Удобнее читать в приложении
Дата написания1905-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
СерияАртур Конан Дойл. Собрание сочинений, 8
Возрастное ограничение0+
Темыисторическая беллетристикаанглийская классикаопасные приключения
Описание
Роман «Сэр Найджел Лоринг» – исторический повествовательный цикл, в котором автор стремится показать суровую реальность средневековой Англии, скрытую под идеалами рыцарства, через приключения молодого сквайра и его семьи, сталкивающихся с церковной властью, войнами и личными испытаниями.
Главный конфликт / проблема
Соперничество между светской семьей Лорингов и церковной властью, а также борьба за честь и выживание в жесткой средневековой эпохе, где идеалы рыцарства скрывают суровую реальность.
Ключевые идеи
- Роман основан на исторических источниках.
- Рыцарские идеалы – поверхностный слой над варварством.
- Семейные традиции и борьба за сохранение наследия
- Конфликт между светской властью и церковной властью из‑за долга и собственности
- Соловый конь как символ силы и статуса
- Леди Эрментруда демонстрирует глубокое знание своего рода и готовность жертвовать сокровищами ради чести.
- Сокровища в сундуке представляют собой символы благородства и исторической памяти, которые могут быть использованы для обеспечения гостеприимства короля.
- Рыцарский этикет и честь как главные ценности.
- Дуэль как способ доказать свою доблесть и получить признание.
- Королевская власть и её влияние на решения о поединках.
- Внутренние интриги и подозрения в отношении иностранных сенешалов.
- Подготовка к войне и важность союзов.
Вывод
Книга приводит к выводу, что идеалы рыцарства лишь маскируют реальность, а честь и выживание требуют жертв и решимости, подчёркивая, что в эпоху варварства и жестокости истинная сила проявляется в действиях, а не в словах.
Кому полезна
- Историки и любители средневековья
- Студенты и преподаватели истории
- Читатели художественных исторических романов
- Те, кто интересуется рыцарскими традициями и военной тактикой
Главные темы
- Историческая достоверность и суровость средневековой Англии
- Рыцарские ценности и их противоречия с реальностью
- Война, конфликт и личные испытания героев
- Семейные драмы и борьба за честь и статус
Персонажи
- Найджел Лоринг — Смелый и гордый сквайр, сын Юстаса Лоринга, стремится отстоять честь семьи и сохранить имущество, даже если это приведёт к конфликту с церковью. Он ищет возможности служить, доказать свою доблесть в дуэлях, тяжело ранен, чувствует вину за потерю двадцати солдат и стремится исправить ошибку, стремится выполнить третий подвиг, чтобы вернуть свободу и честь.
- Король Эдуард — Его визит требует от леди Эрментруды подготовить гостеприимство. Он решает судьбу Найджела и руководит морскими операциями.
- Чандос — Опытный воин, сопровождающий Найджела, участвует в разговоре с леди, в морских боях, пишет письмо Найджелу и участвует в планировании атаки, анализирует ситуацию и советует Принцу.
- Эйлвард — Верный слуга Найджела, заботится о его здоровье, поддерживает мораль, опытный лучник, сопровождает Саймона на острове, помогает в схватке с королём, пленник, которого нужно спасти, вместе с Найджелом путешествует к северу.
- Леди Эрментруда — Беспокоит о сохранении земли и статуса рода, готова поддержать сына в конфликте, известна знанием родословных, готова жертвовать сокровищами ради чести.
- Черный Саймон — Темноволосый человек из Нориджа, провёл восемь месяцев в плену у короля острова Акулы, стремится получить деньги за проигранный заклад, готов к насилию, предлагает план спасения через подземный ход.
- Сэр Роберт Ноулз — Ответственный и осторожный лидер, принимает решения о высадке и планировании дальнейших действий.
- Аббат Джон — Требует вернуть коня и предъявляет иск о долге, пытаясь защитить интересы монастыря.
- Ризничий — Поддерживает аббатов и защищает интересы монастыря.
- Конь Поммерс — Бывший собственность монастыря, теперь возвращён к семье Лорингов, становится предметом конфликта.
- Валтер Мэнни — Обсуждает правила поединка и принимает решения о судьбе соперников.
- Эмери из Кале — Прибывает в Тилфорд, пытается убедить короля в измене.
Цитаты
- «В романе нет ни одного эпизода, для которого нельзя найти подтверждения в источниках. Изысканные законы рыцарственности были лишь тонкой пленкой на поверхности жизни, а под ней прятались варварство и звериная жестокость, чуждые милосердию. Это была грубая, нецивилизованная Англия, полная стихийных страстей, искупаемых лишь такими же стихийными добродетелями. Вот такой я и стремился ее изобразить». (А. Конан Дойл. Предварение к «Сэру Найджелу»).
- «Если вы хотите, чтобы я отдал коня, я готов сделать это, но только за благословение».
