Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыШерлок ХолмсвампирдетективсверхъестественноерасследованиеСуссексмистикапсихологиятревогаанглийская литература
Описание
Шерлок Холмс расследует подозрения о вампиризме в семье Фергусонов после получения писем.
Главный конфликт / проблема
Подозрение, что жена Роберта Фергусона является вампиром, и необходимость выяснить правду.
Ключевые идеи
- Вампиризм как миф и реальность: сомнения и рациональный подход.
- Семейные тайны и ревность как возможные причины странных событий.
Вывод
Книга приводит к выводу, что Холмс завершает расследование, оставляя открытым вопрос о реальности сверхъестественного, но подчеркивая важность рационального подхода.
Кому полезна
- Любители детективных историй
- Читатели, интересующиеся логикой и расследованиями
- Профессионалы в области криминологии
Главные темы
- Проверка сверхъестественных обвинений
- Психологический анализ подозрений
- Медицинские и криминалистические методы расследования
Персонажи
- Шерлок Холмс — Рациональный и скептический, но готов рассмотреть необычные случаи.
- Д-р Джон Ватсон — Слушает и помогает в расследовании, иногда выражает сомнения.
- Роберт Фергусон — Женат на подозрительной жене, обеспокоен её поведением и возможным вампиризмом.
- Жена Фергусона — Считалась любящей, но описывается как агрессивная и, возможно, кровопийная.
- Долорес — Служит в доме, наблюдает за поведением жены и детей.
- Джек — 15‑летний мальчик, жертва нападений.
Цитаты
- Мне кажется, это предел помеси средневековья и современности, реализма и дикой фантастичности.
- Она пила кровь бедного мальчика!
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 4 из 5— Она не слишком приветлива, как вы видите, но это золотое сердце. Она обожает ребенка…
— Нравится она вам, Джеки?
Холмс внезапно обернулся к мальчику, выразительное лицо которого потемнело, он покачал головой.
— Джеки очень строг, — улыбнулся Фергусон, обнимая сына, — К счастью, я принадлежу к числу его симпатий.
— Иди, маленький Джеки, — сказал Фергусон.
Он любящими глазами следил за сыном, пока тот не скрылся за дверью.
— Сейчас я чувствую, мистер Холмс, — сказал он, — что напрасно побеспокоил вас! Что можете вы сделать во всем этом? С вашей точки зрения это вероятно исключительно сложное и тонкое дело.
— Безусловно, — сказал мой друг.
— Но сложность никогда не отпугивала меня. Фактически я разрешил дело прежде чем мы оставили мою квартиру. Мне оставалось лишь наблюдениями подкрепить свои заключения.
Фергусон провел рукою по лбу.
— Ради Бога, мистер Холмс, — сказал он хрипло, — если вы видите правду во всем этом ужасе — почему же вы молчите. Что мне делать?!
— Разумеется мне следует объясниться. Но не хотите ли вы позволить мне действовать по-своему? Скажите, Ватсон, леди Фергусон в состоянии принять нас?
— Она больна, но находится в сознании.
— Хорошо. Мы можем выяснить это все лишь в ее присутствии. Пойдемте к ней.
— Но она не хочет меня видеть! — воскликнул Фергусон.
— Нет она хочет! — уверенно возразил Холмс.
Он написал несколько строк на листке бумаги.
— Ватсон, вы уже были там. Не хотите ли передать леди эту записку?
Я снова поднялся наверх и вручил записку Долорес, которая опасливо приоткрыла дверь.
Я услышал в комнате крик, крик радости и изумления. Долорес выглянула.
— Она согласна. Пусть они придут, — сказала она.
Я позвал Фергусона и Холмса. Когда мы вошли Фергусон сделал шаг по направлению к жене, но она, приподнявшись на постели, вытянула руки, точно отталкивая его. Он опустился в кресло. Холмс сел рядом с ним, леди смотрела на него широко раскрытыми изумленными глазами.
