Удобнее читать в приложении
Дата написания1936-12-31
Язык книгиru
СерияПроза Марины Цветаевой
Возрастное ограничение12+
Описание
Повесть о Сонечке – воспоминания и письма, посвящённые памяти актрисы Софьи Голлидэй, дружбе Марии Цветаевой с Павликом, Юрой и Володей, а также внутренним переживаниям Соня, которая ищет утешение в письмах к Марине и в размышлениях о жизни и смерти в постреволюционной России.
Главный конфликт / проблема
Внутренний конфликт Марии Цветаевой между любовью, дружбой и творческим поиском, а также страх и тоска Соня, ищущая утешения и смысла в жизни и смерти
Ключевые идеи
- память о Софье Евгеньевне Голлидэй
- посвящение стихов и ролей
- Дружба и взаимопонимание между Мариной, Павликом и Юрой.
- Творческий процесс создания пьесы «Метель» как выражения благодарности и любви.
- Сложные эмоциональные отношения Марины к Павлику, Юру и Сонечке.
- Дружба как основа взаимопонимания и поддержки.
- Прямота и честность как ключевые черты характера Володей.
- Влияние революции и студийной жизни на личные отношения.
- Любовь как источник силы и утешения
- Письмо как средство сохранения связи и памяти
- Одиночество и поиск смысла в повседневной жизни
- Тоска и страх смерти в условиях постреволюционной России
Вывод
Книга приводит к выводу о том, что память, дружба и любовь остаются важными ориентирами в жизни, даже когда они сопровождаются утратой и неопределённостью.
Кому полезна
- любители русской литературы
- исследователи постреволюционной культуры
- чувствительные читатели, ищущие эмоциональный отклик
Главные темы
- дружба
- любовь
- память
- постреволюционная Россия
Персонажи
- Марина Цветаева — Творческая и чувствительная женщина, живущая в Москве в годы революции, ищет вдохновение в дружбе и поэзии. Она описывает свои переживания и отношения с Володей, пишет стихи и пьесы, и становится источником силы для окружающих.
- Павлик А. — Молодой, энергичный поэт, сравниваемый с Пушкиным, пишет стихи и вдохновляет Марину. Он часто упоминает Володю как «красавца» и делится впечатлениями о нём, а также встречается с Мариной в Крыму и участвует в студии.
- Володя А. — Высокий, прямой, с глубоким голосом, честный и справедливый, не интересуется театром, но рассказывает о жизни и войне. Был учеником Стаховича, но не следовал за всеми его идеями. Он был «непокорный» и «непреклонный», но добр и внимателен к Марине, поддерживая её в трудные времена.
- Софья Евгеньевна Голлидэй — Близкая подруга Цветаевой в конце 1918–весне 1919, автор посвятил ей стихи и роли в пьесах «Фортуна», «Приключение», «Каменный Ангел» и «Феникс». Она оказала значительное влияние на творчество Марии.
- Соня — Эмоциональная, чувствительная, ищет поддержки и связи с Мариной. Живёт в убогом городе, испытывает тоску и страх смерти, пишет письма Марине и Володе, прощается с ними в конце главы. В её письмах прослеживается стремление к будущему и память о потерянной любви.
- Юра З. — Брат Веры, активный участник студии, поддерживает Марину и Павлика. Его дружба с Мариной и Павликом играет важную роль в творческих поисках автора.
- Мартин Иден — Соня упоминает его как символ внутренней борьбы и поиска смысла. Он служит метафорой для внутреннего конфликта и стремления к пониманию.
Цитаты
- "Повесть посвящена памяти актрисы и чтицы Софьи Евгеньевны Голлидэй (1894—1934)"
- "с которой Цветаева была дружна с конца 1918 по весну 1919 года"
- Elle etait pâle – et pourtant rose
- Павлик был в гимназическом, с пуговицами, что еще больше усиливало его сходство с Пушкиным-лицеистом.
- Голос глубокий, изглубока звучащий и потому отзывающийся в глубинах.
