Читать бесплатно онлайн
Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van
Автор Charles Burke0+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 15 из 15Rip. Yes, I am—I am Rip Van Winkle! [All start.—Dame, with a loud scream, falls into Knickerbocker's arms.] Dere! for de first time in my life, I have doubled up my old woman!
Knickerbocker carries off Dame
Lowena. Oh, it is my father—my dear, dear father! [Runs into his arms.
Rip. Yes, and you are mein taughter, my darling dat I always was love so! Oh, bless your heart, how you have grown since last night as you was a little girl.
Alice. [Embracing him.] Oh, my poor dear brother.
Rip. Yes, I tink I am your broder 'cos you is my sister.
Knickerbocker returns
Alice. And here is my husband.
Rip. He is a much deal uglier, dan he used to vas before.
Knickerbocker. [Embracing him.] My blessed brother-in-law.
Vedder. Ah! and now you have come back, I suppose you want your wife!
Rip. No, I'll be tam if I do! You've got her, and you keep her—I von't never have her no more.
Vedder. I sha'n't have her—I have done with her, and glad to be rid of her. [Exit.
Rip. Ha, ha! Then my poor frau is a vidder, with two husbands, an' she ain't got none at all.
Herman. It is Rip Van Winkle, and alive!
Rip. Yes, and to the best of my belief, I have not never been dead at all.
Herman. And I am left to poverty and despair. [Exit.
Rip. And serve you right too—I'm stewed fun dat is fact. [Looking round.] But I had a leetle boy, last night—vhere is my young baby boy, my leetle Rip?
Alice. I saw him just now—oh, here he is.
Enter, young Rip Van Winkle, a very tall young man
Rip. Is dat my leetle baby boy? How he is grown since last night. Come here, you young Rip. I am your fader. Vell, he is much like me—he is a beautiful leetle boy.
Knickerbocker. But tell us, Rip, where have you hid yourself for the last twenty years?
Rip. Ech woll! ech woll! Vhen I take mine glass, I vill tell mine strange story, and drink the health of mine friends—and, ladies and gentlemen, I will drink to your good hells and your future families, and may you all—and may Rip Van Winkle too—live long and brosber.
Curtain
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","pageTitle":"Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van (Charles Burke) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Charles Burke","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van","item":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","url":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","name":"«Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b491bb4f-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v#work","name":"Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van","url":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","description":"Полный текст книги «Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b491bb4f-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/charles-burke-2/representative-plays-by-american-dramatists-1856-1911-rip-24170388/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/22a83652-ab84-11e2-a94e-002590591ea6#person","name":"Charles Burke","url":"https://bookra.app/author/22a83652-ab84-11e2-a94e-002590591ea6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v#edition","url":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/charles-burke-2/representative-plays-by-american-dramatists-1856-1911-rip-24170388/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4YFmxI4v","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764499,"shortId":"4YFmxI4v","title":"Representative Plays by American Dramatists: 1856-1911: Rip van","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b491bb4f-42d3-11e7-b2fb-0cc47a52085c/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Charles Burke","authors":[{"id":"22a83652-ab84-11e2-a94e-002590591ea6","displayName":"Charles Burke","protectedUrl":"/author/22a83652-ab84-11e2-a94e-002590591ea6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764499","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764499","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764499","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764499","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764499","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764499"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764499","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764499","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764499","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764499"},"guestReaderUrl":"/books/4YFmxI4v?page=15#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/22a83652-ab84-11e2-a94e-002590591ea6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":15,"totalPages":15,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 15 из 15","sections":[{"id":"contentnotes0:620","kind":"paragraph","text":"Rip. Yes, I am—I am Rip Van Winkle! [All start.—Dame, with a loud scream, falls into Knickerbocker's arms.] Dere! for de first time in my life, I have doubled up my old woman!"},{"id":"contentnotes0:621","kind":"heading","text":"Knickerbocker carries off Dame"},{"id":"contentnotes0:622","kind":"paragraph","text":"Lowena. Oh, it is my father—my dear, dear father! [Runs into his arms."},{"id":"contentnotes0:623","kind":"paragraph","text":"Rip. Yes, and you are mein taughter, my darling dat I always was love so! Oh, bless your heart, how you have grown since last night as you was a little girl."},{"id":"contentnotes0:624","kind":"paragraph","text":"Alice. [Embracing him.] Oh, my poor dear brother."},{"id":"contentnotes0:625","kind":"paragraph","text":"Rip. Yes, I tink I am your broder 'cos you is my sister."},{"id":"contentnotes0:626","kind":"heading","text":"Knickerbocker returns"},{"id":"contentnotes0:627","kind":"paragraph","text":"Alice. And here is my husband."},{"id":"contentnotes0:628","kind":"paragraph","text":"Rip. He is a much deal uglier, dan he used to vas before."},{"id":"contentnotes0:629","kind":"paragraph","text":"Knickerbocker. [Embracing him.] My blessed brother-in-law."},{"id":"contentnotes0:630","kind":"paragraph","text":"Vedder. Ah! and now you have come back, I suppose you want your wife!"},{"id":"contentnotes0:631","kind":"paragraph","text":"Rip. No, I'll be tam if I do! You've got her, and you keep her—I von't never have her no more."},{"id":"contentnotes0:632","kind":"paragraph","text":"Vedder. I sha'n't have her—I have done with her, and glad to be rid of her. [Exit."},{"id":"contentnotes0:633","kind":"paragraph","text":"Rip. Ha, ha! Then my poor frau is a vidder, with two husbands, an' she ain't got none at all."},{"id":"contentnotes0:634","kind":"paragraph","text":"Herman. It is Rip Van Winkle, and alive!"},{"id":"contentnotes0:635","kind":"paragraph","text":"Rip. Yes, and to the best of my belief, I have not never been dead at all."},{"id":"contentnotes0:636","kind":"paragraph","text":"Herman. And I am left to poverty and despair. [Exit."},{"id":"contentnotes0:637","kind":"paragraph","text":"Rip. And serve you right too—I'm stewed fun dat is fact. [Looking round.] But I had a leetle boy, last night—vhere is my young baby boy, my leetle Rip?"},{"id":"contentnotes0:638","kind":"paragraph","text":"Alice. I saw him just now—oh, here he is."