Загрузка...
Эдип в Колоне — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Эдип в Колоне

Автор Софокл
0+403 читателей
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
трагедияСофоклЭдипФивыАфинская мифологияпризраксудьбапотеряисправлениепокаяние

Описание

Эдип, бывший царём Фив, ищет убежище и покой в Колоне, сталкиваясь с судьбой, божественными запретами и семейными конфликтами. В ходе повествования он пытается скрыть свою трагическую историю, но неизбежно сталкивается с пророчествами и ограничениями, которые ведут к его смерти и оставляют после себя легенду о неизбежности судьбы.

Главный конфликт / проблема

Конфликт между личной судьбой Эдипа и общественными ожиданиями, а также семейные разногласия, которые приводят к трагическим последствиям

Ключевые идеи

  • Изгнание Эдипа и его поиск убежища
  • Роль пророчеств и судьбы в жизни персонажей
  • Конфликт между личной свободой и общественными обязанностями
  • Эдип ищет место для смерти в священной роще
  • Король Фесей запрещает ему покой, считая место недоступным для чужаков
  • Эдип умирает в роще, сопровождаемый Антигоной и Исменой
  • Король Фесей принимает клятву и обещает защиту детей Эдипа
  • Борьба за власть и судьбу в семье Эдипа
  • Влияние пророчеств и божественной воли на решения персонажей
  • Тема изгнания и возвращения в родной город
  • Мифологические и географические ссылки в тексте
  • Анахронизмы и их возможные причины

Вывод

Книга приводит к размышлениям о неизбежности судьбы и о том, как человек пытается найти покой в мире, где боги и пророчества управляют

Кому полезна

  • Любители древнегреческой трагедии
  • Студенты литературы
  • Кто интересуется темами судьбы и человеческой ответственности

Главные темы

  • Судьба и пророчества
  • Изгнание и поиск убежища

Персонажи

  • Эдип — Слепой старец, ищущий убежище и пытающийся скрыть свою судьбу от местных. Старый, мудрый, но страдающий от пророчества и проклятия, стремится умереть в священной роще, но сталкивается с запретом короля Фесея. Старый, слепой, но решительный, защищает своих дочерей и отстаивает свою честь.
  • Антигона — Поддерживает отца, но также переживает за его судьбу. Сопровождает Эдипа в его последних моментах, выражает скорбь и молится за него. Защищается от захвата, участвует в конфликте.
  • Фесей — Узнает о Эдипе и предлагает помощь, но Эдип отказывается. Правитель, который отказывает Эдипу в покое в священной роще, следуя божественному предписанию.
  • Хор — Сомневаются в Эдипе, но в итоге дают ему временное убежище. Выражает соболезнования и поддерживает Эдипа в его последних моментах.
  • Тесей — Попытка вмешаться в конфликт, чтобы защитить дочерей Эдипа и предотвратить насилие. Воспитанный в Трезене, известен убийством Минотавра и участием в различных подвиге.
  • Креонт — Пытается вернуть Эдипа в Фивы, конфликтует с ним. Старый родственник, пытается убедить Эдипа вернуться в родной город, чтобы он мог отдать слово о судьбе своих сыновей.
  • Исмена — Сопровождает Эдипа в его последних моментах, выражает скорбь и молится за него.
  • Полиник — Обвиняет Эдипа в предательстве, стремится вернуть власть в Фивы.
  • Геракл — Освобождает Тесея после его захвата Аидом.
  • Аид — Захватывает Перифой и Тесея, пытаясь похитить Персефону.
  • Персефона — Жена Аида, объект похищения Перифой и Тесем.
  • Перифой — Совместно с Тесем пытается похитить Персефону.

Цитаты

  • "Я изгнанник, друзья! Не пытайтесь…"
  • "Уходите из нашего края!"
  • "Но король Фесей отказывает ему в разрешении покоя в роще, считая место недоступным для чужаков."
  • "Эдип умирает в роще, сопровождаемый Антигоной и Исменой, оставляя за собой трагическую историю о судьбе и божественном предначертании."
  • «Креон — отец, я пришёл не зло творить. Я стар и знаю: передо мною град могущественнейший во всей Элладе»
  • «Эдип: Я не преступник, нет, я не повинен в кровосмешенье и отцеубийстве»
  • …я, как и ты, в чужом дому воспитан…
  • Перифой и Тесей задумали похитить Персефону, но были захвачены Аидом.

Сводка по автору из Wikidata

-049–-040. Σοφοκλῆς. афинский драматург, трагик

Читать онлайн

Страница 2 из 35

Эдип

Не бойся: зрячей будет речь моя.

Страж

Ты благороден, мнится, чужеземец, Хоть и печальной доле обречен; Послушай же меня, и будет лучше. Здесь оставайся, где тебя я встретил; Я ж о твоем приходе доложу Селянам только — горожан не надо. Они решат, как быть тебе — остаться 80 Почтенным гостем, иль покинуть край. Уходит в сторону Колона.

Эдип

Дитя мое, ушел ли чужеземец? Антигона Да, мой отец; спокойно говори Все, что желаешь: мы одни с тобою.