- Володя – красавец.
- Бесценная моя Марина!
- Я живу ожиданием ваших писем.
- Ваша Соня. Дневник пишу для Вас.
- Моя маленькая!
Сводка по автору из Wikidata
1892–1941. Марина Ивановна Цветаева. русский поэт, прозаик, переводчик
Читать онлайн
Страница 3 из 39То есть бледной – от всей беды – она бы быть должна была, но, собрав последние силы – нет! – пылала. Сонечкин румянец был румянец героя. Человека, решившего гореть и греть. Я часто видала ее по утрам, после бессонной со мною ночи, в тот ранний, ранний час, после поздней, поздней беседы, когда все лица – даже самые молодые – цвета зеленого неба в окне, цвета рассвета. Но нет! Сонечкино маленькое темноглазое лицо горело, как непогашенный розовый фонарь в портовой уличке, – да, конечно, это был – порт, и она – фонарь, а все мы – тот бедный, бедный матрос, которому уже опять пора на корабль: мыть палубу, глотать волну...
Сонечка, пишу тебя на Океане. (О, если бы это могло звучать: «Пишу тебе с Океана», но нет:) – пишу тебя на Океане, на котором ты никогда не была и не будешь. По краям его, а главное, на островах его, живет много черных глаз. Моряки знают.
Elle avail le rire si près des larmes et les larmes si près du rire – quoique je ne me souvienne pas de les avoir vues couler. On aurait dit que ses yeux etaient trop chauds pour les laisser couler, qu'ils les séchaient lors même de leur apparition. C'est pour cela que ces beaux yeux, toujours prêts а pleurer, n'etaient pas des yeux humides, au contraire – des yeux qui, tout en brillant de larmes, donnaient chaud, donnaient l'image, la sensation de la chaleur – et non de l'humidite, puisqu'avec toute sa bonne volonte – mauvaise volonte des autres – elle ne parvenait pas а en laisser couler une seule.
Belles, belles, telles des raisins egrenes, et je vous jure qu'elles etaient brûlantes, et qu'en la voyant pleurer – on riait de plaisir! C'est peut-être cela qu'on appelle «pleurer а chaudes larmes»? Alors j'en ai vu, moi, une humaine qui les avait vraiment chaudes. Toutes les autres, les miennes, comme celles des autres, sont froides ou tièdes, les siennes etaient brûlantes, et tant le feu de ses joues etait puissant qu'on les voyait tomber – roses. Chaudes comme le sang, rondes comme les perles, salees comme la mer.
... On aurait dit qu'elle pleurait du Mozart[3].
* * *
А вот, что о Сонечкиных глазах говорит Edmond About в своем чудесном «Roi des Montagnes»:
– Quels yeux elle avait, mon cher Monsieur! Je souhaite pour votre repos que vous n'en rencontriez jamais de pareils. Ils n'etaient ni bleus ni noirs, mais d'une couleur spéciale et personnelle faite exprès pour eux. C'etait un brun ardent et veloute qui ne se rencontre que dans le grenat de Siberie et dans certaines fleurs des jardins. Je vous montrerai une scabieuse et une variete de rose tremière presque noire qui rappellent, sans la rendre, la nuance merveilleuse de ses yeux. Si vous avez jamais visite les forges а minuit, vous avez du remarquer la lueur etrange que projette une plaque d'acier chauffee au rouge brun: voilа tout justement la couleur de ses regards. Toute la science de la femme et toute I'innocence de l'enfant s'y lisaient comme dans un livre; mais ce livre, on serait devenu aveugle а le lire longtemps. Son regard brûlait, aussi vrai que je m'appelle Hermann. Il aurait fait mûrir les pêches de vorte espalier[4].
Понятен теперь возглас Павлика?
Знай, что готов я на любой костер взойти, Лишь только бы мне знать, что будут на меня глядеть — Твои глаза...
