Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«На сцене и за кулисами» – это мемуары бывшего актёра, в которых он делится воспоминаниями о первых шагах в театре, о первых ролях и о трудностях, с которыми столкнулся на пути к сцене. Автор описывает, как проходил процесс обучения, какие навыки он развивал и какие уроки вынес из практики. В книге раскрываются как личные переживания, так и профессиональные наблюдения о театральной жизни, включая премьеры, путешествия и встречи с коллегами. Читатель получает уникальный взгляд на закулисный мир и внутренний мир актёра, который стремился к совершенству на сцене.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темытеатрактёрвоспоминаниякарьерапремьерапутешествиятрагедияпрактикапостановкаперформанс
Читать онлайн
Страница 2 из 35Гримировка очень полезна и много помогает актеру. Это я сам испытал на собственном опыте. У меня и теперь не грубые черты лица, а в то время были совсем мелкие и благородные. Я не очень был рад такому обстоятельству, потому что оно причиняло мне много забот и хлопот. Сколько бы я ни стоял перед зеркалом и ни старался изобразить порочные типы, хотя бы, например, пьяного разносчика, ничего не выходило. Это совершенно не соответствовало ни моей внешности, ни моему характеру. Стыдно признаться, но я более был похож на духовное лицо, чем на пьяного разносчика; тогда я старался изобразить хоть трезвого разносчика, но и тут ничего не выходило. Такое же фиаско я терпел при изображении отъявленных негодяев: ничего такого не было во мне и на йоту. Я скорее имел вид принарядившегося молодого человека, собирающегося погулять в хороший праздничный день и вскружить голову не одной молодой девушке, чем негодяя и разбойника, мучающего беззащитную, достойную любви и уважения слабую женщину или убивающего своего дедушку. Я сам понимал это отлично и не мог смотреть на себя.
Играть такие роли с моей стороны было бы бессовестной профанацией и нарушением главных законов Лафатера. Моя самая свирепая мина и грозно нахмуренные брови придавали моим кровожадным монологам какой-то нерешительный и трусливый характер, а когда я пробовал улыбаться саркастически, получалось какое-то ужасно идиотское, тупое выражение.
Но всклокоченный парик и достаточное количество румян сразу изменили положение дел к лучшему. С того момента, как я наклеил фальшивые брови и при помощи грима придал своим щекам впалый, изможденный вид, во мне сразу воскресла душа и характер отца Гамлета. С черными глазами, с болезненным выражением лица и длинными волосами я был настоящий Ромео и до тех самых пор, пока не смывал с лица весь грим, страстно бывал влюблен в Джульетту, помимо еще своих двоюродных сестер. Стоило мне только помазать белилами щеки и сделать на носу красное пятно, как неизвестно откуда, сам собою являлся ко мне юмор самого настоящего клоуна, а с длинной, всклокоченной черной бородой я чувствовал себя в силах совершить по заказу какое угодно преступление.
Но не так успешно подвигались вперед мои стремления изучить приемы декламации. На несчастие, я имел тогда самые превратные и дикие понятия о смешном и смертельно боялся, как бы надо мною не смеялись и не потешались. Моя чрезвычайная чувствительность в этом отношении дошла до таких пределов, что при других обстоятельствах я бросил бы всякие попытки сделаться актером; она преследовала меня и мешала мне в моих репетициях на каждом шагу не только на сцене, но даже в моей собственной комнате с плотно закрытыми дверьми. Я всегда боялся, что меня кто-нибудь подслушает и потом станет надо мною издеваться; поэтому я большую половину времени проводил, стоя в согнутом положении у замочной скважины и глядя, не подслушивает ли меня кто-нибудь у дверей; при каждом скрипе лестницы или стуке я моментально обрывал на полуслове свои горячие монологи и принимался бегать взад и вперед по комнате, беззаботно насвистывая или напевая какую-нибудь арию, чтобы сделать вид, что я развлекаюсь от нечего делать. Я пробовал вставать рано и уходил далеко за город на Hampstead Heath, но и это не помогло. Только в пустынной Сахаре, притом убедившись, с помощью огромной подзорной трубы, что на расстоянии двадцати миль в окружности нет ни одного живого существа, я мог бы без опасения всецело посвятить себя декламации. Я сделал большую глупость, доверившись Hampstead Heath'y и вообразив, что там действительно нет подслушивающих людей; за такую наивность я был жестоко наказан на следующее же утро. Будучи в полной уверенности, что в такую глушь, да еще в такую рань никто не заберется, я совершенно успокоился и с чрезвычайной развязностью, с трагическими жестами и большим выражением стал декламировать известную роль Антония над трупом Цезаря. Только что я ее кончил и стал раздумывать, что бы мне продекламировать еще, как в нескольких шагах, у меня за спиной, в колючих кустах шиповника раздался громкий шепот:
— О Лиззи, как тебе это нравится? Джо, беги скорее, пускай Амалия приведет сюда Джонни.