Эдип

(Обращаясь в сторону рощи) О рой могучих, грозноликих дев! У вас впервые я согнул колени, Пройдя рубеж аттической земли; Явите ж милость Фебу, милость мне. Он сам в тот день неслыханных гаданий[4] От долгих мук мне отдых предвещал. «В предельный край, — так молвил он, — придешь ты. 90 Богинь Почтенных утомленный гость; Там склон настанет горемычной жизни, И будешь ты приявшим — благостыней, Изгнавшим же — нещадною грозой. А знаменьем признаешь[5] необманным Земли внезапный трепет, грома гул Иль пламень ясный Зевсовой зарницы». Я знаю, вашей волею влекомый, Нашел я к роще вашей верный путь. Недаром первыми я встретил вас, 100 Я, трезвый, вас, бесхмельных сотрапезниц,[6] И камень ваш, не тронутый булатом, Сиденьем первым труженику стал. Итак, богини, ниспошлите мне Во исполненье Фебовых обетов Судьбы земной предел и завершенье, Коль стал достоин милости я вашей, Испив до дна страдания фиал. Внемлите, дщери изначальной Тьмы! Внемли, Паллады град непобедимый, Столица славы, древние Афины! Пред вами тень несчастного Эдипа: 110 О сжальтесь же! Не тот уж я, что был…

Антигона

Умолкни! Старцев шествие я вижу: Тебя, знать, ищет их тревожный взор.

Эдип

Я умолкаю. Отведи с дороги Меня подальше в рощу. Знать я должен Их замыслы; лишь в знании для смертных Благоуспешной мудрости залог.

Оба скрываются в роще.

Парод

Со стороны Колона появляется хор аттических старцев.

Строфа I

Хор

Смотри! Его нет… Где же он? Уж не покинул ли рощу, след скрывая, 120 Пришелец, не знавший удержу! Исследуй все вокруг, Повсюду взор мечи! С чужбины, с чужбины этот старец в наш Край прибрел: не дерзнул бы он Так своей осквернить стопой Рощу сильных, суровых дев… Их мы назвать дрожим. 130 Да, без оглядки мы проходим Мимо, робкой молитвы вздох Им мы голосом тихим шлем. И что ж? Их оскорбил скиталец Без стыда, без страха! И напрасно кругом озираемся мы По ограде святой: Ускользнул он от нашего взора.

Эдип с Антигоной показываются на опушке рощи.

Эдип

Это я, тот скиталец: по голосу вас 140 Я, селяне, узнал.

Корифей

Это ты! Это ты! Неприветлив твой образ, нерадостен глас.

Эдип

Не должны вы меня нечестивцем считать.

Корифей

О защитник наш Зевс! Кто пред нами стоит?

Эдип

Перед вами — несчастный, жестокой судьбе Обреченный, старейшины этой земли! Я чужими глазами свой путь нахожу: Посмотрите, бреду, Большой, за малою следом!

Антистрофа I

Хор

О да! Твоих глаз свет потух. 150 С детства ли был ты незряч в своей дороге Столь долгой и столь бедственной? Но не прибавь к беде Проклятий божества! Зашел ты, зашел ты далеко за грань: Берегись заповедных мест, Где в кратиру воды святой Сладкий ярого меда сок 160 Жертвой благой течет: Их берегись, несчастный путник, Отстранись, удались, уйди — Ты стоишь далеко от нас — Слышишь речь мою, горький странник? Из запретной чащи Уходи! Если хочешь мне дело сказать — Из дозволенных мест Говори, а дотоле — ни слова!

Эдип

170 Что велишь ты мне делать, родная моя?

Антигона

Мой отец, волю граждан почтить мы должны, Уступая, где надо, и слушаясь их.

Эдип

Прикоснись же ко мне.

Антигона

Дай мне руку, отец.

Эдип

Чужестранцы! Не будет вреда мне от вас, Если сень я покину, доверившись вам?

Строфа II

Хор

Никто против воли твоей не посмеет Увести тебя, старец, отсюда.

Эдип, ведомый Антигоной, медленно приближается к хору.

Эдип

Сюда?

Хор

Дальше, старец, дальше!

Эдип

180 А теперь?

Хор

Дальше, дальше, дева! Ты разве меня не слышишь?[ 7]

. . . .

Антигона

Слабой поступью, не спеша, Следуй дальше, отец, за мной.

. . . .

Хор

Помни, странник: в земле чужой Воля граждан — тебе завет: Что им любо — воздай почет. Что не любо — чуждайся!

Эдип

Так веди меня, дочь, Чтобы, местную веру смиренно почтив, 190 Мог я слово сказать и услышать ответ. С неизбежностью нам ли бороться?

Антистрофа II

Хор

Дошел ты до края земли каменистой, Оставаться здесь можешь без страха.

Эдип

Вот здесь?

Хор

Я сказал: довольно!

Эдип

Можно сесть?

Хор

Да, на камень, сбоку Он низок; согни колено!

Антигона

Это мне предоставь, отец…

Эдип

Ох, тяжко, тяжко!

Антигона

Шаг за шагом со мной иди. 200 Силе любящих рук доверь Тела старого слабый вес.

Эдип

Слепая, жестокая доля!

(Опускается на камень)

Хор

Здесь, несчастный, спокойно вздохни И ответствуй: откуда ты? Что за горе тебя ведет? Кто ты, откуда родом?

Страница 2 из 35

Вам также может понравиться

Страница 1 из 72

Назад1272Далее