Глаза карие, цвета конского каштана, с чем-то золотым на дне, темно-карие с – на дне – янтарем: не балтийским: восточным: красным. Почти черные, с – на дне – красным золотом, которое временами всплывало: янтарь – растапливался: глаза с – на дне – топленым, потопленным янтарем.
Еще скажу: глаза немножко жмурые: слишком много было ресниц, казалось – они ей мешали глядеть, но так же мало мешали нам их, глаза, видеть, как лучи мешают видеть звезду. И еще одно: даже когда они плакали – эти глаза смеялись. Поэтому их слезам не верили. Москва слезам не верит. Та Москва – тем слезам – не поверила. Поверила я одна.
Ей, вообще, не доверяли. О ней, вообще, на мои бьющие по всем площадям восторги, отзывались... сдержанно, да и сдержанно-то – из почтения ко мне, сдерживая явный суд и осуждение.
– Да, очень талантливая... Да, но знаете, актриса только на свои роли: на самое себя. Ведь она себя играет, значит – не играет вовсе. Она – просто живет. Ведь Сонечка в комнате – и Сонечка на сцене...
Выходит маленькая, в белом платьице, с двумя черными косами, берется за спинку стула и рассказывает: – Жили мы с бабушкой... Квартирку снимали... Жилец... Книжки... Бабушка булавкой к платью пришпиливала... А мне сты-ыдно...
Свою жизнь, свою бабушку, свое детство, свою «глупость»... Свои белые ночи.
Сонечку знал весь город. На Сонечку – ходили. Ходили – на Сонечку. – «А вы видали? такая маленькая, в белом платьице, с косами... Ну, прелесть!» Имени ее никто не знал: «такая маленькая...»
Белые Ночи были – событие.
Спектакль был составной, трехгранный. Первое: Тургенев, «История Лейтенанта Ергунова»: молодая чертовка, морока, где-то в слободской трущобе завораживающая, обморачивающая молодого лейтенанта. После всех обещаний и обольщений исчезающая – как дым. С его кошельком. Помню, в самом начале она его ждет, наводит красоту – на себя и жилище. Посреди огромного сарая – туфля. Одинокая, стоптанная. И вот – размахом ноги – через всю сцену. Навела красоту!
Но это – не Сонечка. Это к Сонечке – введение.
Второе? Мне кажется – что-то морское, что-то портовое, матросское, – может быть Мопассан: брат и сестра? Исчезло.
А третье – занавес раздвигается: стул. И за стулом, держась за спинку – Сонечка. И вот рассказывает, робея и улыбаясь, про бабушку, про жильца, про бедную их жизнь, про девичью свою любовь. Так же робея и улыбаясь и сверкая глазами и слезами, как у меня в Борисоглебском рассказывая об Юрочке – или об Евгении Багратионовиче – так же не играя, или так же всерьез, насмерть играя, а больше всего играя – концами кос, кстати никогда не перевязанных лентами, самоперевязанных, самоперекрученных природно, или прядями у висков играя, отстраняя их от ресниц, забавляя ими руки, когда те скучали от стула. Вот эти концы кос и пряди у висков – вся и Сонечкина игра.
Думаю, что даже платьице на ней было не театральное, не нарочное, а собственное, летнее, – шестнадцатилетнее, может быть?
– Ходил на спектакль Второй студии. Видал Вашу Сонечку...