},{"id":"contentnotes0:639","kind":"heading","text":"Enter, young Rip Van Winkle, a very tall young man"},{"id":"contentnotes0:640","kind":"paragraph","text":"Rip. Is dat my leetle baby boy? How he is grown since last night. Come here, you young Rip. I am your fader. Vell, he is much like me—he is a beautiful leetle boy."},{"id":"contentnotes0:641","kind":"paragraph","text":"Knickerbocker. But tell us, Rip, where have you hid yourself for the last twenty years?"},{"id":"contentnotes0:642","kind":"paragraph","text":"Rip. Ech woll! ech woll! Vhen I take mine glass, I vill tell mine strange story, and drink the health of mine friends—and, ladies and gentlemen, I will drink to your good hells and your future families, and may you all—and may Rip Van Winkle too—live long and brosber."},{"id":"contentnotes0:643","kind":"heading","text":"Curtain"},{"id":"contentnotes0:644","kind":"paragraph","text":"Back"}],"toc":[{"id":"content1:0:1","label":"CAST OF CHARACTERS","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:2:1","label":"RIP VAN WINKLE","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:3:1","label":"A Legend of the Sleepy Hollow","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:4:1","label":"CHARACTERS","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:5:1","label":"ACT I. 1763","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:8:1","label":"Act II. 1783","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:9:1","label":"CAST OF THE CHARACTERS","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:12:1","label":"COSTUME","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:29:1","label":"ACT I","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:30:1","label":"SCENE I","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:32:1","label":"CHORUS","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:34:1","label":"SOLO","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:52:1","label":"Enter Alice, with Lorrenna. [Lowena]1","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:65:1","label":"Knickerbocker advances","page":1,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v#reader-content"},{"id":"content1:84:2","label":"The Villagers exit","page":2,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=2#reader-content"},{"id":"content1:87:2","label":"[Alice, Lorrenna and Knickerbocker run to right","page":2,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=2#reader-content"},{"id":"content1:90:2","label":"[Alice, Lorenna and Knickerbocker exeunt hastily","page":2,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=2#reader-content"},{"id":"content1:95:2","label":"Enter Rip Van Winkle, with gun, game-bag, \u0026c","page":2,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=2#reader-content"},{"id":"content1:150:2","label":"SONG.—Rip","page":2,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=2#reader-content"},{"id":"content2:0:3","label":"SCENE II","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:2:3","label":"Enter Derric Van Slaus.46","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:9:3","label":"Enter Herman","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:34:3","label":"SCENE III","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:36:3","label":"Knickerbocker enters cautiously","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:39:3","label":"Enter Alice.47","page":3,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=3#reader-content"},{"id":"content2:48:4","label":"[Kneeling","page":4,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=4#reader-content"},{"id":"content2:62:4","label":"Dame enters, dragging in Rip","page":4,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=4#reader-content"},{"id":"content2:89:4","label":"[Exit with Alice","page":4,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=4#reader-content"},{"id":"content2:118:5","label":"[Crosses","page":5,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=5#reader-content"},{"id":"content2:202:6","label":"Enter Alice","page":6,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=6#reader-content"},{"id":"content2:220:6","label":"Dame enters","page":6,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"SCENE IV","page":6,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=6#reader-content"},{"id":"content3:24:7","label":"SCENE V","page":7,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=7#reader-content"},{"id":"content3:52:7","label":"END OF ACT I","page":7,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=7#reader-content"},{"id":"content3:53:7","label":"ACT II","page":7,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=7#reader-content"},{"id":"content3:54:7","label":"SCENE I","page":7,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=7#reader-content"},{"id":"content3:59:8","label":"[Music.—Exit","page":8,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=8#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"SCENE II.143","page":8,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=8#reader-content"},{"id":"content4:2:8","label":"Lorrenna, now a woman, enters","page":8,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=8#reader-content"},{"id":"content4:34:8","label":"Enter Sophia","page":8,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=8#reader-content"},{"id":"content4:53:8","label":"Enter Herman","page":8,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=8#reader-content"},{"id":"content4:70:9","label":"Lorrenna enters, with Alice","page":9,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=9#reader-content"},{"id":"content4:81:9","label":"Gustaffe rushes in","page":9,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:9","label":"SCENE III","page":9,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=9#reader-content"},{"id":"content5:128:10","label":"SCENE IV","page":10,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=10#reader-content"},{"id":"content5:130:10","label":"Knickerbocker, Alice and Lorrenna enter","page":10,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=10#reader-content"},{"id":"content5:137:10","label":"Enter Herman","page":10,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=10#reader-content"},{"id":"content6:0:10","label":"SCENE LAST","page":10,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=10#reader-content"},{"id":"content6:5:10","label":"Knickerbocker goes off, and returns with Lorrenna and Alice.","page":10,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=10#reader-content"},{"id":"content6:51:11","label":"Enter Gustaffe and Rip","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"content6:98:11","label":"Enter Gustaffe, with Lorrenna, Alice and Knickerbocker","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"content6:113:11","label":"Enter Rip Van Winkle, Jr","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"content6:120:11","label":"THE