Szelmostwa Skapena

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","pageTitle":"Szelmostwa Skapena (Мольер (Жан-Батист Поклен)) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Szelmostwa Skapena». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Szelmostwa Skapena». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная драматургия","item":"https://bookra.app/genre/5212"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Szelmostwa Skapena","item":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","url":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","name":"«Szelmostwa Skapena». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Szelmostwa Skapena». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5f52b9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO#work","name":"Szelmostwa Skapena","url":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","description":"Jak przekonać ojca-autokratę, żeby zaakceptował małżeństwo zawarte z wielkiej miłości zrodzonej akurat pod jego nieobecność?W tej trudnej sprawie, jak w wielu podobnie karkołomnych projektach, pomóc może tylko nieustraszony w swym hultajstwie Skapen – prawdziwy wybawiciel dorosłych dzieci, które nie umieją dać sobie rady z własnymi rodzicami.Nawet farsowa, najlżejsza z komedii Molière'a wprowadziła do literatury niezapomnianą postać, godną, by stanąć dumnie obok Skąpca, Świętoszka i wielu innych.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5f52b9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная драматургия","зарубежная старинная литература","зарубежный юмор"],"sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/szelmostwa-skapena-23545234/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","url":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q687"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная драматургия"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"зарубежный юмор"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO#edition","url":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/zhan-batist-moler/szelmostwa-skapena-23545234/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Szelmostwa Skapena»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1yvdAZZO","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":763236,"shortId":"1yvdAZZO","title":"Szelmostwa Skapena","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5f52b9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/1200.webp","annotationText":"Jak przekonać ojca-autokratę, żeby zaakceptował małżeństwo zawarte z wielkiej miłości zrodzonej akurat pod jego nieobecność?W tej trudnej sprawie, jak w wielu podobnie karkołomnych projektach, pomóc może tylko nieustraszony w swym hultajstwie Skapen – prawdziwy wybawiciel dorosłych dzieci, które nie umieją dać sobie rady z własnymi rodzicami.Nawet farsowa, najlżejsza z komedii Molière'a wprowadziła do literatury niezapomnianą postać, godną, by stanąć dumnie obok Skąpca, Świętoszka i wielu innych.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","authors":[{"id":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","protectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q687"}],"genres":[{"id":5212,"title":"зарубежная драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5212"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5202,"title":"зарубежный юмор","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5202"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763236","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763236","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_763236","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_763236","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_763236","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_763236"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_763236","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_763236","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_763236","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_763236"},"guestReaderUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":14,"totalPages":14,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 14 из 14","sections":[{"id":"content7:106","kind":"heading","text":"SCENA DWUNASTA"},{"id":"content7:107","kind":"paragraph","text":"ARGANT, GERONT, LEANDER, OKTAW, HIACYNTA, ZERBINETA, NERYNA, SYLWESTER."},{"id":"content7:108","kind":"paragraph","text":"LEANDER"},{"id":"content7:109","kind":"paragraph","text":"Ojcze, nie rzucaj mi w oczy, że kocham przybłędę bez rodziny i mienia. Ci, od których ją odkupiłem, odkryli mi, iż pochodzi z tego właśnie miasta i z zacnej rodziny: oni sami wykradli ją jako czteroletnie dziecko, a oto naszyjnik, który mi dali, aby ułatwić odszukanie jej rodziców."},{"id":"content7:110","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:111","kind":"paragraph","text":"Boże, ten naszyjnik świadczyłby, że to moja córka, którą straciłem w tym właśnie wieku."},{"id":"content7:112","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:113","kind":"paragraph","text":"Wasza córka?"