- «Монахи считают, что конь – орудие дьявола, и они требуют вернуть его нам».
- «Я не открывала сундук, чтобы в трудную минуту не впасть в искушение и не превратить все это в деньги».
- «Это большая честь для дома Лорингов, но кров наш теперь так жалок, а пища, как вы сами видели, так скудна!»
- «Я, скромный и недостойный сквайр, горя желанием прославить свое имя в глазах благородных рыцарей…»
- «Клянусь распятием! Какой позор, что благородный сквайр живет в такой нужде!»
- Найджел остановился на полпути между дверью и столом.
- Поль де ла Фосс: «Я женюсь на ней, чего тебе еще надо?»
- "Клянусь рукоятью меча, слава Пресвятой Деве и всем святым!"
Сводка по автору из Wikidata
1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)
Читать онлайн
Страница 3 из 102Вот такой властью наделен был аббат, и неудивительно, что на румяном лице его лежал отпечаток этой власти, а братия, перехватив его внимательный взгляд из окна покоев, спешила принять еще более смиренный и благочестивый вид.
Стук в дверь вернул настоятеля к текущим делам, и он снова сел за стол. Он уже переговорил обо всем с экономом, приором, раздавателем милостыни, капелланом и чтецом, а теперь в высоком худом монахе, который, повинуясь его жесту, вошел в покои, он узнал самого важного и самого изворотливого из своих доверенных лиц, брата Сэмюэла, ризничего, который, подобно управляющему светским поместьем, смотрел за монастырским имуществом, вел дела с внешним миром и отчитывался только перед аббатом. Брат Сэмюэл был сух, жилист и стар, суровые резкие черты его лица не одухотворялись светом свыше и отражали лишь тот низменный, будничный мир, что был его уделом. Под мышкой он держал толстую счетную книгу, в свободной руке болталась большая связка ключей, знак его должности, а также, под горячую руку, и орудие расправы, о чем свидетельствовали многочисленные шрамы на головах крестьян и братьев-мирян.
Настоятель тяжко вздохнул: усердный брат доставлял ему немало хлопот.
— Ну, брат Сэмюэл, в чем дело?
— Святой отец, я пришел доложить, что продал шерсть господину Болдуину из Уинчестера на два шиллинга за тюк дороже, чем в прошлом году. Цены-то на шерсть после овечьего мора поднялись.
— Еще вот что: я выкинул Уота, арендатора, из его халупы, потому что он с самого Рождества ничего не платит да налог на кур за прошлый год еще не внес.
— Но, брат, ведь у него жена и четверо детей.
Настоятель был добр и мягок. Впрочем, он довольно легко уступал своему суровому подчиненному.
— Так-то оно так, святой отец, да только если я ему спущу, то как же мне стребовать налог с патнемских лесников или с деревенских крестьян? Такие слухи разлетаются быстро. И что тогда станется с богатствами Уэверли?
Лицо у настоятеля просветлело. В этом деле он был знатоком. Правила ордена отняли у него более нежные услады жизни, с тем большим жаром он отдавался радостям дозволенным.
— Как там хариусы, брат мой?
— Прекрасно, святой отец. Да вот в аббатском садке стали пропадать карпы.
— Карп хорошо себя чувствует только в пруду с песчаным дном. И запускать его в садок надо умеючи — три самца на одну самку с икрой, брат ризничий. Садок должен быть в локоть глубиной, дно каменистое, с песком, а по берегу — ивы и трава. И чтобы там не продувало. Линь любит ил, а карп — песок.
Тут ризничий подался вперед с видом человека, принесшего дурные вести.
— В аббатском садке завелись щуки.
— Щуки! — в ужасе воскликнул настоятель. — Это все равно, что волки в овчарне. Откуда взялись в пруду щуки? В прошлом году не было никаких щук, а ведь щуки не выпадают с дождями и не бьют из ключей. Пруд надо спустить, иначе в великий пост нам придется есть одну вяленую треску, и все начнут болеть до самого Светлого воскресенья, пока оно не разрешит нас от воздержания.
— Пруд непременно спустят, святой отец, я уже распорядился. В ил посадим зелень, а когда уберем ее, снова напустим воды и рыбы из нижнего садка, пусть жирует на стерне.
— Очень хорошо! — воскликнул настоятель. — Я бы в каждом хорошем хозяйстве имел по три садка: один без воды, один мелкий для мальков и сеголеток и один глубокий для зрелой и столовой рыбы. Но все же, как щуки попали в аббатский садок?
Лицо ризничего исказилось от злости, и ключи, которые он с силой сжал в костлявой руке, загремели.
— Это все молодой Найджел Лоринг! — сказал он. — Он пообещал навредить нам, вот и выполнил свое обещание.
— Полтора месяца назад видели, как он каждый день ловил щук на большом Френшемском озере, а два раза его встречали ночью с охапкой соломы в руках у Хэнклийского холма; я-то знаю, что солома у него была мокрая, а в ней лежали живые щуки.