Так она для всех сразу и стала моей Сонечкой, – такая же моя, как мои серебряные кольца и браслеты – или передник с монистами – которых никому в голову не могло прийти у меня оспаривать – за никому, кроме меня, не-нужностью.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","pageTitle":"Повесть о Сонечке (Марина Ивановна Цветаева) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Повесть о Сонечке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Повесть о Сонечке». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Марина Ивановна Цветаева","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"русская классика","item":"https://bookra.app/genre/5297"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Повесть о Сонечке","item":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","url":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","name":"«Повесть о Сонечке». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Повесть о Сонечке». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7803c660-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz#work","name":"Повесть о Сонечке","url":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","description":"Повесть о Сонечке – воспоминания и письма, посвящённые памяти актрисы Софьи Голлидэй, дружбе Марии Цветаевой с Павликом, Юрой и Володей, а также внутренним переживаниям Соня, которая ищет утешение в письмах к Марине и в размышлениях о жизни и смерти в постреволюционной России.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7803c660-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["русская классика"],"keywords":"повести","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/povest-o-sonechke-174086/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Марина Ивановна Цветаева","url":"https://bookra.app/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"русская классика"},{"@type":"Thing","name":"повести"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz#edition","url":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/marina-cvetaeva/povest-o-sonechke-174086/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Повесть о Сонечке»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2EMqjAoz","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":789191,"shortId":"2EMqjAoz","title":"Повесть о Сонечке","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7803c660-0aa2-102c-96f3-af3a14b75ca4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Повесть посвящена памяти актрисы и чтицы Софьи Евгеньевны Голлидэй (1894—1934), с которой Цветаева была дружна с конца 1918 по весну 1919 года. Тогда же она посвятила ей цикл стихотворений, написала для неё роли в пьесах «Фортуна», «Приключение», «каменный Ангел», «Феникс».","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Марина Ивановна Цветаева","authors":[{"id":"f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Марина Ивановна Цветаева","protectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B0%2C_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188526"}],"genres":[{"id":5297,"title":"русская классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5297"}],"keywords":["повести"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1936-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Проза Марины Цветаевой"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Повесть о Сонечке – воспоминания и письма, посвящённые памяти актрисы Софьи Голлидэй, дружбе Марии Цветаевой с Павликом, Юрой и Володей, а также внутренним переживаниям Соня, которая ищет утешение в письмах к Марине и в размышлениях о жизни и смерти в постреволюционной России."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Марии Цветаевой между любовью, дружбой и творческим поиском, а также страх и тоска Соня, ищущая утешения и смысла в жизни и смерти"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["память о Софье Евгеньевне Голлидэй","посвящение стихов и ролей","Дружба и взаимопонимание между Мариной, Павликом и Юрой.","Творческий процесс создания пьесы «Метель» как выражения благодарности и любви.","Сложные эмоциональные отношения Марины к Павлику, Юру и Сонечке.","Дружба как основа взаимопонимания и поддержки.","Прямота и честность как ключевые черты характера Володей.","Влияние революции и студийной жизни на личные отношения.","Любовь как источник силы и утешения","Письмо как средство сохранения связи и памяти","Одиночество и поиск смысла в повседневной жизни","Тоска и страх смерти в условиях постреволюционной России"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу о том, что память, дружба и любовь остаются важными ориентирами в жизни, даже когда они сопровождаются утратой и неопределённостью."