крупицы христианской веры, которую отец и так уж с грехом пополам в ней поддерживал! В печку, тебе говорят! Девчонка забивает себе голову всякой чертовщиной, уносится мыслью в тридесятые государства и в конце концов потеряет, позабудет дорогу в родные палестины, устыдится, что ее отец — скрипач Миллер, и отвадит хорошего, почтенного зятя, который как раз пришелся бы мне ко двору… Ну уж нет, накажи меня бог! (Вскакивает; в сердцах.) Скорей, пока не поздно! А майору… да, да, майору… поворот от ворот. (Направляется к выходу.)"},{"id":"id457:15","kind":"paragraph","text":"Жена. С ним надо быть повежливее, Миллер. Мы немало нажились на одних только его подарочках!.."},{"id":"id457:16","kind":"paragraph","text":"Миллер (возвращается и останавливается перед ней). Это что же, плата за честь моей дочери?.. Убирайся ты к черту, мерзкая сводня!.. Лучше я возьму скрипку и пойду по миру, буду играть за тарелку супу, лучше я разобью свою виолончель и набью ее навозом, но только ни за что не притронусь к деньгам, ради которых единственное мое дитя пожертвовало своею душою и вечным спасением. Откажись от проклятого кофе и от нюхательного табаку, — вот тебе и не нужно будет торговать красотой твоей дочери. Я жрал до отвала и носил тонкие сорочки еще до того, как этот отпетый негодяй повадился ко мне в дом."},{"id":"id457:17","kind":"paragraph","text":"Жена. До чего же ты невоздержан на язык! Закусишь удила — и уж себя не помнишь! Я вот о чем толкую: ни с того ни с сего взять да и прогнать господина майора? Нет, так не годится, — ведь он не кто-нибудь, а сын президента."},{"id":"id457:18","kind":"paragraph","text":"Миллер. Тут-то собака и зарыта. Вот потому-то, именно потому мы и должны нынче же с этим покончить. Если президент — хороший отец, он еще будет мне благодарен. Почисти-ка мой красный бархатный кафтан, — пойду попрошу его превосходительство, чтобы он меня принял. Я скажу его превосходительству: «Сыну вашей милости приглянулась моя дочь. Моя дочь недостойна быть женой сына вашей милости, но взять мою дочь в полюбовницы это для сына вашей милости слишком большая роскошь. Вот вам и все! Меня зовут Миллер»."}],"toc":[{"id":"id461:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content"},{"id":"id460:0:1","label":"Шиллер Фридрих Коварство и любовь Мещанская трагедия","page":1,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content"},{"id":"id459:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content"},{"id":"id458:0:1","label":"АКТ ПЕРВЫЙ","page":1,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content"},{"id":"id457:0:1","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s#reader-content"},{"id":"id456:0:2","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":2,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=2#reader-content"},{"id":"id455:0:3","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":3,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=3#reader-content"},{"id":"id454:0:3","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":3,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=3#reader-content"},{"id":"id453:0:4","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":4,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=4#reader-content"},{"id":"id452:0:5","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=5#reader-content"},{"id":"id451:0:5","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=5#reader-content"},{"id":"id450:0:7","label":"АКТ ВТОРОЙ","page":7,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=7#reader-content"},{"id":"id449:0:7","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":7,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=7#reader-content"},{"id":"id448:0:8","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":8,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=8#reader-content"},{"id":"id447:0:9","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":9,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=9#reader-content"},{"id":"id446:0:11","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":11,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=11#reader-content"},{"id":"id445:0:11","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":11,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=11#reader-content"},{"id":"id444:0:12","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":12,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=12#reader-content"},{"id":"id443:0:13","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":13,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=13#reader-content"},{"id":"id442:0:13","label":"АКТ ТРЕТИЙ","page":13,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=13#reader-content"},{"id":"id441:0:13","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":13,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=13#reader-content"},{"id":"id440:0:14","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":14,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=14#reader-content"},{"id":"id439:0:15","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":15,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=15#reader-content"},{"id":"id438:0:16","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":16,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=16#reader-content"},{"id":"id437:0:17","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":17,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=17#reader-content"},{"id":"id436:0:17","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":17,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=17#reader-content"},{"id":"id435:0:19","label":"АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ","page":19,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=19#reader-content"},{"id":"id434:0:19","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":19,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=19#reader-content"},{"id":"id433:0:19","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":19,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=19#reader-content"},{"id":"id432:0:19","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":19,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=19#reader-content"},{"id":"id431:0:20","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":20,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=20#reader-content"},{"id":"id430:0:20","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":20,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=20#reader-content"},{"id":"id429:0:21","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":21,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=21#reader-content"},{"id":"id428:0:21","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":21,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=21#reader-content"},{"id":"id427:0:23","label":"СЦЕНА