— Я наслышан о его выходках, — покачал головой аббат, — но теперь, если все, что ты сказал, правда, они перешли все границы. Ведь это он, по слухам, застрелил королевского оленя в Вулмер-Чейз, и одно это уже непростительно. А потом еще проломил голову этому борцу Хоббсу, и тот неделю пролежал у нас в лазарете между жизнью и смертью. И спасло его только то, что брат Петр — искусный травник. Но напустить щук в аббатский садок — что за дьявольская затея!
— Он ненавидит наш монастырь, святой отец. Он говорит, что мы захватили земли его отца.
— Ну, в этом есть доля правды.
— Но, святой отец, мы взяли только то, что дал нам закон.
— Твоя правда, брат, но все же, между нами говоря, надо признаться, что полный кошелек часто перетягивает весы правосудия. Когда мне случается проходить мимо старого дома и видеть эту краснолицую старуху с недобрым взглядом, источающим проклятья, которые она не осмеливается произнести, мне всякий раз хочется, чтобы у нас были какие-нибудь другие соседи.
— Это легко сделать. Об этом я и шел поговорить с вами. Нам ничего не стоит согнать их с места. Недоимки скопились у них за добрых тридцать лет, а в Гилдфорде, есть стряпчий Уилкинз, который вчинит им такой иск, что этим нищим гордецам придется продать крышу над головой, чтобы заплатить все сполна. Через три дня они будут у нас в кулаке.
— Я не хотел бы обойтись с ними слишком жестоко. Это славный старинный род.
— Вспомните о щуке среди карпов.
При этой мысли сердце аббата исполнилось твердости.
— Да уж, и впрямь дьявольская выходка. А мы только-только пересадили туда новую молодь. Ну что ж, закон есть закон. И даже если он несет в себе горе, все равно он закон. Иски уже предъявлены?
— Стряпчий со своими людьми ходил туда вчера, да этот ярый юнец набросился на него и гнал до самого Гилдфорда. Парень мал ростом, да тонок, но, уж как разойдется, посильнее многих будет, законник божится, что шагу туда больше не сделает, разве что с полудюжиной лучников.
При этом новом оскорблении лицо настоятеля вспыхнуло гневом.
— Я покажу ему, что слуги святой церкви, даже если это покорнейшие и смиреннейшие ее чада из ордена святого Бернарда, могут постоять за себя и дать отпор любому наглецу. Теперь ступай и вызови его на аббатский суд. Пусть завтра после трех явится в капитул.
Но осторожный ризничий покачал головой.
— Нет, святой отец, еще не подошло время. Дайте мне три дня и все иски против него будут готовы. Нельзя забывать, что и отец, и дед этого дерзкого сквайра прославили себя подвигами и были первыми рыцарями на службе у самого короля. Они жили в чести и умерли, исполняя свой рыцарский долг. Нынешняя леди Эрментруда Лоринг была первой фрейлиной у матушки короля. Роджер Фиц-Аллен Фарнемский и сэр Хью Уолкотт из Гилдфорского замка сражались бок о бок с отцом Найджела и приходятся ему родней по материнской линии. И так уж говорят, что мы обошлись с ними жестоко. Вот я и думаю, что нам лучше быть поосторожнее и подождать, пока чаша переполнится.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","pageTitle":"Сэр Найджел Лоринг (Артур Конан Дойл) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Сэр Найджел Лоринг». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Сэр Найджел Лоринг». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Артур Конан Дойл","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Сэр Найджел Лоринг","item":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","url":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","name":"«Сэр Найджел Лоринг». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Сэр Найджел Лоринг». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87906/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1#work","name":"Сэр Найджел Лоринг","url":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","description":"Роман «Сэр Найджел Лоринг» – исторический повествовательный цикл, в котором автор стремится показать суровую реальность средневековой Англии, скрытую под идеалами рыцарства, через приключения молодого сквайра и его семьи, сталкивающихся с церковной властью, войнами и личными испытаниями.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87906/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения"],"keywords":"историческая беллетристика, английская классика, опасные приключения","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Артур Конан Дойл","url":"https://bookra.app/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"историческая беллетристика"},{"@type":"Thing","name":"английская классика"},{"@type":"Thing","name":"опасные приключения"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1#edition","url":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Сэр Найджел Лоринг»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/19s0OQJ1","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":802973,"shortId":"19s0OQJ1","title":"Сэр Найджел Лоринг","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87906/thumbs/1200.webp","annotationText":"Артур Конан Дойл (1859–1930) – всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе. В данный том вошел исторический роман «Сэр Найджел Лоринг».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Артур Конан Дойл","authors":[{"id":"90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Артур Конан Дойл","protectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%BB%2C_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q35610"}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"}],"keywords":["историческая беллетристика","английская классика","опасные приключения"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1905-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Артур Конан Дойл. Собрание сочинений, 8"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Роман «Сэр Найджел Лоринг» – исторический повествовательный цикл, в котором автор стремится показать суровую реальность средневековой Англии, скрытую под идеалами рыцарства, через приключения молодого сквайра и его семьи, сталкивающихся с церковной властью, войнами и личными испытаниями."