Загрузка...
Похищенный — обложка книги
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение0+
Темы
приключенияпохищениепутешествиешотландияисториявыживаниеавантюрапотеря

Описание

Давид Бальфур, наследник, отправляется в путешествие, сталкиваясь с предательством, политическими конфликтами и личными испытаниями, чтобы доказать своё право на наследство и найти свободу.

Главный конфликт / проблема

Борьба Давида за наследство и выживание в условиях политических волнений и предательства

Ключевые идеи

  • Книга представляет собой личные записи о приключениях Давида Бальфура в 1751 году.
  • Автор предвосхищает вопросы читателя и устанавливает атмосферу повествования, подчеркивая, что работа предназначена для чтения в уютных зимних вечерах.
  • Наследство и семейные тайны
  • Проблемы доверия и предательства
  • Путешествие как поиск себя
  • Опасности и испытания на пути к будущему
  • Убийство мальчика и попытка сокрытия преступления капитаном и рейчем.
  • Встреча с Алланом Брека, якобитом, и его попытка обмануть экипаж.
  • Схватка в капитанской каюте, где герой проявляет храбрость и умение обращаться с оружием.
  • Борьба за выживание на острове после потери корабля.
  • Преодоление одиночества и суровых условий, поиск пищи и убежища.
  • Путешествие через суровые шотландские горы и реки в поисках Алана Брека.

Вывод

Книга показывает, как личные испытания и политические обстоятельства влияют на судьбу героя, подчёркивая важность смелости, решимости и честности.

Кому полезна

  • Любители исторических приключений
  • Читатели, интересующиеся шотландскими конфликтами и якобитами
  • Те, кто ценит повествование о выживании и личном росте

Главные темы

  • Поиск наследства
  • Политические конфликты и якобитские интриги
  • Выживание в экстремальных условиях
  • Личные взаимоотношения и дружба

Персонажи

  • Давид Бальфур — Семнадцатилетний сын умершего учителя, похищённый и переживший крушение, страдающий на пустынном острове, странствующий по горам и встречающий якобитов. Он ищет своё наследство в Шоос-гаузе, сталкивается с предательством Алана Брака и вынужден бороться за выживание, проявляя упорство и решительность.
  • Алан Брак — Хитрый и вооружённый якобит, предлагающий помощь и обмен, но в итоге становящийся союзником Давида. Он известен как выдающийся якобит шотландской горной области, иногда требовательный, но проявляющий заботу и участвуя в музыкальном дуэте.
  • Капитан Хозизен — Ведущий корабль, с которым Давид отправляется в плавание. Серьёзный и решительный, готов скрыть преступление, чтобы не потерять репутацию.
  • Эбенезер Бальфур — Семейный член, подозрительно относящийся к Давиду и в итоге становящийся его врагом.
  • Мистер Кемпбелл — Близок к отцу Давида, помогает ему в переходе к наследству.
  • Рэнсом — Появляется в Куинзферри, помогает Давиду понять морскую жизнь.
  • Мистер Шуэн — Убивает мальчика, пытается скрыть преступление и угрожает всем.
  • Мистер Райэч — Пытается скрыть убийство и поддерживает капитана.
  • Нэйль Рой Макроб — Скептически относится к разговору, но даёт маршрут и советы.
  • Гендерлэнд — Рассказывает о конфликте в Аппине, о «Красной Лисице» и о роли Алана.
  • Колин Рой — Руководитель преследования Алана и Давида.
  • Джеймс Глэнский — Принимает героев, но предупреждает о преследовании.