Конечно, я не стал ждать, пока Амалия приведет Джонни, и бросился бежать прочь от этого места со скоростью шести миль в час. Только пробежав изрядное расстояние, я рискнул осторожно обернуться назад. Убедившись, что меня никто не преследует, я остановился, перевел дух и решил никогда больше не упражняться на Hampstead Heath'e.
Ровно два месяца мучился я таким образом, упражняясь урывками, втихомолку, во всяких уединенных местах и, наконец, пришел к убеждению, что достаточно приготовился и теперь могу уже публично «выступать» на сцене. Но тут сам собою возник вполне естественный вопрос, который раньше не приходил мне в голову, — каким образом добиться этого? Первая мысль, которая осенила меня, это — написать какому-нибудь известному театральному антрепренеру, откровенно объяснить ему, чего я домогаюсь, и скромно, но правильно описать свой талант. Затем я воображал, что антрепренер сейчас же ответит мне и пригласит к себе, чтобы лично убедиться, на что я способен. Я, конечно, приду в назначенное время к нему в театр и велю служащему передать ему свою визитную карточку. Антрепренер сейчас же выйдет ко мне навстречу, пригласит к себе в свой кабинет и после обычного обмена приветственными фразами и разговора о погоде, о последнем, наделавшем много шума скандале или убийстве и прочем, предложит прорепетировать при нем какую-нибудь коротенькую сценку или сказать два или три монолога. Я исполню его просьбу и поражу его; он придет от меня в восторг, расцелует и примет в свою труппу, сначала на небольшое жалованье. Я и не мечтал о большом жалованье и пять-шесть франков на первых порах считал вполне достаточным вознаграждением. Я и тогда уж чувствовал, что главное — взяться за дело, а остальное — пустяки. Несколько первых месяцев, а может быть, и год, я не произведу на публику особенного впечатления. Но вот ставят новую пьесу; мне дают неблагодарную и совсем незаметную роль, от которой антрепренер не ожидает ничего особенного. Но эта незаметная роль преображается в моих руках (я только что прочитал историю «лорда Дондрери» и поверил каждому ее слову); при моей артистической игре она составляет главный центр пьесы, на ней сосредоточено всеобщее внимание. На следующий день обо мне говорит весь Лондон.
На все представления, где я участвую, публика валом валит в театр, антрепренер сразу наживает огромное состояние, и я выступаю только в главных ролях.