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Соперничество между светской семьей Лорингов и церковной властью, а также борьба за честь и выживание в жесткой средневековой эпохе, где идеалы рыцарства скрывают суровую реальность."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Роман основан на исторических источниках.","Рыцарские идеалы – поверхностный слой над варварством.","Семейные традиции и борьба за сохранение наследия","Конфликт между светской властью и церковной властью из‑за долга и собственности","Соловый конь как символ силы и статуса","Леди Эрментруда демонстрирует глубокое знание своего рода и готовность жертвовать сокровищами ради чести.","Сокровища в сундуке представляют собой символы благородства и исторической памяти, которые могут быть использованы для обеспечения гостеприимства короля.","Рыцарский этикет и честь как главные ценности.","Дуэль как способ доказать свою доблесть и получить признание.","Королевская власть и её влияние на решения о поединках.","Внутренние интриги и подозрения в отношении иностранных сенешалов.","Подготовка к войне и важность союзов."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что идеалы рыцарства лишь маскируют реальность, а честь и выживание требуют жертв и решимости, подчёркивая, что в эпоху варварства и жестокости истинная сила проявляется в действиях, а не в словах."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Историки и любители средневековья","Студенты и преподаватели истории","Читатели художественных исторических романов","Те, кто интересуется рыцарскими традициями и военной тактикой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Историческая достоверность и суровость средневековой Англии","Рыцарские ценности и их противоречия с реальностью","Война, конфликт и личные испытания героев","Семейные драмы и борьба за честь и статус"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Найджел Лоринг — Смелый и гордый сквайр, сын Юстаса Лоринга, стремится отстоять честь семьи и сохранить имущество, даже если это приведёт к конфликту с церковью. Он ищет возможности служить, доказать свою доблесть в дуэлях, тяжело ранен, чувствует вину за потерю двадцати солдат и стремится исправить ошибку, стремится выполнить третий подвиг, чтобы вернуть свободу и честь.","Король Эдуард — Его визит требует от леди Эрментруды подготовить гостеприимство. Он решает судьбу Найджела и руководит морскими операциями.","Чандос — Опытный воин, сопровождающий Найджела, участвует в разговоре с леди, в морских боях, пишет письмо Найджелу и участвует в планировании атаки, анализирует ситуацию и советует Принцу.","Эйлвард — Верный слуга Найджела, заботится о его здоровье, поддерживает мораль, опытный лучник, сопровождает Саймона на острове, помогает в схватке с королём, пленник, которого нужно спасти, вместе с Найджелом путешествует к северу.","Леди Эрментруда — Беспокоит о сохранении земли и статуса рода, готова поддержать сына в конфликте, известна знанием родословных, готова жертвовать сокровищами ради чести.","Черный Саймон — Темноволосый человек из Нориджа, провёл восемь месяцев в плену у короля острова Акулы, стремится получить деньги за проигранный заклад, готов к насилию, предлагает план спасения через подземный ход.","Сэр Роберт Ноулз — Ответственный и осторожный лидер, принимает решения о высадке и планировании дальнейших действий.","Аббат Джон — Требует вернуть коня и предъявляет иск о долге, пытаясь защитить интересы монастыря.","Ризничий — Поддерживает аббатов и защищает интересы монастыря.","Конь Поммерс — Бывший собственность монастыря, теперь возвращён к семье Лорингов, становится предметом конфликта.","Валтер Мэнни — Обсуждает правила поединка и принимает решения о судьбе соперников.","Эмери из Кале — Прибывает в Тилфорд, пытается убедить короля в измене."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«В романе нет ни одного эпизода, для которого нельзя найти подтверждения в источниках. Изысканные законы рыцарственности были лишь тонкой пленкой на поверхности жизни, а под ней прятались варварство и звериная жестокость, чуждые милосердию. Это была грубая, нецивилизованная Англия, полная стихийных страстей, искупаемых лишь такими же стихийными добродетелями. Вот такой я и стремился ее изобразить». (А. Конан Дойл. Предварение к «Сэру Найджелу»).","«Если вы хотите, чтобы я отдал коня, я готов сделать это, но только за благословение».","«Монахи считают, что конь – орудие дьявола, и они требуют вернуть его нам».","«Я не открывала сундук, чтобы в трудную минуту не впасть в искушение и не превратить все это в деньги».","«Это большая честь для дома Лорингов, но кров наш теперь так жалок, а пища, как вы сами видели, так скудна!»","«Я, скромный и недостойный сквайр, горя желанием прославить свое имя в глазах благородных рыцарей…»","«Клянусь распятием! Какой позор, что благородный сквайр живет в такой нужде!»","Найджел остановился на полпути между дверью и столом.","Поль де ла Фосс: «Я женюсь на ней, чего тебе еще надо?»","\"Клянусь рукоятью меча, слава Пресвятой Деве и всем святым!