Цитаты

  • Записки о приключениях Давида Бальфура в 1751 году, о том, как он был похищен и потерпел крушение;
  • Если вы меня спросите о том, виновен ли Алан или невиновен, то я полагаю, что могу постоять за свой рассказ.
  • «Как только я умру, и дом будет приведен в порядок, а имущество продано, дайте моему сыну в руки это письмо и отправьте его в Шоос-гауз…»
  • «В Шоос-гауз! – воскликнул я. – Кровь строила его, кровь остановила постройку, кровь разрушит его.»
  • "Шуэн, ты убил мальчика!"
  • "Я не могу позволить себе быть соучастником ещё одного убийства!"
  • Нэйль, со своей стороны, не имел желания продолжать со мной разговор
  • Мой добрый друг, иссендинский священник, в свободное время перевел на гэльское наречие несколько гимнов и религиозных книг, которые хорошо знал Гендерлэнд
  • Давид, я не могу больше выносить этого!
  • Алан, я не могу больше выносить этого!

Сводка по автору из Wikidata

1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)

Читать онлайн

Страница 1 из 59

Annotation

Записки о приключениях Давида Бальфура в 1751 году, о том, как он был похищен и потерпел крушение; о его страданиях на пустынном острове; о его странствовании по диким горам; о его знакомстве с Аланом Бреком Стюартом и другими выдающимися якобитами шотландской горной области; и обо всем, что он претерпел от рук дяди своего Эбенезера Бальфура, ложно именовавшегося владельцем Шооса, писанные им самим и ныне изданные Робертом Льюисом Стивенсоном.

Перевод: О. Ротштейн

Роберт Стивенсон

Посвящение

I. Я отправляюсь в Шоос-гауз

II. Я достигаю места назначения

III. Я знакомлюсь со своим дядей

IV. Я подвергаюсь большой опасности в Шоос-гаузе

V. Я иду в Куинзферри

VI. Что случилось в Куинзферри

VII. Я ухожу в море на «Конвенте» из Дайзерта

VIII. Капитанская каюта

IX. Человек с поясом, полным денег

X. Осада капитанской каюты

XI. Капитан признает себя побежденным

XII. Я слышу о Красной Лисице

XIII. Гибель брига

XIV. Островок

XV. «Мальчик с серебряной пуговицей». По острову Маллу

XVI. «Мальчик с серебряной пуговицей». По Морвену

XVII. Смерть Красной Лисицы

XVIII. Разговор с Аланом в Леттерморском лесу

XIX. Дом страха

XX. Бегство сквозь вересковые заросли. Скалы

XXI. Бегство. Ущелье Корринаки

XXII. Бегство. Степь

XXIII. «Клетка Клюни»

XXIV. Бегство. Ссора

XXV. В Бальуйддере

XXVI. Конец бегства. Мы переправляемся через Форт

XXVII. Я прихожу к мистеру Ранкэйлору

XXVIII. В поисках наследства

XXIX. Я вступаю в свои владения

XXX. Прощание

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Роберт Стивенсон Похищенный

Посвящение

Дорогой мой Чарлз Бакстер! Если вы когда-нибудь прочитаете этот рассказ, то, вероятно, зададите себе больше вопросов, нежели я мог бы дать ответов. Так, например, вы спросите: каким образом убийство в Аппине пало на 1751 год; каким образом Торренские скалы придвинулись так близко к Эррейду или почему опубликованный отчет об этом деле совсем ничего не говорит обо всем, что касается Давида Бальфура? Ведь эти орехи мне не по зубам. Но если вы меня спросите о том, виновен ли Алан или невиновен, то я полагаю, что могу постоять за свой рассказ. Вы могли бы сами убедиться в том, что местное предание в Аппине и доднесь явно высказывается в пользу Алана. Если вы наведете справки, то можете узнать, что потомки «другого человека», того, что стрелял, и теперь еще существуют в той местности. Но можете спрашивать сколько угодно, а имени этого «другого» вы не услышите: горцы свято соблюдают эту тайну, уважая вообще всякие тайны, и свои собственные и своих сородичей. Я могу с успехом оправдывать один пункт, но должен признать, что другой пункт оправдать невозможно; лучше уж признаться сразу, как мало интересует меня желание быть точным. Я пишу книгу не для школьной библиотеки, а для чтения зимними вечерами, когда занятия в классах уже кончены и приближается время сна. Честный Алан, который в свое время был лихим воякой, в своем новом перерождении выведен мною не с каким-либо особым злодейским умыслом, а только затем, чтобы отвлечь внимание какого-нибудь юного джентльмена от Овидия и обратить его хоть ненадолго на горную Шотландию и на минувшее столетие и отпустить его в постель в таком настроении, чтоб в его снах появились кое-какие заманчивые образы.