},{"id":"content7:114","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:115","kind":"paragraph","text":"Tak, to ona, już same rysy upewniają mnie, że nie jestem w błędzie. O, droga córko!"},{"id":"content7:116","kind":"paragraph","text":"HIACYNTA"},{"id":"content7:117","kind":"paragraph","text":"Nieba! cóż za cudowne wydarzenia!"},{"id":"content7:118","kind":"heading","text":"SCENA TRZYNASTA"},{"id":"content7:119","kind":"paragraph","text":"ARGANT, GERONT, LEANDER, OKTAW, HIACYNTA, ZERBINETA, NERYNA, SYLWESTER, KARLO."},{"id":"content7:120","kind":"paragraph","text":"KARLO"},{"id":"content7:121","kind":"paragraph","text":"Ach, panowie, stało się nieszczęście."},{"id":"content7:122","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:123","kind":"paragraph","text":"Co takiego?"},{"id":"content7:124","kind":"paragraph","text":"KARLO"},{"id":"content7:125","kind":"paragraph","text":"Biedny Skapen…"},{"id":"content7:126","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:127","kind":"paragraph","text":"To łotr, którego poślę na szubienicę."},{"id":"content7:128","kind":"paragraph","text":"KARLO"},{"id":"content7:129","kind":"paragraph","text":"Niestety, panie, nie potrzebuje pan sobie zadawać tego trudu. Właśnie przechodził koło jakiegoś budynku, gdy mu spadł na głowę młot od ciosania kamieni, tak, iż pękła mu czaszka i cały mózg jest na wierzchu. Już kona; prosił tylko, aby go przyniesiono tutaj: chce mówić z panami, nim wyzionie ducha."},{"id":"content7:130","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:131","kind":"paragraph","text":"Gdzież jest?"},{"id":"content7:132","kind":"paragraph","text":"KARLO"},{"id":"content7:133","kind":"paragraph","text":"Oto go niosą."},{"id":"content7:134","kind":"heading","text":"SCENA CZTERNASTA"},{"id":"content7:135","kind":"paragraph","text":"ARGANT, GERONT, LEANDER, OKTAW, HIACYNTA, ZERBINETA, NERYNA, SKAPEN, SYLWESTER, KARLO."},{"id":"content7:136","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:137","kind":"paragraph","text":"niesiony przez dwóch ludzi, z głową owiniętą w płótna, tak jakby był zraniony"},{"id":"content7:138","kind":"paragraph","text":"Ojoj, ojoj! Moi państwo, widzicie mnie… Oj, oj! Widzicie mnie w bardzo smutnym stanie. Au! au! Nie chciałem umrzeć, nim mi nie będzie danym uzyskać przebaczenia wszystkich osób, które mogłem przypadkiem obrazić. Au! au! Tak, panowie, nim wydam ostatnie tchnienie, błagam z całego serca, byście mi odpuścili wszystko, co mogłem uczynić, a przede wszystkim proszę o to panów Arganta i Geronta. Au! au!"},{"id":"content7:139","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:140","kind":"paragraph","text":"Jeśli o mnie chodzi, odpuszczam ci; możesz umierać w spokoju."},{"id":"content7:141","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:142","kind":"paragraph","text":"do Geronta"},{"id":"content7:143","kind":"paragraph","text":"To pana, panie drogi, najciężej obraziłem tymi kijami, które…"},{"id":"content7:144","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:145","kind":"paragraph","text":"Nie mów już o tym; przebaczam ci także."},{"id":"content7:146","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:147","kind":"paragraph","text":"To było straszne zuchwalstwo z mej strony te kije, co…"},{"id":"content7:148","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:149","kind":"paragraph","text":"Zostawmy to."},{"id":"content7:150","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:151","kind":"paragraph","text":"W godzinie śmierci trapię się okrutnie tymi kijami, które…"},{"id":"content7:152","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:153","kind":"paragraph","text":"Mój Boże! Siedźże już cicho."},{"id":"content7:154","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:155","kind":"paragraph","text":"Te nieszczęśliwe kije, którymi…"},{"id":"content7:156","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:157","kind":"paragraph","text":"Cicho siedź, mówię, zapominam o wszystkim."},{"id":"content7:158","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:159","kind":"paragraph","text":"O Boże! Ileż dobroci! Ale czy, w istocie, ze szczerego serca przebacza mi pan te kije, które…"},{"id":"content7:160","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:161","kind":"paragraph","text":"Ech, do licha, tak, tak. Nie mówmy już o niczym; przebaczam wszystko; rzecz załatwiona."},{"id":"content7:162","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:163","kind":"paragraph","text":"Och, panie! Czuję, że mi lepiej, odkąd usłyszałem te słowa."},{"id":"content7:164","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:165","kind":"paragraph","text":"Tak; ale ja ci przebaczam pod tym warunkiem, że umrzesz."},{"id":"content7:166","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:167","kind":"paragraph","text":"Jak to, panie?"},{"id":"content7:168","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:169","kind":"paragraph","text":"Cofam słowo, gdybyś się miał wylizać."},{"id":"content7:170","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:171","kind":"paragraph","text":"Au! au! Znów czuję straszliwe boleści."