Я живо представлял себе тот вечер, когда я должен был поразить свет. Я смотрю со сцены на полный театр, лица у всех сосредоточенные, возбужденные. После каждого моего выхода раздается неумолкаемый взрыв аплодисментов. Я выхожу, раскланиваюсь, шум и крик усиливаются, я ухожу за кулисы, меня вызывают опять и опять, выкрикивают мое имя, машут платками — словом, приходят в дикий, неистовый энтузиазм.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","pageTitle":"На сцене и за кулисами (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «На сцене и за кулисами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«На сцене и за кулисами». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"биографии и мемуары","item":"https://bookra.app/genre/5169"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"На сцене и за кулисами","item":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","name":"«На сцене и за кулисами». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «На сцене и за кулисами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#work","name":"На сцене и за кулисами","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","description":"«На сцене и за кулисами» – это мемуары бывшего актёра, в которых он делится воспоминаниями о первых шагах в театре, о первых ролях и о трудностях, с которыми столкнулся на пути к сцене. Автор описывает, как проходил процесс обучения, какие навыки он развивал и какие уроки вынес из практики. В книге раскрываются как личные переживания, так и профессиональные наблюдения о театральной жизни, включая премьеры, путешествия и встречи с коллегами. Читатель получает уникальный взгляд на закулисный мир и внутренний мир актёра, который стремился к совершенству на сцене.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["биографии и мемуары","юмористическая проза"],"keywords":"театр, актёр, воспоминания, карьера, премьера, путешествия, трагедия, практика, постановка, перформанс","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"театр"},{"@type":"Thing","name":"актёр"},{"@type":"Thing","name":"воспоминания"},{"@type":"Thing","name":"карьера"},{"@type":"Thing","name":"премьера"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"практика"},{"@type":"Thing","name":"постановка"},{"@type":"Thing","name":"перформанс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#edition","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «На сцене и за кулисами»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799497,"shortId":"4TfEFyzj","title":"На сцене и за кулисами","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp","annotationText":"«На сцене и за кулисами» – это мемуары бывшего актёра, в которых он делится воспоминаниями о первых шагах в театре, о первых ролях и о трудностях, с которыми столкнулся на пути к сцене. Автор описывает, как проходил процесс обучения, какие навыки он развивал и какие уроки вынес из практики. В книге раскрываются как личные переживания, так и профессиональные наблюдения о театральной жизни, включая премьеры, путешествия и встречи с коллегами. Читатель получает уникальный взгляд на закулисный мир и внутренний мир актёра, который стремился к совершенству на сцене.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"},{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["театр","актёр","воспоминания","карьера","премьера","путешествия","трагедия","практика","постановка","перформанс"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799497","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799497","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799497","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799497","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799497","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799497"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799497","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799497","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799497","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799497"},"guestReaderUrl":"/books/4TfEFyzj?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content","nextPageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 35","sections":[{"id":"id421:7","kind":"paragraph","text":"Гримировка очень полезна и много помогает актеру. Это я сам испытал на собственном опыте. У меня и теперь не грубые черты лица, а в то время были совсем мелкие и благородные. Я не очень был рад такому обстоятельству, потому что оно причиняло мне много забот и хлопот. Сколько бы я ни стоял перед зеркалом и ни старался изобразить порочные типы, хотя бы, например, пьяного разносчика, ничего не выходило. Это совершенно не соответствовало ни моей внешности, ни моему характеру. Стыдно признаться, но я более был похож на духовное лицо, чем на пьяного разносчика; тогда я старался изобразить хоть трезвого разносчика, но и тут ничего не выходило. Такое же фиаско я терпел при изображении отъявленных негодяев: ничего такого не было во мне и на йоту. Я скорее имел вид принарядившегося молодого человека, собирающегося погулять в хороший праздничный день и вскружить голову не одной молодой девушке, чем негодяя и разбойника, мучающего беззащитную, достойную любви и уважения слабую женщину или убивающего своего дедушку. Я сам понимал это отлично и не мог смотреть на себя."