END","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:11","label":"1","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:11","label":"2","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:11","label":"4","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:11","label":"5","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:11","label":"6","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:11","label":"7","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:11","label":"8","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:11","label":"9","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:11","label":"10","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:11","label":"11","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:11","label":"12","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:11","label":"13","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:11","label":"14","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:11","label":"15","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:11","label":"16","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:53:11","label":"17","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:56:11","label":"18","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:59:11","label":"19","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:62:11","label":"20","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:65:11","label":"21","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:68:11","label":"22","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:71:11","label":"23","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:74:11","label":"24","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:77:11","label":"25","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:80:11","label":"26","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:83:11","label":"27","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:86:11","label":"28","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:89:11","label":"29","page":11,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=11#reader-content"},{"id":"contentnotes0:94:12","label":"30","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:97:12","label":"31","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:100:12","label":"32","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:103:12","label":"33","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:106:12","label":"34","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:109:12","label":"35","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:112:12","label":"36","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:115:12","label":"37","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:118:12","label":"38","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:121:12","label":"39","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:124:12","label":"40","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:127:12","label":"41","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:130:12","label":"42","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:133:12","label":"43","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:136:12","label":"44","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:139:12","label":"45","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:142:12","label":"46","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:12","label":"47","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:12","label":"48","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:12","label":"49","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:12","label":"50","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:12","label":"51","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:12","label":"52","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:186:12","label":"53","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:189:12","label":"54","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:192:12","label":"55","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:195:12","label":"56","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:198:12","label":"57","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:201:12","label":"58","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:204:12","label":"59","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:207:12","label":"60","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:210:12","label":"61","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:213:12","label":"62","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:216:12","label":"63","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:219:12","label":"64","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:222:12","label":"65","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:225:12","label":"66","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:228:12","label":"67","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:231:12","label":"68","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:234:12","label":"69","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:237:12","label":"70","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:240:12","label":"71","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:243:12","label":"72","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:246:12","label":"73","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:249:12","label":"74","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:252:12","label":"75","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:255:12","label":"76","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:258:12","label":"77","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:261:12","label":"78","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:264:12","label":"79","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:267:12","label":"80","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:270:12","label":"81","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:273:12","label":"82","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:276:12","label":"83","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:279:12","label":"84","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:282:12","label":"85","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:285:12","label":"86","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:288:12","label":"87","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:291:12","label":"88","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:294:12","label":"89","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:297:12","label":"90","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:300:12","label":"91","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:303:12","label":"92","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:306:12","label":"93","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:309:12","label":"94","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:312:12","label":"95","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:315:12","label":"96","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:318:12","label":"97","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:321:12","label":"98","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:324:12","label":"99","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:327:12","label":"100","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:330:12","label":"101","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:335:12","label":"102","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:338:12","label":"103","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:341:12","label":"104","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:344:12","label":"105","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:347:12","label":"106","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:350:12","label":"107","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:353:12","label":"108","