— Мне кажется, мы можем обойтись без Долорес, — сказал Холмс. — О, конечно, если вы предпочитаете, чтобы она осталась, — я не вижу никаких препятствий к этому… Итак, мистер Фергусон, я человек деловой, и мои методы — коротки и прямы. Быстрая операция наименее болезненна! Позвольте мне начать с приятного. Ваша жена — достойнейшая женщина!
Фергусон вскочил с радостным криком.
— Докажите это мистер Холмс. — и я ваш должник на всю жизнь.
— Хорошо! Но делая это, я все же нанесу вам глубокую рану…
— Я ничего не боюсь! По сравнению с этим — все пустяки.
— В таком случае, я изложу вам ход моих мыслей на Бэкер-Стрит. Мысль о вампире казалась мне абсурдной. Таких вещей не случается в криминальной практике Англии. И все же ваше наблюдение было совершенно точным. Вы видели, как она приподнялась от колыбели, и на губах ее была кровь.
— Но разве вам не случалось слышать, что кровоточащую ранку сосут по другой причине… вовсе не с целью выпить кровь. Не слыхали вы разве об английской королеве, которая высосала такую рану с целью вытянуть из нее яд?
— Южно-американский дом… Мой инстинкт почувствовал существование отравленного оружия среди вашей коллекции еще раньше, чем мой глаз увидел его. Конечно, яд мог быть и иного происхождения, но именно так случилось на этот раз. Когда я увидел пустой флакончик за маленьким луком для птиц я не удивился. Если уколоть ребенка такой стрелой, смоченной в кураре или в другом каком-нибудь дьявольском яде, — он несомненно умрет, если только ранка не будет высосана.
А собака? Совершенно естественно, желая применить яд, сперва надо испытать его действие на собаке.
Я не предусматривал этого, но это очень укрепило мои подозрения.
Вы понимаете? Ваша жена боялась и следила… И действительно, она поймала момент и спасла жизнь своему ребенку. Но она не решилась сказать вам правду, т. к. знала, как вы любите сына и не хотела разбить ваше сердце.
— Я наблюдал за ним, когда, вы ласкали малыша. Его лицо ясно отражалось в стекле окна. Я увидел ревность, такую жестокую ревность, какую мне редко приходилось видеть на человеческом лице.
— Вы должны понять его, мистер Фергусон. Это тем более печально, что это является извращенной любовью, безумной любовью к вам и быть может к покойной матери. Вся душа Джеки заполнена ненавистью к этому прелестному ребенку, чья красота и здоровье составляют такой разительный контраст с собственной его слабостью.
— Боже мой! Но это невероятно…
— Сказал я правду, мадам?
Леди рыдала, зарывшись головой в подушки. Теперь она обернулась к мужу.
— Как могла я сказать вам все это, Боб? Я чувствовала, каким ударом это будет для вас. Я предпочла молчать и ждать, предпочла, чтобы вы узнали это как-нибудь помимо меня. Когда этот джентльмен, который, по-видимому, является могучим волшебником, написал, что он знает все, я обрадовалась…
— Мне кажется, год путешествия на корабле окажет прекрасное действие на Джеки, — сказал Холмс, подымаясь со стула. — Один пункт выяснен, мадам. Мы отлично понимаем, что заставило вас поднять руку на Джеки. Материнское терпение тоже имеет границы. Но как решились вы оставить ребенка, в эти последние два дня?
— Я рассказала миссис Мэзон! Она знает.
— Совершенно верно. Так я и думал. Мне кажется, нам время, идти, — шепнул Холмс.
И мы тихо вышли из комнаты.
Фергусон стоял у постели почти задыхаясь.