},{"id":"content7:172","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:173","kind":"paragraph","text":"Mości Geroncie, dla uczczenia naszego wesela daruj mu bez zastrzeżeń."},{"id":"content7:174","kind":"paragraph","text":"GERONT"},{"id":"content7:175","kind":"paragraph","text":"Niechże i tak będzie."},{"id":"content7:176","kind":"paragraph","text":"ARGANT"},{"id":"content7:177","kind":"paragraph","text":"Chodźmyż teraz razem wieczerzać, aby tym lepiej nacieszyć się swoim szczęściem."},{"id":"content7:178","kind":"paragraph","text":"SKAPEN"},{"id":"content7:179","kind":"paragraph","text":"A mnie niechaj zaniosą też na koniec stołu, nim śmierć zamknie moje biedne oczy."},{"id":"contentnotes0:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"contentnotes0:1","kind":"paragraph","text":"Dans ce sac ridicule (…) l’auteur du Mizanthrope (fr.) – W tym pociesznym worku, w który zawija się Skapen, nie poznaję już autora Mizantropa. [przypis tłumacza]"},{"id":"contentnotes0:2","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:3","kind":"heading","text":"2"},{"id":"contentnotes0:4","kind":"paragraph","text":"SKAPEN, służący Leandra, hultaj – Skapena grał Molier, żona jego, Armanda, Hiacyntę. [przypis tłumacza]"},{"id":"contentnotes0:5","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:6","kind":"heading","text":"3"},{"id":"contentnotes0:7","kind":"paragraph","text":"przepomnieć (daw.) – zapomnieć. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:8","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:9","kind":"heading","text":"4"},{"id":"contentnotes0:10","kind":"paragraph","text":"imainacja (daw.) – imaginacja; wyobraźnia; tu: wyobrażenie. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:11","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:12","kind":"heading","text":"5"},{"id":"contentnotes0:13","kind":"paragraph","text":"usty (daw.) – dziś popr. N.lm: ustami. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:14","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:15","kind":"heading","text":"6"},{"id":"contentnotes0:16","kind":"paragraph","text":"nic niepodobnego (daw.) – tu: nic nieprawdopodobnego; nic niemożliwego. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:17","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:18","kind":"heading","text":"7"},{"id":"contentnotes0:19","kind":"paragraph","text":"infamis (z łac.) – osoba okryta niesławą. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:20","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:21","kind":"heading","text":"8"},{"id":"contentnotes0:22","kind":"paragraph","text":"dowcip (daw.) – tu: inteligencja, spryt. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:23","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:24","kind":"heading","text":"9"},{"id":"contentnotes0:25","kind":"paragraph","text":"hazard – tu: ryzyko. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:26","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"},{"id":"contentnotes0:27","kind":"heading","text":"10"},{"id":"contentnotes0:28","kind":"paragraph","text":"sak – worek; tu: potrzask, pułapka. [przypis edytorski]"},{"id":"contentnotes0:29","kind":"paragraph","text":"Do tyłu"}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Molière Szelmostwa Skapena","page":1,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Wstęp","page":1,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO#reader-content"},{"id":"content0:21:1","label":"AKT PIERWSZY","page":1,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO#reader-content"},{"id":"content0:22:1","label":"SCENA PIERWSZA","page":1,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO#reader-content"},{"id":"content0:78:2","label":"SCENA DRUGA","page":2,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:3","label":"SCENA TRZECIA","page":3,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=3#reader-content"},{"id":"content1:52:3","label":"SCENA CZWARTA","page":3,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=3#reader-content"},{"id":"content1:87:3","label":"SCENA PIĄTA","page":3,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=3#reader-content"},{"id":"content1:95:4","label":"SCENA SZÓSTA","page":4,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=4#reader-content"},{"id":"content2:0:5","label":"SCENA SIÓDMA","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:10:5","label":"AKT DRUGI","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:11:5","label":"SCENA PIERWSZA","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:57:5","label":"SCENA DRUGA","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:61:5","label":"SCENA TRZECIA","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:120:5","label":"SCENA CZWARTA","page":5,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=5#reader-content"},{"id":"content2:124:6","label":"SCENA PIĄTA","page":6,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=6#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"SCENA SZÓSTA","page":6,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=6#reader-content"},{"id":"content3:12:6","label":"SCENA