\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1930. Sir Arthur Ignatius Conan Doyle. английский писатель (1859—1930)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802973","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802973","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_802973","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_802973","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_802973","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_802973"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_802973","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_802973","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_802973","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_802973"},"guestReaderUrl":"/books/19s0OQJ1?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/90f52029-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":14,"adultLabel":"0+","yearLabel":"2009","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":102,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 102","sections":[{"id":"id497:6","kind":"paragraph","text":"Вот такой властью наделен был аббат, и неудивительно, что на румяном лице его лежал отпечаток этой власти, а братия, перехватив его внимательный взгляд из окна покоев, спешила принять еще более смиренный и благочестивый вид."},{"id":"id497:7","kind":"paragraph","text":"Стук в дверь вернул настоятеля к текущим делам, и он снова сел за стол. Он уже переговорил обо всем с экономом, приором, раздавателем милостыни, капелланом и чтецом, а теперь в высоком худом монахе, который, повинуясь его жесту, вошел в покои, он узнал самого важного и самого изворотливого из своих доверенных лиц, брата Сэмюэла, ризничего, который, подобно управляющему светским поместьем, смотрел за монастырским имуществом, вел дела с внешним миром и отчитывался только перед аббатом. Брат Сэмюэл был сух, жилист и стар, суровые резкие черты его лица не одухотворялись светом свыше и отражали лишь тот низменный, будничный мир, что был его уделом. Под мышкой он держал толстую счетную книгу, в свободной руке болталась большая связка ключей, знак его должности, а также, под горячую руку, и орудие расправы, о чем свидетельствовали многочисленные шрамы на головах крестьян и братьев-мирян."},{"id":"id497:8","kind":"paragraph","text":"Настоятель тяжко вздохнул: усердный брат доставлял ему немало хлопот."},{"id":"id497:9","kind":"paragraph","text":"— Ну, брат Сэмюэл, в чем дело?"},{"id":"id497:10","kind":"paragraph","text":"— Святой отец, я пришел доложить, что продал шерсть господину Болдуину из Уинчестера на два шиллинга за тюк дороже, чем в прошлом году. Цены-то на шерсть после овечьего мора поднялись."},{"id":"id497:11","kind":"paragraph","text":"— Хорошо сделал, брат."},{"id":"id497:12","kind":"paragraph","text":"— Еще вот что: я выкинул Уота, арендатора, из его халупы, потому что он с самого Рождества ничего не платит да налог на кур за прошлый год еще не внес."},{"id":"id497:13","kind":"paragraph","text":"— Но, брат, ведь у него жена и четверо детей."},{"id":"id497:14","kind":"paragraph","text":"Настоятель был добр и мягок. Впрочем, он довольно легко уступал своему суровому подчиненному."},{"id":"id497:15","kind":"paragraph","text":"— Так-то оно так, святой отец, да только если я ему спущу, то как же мне стребовать налог с патнемских лесников или с деревенских крестьян? Такие слухи разлетаются быстро. И что тогда станется с богатствами Уэверли?"},{"id":"id497:16","kind":"paragraph","text":"— Что еще, брат Сэмюэл?"},{"id":"id497:17","kind":"paragraph","text":"— Еще садки."},{"id":"id497:18","kind":"paragraph","text":"Лицо у настоятеля просветлело. В этом деле он был знатоком. Правила ордена отняли у него более нежные услады жизни, с тем большим жаром он отдавался радостям дозволенным."},{"id":"id497:19","kind":"paragraph","text":"— Как там хариусы, брат мой?"},{"id":"id497:20","kind":"paragraph","text":"— Прекрасно, святой отец. Да вот в аббатском садке стали пропадать карпы."},{"id":"id497:21","kind":"paragraph","text":"— Карп хорошо себя чувствует только в пруду с песчаным дном. И запускать его в садок надо умеючи — три самца на одну самку с икрой, брат ризничий. Садок должен быть в локоть глубиной, дно каменистое, с песком, а по берегу — ивы и трава. И чтобы там не продувало. Линь любит ил, а карп — песок."},{"id":"id497:22","kind":"paragraph","text":"Тут ризничий подался вперед с видом человека, принесшего дурные вести."},{"id":"id497:23","kind":"paragraph","text":"— В аббатском садке завелись щуки."},{"id":"id497:24","kind":"paragraph","text":"— Щуки! — в ужасе воскликнул настоятель. — Это все равно, что волки в овчарне. Откуда взялись в пруду щуки? В прошлом году не было никаких щук, а ведь щуки не выпадают с дождями и не бьют из ключей. Пруд надо спустить, иначе в великий пост нам придется есть одну вяленую треску, и все начнут болеть до самого Светлого воскресенья, пока оно не разрешит нас от воздержания."},{"id":"id497:25","kind":"paragraph","text":"— Пруд непременно спустят, святой отец, я уже распорядился. В ил посадим зелень, а когда уберем ее, снова напустим воды и рыбы из нижнего садка, пусть жирует на стерне."},{"id":"id497:26","kind":"paragraph","text":"— Очень хорошо! — воскликнул настоятель. — Я бы в каждом хорошем хозяйстве имел по три садка: один без воды, один мелкий для мальков и сеголеток и один глубокий для зрелой и столовой рыбы. Но все же, как щуки попали в аббатский садок?"},{"id":"id497:27","kind":"paragraph","text":"Лицо ризничего исказилось от злости, и ключи, которые он с силой сжал в костлявой руке, загремели."},{"id":"id497:28","kind":"paragraph","text":"— Это все молодой Найджел Лоринг! — сказал он. — Он пообещал навредить нам, вот и выполнил свое обещание."},{"id":"id497:29","kind":"paragraph","text":"— Откуда ты знаешь?"},{"id":"id497:30","kind":"paragraph","text":"— Полтора месяца назад видели, как он каждый день ловил щук на большом Френшемском озере, а два раза его встречали ночью с охапкой соломы в руках у Хэнклийского холма; я-то знаю, что солома у него была мокрая, а в ней лежали живые щуки."