— Предоставим остальное им самим.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/13oIID5s","pageTitle":"Вампир из Суссекса (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Вампир из Суссекса». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Вампир из Суссекса». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"книги о приключениях","item":"https://bookra.app/genre/6454"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Вампир из Суссекса","item":"https://bookra.app/books/13oIID5s"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s","url":"https://bookra.app/books/13oIID5s","name":"«Вампир из Суссекса». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Вампир из Суссекса». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:192420/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s#work","name":"Вампир из Суссекса","url":"https://bookra.app/books/13oIID5s","description":"Шерлок Холмс расследует подозрения о вампиризме в семье Фергусонов после получения писем.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:192420/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["книги о приключениях"],"keywords":"Шерлок Холмс, вампир, детектив, сверхъестественное, расследование, Суссекс, мистика, психология, тревога, английская литература","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"книги о приключениях"},{"@type":"Thing","name":"Шерлок Холмс"},{"@type":"Thing","name":"вампир"},{"@type":"Thing","name":"детектив"},{"@type":"Thing","name":"сверхъестественное"},{"@type":"Thing","name":"расследование"},{"@type":"Thing","name":"Суссекс"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"тревога"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/13oIID5s#edition","url":"https://bookra.app/books/13oIID5s","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Вампир из Суссекса»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/13oIID5s","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":803062,"shortId":"13oIID5s","title":"Вампир из Суссекса","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:192420/thumbs/1200.webp","annotationText":"В этом рассказе Шерлок Холмс расследует странное дело о предполагаемом вампире, которое приводит к неожиданным открытиям и напряжённым ситуациям. Повествование сочетает элементы детектива и сверхъестественного, создавая атмосферу загадочности и тревоги. Холмс и его спутник сталкиваются с мистическими обстоятельствами, которые ставят под сомнение реальность и рациональность. История раскрывает характеры персонажей и их внутренние конфликты, а также исследует тему страха перед неизвестным. В итоге расследование приводит к неожиданному разрешению, оставляя читателя задуматься о границах человеческого разума.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":6454,"title":"книги о приключениях","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/6454"}],"keywords":["Шерлок Холмс","вампир","детектив","сверхъестественное","расследование","Суссекс","мистика","психология","тревога","английская литература"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Шерлок Холмс расследует подозрения о вампиризме в семье Фергусонов после получения писем."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Подозрение, что жена Роберта Фергусона является вампиром, и необходимость выяснить правду."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Вампиризм как миф и реальность: сомнения и рациональный подход.","Семейные тайны и ревность как возможные причины странных событий."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что Холмс завершает расследование, оставляя открытым вопрос о реальности сверхъестественного, но подчеркивая важность рационального подхода."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители детективных историй","Читатели, интересующиеся логикой и расследованиями","Профессионалы в области криминологии"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проверка сверхъестественных обвинений","Психологический анализ подозрений","Медицинские и криминалистические методы расследования"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Шерлок Холмс — Рациональный и скептический, но готов рассмотреть необычные случаи.","Д-р Джон Ватсон — Слушает и помогает в расследовании, иногда выражает сомнения.","Роберт Фергусон — Женат на подозрительной жене, обеспокоен её поведением и возможным вампиризмом.","Жена Фергусона — Считалась любящей, но описывается как агрессивная и, возможно, кровопийная.","Долорес — Служит в доме, наблюдает за поведением жены и детей.","Джек — 15‑летний мальчик, жертва нападений."