SIÓDMA","page":6,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=6#reader-content"},{"id":"content3:89:7","label":"SCENA ÓSMA","page":7,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"SCENA DZIEWIĄTA","page":8,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=8#reader-content"},{"id":"content4:52:8","label":"SCENA DZIESIĄTA","page":8,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=8#reader-content"},{"id":"content4:95:9","label":"SCENA JEDENASTA","page":9,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:10","label":"SCENA DWUNASTA","page":10,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=10#reader-content"},{"id":"content5:38:10","label":"AKT TRZECI","page":10,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=10#reader-content"},{"id":"content5:39:10","label":"SCENA PIERWSZA","page":10,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=10#reader-content"},{"id":"content5:104:11","label":"SCENA DRUGA","page":11,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=11#reader-content"},{"id":"content6:0:12","label":"SCENA TRZECIA","page":12,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=12#reader-content"},{"id":"content6:46:13","label":"SCENA CZWARTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content6:60:13","label":"SCENA PIĄTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content6:67:13","label":"SCENA SZÓSTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content6:75:13","label":"SCENA SIÓDMA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:13","label":"SCENA ÓSMA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content7:36:13","label":"SCENA DZIEWIĄTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content7:50:13","label":"SCENA DZIESIĄTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content7:56:13","label":"SCENA JEDENASTA","page":13,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=13#reader-content"},{"id":"content7:106:14","label":"SCENA DWUNASTA","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"content7:118:14","label":"SCENA TRZYNASTA","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"content7:134:14","label":"SCENA CZTERNASTA","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:14","label":"1","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:14","label":"2","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:14","label":"3","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:14","label":"4","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:14","label":"5","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:14","label":"6","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:14","label":"7","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:14","label":"8","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:14","label":"9","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:14","label":"10","page":14,"pageUrl":"/books/1yvdAZZO?page=14#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763237,"shortId":"3YOUte3D","title":"Szkoła żon","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b663e38-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3YOUte3D"},{"idCatalog":763262,"shortId":"2JnewbWO","title":"Powrót posła","authorLine":"Niemcewicz Ursyn Julian","primaryAuthorId":"25846bb5-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6c9340e9-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2JnewbWO"},{"idCatalog":763233,"shortId":"1N9DSoxz","title":"Mieszczanin szlachcicem","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b48a2bb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N9DSoxz"},{"idCatalog":763234,"shortId":"0kEPP3V6","title":"Mizantrop","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b4dadd2-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0kEPP3V6"},{"idCatalog":763138,"shortId":"2sraPlEO","title":"Zebranie amorów","authorLine":"Marivaux Pierre","primaryAuthorId":"1daa82fb-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/66942a33-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2sraPlEO"},{"idCatalog":761356,"shortId":"1JSUyx2g","title":"Don Juan","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2b24dda0-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JSUyx2g"},{"idCatalog":763235,"shortId":"2brboyJh","title":"Skąpiec","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b5b4a6f-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2brboyJh"},{"idCatalog":763238,"shortId":"301FBZFY","title":"Uczone białogłowy","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b70b98b-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/301FBZFY"},{"idCatalog":763232,"shortId":"4ULaX11W","title":"Lekarz mimo woli","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6b415395-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ULaX11W"},{"idCatalog":762106,"shortId":"3kvq616u","title":"Wesele Figara","authorLine":"Пьер Огюстен Карон де Бомарше","primaryAuthorId":"63a6a565-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3eebcff6-1079-11e7-9b47-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kvq616u"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":10,"totalPages":1,"hasPrev":false,"hasNext":false}},"notFound":false}