},{"id":"id497:31","kind":"paragraph","text":"— Я наслышан о его выходках, — покачал головой аббат, — но теперь, если все, что ты сказал, правда, они перешли все границы. Ведь это он, по слухам, застрелил королевского оленя в Вулмер-Чейз, и одно это уже непростительно. А потом еще проломил голову этому борцу Хоббсу, и тот неделю пролежал у нас в лазарете между жизнью и смертью. И спасло его только то, что брат Петр — искусный травник. Но напустить щук в аббатский садок — что за дьявольская затея!"},{"id":"id497:32","kind":"paragraph","text":"— Он ненавидит наш монастырь, святой отец. Он говорит, что мы захватили земли его отца."},{"id":"id497:33","kind":"paragraph","text":"— Ну, в этом есть доля правды."},{"id":"id497:34","kind":"paragraph","text":"— Но, святой отец, мы взяли только то, что дал нам закон."},{"id":"id497:35","kind":"paragraph","text":"— Твоя правда, брат, но все же, между нами говоря, надо признаться, что полный кошелек часто перетягивает весы правосудия. Когда мне случается проходить мимо старого дома и видеть эту краснолицую старуху с недобрым взглядом, источающим проклятья, которые она не осмеливается произнести, мне всякий раз хочется, чтобы у нас были какие-нибудь другие соседи."},{"id":"id497:36","kind":"paragraph","text":"— Это легко сделать. Об этом я и шел поговорить с вами. Нам ничего не стоит согнать их с места. Недоимки скопились у них за добрых тридцать лет, а в Гилдфорде, есть стряпчий Уилкинз, который вчинит им такой иск, что этим нищим гордецам придется продать крышу над головой, чтобы заплатить все сполна. Через три дня они будут у нас в кулаке."},{"id":"id497:37","kind":"paragraph","text":"— Я не хотел бы обойтись с ними слишком жестоко. Это славный старинный род."},{"id":"id497:38","kind":"paragraph","text":"— Вспомните о щуке среди карпов."},{"id":"id497:39","kind":"paragraph","text":"При этой мысли сердце аббата исполнилось твердости."},{"id":"id497:40","kind":"paragraph","text":"— Да уж, и впрямь дьявольская выходка. А мы только-только пересадили туда новую молодь. Ну что ж, закон есть закон. И даже если он несет в себе горе, все равно он закон. Иски уже предъявлены?"},{"id":"id497:41","kind":"paragraph","text":"— Стряпчий со своими людьми ходил туда вчера, да этот ярый юнец набросился на него и гнал до самого Гилдфорда. Парень мал ростом, да тонок, но, уж как разойдется, посильнее многих будет, законник божится, что шагу туда больше не сделает, разве что с полудюжиной лучников."},{"id":"id497:42","kind":"paragraph","text":"При этом новом оскорблении лицо настоятеля вспыхнуло гневом."},{"id":"id497:43","kind":"paragraph","text":"— Я покажу ему, что слуги святой церкви, даже если это покорнейшие и смиреннейшие ее чада из ордена святого Бернарда, могут постоять за себя и дать отпор любому наглецу. Теперь ступай и вызови его на аббатский суд. Пусть завтра после трех явится в капитул."},{"id":"id497:44","kind":"paragraph","text":"Но осторожный ризничий покачал головой."},{"id":"id497:45","kind":"paragraph","text":"— Нет, святой отец, еще не подошло время. Дайте мне три дня и все иски против него будут готовы. Нельзя забывать, что и отец, и дед этого дерзкого сквайра прославили себя подвигами и были первыми рыцарями на службе у самого короля. Они жили в чести и умерли, исполняя свой рыцарский долг. Нынешняя леди Эрментруда Лоринг была первой фрейлиной у матушки короля. Роджер Фиц-Аллен Фарнемский и сэр Хью Уолкотт из Гилдфорского замка сражались бок о бок с отцом Найджела и приходятся ему родней по материнской линии. И так уж говорят, что мы обошлись с ними жестоко. Вот я и думаю, что нам лучше быть поосторожнее и подождать, пока чаша переполнится."}],"toc":[{"id":"id4100:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1#reader-content"},{"id":"id499:0:1","label":"Артур Конан Дойл Сэр Найджел Лоринг","page":1,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1#reader-content"},{"id":"id498:0:1","label":"Глава I Дом Лорингов","page":1,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1#reader-content"},{"id":"id497:0:2","label":"Глава II Как Уэверли посетил дьявол","page":2,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=2#reader-content"},{"id":"id496:0:4","label":"Глава III Соловый конь из Круксбери","page":4,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=4#reader-content"},{"id":"id495:0:8","label":"Глава IV Как в Тилфордское поместье прибыл стряпчий","page":8,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=8#reader-content"},{"id":"id494:0:12","label":"Глава V Как настоятель Уэверлийского монастыря судил Найджела","page":12,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=12#reader-content"},{"id":"id493:0:17","label":"Глава VI Леди Эрментруда открывает железный сундук","page":17,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=17#reader-content"},{"id":"id492:0:19","label":"Глава VII Как Найджел поехал за покупками в Гилдфорд","page":19,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=19#reader-content"},{"id":"id491:0:23","label":"Глава VIII Соколиная охота короля на Круксберийских вересках","page":23,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=23#reader-content"},{"id":"id490:0:27","label":"Глава IX Как Найджел защищал Тилфордский мост","page":27,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=27#reader-content"},{"id":"id489:0:29","label":"Глава Х Как король встретил своего сенешаля из Кале","page":29,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=29#reader-content"},{"id":"id488:0:32","label":"Глава XI У Даплинского рыцаря","page":32,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=32#reader-content"},{"id":"id487:0:36","label":"Глава XII Как