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Мне кажется, это предел помеси средневековья и современности, реализма и дикой фантастичности.","Она пила кровь бедного мальчика!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803062","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803062","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_803062","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_803062","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_803062","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_803062"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_803062","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_803062","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_803062","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_803062"},"guestReaderUrl":"/books/13oIID5s?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":5,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/13oIID5s?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/13oIID5s?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 5","sections":[{"id":"id31:164","kind":"paragraph","text":"— Она не слишком приветлива, как вы видите, но это золотое сердце. Она обожает ребенка…"},{"id":"id31:165","kind":"paragraph","text":"— Нравится она вам, Джеки?"},{"id":"id31:166","kind":"paragraph","text":"Холмс внезапно обернулся к мальчику, выразительное лицо которого потемнело, он покачал головой."},{"id":"id31:167","kind":"paragraph","text":"— Джеки очень строг, — улыбнулся Фергусон, обнимая сына, — К счастью, я принадлежу к числу его симпатий."},{"id":"id31:168","kind":"paragraph","text":"Мальчик прижался к отцу."},{"id":"id31:169","kind":"paragraph","text":"— Иди, маленький Джеки, — сказал Фергусон."},{"id":"id31:170","kind":"paragraph","text":"Он любящими глазами следил за сыном, пока тот не скрылся за дверью."},{"id":"id31:171","kind":"paragraph","text":"— Сейчас я чувствую, мистер Холмс, — сказал он, — что напрасно побеспокоил вас! Что можете вы сделать во всем этом? С вашей точки зрения это вероятно исключительно сложное и тонкое дело."},{"id":"id31:172","kind":"paragraph","text":"— Безусловно, — сказал мой друг."},{"id":"id31:173","kind":"paragraph","text":"— Но сложность никогда не отпугивала меня. Фактически я разрешил дело прежде чем мы оставили мою квартиру. Мне оставалось лишь наблюдениями подкрепить свои заключения."},{"id":"id31:174","kind":"paragraph","text":"Фергусон провел рукою по лбу."},{"id":"id31:175","kind":"paragraph","text":"— Ради Бога, мистер Холмс, — сказал он хрипло, — если вы видите правду во всем этом ужасе — почему же вы молчите. Что мне делать?!"},{"id":"id31:176","kind":"paragraph","text":"— Разумеется мне следует объясниться. Но не хотите ли вы позволить мне действовать по-своему? Скажите, Ватсон, леди Фергусон в состоянии принять нас?"},{"id":"id31:177","kind":"paragraph","text":"— Она больна, но находится в сознании."},{"id":"id31:178","kind":"paragraph","text":"— Хорошо. Мы можем выяснить это все лишь в ее присутствии. Пойдемте к ней."},{"id":"id31:179","kind":"paragraph","text":"— Но она не хочет меня видеть! — воскликнул Фергусон."},{"id":"id31:180","kind":"paragraph","text":"— Нет она хочет! — уверенно возразил Холмс."},{"id":"id31:181","kind":"paragraph","text":"Он написал несколько строк на листке бумаги."},{"id":"id31:182","kind":"paragraph","text":"— Ватсон, вы уже были там. Не хотите ли передать леди эту записку?"},{"id":"id31:183","kind":"paragraph","text":"Я снова поднялся наверх и вручил записку Долорес, которая опасливо приоткрыла дверь."},{"id":"id31:184","kind":"paragraph","text":"Я услышал в комнате крик, крик радости и изумления. Долорес выглянула."},{"id":"id31:185","kind":"paragraph","text":"— Она согласна. Пусть они придут, — сказала она."},{"id":"id31:186","kind":"paragraph","text":"Я позвал Фергусона и Холмса. Когда мы вошли Фергусон сделал шаг по направлению к жене, но она, приподнявшись на постели, вытянула руки, точно отталкивая его. Он опустился в кресло. Холмс сел рядом с ним, леди смотрела на него широко раскрытыми изумленными глазами."