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["любители русской литературы","исследователи постреволюционной культуры","чувствительные читатели, ищущие эмоциональный отклик"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["дружба","любовь","память","постреволюционная Россия"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Марина Цветаева — Творческая и чувствительная женщина, живущая в Москве в годы революции, ищет вдохновение в дружбе и поэзии. Она описывает свои переживания и отношения с Володей, пишет стихи и пьесы, и становится источником силы для окружающих.","Павлик А. — Молодой, энергичный поэт, сравниваемый с Пушкиным, пишет стихи и вдохновляет Марину. Он часто упоминает Володю как «красавца» и делится впечатлениями о нём, а также встречается с Мариной в Крыму и участвует в студии.","Володя А. — Высокий, прямой, с глубоким голосом, честный и справедливый, не интересуется театром, но рассказывает о жизни и войне. Был учеником Стаховича, но не следовал за всеми его идеями. Он был «непокорный» и «непреклонный», но добр и внимателен к Марине, поддерживая её в трудные времена.","Софья Евгеньевна Голлидэй — Близкая подруга Цветаевой в конце 1918–весне 1919, автор посвятил ей стихи и роли в пьесах «Фортуна», «Приключение», «Каменный Ангел» и «Феникс». Она оказала значительное влияние на творчество Марии.","Соня — Эмоциональная, чувствительная, ищет поддержки и связи с Мариной. Живёт в убогом городе, испытывает тоску и страх смерти, пишет письма Марине и Володе, прощается с ними в конце главы. В её письмах прослеживается стремление к будущему и память о потерянной любви.","Юра З. — Брат Веры, активный участник студии, поддерживает Марину и Павлика. Его дружба с Мариной и Павликом играет важную роль в творческих поисках автора.","Мартин Иден — Соня упоминает его как символ внутренней борьбы и поиска смысла. Он служит метафорой для внутреннего конфликта и стремления к пониманию."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Повесть посвящена памяти актрисы и чтицы Софьи Евгеньевны Голлидэй (1894—1934)\"","\"с которой Цветаева была дружна с конца 1918 по весну 1919 года\"","Elle etait pâle – et pourtant rose","Павлик был в гимназическом, с пуговицами, что еще больше усиливало его сходство с Пушкиным-лицеистом.","Голос глубокий, изглубока звучащий и потому отзывающийся в глубинах.","Володя – красавец.","Бесценная моя Марина!","Я живу ожиданием ваших писем.","Ваша Соня. Дневник пишу для Вас.","Моя маленькая!"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1892–1941. Марина Ивановна Цветаева. русский поэт, прозаик, переводчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789191","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789191","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_789191","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_789191","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_789191","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_789191"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_789191","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_789191","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_789191","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_789191"},"guestReaderUrl":"/books/2EMqjAoz?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/f927aeef-fb11-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":957,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2001","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":39,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 39","sections":[{"id":"id255:71","kind":"paragraph","text":"То есть бледной – от всей беды – она бы быть должна была, но, собрав последние силы – нет! – пылала. Сонечкин румянец был румянец героя. Человека, решившего гореть и греть. Я часто видала ее по утрам, после бессонной со мною ночи, в тот ранний, ранний час, после поздней, поздней беседы, когда все лица – даже самые молодые – цвета зеленого неба в окне, цвета рассвета. Но нет! Сонечкино маленькое темноглазое лицо горело, как непогашенный розовый фонарь в портовой уличке, – да, конечно, это был – порт, и она – фонарь, а все мы – тот бедный, бедный матрос, которому уже опять пора на корабль: мыть палубу, глотать волну..."},{"id":"id255:72","kind":"paragraph","text":"Сонечка, пишу тебя на Океане. (О, если бы это могло звучать: «Пишу тебе с Океана», но нет:) – пишу тебя на Океане, на котором ты никогда не была и не будешь. По краям его, а главное, на островах его, живет много черных глаз. Моряки знают."},{"id":"id255:73","kind":"paragraph","text":"Elle avail le rire si près des larmes et les larmes si près du rire – quoique je ne me souvienne pas de les avoir vues couler. On aurait dit que ses yeux etaient trop chauds pour les laisser couler, qu'ils les séchaient lors même de leur apparition. C'est pour cela que ces beaux yeux, toujours prêts а pleurer, n'etaient pas des yeux humides, au contraire – des yeux qui, tout en brillant de larmes, donnaient chaud, donnaient l'image, la sensation de la chaleur – et non de l'humidite, puisqu'avec toute sa bonne volonte – mauvaise volonte des autres – elle ne parvenait pas а en laisser couler une seule."