},{"id":"id421:8","kind":"paragraph","text":"Играть такие роли с моей стороны было бы бессовестной профанацией и нарушением главных законов Лафатера. Моя самая свирепая мина и грозно нахмуренные брови придавали моим кровожадным монологам какой-то нерешительный и трусливый характер, а когда я пробовал улыбаться саркастически, получалось какое-то ужасно идиотское, тупое выражение."},{"id":"id421:9","kind":"paragraph","text":"Но всклокоченный парик и достаточное количество румян сразу изменили положение дел к лучшему. С того момента, как я наклеил фальшивые брови и при помощи грима придал своим щекам впалый, изможденный вид, во мне сразу воскресла душа и характер отца Гамлета. С черными глазами, с болезненным выражением лица и длинными волосами я был настоящий Ромео и до тех самых пор, пока не смывал с лица весь грим, страстно бывал влюблен в Джульетту, помимо еще своих двоюродных сестер. Стоило мне только помазать белилами щеки и сделать на носу красное пятно, как неизвестно откуда, сам собою являлся ко мне юмор самого настоящего клоуна, а с длинной, всклокоченной черной бородой я чувствовал себя в силах совершить по заказу какое угодно преступление."},{"id":"id421:10","kind":"paragraph","text":"Но не так успешно подвигались вперед мои стремления изучить приемы декламации. На несчастие, я имел тогда самые превратные и дикие понятия о смешном и смертельно боялся, как бы надо мною не смеялись и не потешались. Моя чрезвычайная чувствительность в этом отношении дошла до таких пределов, что при других обстоятельствах я бросил бы всякие попытки сделаться актером; она преследовала меня и мешала мне в моих репетициях на каждом шагу не только на сцене, но даже в моей собственной комнате с плотно закрытыми дверьми. Я всегда боялся, что меня кто-нибудь подслушает и потом станет надо мною издеваться; поэтому я большую половину времени проводил, стоя в согнутом положении у замочной скважины и глядя, не подслушивает ли меня кто-нибудь у дверей; при каждом скрипе лестницы или стуке я моментально обрывал на полуслове свои горячие монологи и принимался бегать взад и вперед по комнате, беззаботно насвистывая или напевая какую-нибудь арию, чтобы сделать вид, что я развлекаюсь от нечего делать. Я пробовал вставать рано и уходил далеко за город на Hampstead Heath, но и это не помогло. Только в пустынной Сахаре, притом убедившись, с помощью огромной подзорной трубы, что на расстоянии двадцати миль в окружности нет ни одного живого существа, я мог бы без опасения всецело посвятить себя декламации. Я сделал большую глупость, доверившись Hampstead Heath'y и вообразив, что там действительно нет подслушивающих людей; за такую наивность я был жестоко наказан на следующее же утро. Будучи в полной уверенности, что в такую глушь, да еще в такую рань никто не заберется, я совершенно успокоился и с чрезвычайной развязностью, с трагическими жестами и большим выражением стал декламировать известную роль Антония над трупом Цезаря. Только что я ее кончил и стал раздумывать, что бы мне продекламировать еще, как в нескольких шагах, у меня за спиной, в колючих кустах шиповника раздался громкий шепот:"},{"id":"id421:11","kind":"paragraph","text":"— О Лиззи, как тебе это нравится? Джо, беги скорее, пускай Амалия приведет сюда Джонни."},{"id":"id421:12","kind":"paragraph","text":"Конечно, я не стал ждать, пока Амалия приведет Джонни, и бросился бежать прочь от этого места со скоростью шести миль в час. Только пробежав изрядное расстояние, я рискнул осторожно обернуться назад. Убедившись, что меня никто не преследует, я остановился, перевел дух и решил никогда больше не упражняться на Hampstead Heath'e."},{"id":"id421:13","kind":"paragraph","text":"Ровно два месяца мучился я таким образом, упражняясь урывками, втихомолку, во всяких уединенных местах и, наконец, пришел к убеждению, что достаточно приготовился и теперь могу уже публично «выступать» на сцене. Но тут сам собою возник вполне естественный вопрос, который раньше не приходил мне в голову, — каким образом добиться этого? Первая мысль, которая осенила меня, это — написать какому-нибудь известному театральному антрепренеру, откровенно объяснить ему, чего я домогаюсь, и скромно, но правильно описать свой талант. Затем я воображал, что антрепренер сейчас же ответит мне и пригласит к себе, чтобы лично убедиться, на что я способен. Я, конечно, приду в назначенное время к нему в театр и велю служащему передать ему свою визитную карточку. Антрепренер сейчас же выйдет ко мне навстречу, пригласит к себе в свой кабинет и после обычного обмена приветственными фразами и разговора о погоде, о последнем, наделавшем много шума скандале или убийстве и прочем, предложит прорепетировать при нем какую-нибудь коротенькую сценку или сказать два или три монолога. Я исполню его просьбу и поражу его; он придет от меня в восторг, расцелует и примет в свою труппу, сначала на небольшое жалованье. Я и не мечтал о большом жалованье и пять-шесть франков на первых порах считал вполне достаточным вознаграждением. Я и тогда уж чувствовал, что главное — взяться за дело, а остальное — пустяки. Несколько первых месяцев, а может быть, и год, я не произведу на публику особенного впечатления. Но вот ставят новую пьесу; мне дают неблагодарную и совсем незаметную роль, от которой антрепренер не ожидает ничего особенного. Но эта незаметная роль преображается в моих руках (я только что прочитал историю «лорда Дондрери» и поверил каждому ее слову); при моей артистической игре она составляет главный центр пьесы, на ней сосредоточено всеобщее внимание. На следующий день обо мне говорит весь Лондон."