ВОСЬМАЯ","page":23,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=23#reader-content"},{"id":"id426:0:23","label":"СЦЕНА ДЕВЯТАЯ","page":23,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=23#reader-content"},{"id":"id425:0:24","label":"АКТ ПЯТЫЙ","page":24,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=24#reader-content"},{"id":"id424:0:24","label":"СЦЕНА ПЕРВАЯ","page":24,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=24#reader-content"},{"id":"id423:0:25","label":"СЦЕНА ВТОРАЯ","page":25,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=25#reader-content"},{"id":"id422:0:26","label":"СЦЕНА ТРЕТЬЯ","page":26,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=26#reader-content"},{"id":"id421:0:27","label":"СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ","page":27,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=27#reader-content"},{"id":"id420:0:27","label":"СЦЕНА ПЯТАЯ","page":27,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=27#reader-content"},{"id":"id419:0:28","label":"СЦЕНА ШЕСТАЯ","page":28,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=28#reader-content"},{"id":"id418:0:28","label":"СЦЕНА СЕДЬМАЯ","page":28,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=28#reader-content"},{"id":"id417:0:30","label":"СЦЕНА ПОСЛЕДНЯЯ","page":30,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=30#reader-content"},{"id":"id417:32:31","label":"Занавес","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id417:34:31","label":"comments","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id416:0:31","label":"Комментарии","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id415:0:31","label":"1","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id414:0:31","label":"2","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id413:0:31","label":"3","page":31,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=31#reader-content"},{"id":"id412:0:32","label":"4","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id411:0:32","label":"5","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id411:2:32","label":"notes","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id410:0:32","label":"Примечания","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id49:0:32","label":"1","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id48:0:32","label":"2","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id47:0:32","label":"3","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id44:0:32","label":"6","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id43:0:32","label":"7","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id42:0:32","label":"8","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"},{"id":"id41:0:32","label":"9","page":32,"pageUrl":"/books/4Mw1PL6s?page=32#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":671393,"shortId":"0NWHuoAt","title":"Горе от ума","authorLine":"Александр Сергеевич Грибоедов, Иван Александрович Гончаров, Литрес Классика","primaryAuthorId":"cebc5dce-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6aa91805-530f-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0NWHuoAt"},{"idCatalog":798969,"shortId":"1fCFiQVv","title":"Пигмалион","authorLine":"Джордж Бернард Шоу","primaryAuthorId":"756042cb-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:21953/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1fCFiQVv"},{"idCatalog":1496,"shortId":"0ucXuR1u","title":"Обыкновенное чудо","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cef8aeb-2734-4e50-b188-f2dcf8f51ce5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ucXuR1u"},{"idCatalog":760340,"shortId":"1XBZqteM","title":"Дядя Ваня","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/0555e21e-fd62-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1XBZqteM"},{"idCatalog":795498,"shortId":"1vJmqzhU","title":"Иван Васильевич","authorLine":"Михаил Афанасьевич Булгаков","primaryAuthorId":"2bd2e67f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240168/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1vJmqzhU"},{"idCatalog":14864,"shortId":"3pGhgFKc","title":"Дракон","authorLine":"Евгений Львович Шварц","primaryAuthorId":"03b9eef1-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/daea68e5-ba62-44c8-971a-01519c80a89d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3pGhgFKc"},{"idCatalog":764108,"shortId":"0LzD2JJa","title":"Гроза","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9f78a5bd-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0LzD2JJa"},{"idCatalog":765766,"shortId":"3jecxlT2","title":"Маленькие трагедии","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d73eb8c3-d8d4-4514-ac29-9d37b8589937/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3jecxlT2"},{"idCatalog":788968,"shortId":"39TFS3yw","title":"Бесприданница","authorLine":"Александр Николаевич Островский","primaryAuthorId":"db299934-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7139266a-0230-102c-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39TFS3yw"},{"idCatalog":797981,"shortId":"3bia0A0B","title":"Сирано де Бержерак","authorLine":"Эдмон Ростан","primaryAuthorId":"16d50651-c666-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:170734/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3bia0A0B"},{"idCatalog":763168,"shortId":"1syxa38s","title":"Вишневый сад","authorLine":"Антон Павлович Чехов","primaryAuthorId":"b6dd292c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6853cba9-fd61-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1syxa38s"},{"idCatalog":790008,"shortId":"21m8rPAU","title":"Маскарад","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/91e6753e-1d7e-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/21m8rPAU"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":857,"totalPages":72,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}