},{"id":"id255:74","kind":"paragraph","text":"Et pourtant – si!"},{"id":"id255:75","kind":"paragraph","text":"Belles, belles, telles des raisins egrenes, et je vous jure qu'elles etaient brûlantes, et qu'en la voyant pleurer – on riait de plaisir! C'est peut-être cela qu'on appelle «pleurer а chaudes larmes»? Alors j'en ai vu, moi, une humaine qui les avait vraiment chaudes. Toutes les autres, les miennes, comme celles des autres, sont froides ou tièdes, les siennes etaient brûlantes, et tant le feu de ses joues etait puissant qu'on les voyait tomber – roses. Chaudes comme le sang, rondes comme les perles, salees comme la mer."},{"id":"id255:76","kind":"paragraph","text":"... On aurait dit qu'elle pleurait du Mozart[3]."},{"id":"id255:77","kind":"heading","text":"* * *"},{"id":"id255:78","kind":"paragraph","text":"А вот, что о Сонечкиных глазах говорит Edmond About в своем чудесном «Roi des Montagnes»:"},{"id":"id255:79","kind":"paragraph","text":"– Quels yeux elle avait, mon cher Monsieur! Je souhaite pour votre repos que vous n'en rencontriez jamais de pareils. Ils n'etaient ni bleus ni noirs, mais d'une couleur spéciale et personnelle faite exprès pour eux. C'etait un brun ardent et veloute qui ne se rencontre que dans le grenat de Siberie et dans certaines fleurs des jardins. Je vous montrerai une scabieuse et une variete de rose tremière presque noire qui rappellent, sans la rendre, la nuance merveilleuse de ses yeux. Si vous avez jamais visite les forges а minuit, vous avez du remarquer la lueur etrange que projette une plaque d'acier chauffee au rouge brun: voilа tout justement la couleur de ses regards. Toute la science de la femme et toute I'innocence de l'enfant s'y lisaient comme dans un livre; mais ce livre, on serait devenu aveugle а le lire longtemps. Son regard brûlait, aussi vrai que je m'appelle Hermann. Il aurait fait mûrir les pêches de vorte espalier[4]."},{"id":"id255:80","kind":"paragraph","text":"Понятен теперь возглас Павлика?"},{"id":"id255:81","kind":"paragraph","text":"Знай, что готов я на любой костер взойти, Лишь только бы мне знать, что будут на меня глядеть — Твои глаза..."},{"id":"id255:82","kind":"paragraph","text":"Мое же, скромное:"},{"id":"id255:83","kind":"paragraph","text":"Глаза карие, цвета конского каштана, с чем-то золотым на дне, темно-карие с – на дне – янтарем: не балтийским: восточным: красным. Почти черные, с – на дне – красным золотом, которое временами всплывало: янтарь – растапливался: глаза с – на дне – топленым, потопленным янтарем."},{"id":"id255:84","kind":"paragraph","text":"Еще скажу: глаза немножко жмурые: слишком много было ресниц, казалось – они ей мешали глядеть, но так же мало мешали нам их, глаза, видеть, как лучи мешают видеть звезду. И еще одно: даже когда они плакали – эти глаза смеялись. Поэтому их слезам не верили. Москва слезам не верит. Та Москва – тем слезам – не поверила. Поверила я одна."},{"id":"id255:85","kind":"paragraph","text":"Ей, вообще, не доверяли. О ней, вообще, на мои бьющие по всем площадям восторги, отзывались... сдержанно, да и сдержанно-то – из почтения ко мне, сдерживая явный суд и осуждение."},{"id":"id255:86","kind":"paragraph","text":"– Да, очень талантливая... Да, но знаете, актриса только на свои роли: на самое себя. Ведь она себя играет, значит – не играет вовсе. Она – просто живет. Ведь Сонечка в комнате – и Сонечка на сцене..."},{"id":"id255:87","kind":"paragraph","text":"Сонечка на сцене:"},{"id":"id255:88","kind":"paragraph","text":"Выходит маленькая, в белом платьице, с двумя черными косами, берется за спинку стула и рассказывает: – Жили мы с бабушкой... Квартирку снимали... Жилец... Книжки... Бабушка булавкой к платью пришпиливала... А мне сты-ыдно..."},{"id":"id255:89","kind":"paragraph","text":"Свою жизнь, свою бабушку, свое детство, свою «глупость»... Свои белые ночи."},{"id":"id255:90","kind":"paragraph","text":"Сонечку знал весь город. На Сонечку – ходили. Ходили – на Сонечку. – «А вы видали? такая маленькая, в белом платьице, с косами... Ну, прелесть!» Имени ее никто не знал: «такая маленькая...»"},{"id":"id255:91","kind":"paragraph","text":"Белые Ночи были – событие."},{"id":"id255:92","kind":"paragraph","text":"Спектакль был составной, трехгранный. Первое: Тургенев, «История Лейтенанта Ергунова»: молодая чертовка, морока, где-то в слободской трущобе завораживающая, обморачивающая молодого лейтенанта. После всех обещаний и обольщений исчезающая – как дым. С его кошельком. Помню, в самом начале она его ждет, наводит красоту – на себя и жилище. Посреди огромного сарая – туфля. Одинокая, стоптанная. И вот – размахом ноги – через всю сцену. Навела красоту!"},{"id":"id255:93","kind":"paragraph","text":"Но это – не Сонечка. Это к Сонечке – введение."