Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Афанасий Иванович Товстогуб и его жена Пульхерия Ивановна двое старичков «прошедшего века», нежно любящих и трогательно заботящихся друг о друге. Афанасий Иванович был высок, ходил всегда в бараньем тулупчике, и практически всегда улыбался. Пульхерия Ивановна почти никогда не смеялась, но «на лице и в глазах ее было написано столько доброты, столько готовности угостить вас всем, что было у них лучшего, что вы, верно, нашли бы улыбку уже чересчур приторною для ее доброго лица»

Дата написания1834-12-31
Язык книгиru
СерияМиргород, 1
Возрастное ограничение6+

Читать онлайн

Страница 40 из 40

189

Орышко – Ирина.

190

Хавронья – свинья.

191

Трактовали – рассуждали, обсуждали.

192

Десятский – низший полицейский чин, набираемый из обывателей.

193

Квартальный надзиратель – полицейский чиновник, в ведении которого находился определенный квартал города.

194

Педант – здесь: человек, щеголяющий своей ученостью.

195

...кампании тысяча восемьсот седьмого года… – Сражения русской армии с французскими войсками в Восточной Пруссии, в результате которых с Наполеоном был заключен невыгодный для России Тильзитский мир.

196

Супоросная свинья – свинья, вынашивающая плод. Скорописное письмо (скоропись) – скорое, беглое письмо.

197

Сластены – пышки (словарь «малороссийских слов…»).

198

Понеже – потому что, так как.

199

…в приточении ошельмовавшись состоялся – то есть был причастен.

200

Ассамблея – бал.

201

Чекмень – суконный полукафтан в талию со сборками сзади.

202

Серяк – простой кафтан из грубого серого сукна (сермяга).

203

Ридикуль (ридикюль) – ручная женская сумочка.

204

Ступа – здесь: долбленая мельничная колода, в которой перетиралось зерно с помощью обитых жестью пестов.

205

…в байковом сюртуке… – Байка – плотная ворсистая ткань.

206

Антон Прокофьевич Голопуз – Голопуз – неоперившийся птенец; бедняк, оборвыш (укр.). Ранее, в первой главе (с. 96), герой упомянут под фамилией Пупопуз.

207

…кисет сафьянный… – Сафьян – тонкая мягкая кожа высокого качества.

208

Мельники – карточная игра с взятками, которые снова разыгрываются.

209

Утрибка (отрибка) – кушанье из внутренностей (словарь «малороссийских слов…»); «печенка сеченая, набитая в толстую кишку и зажаренная, обыкновенно приготовленная к борщу» (гоголевский «Лексикон малороссийский»).

210

Каплун – холощеный петух, специально откормленный для жаркого.

211

…сделал дирекцию… – здесь: взял направление, повернул.

212

Карбованец – целковый (словарь «малороссийских слов…»), серебряная монета в один рубль.

Страница 40 из 40

Назад13940Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 172

Назад12172Далее