Найджел победил горбуна из Шэлфорда","page":36,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=36#reader-content"},{"id":"id486:0:40","label":"Глава XIII Как сотоварищи ехали по древней дороге","page":40,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=40#reader-content"},{"id":"id485:0:46","label":"Глава XIV Как Найджел преследовал Рыжего Хорька","page":46,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=46#reader-content"},{"id":"id484:0:52","label":"Глава XV Как Рыжий Хорек посетил Косфорд","page":52,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=52#reader-content"},{"id":"id483:0:55","label":"Глава XVI Как король пировал в замке Кале","page":55,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=55#reader-content"},{"id":"id482:0:58","label":"Глава XVII Испанцы в море","page":58,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=58#reader-content"},{"id":"id481:0:64","label":"Глава XVIII Как Черный Саймон получил заклад от короля острова Акулы","page":64,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=64#reader-content"},{"id":"id480:0:67","label":"Глава XIX Как встретились английский сквайр и французский дворянин","page":67,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=67#reader-content"},{"id":"id479:0:72","label":"Глава XX Как англичане пытались взять замок Ла Броиньер","page":72,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=72#reader-content"},{"id":"id478:0:76","label":"Глава XXI Как в Косфорд отправился второй гонец","page":76,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=76#reader-content"},{"id":"id477:0:80","label":"Глава XXII Как Робер де Бомануар прибыл в Плоэрмель","page":80,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=80#reader-content"},{"id":"id476:0:83","label":"Глава XXIII Как тридцать жосленцев встретились с тридцатью плоэрмельцами","page":83,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=83#reader-content"},{"id":"id475:0:87","label":"Глава XXIV Как Найджела призвал его господин","page":87,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=87#reader-content"},{"id":"id474:0:91","label":"Глава XXV Как французский король держал совет в Мопертюи","page":91,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=91#reader-content"},{"id":"id473:0:93","label":"Глава XXVI Как Найджел совершил третий подвиг","page":93,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=93#reader-content"},{"id":"id472:0:99","label":"Глава XXVII Как в Косфорд прибыл третий гонец","page":99,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=99#reader-content"},{"id":"id472:42:100","label":"notes","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id471:0:100","label":"Примечания","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id470:0:100","label":"1","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id469:0:100","label":"2","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id468:0:100","label":"3","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id467:0:100","label":"4","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id466:0:100","label":"5","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id465:0:100","label":"6","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id464:0:100","label":"7","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id463:0:100","label":"8","page":100,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=100#reader-content"},{"id":"id462:0:101","label":"9","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id461:0:101","label":"10","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id460:0:101","label":"11","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id459:0:101","label":"12","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id458:0:101","label":"13","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id457:0:101","label":"14","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id456:0:101","label":"15","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id455:0:101","label":"16","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id454:0:101","label":"17","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id453:0:101","label":"18","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id452:0:101","label":"19","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id451:0:101","label":"20","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id450:0:101","label":"21","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id449:0:101","label":"22","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id448:0:101","label":"23","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id447:0:101","label":"24","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id446:0:101","label":"25","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id445:0:101","label":"26","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id444:0:101","label":"27","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id443:0:101","label":"28","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id442:0:101","label":"29","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id441:0:101","label":"30","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id440:0:101","label":"31","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id439:0:101","label":"32","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id438:0:101","label":"33","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id437:0:101","label":"34","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id436:0:101","label":"35","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id435:0:101","label":"36","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id434:0:101","label":"37","