},{"id":"id255:94","kind":"paragraph","text":"Второе? Мне кажется – что-то морское, что-то портовое, матросское, – может быть Мопассан: брат и сестра? Исчезло."},{"id":"id255:95","kind":"paragraph","text":"А третье – занавес раздвигается: стул. И за стулом, держась за спинку – Сонечка. И вот рассказывает, робея и улыбаясь, про бабушку, про жильца, про бедную их жизнь, про девичью свою любовь. Так же робея и улыбаясь и сверкая глазами и слезами, как у меня в Борисоглебском рассказывая об Юрочке – или об Евгении Багратионовиче – так же не играя, или так же всерьез, насмерть играя, а больше всего играя – концами кос, кстати никогда не перевязанных лентами, самоперевязанных, самоперекрученных природно, или прядями у висков играя, отстраняя их от ресниц, забавляя ими руки, когда те скучали от стула. Вот эти концы кос и пряди у висков – вся и Сонечкина игра."},{"id":"id255:96","kind":"paragraph","text":"Думаю, что даже платьице на ней было не театральное, не нарочное, а собственное, летнее, – шестнадцатилетнее, может быть?"},{"id":"id255:97","kind":"paragraph","text":"– Ходил на спектакль Второй студии. Видал Вашу Сонечку..."},{"id":"id255:98","kind":"paragraph","text":"Так она для всех сразу и стала моей Сонечкой, – такая же моя, как мои серебряные кольца и браслеты – или передник с монистами – которых никому в голову не могло прийти у меня оспаривать – за никому, кроме меня, не-нужностью."}],"toc":[{"id":"id257:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz#reader-content"},{"id":"id256:0:1","label":"Марина Цветаева Повесть о Сонечке","page":1,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz#reader-content"},{"id":"id255:0:1","label":"Часть первая Павлик и Юра","page":1,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz#reader-content"},{"id":"id255:77:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=3#reader-content"},{"id":"id254:0:16","label":"Часть вторая Володя","page":16,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=16#reader-content"},{"id":"id253:0:29","label":"1","page":29,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=29#reader-content"},{"id":"id252:0:29","label":"2","page":29,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=29#reader-content"},{"id":"id251:0:29","label":"3","page":29,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=29#reader-content"},{"id":"id250:0:29","label":"4","page":29,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=29#reader-content"},{"id":"id249:0:30","label":"5 (Последнее)","page":30,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=30#reader-content"},{"id":"id248:0:37","label":"Примечания","page":37,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=37#reader-content"},{"id":"id248:29:38","label":"notes","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id247:0:38","label":"Сноски","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id246:0:38","label":"1","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id245:0:38","label":"2","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id244:0:38","label":"3","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id243:0:38","label":"4","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id242:0:38","label":"5","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id241:0:38","label":"6","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id240:0:38","label":"7","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id239:0:38","label":"8","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id238:0:38","label":"9","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id237:0:38","label":"10","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id236:0:38","label":"11","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id235:0:38","label":"12","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id234:0:38","label":"13","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id233:0:38","label":"14","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id232:0:38","label":"15","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id231:0:38","label":"16","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id230:0:38","label":"17","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id229:0:38","label":"18","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id228:0:38","label":"19","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id227:0:38","label":"20","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id226:0:38","label":"21","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id225:0:38","label":"22","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id224:0:38","label":"23","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id223:0:38","label":"24","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id222:0:38","label":"25","page":38,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=38#reader-content"},{"id":"id221:0:39","label":"26","