От вас, мой дорогой Чарлз, я не могу и требовать, чтоб этот рассказ вам пришелся по вкусу. Но он, может быть, понравится вашему сыну, когда он подрастет; ему будет приятно найти имя своего отца на форзаце книги. В то же время мне отрадно начертать это имя здесь в память о многих днях, большею частью счастливых, хотя иногда и грустных, но о которых теперь с интересом вспоминаешь. Если мне кажется удивительным, что я могу бросить взгляд назад сквозь двойное расстояние времени и пространства на приключения нашей юности, то для вас это, быть может, еще удивительнее, как для человека, который ходит по тем же самым улицам и может завтра же отворить дверь старой залы, где мы начали свое ознакомление со Скоттом и Робертом Умчетом и с нашим возлюбленным, но так малоизвестным Мекбином; или пройти в тот уголок, где собирались митинги великого общества I. J. R., где мы пили свое вино и сидели на тех же местах, где когда-то сиживал Берне со своими друзьями. Мне кажется, что я вижу, как вы ходите по этим местам среди белого дня, видите их своими собственными глазами, тогда как для вашего товарища все это может быть только предметом сновидений. Как прошлое звучит в памяти во время перерывов среди текущих дел и занятий! Пусть же это эхо чаще звучит для вас и будит в вас мысли о вашем друге.

Р. Л. С.

Скерривор, Бурнемут.

I. Я отправляюсь в Шоос-гауз

Рассказ о моих приключениях я начну с июньского утра 1751 года, когда в последний раз я запер за собою дверь отчего дома. Пока я спускался по дороге, солнце едва освещало вершины холмов, а когда дошел до дома священника, в сирени уже свистали дрозды и предрассветный туман, висевший над долиной, начинал подниматься и исчезать.

Добрейший иссендинский священник, мистер Кемпбелл, ждал меня у садовой калитки. Он спросил, позавтракал ли я, и, услыхав, что мне ничего не нужно, после дружеского рукопожатия ласково взял меня под руку.

– Ну, Дэви, – сказал он, – я провожу тебя до брода, чтобы вывести тебя на дорогу.

И мы молча двинулись в путь.

– Жалко тебе покидать Иссендин? – спросил он немного погодя.

– Я мог бы вам на это ответить, если бы знал, куда я иду и что случится со мной, – сказал я. – Иссендин – славное местечко, и мне было очень хорошо здесь, но ведь я ничего больше и не видел. Отец мой и мать умерли, и, оставшись в Иссендине, я был бы от них так же далеко, как если бы находился в Венгрии. Откровенно говоря, я уходил бы отсюда очень охотно, если бы только знал, что на новом месте положение мое улучшится.

– Да! – сказал мистер Кемпбелл. – Прекрасно, Дэви. Значит, мне следует открыть тебе твое будущее, насколько это в моей власти. Когда твоя мать умерла, а отец твой – достойный христианин! – почувствовал приближение смерти, он отдал мне на сохранение письмо, сказав, что оно – твое наследство. «Как только я умру, – говорил он, – и дом будет приведен в порядок, а имущество продано (все так и было сделано, Дэви), дайте моему сыну в руки это письмо и отправьте его в Шоос-гауз, недалеко от Крамонда. Я сам пришел оттуда, – говорил он, – и туда же следует возвратиться моему сыну. Он смелый юноша и хороший ходок, и я не сомневаюсь, что он благополучно доберется до места и сумеет заслужить там всеобщее расположение».

– В Шоос-гауз! – воскликнул я.

Страница 1 из 59

Назад1259Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 17

Назад1217Далее