На сцене и за кулисами

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","pageTitle":"На сцене и за кулисами (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «На сцене и за кулисами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«На сцене и за кулисами». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"биографии и мемуары","item":"https://bookra.app/genre/5169"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"На сцене и за кулисами","item":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","name":"«На сцене и за кулисами». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «На сцене и за кулисами». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#work","name":"На сцене и за кулисами","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","description":"«На сцене и за кулисами» – это мемуары бывшего актёра, в которых он делится воспоминаниями о первых шагах в театре, о первых ролях и о трудностях, с которыми столкнулся на пути к сцене. Автор описывает, как проходил процесс обучения, какие навыки он развивал и какие уроки вынес из практики. В книге раскрываются как личные переживания, так и профессиональные наблюдения о театральной жизни, включая премьеры, путешествия и встречи с коллегами. Читатель получает уникальный взгляд на закулисный мир и внутренний мир актёра, который стремился к совершенству на сцене.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["биографии и мемуары","юмористическая проза"],"keywords":"театр, актёр, воспоминания, карьера, премьера, путешествия, трагедия, практика, постановка, перформанс","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"биографии и мемуары"},{"@type":"Thing","name":"юмористическая проза"},{"@type":"Thing","name":"театр"},{"@type":"Thing","name":"актёр"},{"@type":"Thing","name":"воспоминания"},{"@type":"Thing","name":"карьера"},{"@type":"Thing","name":"премьера"},{"@type":"Thing","name":"путешествия"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"практика"},{"@type":"Thing","name":"постановка"},{"@type":"Thing","name":"перформанс"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj#edition","url":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «На сцене и за кулисами»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4TfEFyzj","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799497,"shortId":"4TfEFyzj","title":"На сцене и за кулисами","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51617/thumbs/1200.webp","annotationText":"«На сцене и за кулисами» – это мемуары бывшего актёра, в которых он делится воспоминаниями о первых шагах в театре, о первых ролях и о трудностях, с которыми столкнулся на пути к сцене. Автор описывает, как проходил процесс обучения, какие навыки он развивал и какие уроки вынес из практики. В книге раскрываются как личные переживания, так и профессиональные наблюдения о театральной жизни, включая премьеры, путешествия и встречи с коллегами. Читатель получает уникальный взгляд на закулисный мир и внутренний мир актёра, который стремился к совершенству на сцене.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5169,"title":"биографии и мемуары","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5169"},{"id":5199,"title":"юмористическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5199"}],"keywords":["театр","актёр","воспоминания","карьера","премьера","путешествия","трагедия","практика","постановка","перформанс"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799497","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799497","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799497","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799497","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799497","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799497"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799497","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799497","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799497","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799497"},"guestReaderUrl":"/books/4TfEFyzj?page=34#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":34,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=33#reader-content","nextPageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content","progressLabel":"Страница 34 из 35","sections":[{"id":"id45:33","kind":"paragraph","text":"Мое пребывание в Лондоне было не особенно удачно и мне лично не принесло никакой пользы. Зато дало моим товарищам возможность опять увидеть и насладиться моей игрой. Относительно последнего они мне ничего не говорили, но я сам знаю, что моя игра доставляла им большое эстетическое удовольствие. Мои товарищи очень осторожны в расточении похвал. Я не могу их обвинить в лести; они, наоборот, скорее склонны говорить неприятные вещи, чем приятные. Они народ очень честный и не станут скрывать своих мыслей, а откровенно, прямо в глаза, скажут, что обо мне думают. Я уважаю их за такую прямоту, хотя уважал бы их еще больше, если бы они иначе думали и говорили обо мне. Сомневаюсь, чтобы у кого-нибудь могли быть более добросовестные друзья. Я слышал от многих, что у них есть «восторженные и всем восхищающиеся друзья», «льстивые» и «снисходительные друзья», но никто никогда не говорил, что у него такие хорошие друзья, как у меня. Я часто думал о том, что охотно поменялся бы своими друзьями, если бы нашелся такой человек, который бы был недоволен своими; что касается моих, то я могу поручиться чем угодно, что они — воплощенная справедливость и откровенность. Они незаменимы для человека, который хочет знать свои недостатки; кроме того, каждый самонадеянный человек извлечет из их общества огромную пользу. Я тоже извлек ее."