},{"id":"id421:14","kind":"paragraph","text":"На все представления, где я участвую, публика валом валит в театр, антрепренер сразу наживает огромное состояние, и я выступаю только в главных ролях."},{"id":"id421:15","kind":"paragraph","text":"Я живо представлял себе тот вечер, когда я должен был поразить свет. Я смотрю со сцены на полный театр, лица у всех сосредоточенные, возбужденные. После каждого моего выхода раздается неумолкаемый взрыв аплодисментов. Я выхожу, раскланиваюсь, шум и крик усиливаются, я ухожу за кулисы, меня вызывают опять и опять, выкрикивают мое имя, машут платками — словом, приходят в дикий, неистовый энтузиазм."}],"toc":[{"id":"id424:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"Джером Клапка Джером На сцене и за кулисами","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id422:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id421:0:1","label":"Глава I Я решаюсь сделаться актером","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"Глава II Я поступаю в актеры","page":4,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:7","label":"Глава III На пороге театральных дверей","page":7,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=7#reader-content"},{"id":"id418:0:8","label":"Глава IV За кулисами","page":8,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=8#reader-content"},{"id":"id417:0:10","label":"Глава V Репетиция","page":10,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=10#reader-content"},{"id":"id416:0:13","label":"Глава VI Декорации и статисты","page":13,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=13#reader-content"},{"id":"id415:0:15","label":"Глава VII Костюмы","page":15,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=15#reader-content"},{"id":"id414:0:17","label":"Глава VIII Мой первый дебют","page":17,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=17#reader-content"},{"id":"id413:0:18","label":"Глава IX Театральные хищники","page":18,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=18#reader-content"},{"id":"id412:0:21","label":"Глава X Я покупаю корзину и отправляюсь в провинцию","page":21,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=21#reader-content"},{"id":"id411:0:23","label":"Глава XI Спектакли в провинции","page":23,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=23#reader-content"},{"id":"id410:0:24","label":"Глава XII «Безумный Мак» находит удобный случай","page":24,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=24#reader-content"},{"id":"id49:0:25","label":"Глава XIII Квартиры и квартирные хозяйки","page":25,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=25#reader-content"},{"id":"id48:0:27","label":"Глава XIV Странствующая труппа","page":27,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=27#reader-content"},{"id":"id47:0:28","label":"Глава XV Месть","page":28,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=28#reader-content"},{"id":"id46:0:30","label":"Глава XVI Взгляд на сценическое искусство","page":30,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=30#reader-content"},{"id":"id45:0:32","label":"Глава XVII Балаганный театр","page":32,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=32#reader-content"},{"id":"id44:0:34","label":"Глава XVIII Мой последний дебют","page":34,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=34#reader-content"},{"id":"id44:19:35","label":"notes","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id43:0:35","label":"Примечания","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id42:0:35","label":"1","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id41:0:35","label":"2","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":354857,"shortId":"0Bgjl8tz","title":"Праздники, звери и прочие несуразности","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ad5ffaa9-dbc7-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Bgjl8tz"},{"idCatalog":28088,"shortId":"4SK61fny","title":"Оружие Возмездия","authorLine":"Олег Игоревич Дивов","primaryAuthorId":"dba1c29b-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/79a72303-c973-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SK61fny"},{"idCatalog":124297,"shortId":"1luNbyeN","title":"Придумано в СССР","authorLine":"Михаил Николаевич Задорнов, Филипп Барбышев","primaryAuthorId":"350d0b49-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/960dcc0c-ecda-11e5-b9c4-0025905be674/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1luNbyeN"},{"idCatalog":88524,"shortId":"26JTsRqk","title":"Записки социальной психопатки","authorLine":"Фаина Георгиевна Раневская","primaryAuthorId":"d7a4cf1d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d5f264df-68a9-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/26JTsRqk"},{"idCatalog":799496,"shortId":"0Pn5u3t4","title":"Они и я","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51486/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Pn5u3t4"},{"idCatalog":799515,"shortId":"3tMtcSld","title":"Моя жизнь и время","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:171620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tMtcSld"},{"idCatalog":799268,"shortId":"1yp5F53K","title":"Чернокожий слуга генерала Вашингтона","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:278831/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1yp5F53K"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":7,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}