},{"id":"id31:187","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, мы можем обойтись без Долорес, — сказал Холмс. — О, конечно, если вы предпочитаете, чтобы она осталась, — я не вижу никаких препятствий к этому… Итак, мистер Фергусон, я человек деловой, и мои методы — коротки и прямы. Быстрая операция наименее болезненна! Позвольте мне начать с приятного. Ваша жена — достойнейшая женщина!"},{"id":"id31:188","kind":"paragraph","text":"Фергусон вскочил с радостным криком."},{"id":"id31:189","kind":"paragraph","text":"— Докажите это мистер Холмс. — и я ваш должник на всю жизнь."},{"id":"id31:190","kind":"paragraph","text":"— Хорошо! Но делая это, я все же нанесу вам глубокую рану…"},{"id":"id31:191","kind":"paragraph","text":"— Я ничего не боюсь! По сравнению с этим — все пустяки."},{"id":"id31:192","kind":"paragraph","text":"— В таком случае, я изложу вам ход моих мыслей на Бэкер-Стрит. Мысль о вампире казалась мне абсурдной. Таких вещей не случается в криминальной практике Англии. И все же ваше наблюдение было совершенно точным. Вы видели, как она приподнялась от колыбели, и на губах ее была кровь."},{"id":"id31:193","kind":"paragraph","text":"— Да."},{"id":"id31:194","kind":"paragraph","text":"— Но разве вам не случалось слышать, что кровоточащую ранку сосут по другой причине… вовсе не с целью выпить кровь. Не слыхали вы разве об английской королеве, которая высосала такую рану с целью вытянуть из нее яд?"},{"id":"id31:195","kind":"paragraph","text":"— Яд?"},{"id":"id31:196","kind":"paragraph","text":"— Южно-американский дом… Мой инстинкт почувствовал существование отравленного оружия среди вашей коллекции еще раньше, чем мой глаз увидел его. Конечно, яд мог быть и иного происхождения, но именно так случилось на этот раз. Когда я увидел пустой флакончик за маленьким луком для птиц я не удивился. Если уколоть ребенка такой стрелой, смоченной в кураре или в другом каком-нибудь дьявольском яде, — он несомненно умрет, если только ранка не будет высосана."},{"id":"id31:197","kind":"paragraph","text":"А собака? Совершенно естественно, желая применить яд, сперва надо испытать его действие на собаке."},{"id":"id31:198","kind":"paragraph","text":"Я не предусматривал этого, но это очень укрепило мои подозрения."},{"id":"id31:199","kind":"paragraph","text":"Вы понимаете? Ваша жена боялась и следила… И действительно, она поймала момент и спасла жизнь своему ребенку. Но она не решилась сказать вам правду, т. к. знала, как вы любите сына и не хотела разбить ваше сердце."},{"id":"id31:200","kind":"paragraph","text":"— Джеки!"},{"id":"id31:201","kind":"paragraph","text":"— Я наблюдал за ним, когда, вы ласкали малыша. Его лицо ясно отражалось в стекле окна. Я увидел ревность, такую жестокую ревность, какую мне редко приходилось видеть на человеческом лице."},{"id":"id31:202","kind":"paragraph","text":"— Мой Джеки!"},{"id":"id31:203","kind":"paragraph","text":"— Вы должны понять его, мистер Фергусон. Это тем более печально, что это является извращенной любовью, безумной любовью к вам и быть может к покойной матери. Вся душа Джеки заполнена ненавистью к этому прелестному ребенку, чья красота и здоровье составляют такой разительный контраст с собственной его слабостью."},{"id":"id31:204","kind":"paragraph","text":"— Боже мой! Но это невероятно…"},{"id":"id31:205","kind":"paragraph","text":"— Сказал я правду, мадам?"},{"id":"id31:206","kind":"paragraph","text":"Леди рыдала, зарывшись головой в подушки. Теперь она обернулась к мужу."},{"id":"id31:207","kind":"paragraph","text":"— Как могла я сказать вам все это, Боб? Я чувствовала, каким ударом это будет для вас. Я предпочла молчать и ждать, предпочла, чтобы вы узнали это как-нибудь помимо меня. Когда этот джентльмен, который, по-видимому, является могучим волшебником, написал, что он знает все, я обрадовалась…"},{"id":"id31:208","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, год путешествия на корабле окажет прекрасное действие на Джеки, — сказал Холмс, подымаясь со стула. — Один пункт выяснен, мадам. Мы отлично понимаем, что заставило вас поднять руку на Джеки. Материнское терпение тоже имеет границы. Но как решились вы оставить ребенка, в эти последние два дня?"},{"id":"id31:209","kind":"paragraph","text":"— Я рассказала миссис Мэзон! Она знает."},{"id":"id31:210","kind":"paragraph","text":"— Совершенно верно. Так я и думал. Мне кажется, нам время, идти, — шепнул Холмс."},{"id":"id31:211","kind":"paragraph","text":"И мы тихо вышли из комнаты."