},{"id":"id44:0","kind":"heading","text":"Глава XVIII Мой последний дебют"},{"id":"id44:1","kind":"paragraph","text":"Я покинул Лондон как раз в тот день, когда, ровно двенадцать месяцев тому назад, выезжал в первый раз в провинцию в полной уверенности, что составлю себе известность и артистическую карьеру. Я покидал его с большим багажом с ранним почтовым поездом, выходящим из Истона, а приехал назад, уже не будучи актером, с больными ногами, голодный, в одном только платье, которое было на мне."},{"id":"id44:2","kind":"paragraph","text":"Несколько дальнейших отрывков из моих писем достаточно свидетельствуют о последних месяцах моей артистической жизни. Во всех этих письмах проглядывает грустный тон, да и не удивительно, потому что я писал их в то время, когда переживал самое большое разочарованье и когда дела мои были страшно плохи, а при таких обстоятельствах все окружающее представляется человеку в самом тусклом, неприглядном свете."},{"id":"id44:3","kind":"paragraph","text":"Вот что я писал спустя три недели после Рождества Христова:"},{"id":"id44:4","kind":"paragraph","text":"«…Дела идут хорошо, деньги платят аккуратно. Пока все время дают пантомиму, работы мало, издержки тоже невелики, потому что живем на одном месте. Вот начнем переезжать с места на место, тогда будет намного труднее. Как провинциальная публика любит пантомиму и как я ее ненавижу! Не могу сказать, чтобы я был высокого мнения о провинциальной публике. Им еще много надо учиться и просвещаться, пока они поймут, что такое настоящее искусство. Самые плоские остроты и балаганные шутки веселят и приводят их в восторг. Как жителям Биллинсгейта надо еще много поучиться, чтобы знать английский язык, так много пройдет времени, пока провинциальная публика станет что-нибудь смыслить в драматическом искусстве."},{"id":"id44:5","kind":"paragraph","text":"В субботу мне пришлось экспромтом играть роль нашего комика, потому что он был пьян в стельку. Вообще, очень жаль, что среди актеров так развито пьянство. Какой репутацией должны пользоваться артисты в глазах публики, если каждый день в театральном журнале им приходится читать следующие объявления: «Нужны только трезвые артисты», «Просят приходить только тех, которые могут не пить, хотя бы во время представления», «Людей, которые вечно пьяны, просят не приходить». Я знаю многих людей, которые нарочно напиваются перед тем, как надо выходить на сцену; очевидно, они делают это в том предположении, что в здравом уме не могут играть и что гораздо лучше сыграют при полном отсутствии его; Причиной этого отчасти бывают неверные и бестолковые слухи, которые существуют в театральном мире. Например, говорят, что такой-то великий актер только потому блестяще провел свою роль, что был пьян, и другой маленький актер, играя ту же роль, нарочно напивается, в полной уверенности, что это поможет ему точно так же хорошо сыграть эту роль."},{"id":"id44:6","kind":"paragraph","text":"Точно так же меня всегда возмущала привычка актеров сквернословить и браниться самыми отчаянными словами. Я помню, однажды мы решили платить в общую кассу по одному пенни за каждое бранное слово. Но через два часа мы должны были отменить это постановление, потому что ни у кого из нас в кармане не осталось ни одного пенни…»"},{"id":"id44:7","kind":"paragraph","text":"Шесть недель спустя:"},{"id":"id44:8","kind":"paragraph","text":"«…Дела театра идут очень плохо, хотя антрепренер ведет себя джентльменом. До последней недели он аккуратно до последнего пенса выплачивал нам жалованье; прошлую же субботу он созвал всех нас и сказал, что содержать театр он больше не в состоянии, но если мы желаем, то он готов продолжать дело на компанейских началах, чтобы испытать, не повернется ли счастье в другую сторону. Мы согласились, но, конечно, прогорели; после данных восьми спектаклей, за вычетом всех расходов и издержек, чистого барыша осталось восемнадцать пенсов, из которых антрепренер взял себе три части (одну за то, что он антрепренер, другую за то, что играл, а третью уж не знаю почему, должно быть, чтобы вышли вместе три части), а остальные деньги, то есть по одному пенсу на брата, остались нам. Стыдно подумать, что я в неделю проживал здесь столько, сколько в Лондоне платил за один только обед…»"},{"id":"id44:9","kind":"paragraph","text":"Через неделю наша труппа разбрелась, и я поступил к другому, первому попавшемуся антрепренеру. Вот что я писал в это время:"},{"id":"id44:10","kind":"paragraph","text":"«…Я едва могу держать голову над водой; если обстоятельства не изменятся и положение не улучшится, я пойду ко дну; своих денег у меня давно уже нет, а на заработанные жить невозможно. На прошлой неделе мы все страшно горевали. Умер наш премьер, оставив совсем без средств жену и двух детей. Умри в Лондоне какой-нибудь известный актер, получающий в год тысячи три фунтов, театральная пресса подняла бы на ноги всех благотворителей, поместила бы в газетах самые трогательные воззвания и заставила бы все театры дать в пользу его семьи несколько спектаклей с повышенной платой. Но так как наш актер получал ни больше ни меньше, как только два фунта в неделю, то им никто не поинтересовался; жена, чтобы прокормить себя и детей, пошла по домам стирать белье. Но я уверен, что она отказалась бы от помощи, если бы даже ей предложили. Из ложного ли самолюбия или по недальновидности, она заявила, что, если бы умирала с голоду, никогда бы не стала оскорблять память покойного мужа и его благородной деятельности попрошайничеством…"},{"id":"id44:11","kind":"paragraph","text":"Эта труппа тоже разорилась. Вообще, для театров настали трудные времена. Торговля идет плохо, все жалуются на недостаток в деньгах и потому стараются сохранить свой бюджет и первым делом вычеркивают все издержки на развлечения и увеселения»."