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:356:12","label":"109","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:359:12","label":"110","page":12,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=12#reader-content"},{"id":"contentnotes0:362:13","label":"111","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:365:13","label":"112","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:368:13","label":"113","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:371:13","label":"114","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:374:13","label":"115","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:378:13","label":"116","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:381:13","label":"117","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:384:13","label":"118","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:387:13","label":"119","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:390:13","label":"120","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:393:13","label":"121","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:396:13","label":"122","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:399:13","label":"123","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:402:13","label":"124","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:405:13","label":"125","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:408:13","label":"126","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:411:13","label":"127","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:414:13","label":"128","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:417:13","label":"129","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:420:13","label":"130","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:423:13","label":"131","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:426:13","label":"132","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:429:13","label":"133","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:443:13","label":"134","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:446:13","label":"135","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:449:13","label":"136","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:452:13","label":"137","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:455:13","label":"138","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:458:13","label":"139","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:461:13","label":"140","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:464:13","label":"141","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:467:13","label":"142","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:470:13","label":"143","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:473:13","label":"Enter Nicholas Vedder and Dame Vedder (formerly Dame van Winkle)","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:494:13","label":"Enter Knickerbocker and Alice, arm-in-arm—both grown stout","page":13,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=13#reader-content"},{"id":"contentnotes0:509:14","label":"[Exeunt Alice and Dame","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:516:14","label":"144","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:519:14","label":"145","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:522:14","label":"146","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:525:14","label":"147","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:528:14","label":"148","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:531:14","label":"149","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:534:14","label":"150","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:544:14","label":"151","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:547:14","label":"152","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:550:14","label":"153","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:553:14","label":"154","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:560:14","label":"Villagers sneak off","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:574:14","label":"Enter Lowena","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:583:14","label":"Enter Herman Van Slaus","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:591:14","label":"Enter Knickerbocker and Alice","page":14,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:621:15","label":"Knickerbocker carries off Dame","page":15,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:626:15","label":"Knickerbocker returns","page":15,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:639:15","label":"Enter, young Rip Van Winkle, a very tall young man","page":15,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=15#reader-content"},{"id":"contentnotes0:643:15","label":"Curtain","page":15,"pageUrl":"/books/4YFmxI4v?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":795001,"shortId":"07gYByOJ","title":"Баллада Рэдингской тюрьмы","authorLine":"Константин Дмитриевич Бальмонт, Оскар Уайльд","primaryAuthorId":"b18393aa-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/fa55b2d6-4be7-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/07gYByOJ"},{"idCatalog":764388,"shortId":"1sYeJPt8","title":"Двенадцатая ночь, или Что угодно","authorLine":"Уильям Шекспир, Андрей Иванович Кронеберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b1a02b8a-8045-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1sYeJPt8"},{"idCatalog":794651,"shortId":"4W4DOeeX","title":"Андромаха","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ab17d125-5f3f-5203-94ca-7a3b651a8540/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4W4DOeeX"},{"idCatalog":794941,"shortId":"0ngUaQql","title":"Электра","authorLine":"Еврипид, Иннокентий Фёдорович Анненский","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e8d32b01-aac4-513c-90cd-e3ee9183997f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0ngUaQql"},{"idCatalog":765509,"shortId":"0uQxCEfH","title":"Пелеас и Мелисанда","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов, Морис Метерлинк","primaryAuthorId":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/cacba4d7-e84a-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0uQxCEfH"},{"idCatalog":791742,"shortId":"3rcbCz2q","title":"Укрощение строптивой","authorLine":"Михаил Алексеевич Кузмин, Уильям Шекспир","primaryAuthorId":"e1c138bc-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c471cf4a-803f-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3rcbCz2q"},{"idCatalog":792594,"shortId":"2yPLHhcq","title":"Отелло, венецианский мавр","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Исаевич Вейнберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1cfda45-803d-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2yPLHhcq"},{"idCatalog":763185,"shortId":"47rTGgHT","title":"Уильям Шекспир. Сборник","authorLine":"Уильям Шекспир","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68f8b3f2-4c21-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/47rTGgHT"},{"idCatalog":761864,"shortId":"2IaCRroM","title":"La de Bringas","authorLine":"Бенито Перес Гальдос","primaryAuthorId":"43bce3d3-d535-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/317c9f95-993d-11e8-a002-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2IaCRroM"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":65,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}