},{"id":"id31:212","kind":"paragraph","text":"Фергусон стоял у постели почти задыхаясь."},{"id":"id31:213","kind":"paragraph","text":"— Предоставим остальное им самим."}],"toc":[{"id":"id32:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/13oIID5s#reader-content"},{"id":"id31:0:1","label":"Артур Конан Дойль Вампир из Суссекса (Из приключений Шерлока Холмса.)","page":1,"pageUrl":"/books/13oIID5s#reader-content"},{"id":"id31:35:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/13oIID5s?page=2#reader-content"},{"id":"id31:91:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/13oIID5s?page=3#reader-content"},{"id":"id31:214:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/13oIID5s?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":81656,"shortId":"2XvB8xFW","title":"Шантарам","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Лев Николаевич Высоцкий, Михаил В. Абушик","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1C42A37A-3F26-4E7A-B989-1C0C40D3861A/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2XvB8xFW"},{"idCatalog":603254,"shortId":"42IRwfue","title":"Аир. Хозяин болота","authorLine":"Даха Тараторина, Елизавета Извекова","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/164c5621-808a-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/42IRwfue"},{"idCatalog":8596,"shortId":"15DUDDA6","title":"Лезвие бритвы","authorLine":"Иван Антонович Ефремов","primaryAuthorId":"55319d5c-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/46da85f3-1a8a-4a83-9209-10fa04070d0f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/15DUDDA6"},{"idCatalog":356553,"shortId":"2FJ6NS7n","title":"Территория","authorLine":"Олег Михайлович Куваев","primaryAuthorId":"19217a43-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c1f76c6a-e370-11ea-ae9a-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2FJ6NS7n"},{"idCatalog":765418,"shortId":"4SScrVT6","title":"Морской волк","authorLine":"Джек Лондон, Зинаида А. Вершинина","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c8ef0b7e-e68d-11e5-a915-0cc47a5454c6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SScrVT6"},{"idCatalog":653543,"shortId":"1zagHwhh","title":"Мрачный Взвод. Моровое поветрие","authorLine":"Рита Хоффман","primaryAuthorId":"4dfc6764-8c60-407b-8886-a1b2d2de1d2e","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/5834f1d3-242a-11f0-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1zagHwhh"},{"idCatalog":448440,"shortId":"2ZqRl1LG","title":"Правила выживания в Джакарте","authorLine":"Арина Цимеринг, Оксана Багрий","primaryAuthorId":"6d55c7d0-afec-11ec-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1119f10b-8a06-4444-b261-69befa5ce6f0/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ZqRl1LG"},{"idCatalog":796656,"shortId":"44FAtLKA","title":"Сердца трех","authorLine":"Джек Лондон","primaryAuthorId":"f1be6e76-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:213817/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/44FAtLKA"},{"idCatalog":119849,"shortId":"1qIdosgN","title":"Тень горы","authorLine":"Грегори Дэвид Робертс, Василий Николаевич Дорогокупля, Лев Николаевич Высоцкий, Александра Питчер","primaryAuthorId":"a8a7dd1c-d299-11e2-b848-002590591ea6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6f457bad-c051-11e5-82e2-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1qIdosgN"},{"idCatalog":771057,"shortId":"3j13jiAJ","title":"Крапива","authorLine":"Даха Тараторина","primaryAuthorId":"72384df2-0411-11ed-a192-0cc47af30dde","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/315375c8-7143-4602-a389-44094b83afba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3j13jiAJ"},{"idCatalog":474462,"shortId":"020iGfdU","title":"Лес повешенных лисиц","authorLine":"Арто Паасилинна, INSPIRIA, Анна Воронкова","primaryAuthorId":"5a7b7ee4-0232-11e4-848e-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/27bae251-3093-11ed-9637-ac1f6b0b3464/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/020iGfdU"},{"idCatalog":343035,"shortId":"4K2ubcID","title":"Ошибка леди Эвелин","authorLine":"Делия Росси","primaryAuthorId":"78b63009-df0b-4294-90be-b8c1dcf91b10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/444ba0b7-5e2f-43ff-be56-65f272196620/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4K2ubcID"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":505,"totalPages":43,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}