}],"toc":[{"id":"id424:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"Джером Клапка Джером На сцене и за кулисами","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id422:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id421:0:1","label":"Глава I Я решаюсь сделаться актером","page":1,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"Глава II Я поступаю в актеры","page":4,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:7","label":"Глава III На пороге театральных дверей","page":7,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=7#reader-content"},{"id":"id418:0:8","label":"Глава IV За кулисами","page":8,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=8#reader-content"},{"id":"id417:0:10","label":"Глава V Репетиция","page":10,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=10#reader-content"},{"id":"id416:0:13","label":"Глава VI Декорации и статисты","page":13,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=13#reader-content"},{"id":"id415:0:15","label":"Глава VII Костюмы","page":15,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=15#reader-content"},{"id":"id414:0:17","label":"Глава VIII Мой первый дебют","page":17,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=17#reader-content"},{"id":"id413:0:18","label":"Глава IX Театральные хищники","page":18,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=18#reader-content"},{"id":"id412:0:21","label":"Глава X Я покупаю корзину и отправляюсь в провинцию","page":21,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=21#reader-content"},{"id":"id411:0:23","label":"Глава XI Спектакли в провинции","page":23,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=23#reader-content"},{"id":"id410:0:24","label":"Глава XII «Безумный Мак» находит удобный случай","page":24,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=24#reader-content"},{"id":"id49:0:25","label":"Глава XIII Квартиры и квартирные хозяйки","page":25,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=25#reader-content"},{"id":"id48:0:27","label":"Глава XIV Странствующая труппа","page":27,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=27#reader-content"},{"id":"id47:0:28","label":"Глава XV Месть","page":28,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=28#reader-content"},{"id":"id46:0:30","label":"Глава XVI Взгляд на сценическое искусство","page":30,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=30#reader-content"},{"id":"id45:0:32","label":"Глава XVII Балаганный театр","page":32,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=32#reader-content"},{"id":"id44:0:34","label":"Глава XVIII Мой последний дебют","page":34,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=34#reader-content"},{"id":"id44:19:35","label":"notes","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id43:0:35","label":"Примечания","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id42:0:35","label":"1","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"},{"id":"id41:0:35","label":"2","page":35,"pageUrl":"/books/4TfEFyzj?page=35#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":354857,"shortId":"0Bgjl8tz","title":"Праздники, звери и прочие несуразности","authorLine":"Джеральд Даррелл, Сергей Эмильевич Таск","primaryAuthorId":"8461f2c0-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ad5ffaa9-dbc7-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Bgjl8tz"},{"idCatalog":28088,"shortId":"4SK61fny","title":"Оружие Возмездия","authorLine":"Олег Игоревич Дивов","primaryAuthorId":"dba1c29b-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/79a72303-c973-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SK61fny"},{"idCatalog":124297,"shortId":"1luNbyeN","title":"Придумано в СССР","authorLine":"Михаил Николаевич Задорнов, Филипп Барбышев","primaryAuthorId":"350d0b49-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/960dcc0c-ecda-11e5-b9c4-0025905be674/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1luNbyeN"},{"idCatalog":88524,"shortId":"26JTsRqk","title":"Записки социальной психопатки","authorLine":"Фаина Георгиевна Раневская","primaryAuthorId":"d7a4cf1d-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d5f264df-68a9-11e3-b8d0-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/26JTsRqk"},{"idCatalog":799496,"shortId":"0Pn5u3t4","title":"Они и я","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:51486/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Pn5u3t4"},{"idCatalog":799515,"shortId":"3tMtcSld","title":"Моя жизнь и время","authorLine":"Джером Клапка Джером","primaryAuthorId":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:171620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tMtcSld"},{"idCatalog":799268,"shortId":"1yp5F53K","title":"Чернокожий слуга генерала Вашингтона","authorLine":"Марк Твен","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:278831/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1yp5F53K"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":7,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}