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id220:0:39","label":"27","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id219:0:39","label":"28","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id218:0:39","label":"29","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id217:0:39","label":"30","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id216:0:39","label":"31","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id215:0:39","label":"32","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id214:0:39","label":"33","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id213:0:39","label":"34","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id212:0:39","label":"35","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id211:0:39","label":"36","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id210:0:39","label":"37","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id29:0:39","label":"38","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id28:0:39","label":"39","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id27:0:39","label":"40","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id26:0:39","label":"41","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id25:0:39","label":"42","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id24:0:39","label":"43","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id23:0:39","label":"44","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id22:0:39","label":"45","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"},{"id":"id21:0:39","label":"46","page":39,"pageUrl":"/books/2EMqjAoz?page=39#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":105156,"shortId":"1jVYtHrK","title":"Тихий Дон","authorLine":"Михаил Александрович Шолохов","primaryAuthorId":"b55553ef-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/70c6d9a6-d535-11e4-a494-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1jVYtHrK"},{"idCatalog":763518,"shortId":"3LvRJB52","title":"Братья Карамазовы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7a76e4b8-faea-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3LvRJB52"},{"idCatalog":766082,"shortId":"0M91uPgi","title":"Идиот","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/eb0c06f8-fa5a-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0M91uPgi"},{"idCatalog":762359,"shortId":"1lOPpIC9","title":"Преступление и наказание","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a1dc61b-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1lOPpIC9"},{"idCatalog":10370,"shortId":"33SjPJUS","title":"Ночевала тучка золотая","authorLine":"Анатолий Игнатьевич Приставкин","primaryAuthorId":"68732cc0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/496f10b1-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/33SjPJUS"},{"idCatalog":13940,"shortId":"3XPhERBq","title":"Живые и мертвые","authorLine":"Константин Михайлович Симонов","primaryAuthorId":"edebcfca-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e71119c4-2183-45dd-99af-fadafeb70671/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XPhERBq"},{"idCatalog":466671,"shortId":"0o3BWam5","title":"Вечный зов","authorLine":"Анатолий Степанович Иванов","primaryAuthorId":"5725c945-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/e3646b94-0412-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0o3BWam5"},{"idCatalog":761045,"shortId":"0AKnEwPv","title":"Евгений Онегин","authorLine":"Александр Сергеевич Пушкин","primaryAuthorId":"fec2b083-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2141842d-6af7-11e7-a56b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0AKnEwPv"},{"idCatalog":764764,"shortId":"2McXoho6","title":"Герой нашего времени","authorLine":"Михаил Юрьевич Лермонтов","primaryAuthorId":"41b1c20d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/bc790be1-fc0b-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2McXoho6"},{"idCatalog":766274,"shortId":"3cmoY1yG","title":"Бесы","authorLine":"Федор Михайлович Достоевский","primaryAuthorId":"d85aaac3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f7222e47-fac9-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3cmoY1yG"},{"idCatalog":787874,"shortId":"1PfL6r40","title":"Отцы и дети","authorLine":"Иван Сергеевич Тургенев","primaryAuthorId":"75de63a0-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/50ec3991-fc0d-102b-99a2-0288a49f2f10/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1PfL6r40"},{"idCatalog":19987,"shortId":"00qyNYzB","title":"Камера обскура","authorLine":"Владимир Владимирович Набоков, Издательство Corpus","primaryAuthorId":"2971849e-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/fc92d8c9-94c5-4273-a476-259ec210e3bb/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/00qyNYzB"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4823,"totalPages":402,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}