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id433:0:101","label":"38","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id432:0:101","label":"39","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id431:0:101","label":"40","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id430:0:101","label":"41","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id429:0:101","label":"42","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id428:0:101","label":"43","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id427:0:101","label":"44","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id426:0:101","label":"45","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id425:0:101","label":"46","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id424:0:101","label":"47","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id423:0:101","label":"48","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id422:0:101","label":"49","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id421:0:101","label":"50","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id420:0:101","label":"51","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id419:0:101","label":"52","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id418:0:101","label":"53","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id417:0:101","label":"54","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id416:0:101","label":"55","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id415:0:101","label":"56","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id414:0:101","label":"57","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id413:0:101","label":"58","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id412:0:101","label":"59","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id411:0:101","label":"60","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id410:0:101","label":"61","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id49:0:101","label":"62","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id48:0:101","label":"63","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id47:0:101","label":"64","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id46:0:101","label":"65","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id45:0:101","label":"66","page":101,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=101#reader-content"},{"id":"id44:0:102","label":"67","page":102,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=102#reader-content"},{"id":"id43:0:102","label":"68","page":102,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=102#reader-content"},{"id":"id42:0:102","label":"69","page":102,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=102#reader-content"},{"id":"id41:0:102","label":"70","page":102,"pageUrl":"/books/19s0OQJ1?page=102#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":8674,"shortId":"2AMyurai","title":"Сёгун","authorLine":"Джеймс Клавелл, Николай Ф. Еремин","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2d8efcb5-e71f-4d45-974f-e3f7653790bd/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2AMyurai"},{"idCatalog":567134,"shortId":"3I3W2rQi","title":"Одиссея капитана Блада","authorLine":"Рафаэль Сабатини, Анатолий Вениаминович Горский","primaryAuthorId":"01961dcd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8d1ea766-eb73-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3I3W2rQi"},{"idCatalog":2788,"shortId":"3FvQHrcI","title":"Тайпан","authorLine":"Джеймс Клавелл, Евгений А. Куприн","primaryAuthorId":"ec1424a8-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/78c882de-9ccd-407e-ae59-1d0de0ab1774/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3FvQHrcI"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":766155,"shortId":"2562pwBl","title":"Робинзон Крузо","authorLine":"Даниэль Дефо, Мария Александровна Шишмарёва, Жан Гранвиль","primaryAuthorId":"0bae7727-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ef8cdbf5-e7ba-4c6e-a240-dcbbf10c412d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2562pwBl"},{"idCatalog":355453,"shortId":"3AViUEQ7","title":"Цирцея","authorLine":"Мадлен Миллер, Издательство Corpus, Любовь Тронина","primaryAuthorId":"dc12955f-acba-11e9-9ac7-0cc47a5f1565","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/7e76a8d3-de0d-11ea-81b5-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3AViUEQ7"},{"idCatalog":80438,"shortId":"3n3x3pSW","title":"Горящая земля","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Анна Георгиевна Овчинникова","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6df47616-acca-11e2-96d0-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3n3x3pSW"},{"idCatalog":17395,"shortId":"0PTdn23R","title":"Король зимы","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Леонид Львович Яхнин","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/87167b9f-809c-41bf-8463-0eeeefb21539/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0PTdn23R"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":9152,"shortId":"2plrhnQY","title":"Помпеи","authorLine":"Роберт Харрис, Оксана М. Степашкина","primaryAuthorId":"e6545ace-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/b206324a-0c91-4ae8-8d04-fa662f49923b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2plrhnQY"},{"idCatalog":34659,"shortId":"3uCZKm8H","title":"Экскалибур","authorLine":"Бернард Корнуэлл, Светлана Борисовна Лихачева","primaryAuthorId":"ed533fc7-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c45d1b12-6be7-102b-94c2-fc330996d25d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uCZKm8H"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":270,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}